Mùa xuân thứ hai tại Trường Cao Trung Nâng cao đang chào đón Ayanokōji và Lớp D của cậu. Không chỉ có những bài kiểm tra mà còn có cả những học sinh năm nhất mới đến đầy cá tính đang chờ đón họ. Kazuomi Hōsen và Ryūen. Cả hai đều là những con người nhiều tai tiếng từ thời Ryūen còn học sơ trung. Takuya Yagami, người tự giới thiệu rằng bản thân đến từ trường sơ trung của Kushida và cũng đang tiếp cận cô ấy. Còn có cả một Ichika Amasawa kỳ lạ cứ bám lấy Ayanokōji.
Và rồi, trong bài kiểm tra đặc biệt đầu tiên, những học sinh năm nhất và năm hai sẽ cùng ghép cặp với nhau để cùng làm bài. Nếu cặp nào đạt điểm dưới mức chỉ định thì chỉ có học sinh năm hai của cặp đó bị đuổi học.
Thêm nữa, Nagumo đã tung ra một ứng dụng trên điện thoại giúp hiển thị đánh giá năng lực của tất cả các học sinh. Điều này khiến những học sinh được đánh giá cao trở nên nổi tiếng. Lớp 2-D lại tiếp tục rơi vào rắc rối. Ayanokōji không những phải tìm kiếm một ai đó để ghép chung cặp với mình, cậu còn cần phải tìm ra danh tính của một học sinh năm nhất đến từ White Room. Nếu không, cậu sẽ bị thôi học ngay lập tức—!?