And Winter Came...

And Winter Came...
Album phòng thu của Enya
Phát hành	7 tháng 11 năm 2008 (2008-11-07)
Thu âm	2006 – 2008
Phòng thu	Aigle Studio, Killiney, County Dublin
Thể loại	New-age Celtic Giáng sinh
Thời lượng	45:03
Hãng đĩa	Warner Bros. Reprise
Sản xuất	Nicky Ryan
Thứ tự album của Enya
Sounds of the Season: The Enya Collection (2006) And Winter Came... (2008) The Very Best of Enya (2009)
Đĩa đơn từ And Winter Came
"Trains and Winter Rains" Phát hành: 10 tháng 11, 2008

And Winter Came... là album phòng thu thứ bảy của ca sĩ kiêm sáng tác nhạc người Ireland Enya, phát hành ngày 7 tháng 11 năm 2008 bởi Warner Bros. Records và Reprise Records. Sau khi thu âm những bài hát Giáng sinh mới cho đĩa mở rộng thứ tư Sounds of the Season: The Enya Collection (2006), Enya dự định thực hiện một đĩa nhạc Giáng sinh gồm những bản nhạc truyền thống, thánh ca và một số sáng tác mới, nhưng kế hoạch sau đó thay đổi thành tuyển tập nhiều bài hát với chủ đề mùa đông để phù hợp với những chất liệu âm nhạc mới được cô phát triển lúc bấy giờ. Được ra mắt sau ba năm kể từ album phòng thu trước Amarantine (2005), And Winter Came... được nhìn nhận như một bản thu âm new-age và nhạc Celtic.

Tương tự như những album trước, đĩa nhạc được thu âm toàn bộ tại Ireland từ năm 2006 đến 2008, trong đó Enya hợp tác với những cộng sự lâu năm như nhà sản xuất kiêm soạn nhạc Nicky Ryan và vợ ông, nhà viết lời Roma Ryan cho đĩa nhạc. Sau khi phát hành, And Winter Came... nhận được những phản ứng tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, những người gọi đây là một tác phẩm nhẹ nhàng và phù hợp với không khí dịp lễ cuối năm. Album cũng gặt hái những thành công đáng kể về mặt thương mại khi lọt vào top 10 tại hơn 21 quốc gia và lãnh thổ, bao gồm vươn đến top 5 ở hầu hết những thị trường nổi bật như Bỉ, Canada, Cộng hòa Séc, Hà Lan, Đức, Hungary, Tây Ban Nha, Thụy Điển và Thụy Sĩ.

And Winter Came... ra mắt ở vị trí thứ tám trên bảng xếp hạng Billboard 200 với 92,000 bản, trở thành đĩa nhạc thứ tư của cô vươn đến top 10 tại Hoa Kỳ. Ngoài ra, album còn đứng đầu bảng xếp hạng Billboard New Age Albums trong 19 tuần và Top Holiday Albums trong một tuần. "Trains and Winter Rains" được chọn làm đĩa đơn duy nhất trích từ And Winter Came... và lọt vào bảng xếp hạng ở một số quốc gia, trong khi "White Is in the Winter Night", "My! My! Time Flies!" và "Dreams Are More Precious" được phát hành dưới dạng đĩa đơn quảng bá trên các nền tảng nhạc số. Để quảng bá album, Enya xuất hiện và trình diễn trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, bao gồm The Alan Titchmarsh Show, Children in Need, Live! with Regis and Kelly và This Morning.

Danh sách bài hát

Tất cả bài hát do Enya sáng tác và sản xuất bởi Nicky Ryan (trừ nhạc và lời của hai bản nhạc truyền thống "Oíche Chiúin (Chorale)" và "O Come, O Come, Emmanuel", được Enya và Nicky Ryan biên soạn lại), trong khi phần lời do Roma Ryan chắp bút.

And Winter Came... – Phiên bản tiêu chuẩn
STT	Nhan đề	Thời lượng
1.	"And Winter Came..."	3:15
2.	"Journey of the Angels"	4:47
3.	"White Is in the Winter Night"	3:00
4.	"O Come, O Come, Emmanuel"	3:40
5.	"Trains and Winter Rains"	3:43
6.	"Dreams Are More Precious"	4:25
7.	"Last Time by Moonlight"	3:57
8.	"One Toy Soldier"	3:54
9.	"Stars and Midnight Blue"	3:08
10.	"The Spirit of Christmas Past"	4:18
11.	"My! My! Time Flies!"	3:02
12.	"Oíche Chiúin (Chorale)"	3:49
Tổng thời lượng:		45:03

And Winter Came... – Phiên bản độc quyền tại Amazon (bản nhạc bổ sung)[1]
STT	Nhan đề	Thời lượng
13.	"Miraculum"	3:53
Tổng thời lượng:		48:56

Xếp hạng

Xếp hạng tuần Bảng xếp hạng (2008–09) Vị trí cao nhất Album Úc (ARIA)[2] 7 Album Áo (Ö3 Austria)[3] 6 Album Bỉ (Ultratop Vlaanderen)[4] 1 Album Bỉ (Ultratop Wallonie)[5] 2 Album Canada (Billboard)[6] 4 Album Croatia Quốc tế (HDU)[7] 20 Album Cộng hòa Séc (ČNS IFPI)[8] 2 Album Đan Mạch (Hitlisten)[9] 9 Album Hà Lan (Album Top 100)[10] 2 Album Châu Âu (Billboard)[11] 2 Album Phần Lan (Suomen virallinen lista)[12] 21 Album Pháp (SNEP)[13] 9 Album Đức (Offizielle Top 100)[14] 3 Album Hy Lạp (IFPI)[15] 15 Album Hungaria (MAHASZ)[16] 3 Album Ireland (IRMA)[17] 13 Album Ý (FIMI)[18] 6 Album Nhật Bản (Oricon)[19] 6 Album New Zealand (RMNZ)[20] 9 Album Na Uy (VG-lista)[21] 17 Album Ba Lan (ZPAV)[22] 23 Album Bồ Đào Nha (AFP)[23] 15 Album Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[24] 2 Album Thụy Điển (Sverigetopplistan)[25] 4 Album Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)[26] 3 Album Anh Quốc (OCC)[27] 6 Album Hoa Kỳ Billboard 200[28] 8 Hoa Kỳ New Age Albums (Billboard)[28] 1 Hoa Kỳ Top Holiday Albums (Billboard)[28] 1

Xếp hạng cuối năm Bảng xếp hạng (2008) Vị trí Album Bỉ (Ultratop Flanders)[29] 52 Album Bỉ (Ultratop Wallonia)[30] 46 Album Hà Lan (Album Top 100)[31] 18 Album Pháp (SNEP)[32] 83 Album Đức (Offizielle Top 100)[33] 66 Album Hungaria (MAHASZ)[34] 17 Album Ý (FIMI)[35] 60 Album New Zealand (RMNZ)[36] 26 Album Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[37] 41 Album Thụy Điển (Sverigetopplistan)[38] 23 Album Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)[39] 24 Album Anh Quốc (OCC)[40] 64 Hoa Kỳ New Age Albums (Billboard)[41] 2 Album Toàn cầu (IFPI)[42] 25 Bảng xếp hạng (2009) Vị trí Album Áo (Ö3 Austria)[43] 46 Album Bỉ (Ultratop Flanders)[44] 46 Album Bỉ (Ultratop Wallonia)[45] 38 Album Canada (Billboard)[46] 25 Album Hà Lan (Album Top 100)[47] 56 Album Châu Âu (Billboard)[48] 24 Album Đức (Offizielle Top 100)[49] 80 Album Ý (FIMI)[50] 86 Album Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)[51] 36 Hoa Kỳ Billboard 200[52] 56 Hoa Kỳ New Age Albums (Billboard)[53] 1 Xếp hạng thập niên Bảng xếp hạng (2000–2009) Vị trí Hoa Kỳ New Age Albums (Billboard)[54] 5

Chứng nhận

Quốc gia	Chứng nhận	Số đơn vị/doanh số chứng nhận
Úc (ARIA)[55]	Bạch kim	70.000^^
Áo (IFPI Áo)[56]	Vàng	10.000^*
Bỉ (BEA)[57]	Bạch kim	30.000^*
Đan Mạch (IFPI Đan Mạch)[58]	Vàng	15.000^^
Pháp (SNEP)[59]	Vàng	75.000^*
Đức (BVMI)[60]	3× Vàng	450.000^‡
Ireland (IRMA)[61]	Bạch kim	15.000^^
Ý (FIMI)[63]	—	60,000[62]
Nhật Bản (RIAJ)[64]	Vàng	100.000^^
New Zealand (RMNZ)[65]	Bạch kim	15.000^^
Nga (NFPF)[66]	Vàng	10.000^*
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[67]	Vàng	40.000^^
Thụy Điển (GLF)[68]	Vàng	20.000^^
Thụy Sĩ (IFPI)[69]	Bạch kim	30.000^^
Anh Quốc (BPI)[70]	Vàng	100.000^^
Hoa Kỳ (RIAA)[72]	Vàng	920,000[71]
Tổng hợp
Châu Âu (IFPI)[73]	Bạch kim	1.000.000^*
Toàn cầu	—	3,000,000[74]
^* Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng. ^‡ Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ và phát trực tuyến.

Lịch sử phát hành

Khu vực	Ngày	Phiên bản	Định dạng	Hãng đĩa	Ct.
Nhiều	7 tháng 11, 2008	Tiêu chuẩn	CD tải nhạc số	Warner Bros.	[75]
	10 tháng 11, 2008	Độc quyền tại Amazon	Tải nhạc số		[76]
Hoa Kỳ	11 tháng 11, 2008	Tiêu chuẩn	CD tải nhạc số	Reprise	[77]
	20 tháng 10, 2017		LP		[78]
Châu Âu	12 tháng 10, 2018			Warner Bros.	[79]

Xem thêm

• Danh sách album quán quân Billboard Top Holiday Albums thập niên 2000

Tham khảo

1. "And Winter Came... (Amazon Exclusive)". ngày 10 tháng 11 năm 2008 – qua Amazon.
2. "Australiancharts.com – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
3. "Austriancharts.at – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
4. "Ultratop.be – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
5. "Ultratop.be – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
6. "Enya Chart History (Canadian Albums)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
7. "Top Stranih [Top Foreign]" (bằng tiếng Croatia). Hrvatska diskografska udruga. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
8. "Czech Albums – Top 100" (bằng tiếng Séc). ČNS IFPI. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019. Ghi chú: Trên trang xếp hạng này, chọn 200847 trên trường này ở bên cạnh từ "Zobrazit", và sau đó nhấp qua từ để truy xuất dữ liệu bảng xếp hạng chính xác.
9. "Danishcharts.dk – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
10. "Dutchcharts.nl – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
11. "Billboard- Updated Album Charts from the most Trusted Music Magazine". Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2008.
12. "Enya: And Winter Came..." (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
13. "Lescharts.com – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
14. "Offiziellecharts.de – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment Charts. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
15. "TOP 50 – Album-Charts in Greece". IFPI Greece. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
16. "Album Top 40 slágerlista – 2008. 51. hét" (bằng tiếng Hungary). MAHASZ. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
17. "Irish-charts.com – Discography Enya" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2020.
18. "Italiancharts.com – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
19. "Oricon Top 50 Albums: 2008-11-24" (bằng tiếng Nhật). Oricon. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
20. "Charts.nz – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
21. "Norwegiancharts.com – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
22. "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart" (bằng tiếng Ba Lan). OLiS. Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Ba Lan. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
23. "Portuguesecharts.com – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
24. "Spanishcharts.com – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
25. "Swedishcharts.com – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
26. "Swisscharts.com – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
27. "Official Albums Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
28. ^ "Enya Chart History (Billboard 200)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2019.
29. "Jaaroverzichten 2008". Ultratop. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2020.
30. "Rapports Annuels 2008". Ultratop. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2020.
31. "Jaaroverzichten – Album 2008". dutchcharts.nl. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2020.
32. "Top de l'année Top Albums 2008" (bằng tiếng Pháp). SNEP. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2020.
33. "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (bằng tiếng German). offiziellecharts.de. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2018.
34. "Összesített album- és válogatáslemez-lista" (bằng tiếng Hungary). MAHASZ. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2024.
35. "Classifica annuale 2008 (dal 31.12.2007 al 28.12.2008)" (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2024.
36. "Top Selling Albums of 2008". Recorded Music NZ. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2020.
37. "Promusicae 2008" (PDF) (bằng tiếng Spanish). PROMUSICAE. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2012.^{[liên kết hỏng]}
38. "Årslista Album – År 2008" (bằng tiếng Swedish). Sverigetopplistan. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2020.
39. "Schweizer Jahreshitparade 2008". hitparade.ch. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2020.
40. "End of Year Album Chart Top 100 – 2008". Official Charts Company. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2020.
41. "Billboard Charts - Year-End Albums - Top New Age Albums". Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2025.
42. "Top 50 Global Best Selling Albums for 2008 (Physical and digital album formats included)" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. 2008. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 18 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2024.
43. "Jahreshitparade Alben 2009". austriancharts.at. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2020.
44. "Jaaroverzichten 2009". Ultratop. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2020.
45. "Rapports Annuels 2009". Ultratop. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2020.
46. "Top Album Canada – Year-End 2009". Billboard. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2020.
47. "Jaaroverzichten – Album 2009". dutchcharts.nl. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2020.
48. "2009 Year End Charts – European Top 100 Albums". Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2021.
49. "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (bằng tiếng German). offiziellecharts.de. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2018.
50. "Classifica annuale 2009 (dal 29.12.2008 al 27.12.2009)" (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2024.
51. "Swiss Year-End Charts 2009". Media Control. Hung Medien. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2009.
52. "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2009". Billboard. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2020.
53. "New Age Albums - Year-End 2009". Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2025.
54. "New Age Albums". Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2025.
55. "ARIA Charts – Accreditations – 2008 Albums" (PDF) (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc.
56. "Chứng nhận album Áo – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Đức). IFPI Áo.
57. "Ultratop − Goud en Platina – albums 2008" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop. Hung Medien.
58. "Chứng nhận album Đan Mạch – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Đan Mạch). IFPI Đan Mạch. Scroll through the page-list below until year 2008 to obtain certification.
59. "Chứng nhận album Pháp – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
60. "Gold-/Platin-Datenbank (Enya; 'And Winter Came')" (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2019.
61. "The Irish Charts - 2008 Certification Awards - Platinum" (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Âm nhạc Thu âm Ireland.
62. "Speciale" (PDF). MD Online. tháng 2 năm 2009. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 25 tháng 1 năm 2016.
63. "Chứng nhận Ý – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. Chọn "Tutti gli anni" ở menu thả xuống "Anno". Chọn "And Winter Came..." ở mục "Filtra". Chọn "Tutte le sezioni" dưới "Sezione".
64. "Chứng nhận album Nhật Bản – Enya – 雪と氷の旋律" (bằng tiếng Nhật). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Nhật Bản. Chọn 2008年11月 ở menu thả xuống
65. "Chứng nhận album New Zealand – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Anh). Recorded Music NZ. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2024.
66. "Chứng nhận album Nga – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Nga). Национальная федерация музыкальной индустрии (NFPF).
67. "Chứng nhận album Tây Ban Nha" (bằng tiếng Tây Ban Nha). Productores de Música de España. Chọn Álbumes dưới "Categoría", chọn 2008 dưới "Año". Chọn 52 dưới "Semana". Nhấn vào "BUSCAR LISTA".
68. "Guld- och Platinacertifikat − År 2008" (PDF) (bằng tiếng Thụy Điển). IFPI Sweden. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2011.
69. "The Official Swiss Charts and Music Community: Chứng nhận ('And Winter Came...')" (bằng tiếng Đức). IFPI Thụy Sĩ. Hung Medien.
70. "Chứng nhận album Anh Quốc – Enya – And Winter Came..." (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry.
71. "Upcoming Releases". Hits Daily Double. HITS Digital Ventures. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 10 năm 2015.
72. "Chứng nhận album Hoa Kỳ – Enya – And Winter Came" (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ.
73. "IFPI Platinum Europe Awards – 2008". Liên đoàn Công nghiệp ghi âm Quốc tế.
74. "Enya | The BRIT Awards 2011". brits.co.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2011. less that[sic] twelve months on, it has sold almost 3.5 million copies
75. • "Enya - And Winter Came...". Amazon. Vương quốc Anh. ngày 7 tháng 11 năm 2008.
76. • "Enya - And Winter Came... (Amazon Exclusive)". Amazon. Vương quốc Anh. ngày 10 tháng 11 năm 2008.
77. • "Enya - And Winter Came...". Amazon. Hoa Kỳ. ngày 11 tháng 11 năm 2008.
78. • "Enya - And Winter Came...". Amazon. Hoa Kỳ. ngày 20 tháng 10 năm 2017.
79. • "Enya - And Winter Came...". Amazon. Tây Ban Nha. ngày 12 tháng 10 năm 2018.

Liên kết ngoài

• And Winter Came... trên Discogs (danh sách phát hành)