Burn the Witch

Burn the Witch
Bìa tập tankōbon đầu tiên với nhân vật Ninny Spangcole
Thể loại	Hành động, Kỳ ảo[1]
Manga
one-shot
Tác giả	Kubo Taito
Nhà xuất bản	Shueisha
Nhà xuất bản khác ^NA Viz Media Manga Đối tượng Shōnen Tạp chí Weekly Shōnen Jump Phát hành 14 tháng 7, 2018 Manga Tác giả Kubo Taito Nhà xuất bản Shueisha
Đối tượng	Shōnen
Ấn hiệu	Jump Comics
Tạp chí	Weekly Shōnen Jump
Đăng tải	24 tháng 8, 2020 – nay
Số tập	1 (danh sách tập)
Phim anime
Đạo diễn	Kawano Tatsuro
Kịch bản	Chinatsu Ryomura
Âm nhạc	Inai Keiji
Hãng phim	Studio Colorido
Cấp phép	Crunchyroll (trực tuyến) Viz Media (băng đĩa) ^SA/SEA Muse Communication
Công chiếu	2 tháng 10 năm 2020 (2020-10-02)
Thời lượng	63 phút
Cổng thông tin Anime và manga

Burn the Witch ( viết cách điệu là BURN ☩HE WITCH ) là một bộ truyện tranh Nhật Bản được viết và minh họa bởi Kubo Taito. Bộ truyện được xuất bản lần đầu tiên trên tạp chí Weekly Shōnen Jump của Shueisha dưới dạng one-shot vào tháng 7 năm 2018. Phần tiếp theo dài kỳ của one-shot được đăng trên cùng tạp chí với lịch phát hành theo mùa. Mùa đầu tiên gồm 4 chương truyện được phát hành từ tháng 8 đến tháng 9 năm 2020. Mùa thứ hai của manga đã được công bố. Một phim anime do Studio Colorido thực hiện sản xuất đã được công chiếu vào tháng 10 năm 2020.

Bối cảnh

Cốt chuyện của Burn the Witch diễn ra trong vũ trụ Bleach và theo chân hai phù thủy có tên là Noel Niihashi và Ninny Spangcole. Cả hai làm việc cho Linh Hồn Giới chi nhánh phía Tây, nằm ở Reverse London.^[2]

Nhân vật

Ninny Spangcole (ニニー・スパンコール, Ninī Supankōru^?)

Lồng tiếng bởi: Tano Asami^[3]

Noel Niihashi (新橋 のえる, Niihashi Noeru^?)

Lồng tiếng bởi: Yamada Yuina^[3]

Macy Baljure (メイシー・バルジャー, Meishī Barujā^?)

Lồng tiếng bởi: Hayami Saori^[4]

Balgo Parks (バルゴ・パークス, Barugo Pākusu^?)

Lồng tiếng bởi: Tsuchiya Shimba^[5]

Bruno Bangnyfe (ブルーノ・バングナイフ, Burūno Bangunaifu^?)

Lồng tiếng bởi: Kobayashi Chikahiro^[6]

Billy Banx Jr. (ビリー・バンクス Jr., Birī Bankusu Junia^?)

Lồng tiếng bởi: Hirata Hiroaki^[5]

Osushi-chan (オスシちゃん, Osushi-chan^?)

Lồng tiếng bởi: Hikisaka Rie^[5]

Wolfgang Slashhaut (ウルフギャング・スラッシュハウト, Urufugyangu Surasshuhauto^?)

Lồng tiếng bởi: Mugihito^[6]

Sullivan Squire (サリバン・スクワイア, Sariban Sukuwaia^?)

Lồng tiếng bởi: Shimizu Haruka ^[6]

Roy B. Dipper (ロイ・B・ディッパー, Roi B Dippā^?)

Lồng tiếng bởi: Tanaka Miou ^[6]

Phương tiện truyền thông

Manga

Burn the Witch được viết và minh họa bởi Tite Kubo. Một one-shot dài 62 trang được phát hành lần đầu tiên trên tạp chí Weekly Shōnen Jump số 33 của Shueisha vào ngày 14 tháng 7 năm 2018.^[7] Vào tháng 3 năm 2020, một miniseries được thông báo là sẽ phát hành trên Weekly Shōnen Jump đồng thời với việc công bố phim.^[8][9] "Mùa đầu tiên" của Burn the Witch là phần tiếp theo của chương truyện one-shot trước đó và được đăng trên Weekly Shōnen Jump trong vòng bốn tuần từ ngày 24 tháng 8 đến ngày 14 tháng 9 năm 2020.^[10][11][12] "Mùa thứ hai" của bộ truyện cũng được công bố khi chương cuối của mùa đầu ra mắt.^[12][13][14] Vào ngày 2 tháng 10 năm 2020, Shueisha đã phát hành một tập tankōbon dài 260 trang bao gồm mùa đầu tiên của Burn the Witch, trong đó có cả chương one-shot.^[12][15]

Viz Media đã phát hành chương one-shot trên Weekly Shonen Jump vào ngày 16 tháng 7 năm 2018.^[16] Viz Media đồng thời cũng phát hành phiên bản tiếng Anh của bộ truyện.^[17] Vào tháng 2 năm 2021, Viz Media thông báo rằng họ sẽ phát hành tập đầu tiên của Burn the Witch bằng tiếng Anh. Bộ truyện được ra mắt vào ngày 19 tháng 10 năm 2021.^[18]

Danh sách tập truyện

Phim

Vào tháng 3 năm 2020, bộ truyện được thông báo chuyển thể thành phim anime bởi Studio Colorido và do Kawano Tatsuro làm đạo diễn.^[3][19] Bộ phim được phân phối bởi Shochiku và được công chiếu vào ngày 2 tháng 10 năm 2020 tại Nhật Bản.^[20][21] Bài hát chủ đề của bộ phim có tên là "Blowing" do Nil thể hiện.^[22][23] Phim cũng được chiếu trực tuyến tại các lãnh thổ khác ngoài châu Á với một phiên bản khác với phiên bản chiếu rạp của Nhật Bản.^[5] Crunchyroll đã phát trực tuyến bộ phim dưới định dạng gồm 3 tập từ ngày 1 tháng 10 năm 2020.^[24][25] Trong khi đó Viz Media phát hành loạt phim dưới dạng băng đĩa.^[26] Tại Đông Nam Á và Nam Á, Muse Communication đã mua bản quyền bộ phim và phát hành trên YouTube.^[27]

Phương tiện truyền thông khác

Vào tháng 10 năm 2020, series đã hợp tác với trò chơi di động Bleach: Brave Souls với Ninny và Noel là các nhân vật có thể chơi được. Những vật phẩm từ Brave Souls x Burn the Witch cũng được trao cho 150 người ngẫu nhiên tương tác với tài khoản Twitter của trò chơi.^[28] Một năm sau, lần hợp tác thứ hai ra mắt, giới thiệu Bruno Bangnyfe như một nhân vật mới với sự trở lại của hai nhân vật trước. Lần hợp tác thứ 3 cũng được ra mắt sau đó.^[29] Loạt phim cũng đã có một sự kiện crossover với trò chơi di động Bleach: Immortal Soul của Oasis vào tháng 5 năm 2022 với Nini và Noel là nhân vật trong trò chơi.^[30][31]

Tiếp nhận

Tập đầu tiên của Burn the Witch có doanh thu là 86.066 bản in trong tuần đầu tiên và 68.810 bản in trong tuần thứ hai.^[32][33]

Skyler Allen của The Fandom Post đã viết rằng mặc dù thiếu "sự hào hứng" giống như phần đầu của Bleach, one-shot Burn the Witch vẫn rất thú vị và có nhiều tiềm năng phát triển thành một series dài kỳ đầy đủ, nhưng sẽ mất nhiều thời gian thiết lập để trở thành như một câu chuyện độc lập hoàn chỉnh. Anh cũng dành nhiều lời khen ngợi cho phần nghệ thuật và thiết kế nhân vật ấn tượng của Kubo nhưng cũng chỉ trích one-shot này "thiếu tập trung" vào những ý tưởng không được hoàn chỉnh.^[34]

Tham khảo

1. 久保帯人原作の劇場アニメ「BURN THE WITCH」の上映・配信日明らかに、PVも公開. Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. 24 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2020.
2. “Bleach anime is coming back!”. Viz Media. 20 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2020.
3. ^ Frye, Patrick (18 tháng 3 năm 2020). “Bleach Season 17 release date: Thousand-Year Blood War final arc confirmed for Fall 2022 by trailer”. Monsters and Critics. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2020.
4. Hodgkins, Crystalyn (6 tháng 9 năm 2020). “Saori Hayami Joins Cast of Burn the Witch Anime”. Anime News Network. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2020.
5. ^ Hodgkins, Crystalyn (23 tháng 8 năm 2020). “Burn the Witch Theatrical Anime Reveals More Cast, October 2 Streaming Debut Worldwide”. Anime News Network. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2020.
6. ^ Hodgkins, Crystalyn (30 tháng 8 năm 2020). “Burn the Witch Anime Reveals 4 More Cast Members”. Anime News Network. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2020.
7. Pineda, Rafael Antonio (27 tháng 6 năm 2018). “Bleach's Tite Kubo Unveils 'Burn the Witch' 1-Shot Manga”. Anime News Network. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2020.
8. Martinez, Phillip (18 tháng 3 năm 2020). “'BLEACH' ANIME TO RETURN IN 2021; 'BURN THE WITCH' GETS SERIALIZATION AND ANIME”. Newsweek. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2020.
9. Hodgkins, Crystalyn (20 tháng 3 năm 2020). “Bleach's Tite Kubo Turns 'Burn the Witch' 1-Shot Into Full Serialization”. Anime News Network. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2020.
10. 久保帯人「BURN THE WITCH」連載スタート、魔女と竜を描くアクション. Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. 24 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2020.
11. Hodgkins, Crystalyn (10 tháng 8 năm 2020). “Tite Kubo's 4-Chapter Burn the Witch Manga Debuts on August 24”. Anime News Network. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2020.
12. ^ Sherman, Jennifer (13 tháng 9 năm 2020). “Tite Kubo to Draw Burn the Witch 'Season 2' Sequel Manga”. Anime News Network. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2020.
13. 久保帯人「BURN THE WITCH」単行本の発売&Season2の制作が決定. Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. 14 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2020.
14. Pineda, Rafael Antonio (13 tháng 9 năm 2020). “Bleach's Tite Kubo Unveils Draft Pages for Burn the Witch 'Season 2' Manga”. Anime News Network. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2020.
15. Hodgkins, Crystalyn (23 tháng 8 năm 2020). “Tite Kubo's Burn the Witch Manga Listed With 'Volume 1' Release on October 2”. Anime News Network. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2020.
16. Ressler, Karen (6 tháng 7 năm 2018). “Viz's Shonen Jump to Publish 'Burn the Witch' 1-Shot by Bleach's Tite Kubo”. Anime News Network. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2020.
17. Hodgkins, Crystalyn (23 tháng 3 năm 2020). “Viz Media to Publish Tite Kubo's Burn the Witch Manga Simultaneously in English”. Anime News Network. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2020.
18. Mateo, Alex (19 tháng 2 năm 2021). “Viz to Release Frieren: Beyond Journey's End, Mao, Rozen Blood, Burn the Witch, Animal Crossing, More Manga in Fall”. Anime News Network. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2021.
19. Hodgkins, Crystalyn (20 tháng 3 năm 2020). “Tite Kubo's 1-Shot 'Burn The Witch' Gets Theatrical Anime This Year”. Anime News Network. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2020.
20. BURN THE WITCH (bằng tiếng Nhật). Shochiku. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2020.
21. 久保帯人の新作アニメ「BURN THE WITCH」10月2日に世界配信＆イベント上映スタート！. animeanime.jp (bằng tiếng Nhật). 24 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2020.
22. Harding, Daryl (14 tháng 9 năm 2020). “BURN THE WITCH Anime Previews Magical Theme from NiL in New Trailer”. Crunchyroll. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2020.
23. Hodgkins, Crystalyn (14 tháng 9 năm 2020). “Burn the Witch Anime's New Promo Video Previews Theme Song”. Anime News Network. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2020.
24. Pineda, Rafael Antonio (23 tháng 8 năm 2020). “Burn the Witch Anime Trailer Streamed With English Subtitles”. Anime News Network. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2020.
25. Mateo, Alex (18 tháng 9 năm 2020). “Crunchyroll Streams Burn the Witch Anime on October 1”. Anime News Network. Truy cập ngày 18 tháng 9 năm 2020.
26. “Crunchyroll and VIZ Media to Bring BURN THE WITCH, Tower of God, JUJUTSU KAISEN, and More to Home Video”. Crunchyroll News. 30 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2021.
27. Pineda, Rafael Antonio (21 tháng 9 năm 2020). “Muse Asia Licenses Burn the Witch, Love Live! Nijigasaki Anime”. Anime News Network. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2020.
28. “"Bleach: Brave Souls" x Burn the Witch Collaboration Event Begins! Chances to Win Original Collab Merch!”. KLab. 16 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2021.
29. “Burn the Witch Collaboration Site Round 2”. Bleach: Brave Souls. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2021.
30. Bleach: Immortal Soul [@bleachimmortal] (27 tháng 4 năm 2022). “In 2020, "BLEACH" author Tite Kubo unveils his newest story to the world.The protagonists of the story are witch duo Noel Niihashi and Ninny Spangcole. Their mission is to protect and manage the dragons within London on behalf of the people” (Tweet). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2022 – qua Twitter.
31. Bleach: Immortal Soul [@bleachimmortal] (5 tháng 5 năm 2022). “BURN THE WITCH x BLEACH: IMMORTAL SOUL COLLAB has started!” (Tweet). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2022 – qua Twitter.
32. 週間 コミックランキング 2020年10月12日付 （2020年09月28日～2020年10月04日）. Oricon (bằng tiếng Nhật). 12 tháng 10 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2020.
33. 週間 コミックランキング 2020年10月19日付 （2020年10月05日～2020年10月11日）. Oricon (bằng tiếng Nhật). 19 tháng 10 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2020.
34. “Burn the Witch One-Shot Manga Review”. The Fandom Post. 22 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2020.

Liên kết ngoài

• Website manga chính thức tại Weekly Shōnen Jump (bằng tiếng Nhật)
• Website anime chính thức anime (bằng tiếng Nhật)
• Burn the Witch (manga) tại từ điển bách khoa của Anime News Network