Marty (phim)

Marty
Marty
	áp phích gốc
Đạo diễn	Delbert Mann
Tác giả	Paddy Chayefsky
Sản xuất	Harold Hecht
Diễn viên	Ernest Borgnine; Betsy Blair; Frank Sutton ; Karen Steele ; Esther Minciotti; Augusta Ciolli
Phát hành	United Artists
Công chiếu	11/4/1955 (khu vực thành phố New York)
Thời lượng	94 phút
Quốc gia	Mỹ
Ngôn ngữ	tiếng Anh
Kinh phí	$343.000

Marty là một phim tình lãng mạn năm 1955, dựa trên vở kịch truyền hình cùng tên. Phim do Delbert Mann đạo diễn, các diễn viên chính Ernest Borgnine và Betsy Blair.

Phim này là một thành công bất ngờ cả trong phạm vi quốc gia lẫn quốc tế, đoạt 4 giải Oscar năm 1955, và trở thành phim Mỹ thứ hai đoạt được giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes. Phim Marty và The Lost Weekend (1945) là 2 phim Mỹ duy nhất đoạt được cả giải Oscar và giải Cành cọ vàng.

Cốt truyện

Marty Piletti (Ernest Borgnine), một người Mỹ gốc Ý, có thân hình to chắc nịch, 34 tuổi, làm nghề bán thịt, cư ngụ ở Bronx cùng với mẹ. Là một thanh niên độc thân, tốt bụng, nhưng vụng về trong cách cư xử, chàng luôn bị gia đình và bạn bè liên miên thúc giục phải lập gia đình. Tuy không ghét việc kết hôn song chán nản vì chưa có triển vọng tương lai, nên Marty miễn cưỡng từ bỏ đời sống độc thân.

Sau khi bị mẹ giục giã, một đêm thứ Bảy chàng vào Stardust Ballroom ở Bronx và tiếp xúc với Clara, một nữ giáo viên không hấp dẫn, đã bị một người hẹn hò chưa từng quen biết bỏ rơi một cách tàn nhẫn. Cùng chung vui với nhau suốt buổi tối, Clara và Marty thấy rõ quan hệ tình cảm của họ. Marty hứa sẽ gọi điện thoại cho nàng vào hôm sau.

Mẹ của Marty coi thường Clara. Cũng vậy, các bạn của Marty cũng không thích sự xấu xí mộc mạc của nàng và tìm cách thuyết phục Marty quên Clara. Bị thúc ép tới khi phải phục tùng, Marty đã không điện thoại cho Clara.

Lại rơi vào đường mòn cô đơn như cũ, Marty thấy rõ rằng mình đã bỏ lỡ cơ hội để yêu một phụ nữ kỳ diệu. Vượt qua các sự phản đối của bạn bè, Marty hấp tấp lao tới trạm điện thoại công cộng để gọi cho Clara.

Diễn viên

Ernest Borgnine - vai Marty Piletti
Betsy Blair - vai Clara Snyder
Esther Minciotti vai bà Theresa Piletti
Augusta Ciolli - vai thím Catherine
Joe Mantell - vai Angie
Karen Steele - vai Virginia
Jerry Paris - vai Tommy

Đánh giá

Vào lúc công chiếu, phim đã nhận được các ý kiến phê bình thuận lợi: Ronald Holloway của tạp chí Variety cho rằng đây là một phim xuất sắc."^[1] Tạp chí TIME cho phim này là "kỳ diệu".^[2] Louella Parsons cũng thích phim này, mặc dù bà cảm thấy có lẽ không nên đề cử để nhận giải Oscar.^[3]

Năm 1994, phim Marty đã được Thư viện Quốc hội Mỹ chọn đưa vào bảo quản trong Viện lưu trữ phim quốc gia Hoa Kỳ.

Doanh thu

Phim sản xuất với một ngân khoản $343.000, chỉ tính riêng Hoa Kỳ đã có thu nhập khoảng $3.000.000, rất thành công về mặt tài chính.

Giải thưởng và đề cử

Giải Oscar

Giải thưởng ^[4]	Đoạt giải	Đề cử	Người đoạt giải
Phim hay nhất	Y		United Artists (Harold Hecht, nhà sản xuất)
Đạo diễn xuất sắc nhất	Y		Delbert Mann
Nam diễn viên chính xuất sắc nhất	Y		Ernest Borgnine
Kịch bản chuyển thể hay nhất	Y		Paddy Chayefsky
Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất		Y	Joe Mantell Người đoạt giải là Jack Lemmon – Mister Roberts
Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất		Y	Betsy Blair Người đoạt giải là Jo Van Fleet – East of Eden
Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất		Y	Ted Haworth Robert Priestley Walter M. Simonds Người đoạt giải là Hal Pereira, Tambi Larsen, Samuel M. Comer, Arthur Krams – The Rose Tattoo
Quay phim xuất sắc nhất		Y	Joseph LaShelle Người đoạt giải là James Wong Howe – The Rose Tattoo

Liên hoan phim Cannes

Phim Marty đoạt giải Cành cọ vàng^[5]

Chú thích

^ Review by Ronald Holloway, Variety, ngày 23 tháng 3 năm 1955.
^ "The New Pictures" Lưu trữ 2012-02-19 tại Wayback Machine, TIME, 18 tháng 4 năm 1955.
^ Mann, Delbert. Looking Back, at Live Television and Other Matters. Xuất bản 1998 by Directors Guild of America
^ “NY Times: Marty”. NY Times. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2008.
^ “Festival de Cannes: Marty”. festival-cannes.com. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2009.

Liên kết ngoài

Giải thưởng và thành tích
Tiền nhiệm On the Waterfront	Giải Oscar cho phim hay nhất 1955	Kế nhiệm Tám mươi ngày vòng quanh thế giới
Tiền nhiệm: Gate of Hell	Giải Cành cọ vàng - Liên hoan phim Cannes 1955	Kế nhiệm: The Silent World

[1] Review by Ronald Holloway, Variety, ngày 23 tháng 3 năm 1955.

[2] "The New Pictures" Lưu trữ 2012-02-19 tại Wayback Machine, TIME, 18 tháng 4 năm 1955.

[3] Mann, Delbert. Looking Back, at Live Television and Other Matters. Xuất bản 1998 by Directors Guild of America

[NY_Times-4] “NY Times: Marty”. NY Times. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2008.

[festival-cannes.com-5] “Festival de Cannes: Marty”. festival-cannes.com. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2009.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

x t s Giải Oscar cho phim hay nhất
1927/28–1950	Wings (1927/28) Sunrise (1928/29) The Broadway Melody (1929) Mặt trận miền Tây yên tĩnh (1930) Cimarron (1931) Grand Hotel (1932) Cavalcade (1933) It Happened One Night (1934) Mutiny on the Bounty (1935) The Great Ziegfeld (1936) Cuộc đời Émile Zola (1937) You Can't Take It with You (1938) Cuốn theo chiều gió (1939) Rebecca (1940) Thung lũng của tôi xanh biết bao (1941) Mrs. Miniver (1942) Casablanca (1943) Going My Way (1944) The Lost Weekend (1945) The Best Years of Our Lives (1946) Gentleman's Agreement (1947) Hamlet (1948) All the King's Men (1949) All About Eve (1950)
1951–1975	Một người Mỹ ở Paris (1951) The Greatest Show on Earth (1952) From Here to Eternity (1953) On the Waterfront (1954) Marty (1955) 80 ngày vòng quanh thế giới (1956) Cầu sông Kwai (1957) Gigi (1958) Ben-Hur (1959) The Apartment (1960) Câu chuyện phía Tây (1961) Lawrence xứ Ả Rập (1962) Tom Jones (1963) My Fair Lady (1964) The Sound of Music (1965) A Man for All Seasons (1966) In the Heat of the Night (1967) Oliver! (1968) Midnight Cowboy (1969) Patton (1970) The French Connection (1971) Bố già (1972) The Sting (1973) Bố già phần II (1974) Bay trên tổ chim cúc cu (1975)
1976–2000	Rocky (1976) Annie Hall (1977) The Deer Hunter (1978) Kramer vs. Kramer (1979) Ordinary People (1980) Chariots of Fire (1981) Gandhi (1982) Terms of Endearment (1983) Amadeus (1984) Out of Africa (1985) Trung đội (1986) Hoàng đế cuối cùng (1987) Rain Man (1988) Driving Miss Daisy (1989) Khiêu vũ với bầy sói (1990) Sự im lặng của bầy cừu (1991) Unforgiven (1992) Bản danh sách của Schindler (1993) Forrest Gump (1994) Trái tim dũng cảm (1995) Bệnh nhân người Anh (1996) Titanic (1997) Shakespeare đang yêu (1998) Vẻ đẹp Mỹ (1999) Võ sĩ giác đấu (2000)
2001–nay	Một tâm hồn đẹp (2001) Chicago (2002) Chúa tể của những chiếc nhẫn: Sự trở về của nhà vua (2003) Cô gái triệu đô (2004) Crash (2005) Điệp vụ Boston (2006) Không chốn dung thân (2007) Triệu phú ổ chuột (2008) Chiến dịch Sói sa mạc (2009) Diễn văn của nhà vua (2010) Nghệ sĩ (2011) Chiến dịch sinh tử (2012) 12 năm nô lệ (2013) Birdman (2014) Tiêu điểm (2015) Ánh trăng (2016) Người đẹp và thủy quái (2017) Green Book (2018) Ký sinh trùng (2019) Nomadland (2020) Giai điệu con tim (2021) Cuộc chiến đa vũ trụ (2022) Oppenheimer (2023)