Nội chiến Áo

Nội chiến Áo
	Một phần của Giai đoạn giữa hai cuộc chiến tranh
	; Những người lính của Quân đội Liên bang Áo tại Vienna, ngày 12 tháng 2 năm 1934
Thời gian	12–15 tháng 2 năm 1934; (4 ngày)
Địa điểm	Các thành phố khác nhau ở Áo
Kết quả	Phát xít Áo chiến thắng; Sự sụp đổ của Hệ thống đa đảng; Củng cố quyền lực của Mặt trận Yêu nước; Thành lập Liên bang Áo
Tham chiến
SDAPÖ; Republikanischer Schutzbund; KPÖ	Đệ nhất Cộng hòa Áo Mặt trận Tổ quốc; Quân đội Liên bang; Cảnh sát; Gendarmerie; Heimwehr; Ostmärkische Sturmscharen;
Chỉ huy và lãnh đạo
Richard Bernaschek; Ludwig Bernaschek	Engelbert Dollfuss; Emil Fey
Lực lượng
80.000 ở tất cả của Áo; 17.500 binh sĩ ở Vienna; Kho dự trữ ở Floridsdorf:; hơn 2.500 súng trường; 250 súng ngắn ổ xoay; 1,500 lựu đạn cầm tay; 10.000 viên đạn	Toàn bộ quân đội liên bang, cảnh sát, hiến binh và lực lượng bán quân sự Heimwehr
Thương vong và tổn thất
Ước tính 137; 196 đến 1.000 người có thể bị giết; 399 người bị thương; 10 người bị tử hình sau đó	Ước tính trong khoảng 105 đến 118 tử trận; 319 bị thương

Nội chiến Áo (tiếng Đức: Österreichischer Bürgerkrieg) còn được gọi là Cuộc nổi dậy tháng Hai (tiếng Đức: Februarkämpfe), là một thuật ngữ đôi khi được sử dụng để chỉ các cuộc giao tranh kéo dài vài ngày giữa các lực lượng Phát xít và Xã hội chủ nghĩa vào ngày 12–15 tháng 2 năm 1934 ở Áo. Các cuộc đụng độ bắt đầu ở Linz và chủ yếu diễn ra ở các thành phố Vienna, Graz, Bruck an der Mur, Judenburg, Wiener Neustadt và Steyr nhưng cũng có thể ở một số thành phố công nghiệp khác ở miền đông và miền trung nước Áo.^[6]

Nguồn gốc xung đột

Schlingerhof ở Floridsdorf, nơi đặt một kho vũ khí lớn và được Republikanischer Schutzbund sử dụng vào năm 1934

Sau khi Đế chế Áo-Hung sụp đổ vào năm 1918, nhà nước Áo được thành lập chính phủ dân chủ nghị viện. Hai đảng phái chính thống trị nền chính trị ở quốc gia mới: những người theo chủ nghĩa xã hội (được đại diện về mặt chính trị bởi Đảng Công nhân Dân chủ Xã hội) và những người bảo thủ (được Đại diện về mặt chính trị bởi Đảng Xã hội Cơ đốc giáo). Những người theo chủ nghĩa xã hội có thành trì ở các quận có các tầng lớp lao động ở các thành phố, trong khi đó, những người bảo thủ dựa vào sự ủng hộ của dân nông thôn và của hầu hết các tầng lớp thượng lưu. Những người bảo thủ cũng duy trì các liên minh chặt chẽ với Giáo hội Công giáo và có thể tính trong hàng ngũ của họ một số giáo sĩ hàng đầu.

Giống như hầu hết các nền dân chủ châu Âu mới ra đời vào thời điểm đó, chính trị ở Áo mang ý thức hệ cao. Cả phe xã hội chủ nghĩa và phe bảo thủ đều không chỉ bao gồm các đảng phái chính trị mà còn sở hữu các cơ cấu quyền lực lớn gồm cả lực lượng bán quân sự của chính họ. Những người bảo thủ bắt đầu tổ chức Heimwehr (tiếng Đức: Vệ sĩ) vào năm 1921–23; Để đáp lại, đảng Dân chủ Xã hội đã tổ chức các lực lượng bán quân sự được gọi là Republikanischer Schutzbund (tiếng Đức: Hiệp hội Bảo vệ nền Cộng hòa) sau năm 1923. Các cuộc xung đột và đụng độ giữa các lực lượng này (tại các cuộc mít tinh chính trị, v.v.) xảy ra thường xuyên.

Một biến cố lớn đầu tiên xảy ra vào đầu năm 1927, khi các thành viên của Frontkämpfervereinigung của Hermann Hiltl ("Liên minh Chiến sĩ Mặt trận" - một hiệp hội bán quân sự cũng liên kết với phe bảo thủ) bắn chết một cậu bé tám tuổi và một cựu chiến binh đang diễu hành với Schutzbund trong một cuộc biểu tình phản đối ôn hòa ở Schattendorf (Burgenland). Vào tháng 7, ba bị cáo trong vụ án được tuyên trắng án, điều này đã dẫn đến sự phẫn nộ trong phe cánh tả. Vào ngày 15 tháng 7 năm 1927, một cuộc tổng đình công đã xảy ra và các cuộc biểu tình diễn ra ở thủ đô. Sau khi ập vào đồn cảnh sát, lực lượng an ninh bắt đầu bắn vào những người biểu tình. Một nhóm người tức giận sau đó đã phóng hỏa Cung điện Công lý (Justizpalast), được coi là biểu tượng của một hệ thống tư pháp thiếu sót và chia rẽ. Tổng cộng, 89 người (85 người trong số họ là những người biểu tình) đã thiệt mạng và hàng trăm người bị thương trong cuộc nổi dậy tháng Bảy này. Đáng ngạc nhiên là bạo lực nhanh chóng giảm xuống và các phe phái đã chiến đấu từ đường phố trở lại các thể chế chính trị.

Tuy nhiên, tình hình suy thoái của Đệ nhất Cộng hòa ngày tồi tệ hơn trong những năm sau đó. Cuộc Đại suy thoái cũng cho thấy ảnh hưởng của nó ở Áo, dẫn đến tỷ lệ thất nghiệp cao và lạm phát lớn. Ngoài ra, từ năm 1933 - năm Adolf Hitler trở thành Thủ tướng Đức - những người có cảm tình với Đảng Xã hội Quốc gia (những người muốn thống nhất Áo với Đức của Hitler) đã đe dọa nhà nước Áo từ bên trong.

Xung đột

Ngày 4 tháng 3 năm 1933, Thủ tướng thuộc đảng Xã hội Cơ đốc là Engelbert Dollfuß đã đình chỉ Quốc hội Áo. Trong một cuộc bỏ phiếu kín (về tiền lương của công nhân đường sắt) trong Hội đồng Quốc gia, mỗi chủ tịch trong số ba chủ tịch quốc hội đã từ chức để bỏ phiếu, không để ai chủ trì cuộc họp. Mặc dù các điều luật có thể giải quyết được tình huống này nhưng Dollfuss đã sử dụng cơ hội này để tuyên bố rằng quốc hội đã ngừng hoạt động và chặn mọi nỗ lực để triệu tập lại nó cũng như đe dọa sử dụng vũ lực quân sự chống lại các nghị sĩ nếu họ cố gắng triệu tập lại nghị viện. Do đó, Đảng Dân chủ Xã hội đã đánh mất cương lĩnh chính trong hành động chính trị. Những người bảo thủ, đối mặt với áp lực và bạo lực không chỉ từ cánh tả mà còn từ việc Đảng Quốc xã xâm nhập từ Đức mà giờ đây có thể cai trị bằng sắc lệnh trên cơ sở luật khẩn cấp năm 1917 mà không cần kiểm tra quyền lực của họ và bắt đầu đình chỉ các quyền tự do dân sự. Họ cấm Schutzbund và bỏ tù nhiều thành viên của nó.

Vào ngày 12 tháng 2 năm 1934, một lực lượng do tướng Emil Fey của Heimwehr chỉ huy ở Vienna đã khám xét khách sạn Schiff ở Linz, một tài sản thuộc Đảng Dân chủ Xã hội. Chỉ huy Richard Bernaschek của Schutzbund Linz là người đầu tiên chủ động chống lại, làm châm ngòi cho xung đột vũ trang giữa một tập đoàn Heimwehr, cảnh sát, hiến binh và Quân đội Liên bang chính quy chống lại Schutzbund xã hội chủ nghĩa đã bị đặt ngoài vòng pháp luật nhưng vẫn tồn tại. [7] Các cuộc giao tranh giữa hai phe lan sang các thành phố và thị trấn khác ở Áo với sức nóng của hành động xảy ra ở Vienna. Tại đó, các thành viên của Schutzbund đã tự rào lại trong các khu nhà ở của hội đồng thành phố (Gemeindebauten), những biểu tượng và thành trì cho phong trào xã hội chủ nghĩa ở Áo, chẳng hạn như Karl-Marx-Hof. Cảnh sát và lính bán quân sự đã chiếm các vị trí bên ngoài các khu phức hợp kiên cố này và các bên giao tranh với nhau, ban đầu chỉ bằng vũ khí nhỏ. Giao tranh cũng xảy ra ở các thị trấn công nghiệp như Steyr, Sankt Pölten, Weiz, Eggenberg (Graz), Kapfenberg, Bruck an der Mur, Graz, Ebensee và Wörgl.

Một thời điểm rõ ràng mang tính quyết định trong các sự kiện xảy ra khi lực lượng vũ trang Áo tham gia cuộc xung đột. Mặc dù quân đội vẫn là một thể chế tương đối độc lập, thủ tướng Dollfuss đã ra lệnh cho nã pháo hạng nhẹ vào Karl-Marx-Hof, gây nguy hiểm đến tính mạng của hàng nghìn thường dân và phá hủy nhiều căn hộ trước khi buộc các chiến binh xã hội chủ nghĩa đầu hàng.^{[cần dẫn nguồn]} Các cuộc giao tranh kết thúc ở Vienna và Thượng Áo vào ngày 13 tháng 2 nhưng vẫn tiếp tục nặng nề ở các thành phố ở Steiermark, đặc biệt là ở Bruck an der Mur và Judenburg cho đến ngày 14 hoặc 15 tháng 2. Sau đó, chỉ có những nhóm nhỏ xã hội chủ nghĩa chống lại các lực lượng vũ trang hoặc chạy trốn khỏi họ. Đến ngày 15 tháng 2 năm 1934, Nội chiến Áo kết thúc.^[7]

Ảnh hưởng

Vài trăm người (bao gồm cả quân nhân, thành viên của lực lượng an ninh và dân thường) đã chết trong cuộc xung đột vũ trang; hơn một nghìn người bị thương. Các nhà chức trách đã xét xử và xử tử 9 thủ lĩnh Schutzbund theo quy định của thiết quân luật. Ngoài ra, hơn 1.500 vụ bắt giữ đã được thực hiện. Các chính trị gia xã hội chủ nghĩa hàng đầu như Otto Bauer đã bị buộc phải lưu vong.^[8] John Gunther báo cáo rằng các thành viên Schutzbund đã nhận được các bản án "nghiêm khắc không thương tiếc".^[9]

Các vụ việc xảy ra vào tháng 2 năm 1934 được chính phủ lấy làm lý do để cấm hoàn toàn Đảng Dân chủ Xã hội và các tổ chức công đoàn trực thuộc của nó. Vào tháng 5, những người bảo thủ đã thay thế hiến pháp dân chủ bằng một hiến pháp xã đoàn mô phỏng theo đường lối của nước Ý phát xít của Benito Mussolini; do đó những người theo chủ nghĩa xã hội đặt ra thuật ngữ 'Chủ nghĩa phát xít Áo' mặc dù ý thức hệ cơ bản về cơ bản là của những phần tử bảo thủ nhất trong các giáo sĩ Công giáo Áo, một đặc điểm không phù hợp với cả Chủ nghĩa Phát xít Ý và Chủ nghĩa Quốc xã. Mặt trận Ái quốc (Mặt trận Vaterländische), nơi Heimwehr và Đảng Xã hội Cơ đốc giáo được hợp nhất, trở thành đảng chính trị hợp pháp duy nhất trong chế độ chuyên chế, Ständestaat.

Tác động lâu dài

Mặc dù có quy mô nhỏ trên bình diện quốc tế (và quy mô thực sự nhỏ trong bối cảnh các sự kiện của Chiến tranh thế giới thứ hai diễn ra ngay sau đó), Nội chiến Áo vẫn chứng tỏ một thời điểm quyết định trong lịch sử của nước Cộng hòa. Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, khi Áo tái xuất trên vũ đài chính trị với tư cách là một quốc gia có chủ quyền, nền chính trị một lần nữa rơi vào sự thống trị của Đảng Dân chủ Xã hội và những người bảo thủ, hiện đã thành lập một đảng gọi là Đảng Nhân dân Áo (ÖVP). Tuy nhiên, để tránh lặp lại những chia rẽ gay gắt của nền Đệ nhất Cộng hòa, các nhà lãnh đạo của Đệ nhị Cộng hòa đã quyết tâm đặt ý tưởng về sự đồng thuận rộng rãi vào trọng tâm của hệ thống chính trị mới. Khái niệm về 'Đại Liên minh' được đưa ra, trong đó hai đảng lớn (Đảng Dân chủ Xã hội và Đảng Nhân dân) chia sẻ trong chính phủ và tránh đối đầu công khai. Hệ thống này mang lại sự ổn định và liên tục nhưng cuối cùng lại dẫn đến những tác động chính trị khác (xem Proporz). Nhưng các sự kiện của Nội chiến Áo đã thuyết phục nhiều người trong giới chính trị (và trên thực tế là toàn dân nói chung) rằng tốc độ cải cách chính trị chậm chạp là một cái giá không nhỏ để có được sự ổn định xã hội.

Xem thêm

Tham khảo

^ Jelavich 183.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Brook-Shepherd 281.
^ Brook-Shepherd 282.
^ ^a ^b ^c Jelavich 202.
^ Lehne 136.
^ Frederick L. Schuman, Europe On The Eve 1933-1939 (1939) pp 55-92 online.
^ “12. Februar 1934: Österreich stürzt in den Bürgerkrieg” [12 February 1934: Austria plunges into civil war]. Parlament Österreich (bằng tiếng Đức). Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2023.
^ Brook-Shepherd 283.
^ Gunther, John (1940). Inside Europe. New York: Harper & Brothers. tr. 416.

Đọc thêm

Bischof, Gunter J., Anton Pelinka, and Alexander Lassner, eds. The Dollfuss/Schuschnigg Era in Austria: A Reassessment (Transaction Publishers, 2003).
Brook-Shepherd, Gordon (tháng 12 năm 1996). The Austrians: A Thousand-Year Odyssey. HarperCollins. ISBN 0-00-638255-X.
Jelavich, Barbara (tháng 12 năm 1989). Modern Austria: Empire & Republic 1815–1986. Cambridge University Press. ISBN 0-521-31625-1.
Lehne, Inge; Lonnie Johnson (1985). Vienna: The Past in the Present. Österreichischer Bundesverlag Gesellschaft, Wien. ISBN 3-215-05758-1.
Schuman, Frederick L. Europe On The Eve 1933-1939 (1939) pp 55–92 online

This article includes information translated from the German-language Wikipedia article de:Österreichischer Bürgerkrieg.

[1] Jelavich 183.

[Brook-Shepherd_281-2] Brook-Shepherd 281.

[3] Brook-Shepherd 282.

[Jelavich_202-4] Jelavich 202.

[5] Lehne 136.

[6] Frederick L. Schuman, Europe On The Eve 1933-1939 (1939) pp 55-92 online.

[7] “12. Februar 1934: Österreich stürzt in den Bürgerkrieg” [12 February 1934: Austria plunges into civil war]. Parlament Österreich (bằng tiếng Đức). Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2023.

[8] Brook-Shepherd 283.

[gunther1940-9] Gunther, John (1940). Inside Europe. New York: Harper & Brothers. tr. 416.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]