Tường lửa (trò chơi truyền hình)
| Tường lửa | |
|---|---|
| Định dạng | Trò chơi truyền hình |
| Sáng lập | Andrew Glassman LeBron James Maverick Carter |
| Phát triển | Lại Bắc Hải Đăng Lưu Minh Vũ |
| Đạo diễn | Hoàng Văn Minh (mùa 1) Hoàng Đức Cường (mùa 2) |
| Dẫn chương trình | Trường Giang |
| Dẫn chuyện | Ngô Quang Vinh |
| Nhạc phim | Michael Lord |
| Quốc gia |  Việt Nam |
| Ngôn ngữ | Tiếng Việt |
| Số mùa | 2 |
| Số tập | 32 |
| Sản xuất | |
| Giám chế | Hồng Hạnh Nguyễn Thu Thủy |
| Địa điểm | Nhà thi đấu đa năng Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh |
| Thời lượng | 60 phút (bao gồm quảng cáo) |
| Đơn vị sản xuất | AquaBlue Media Đài Truyền hình Việt Nam |
| Nhà phân phối | Sony Pictures Television Glassman Media Springhill Entertainment |
| Trình chiếu | |
| Kênh trình chiếu | VTV3 |
| Định dạng hình ảnh | HDTV SDTV |
| Phát sóng | 18/7/2019 - 31/12/2020 |
| Thông tin khác | |
| Chương trình liên quan | The Wall |
Tường lửa là một trò chơi truyền hình do Đài Truyền hình Việt Nam và công ty AquaBlue Media đồng sản xuất, phát sóng trên kênh VTV3 từ ngày 18 tháng 7 năm 2019 đến ngày 31 tháng 12 năm 2020. Đây là phiên bản Việt Nam của trò chơi truyền hình The Wall đến từ NBC (Hoa Kỳ). Mỗi tập phát sóng bao gồm hai người chơi là các nghệ sĩ và những người nổi tiếng thuộc nhiều lĩnh vực. Dưới dạng câu hỏi trắc nghiệm từ các kiến thức tổng hợp, khán giả cùng với người chơi chính sẽ trải qua những cung bậc cảm xúc khác nhau và đem đến những khoảnh khắc hồi hộp, nghẹt thở. Giải thưởng cho mỗi chương trình lên tới hơn 6 tỷ đồng, là giá trị giải thưởng cao nhất cho một chương trình trò chơi truyền hình tại Việt Nam tính đến thời điểm chương trình lên sóng.
Luật chơi
[sửa | sửa mã nguồn]Biểu tượng của chương trình là một bức tường cao khoảng 12 mét (tương đương một tòa nhà 4 tầng) có dạng một parabol, với các chốt chặn được xếp theo hình zigzag. Phần dưới của bức tường gồm 15 ô với các giá trị tiền thưởng khác nhau, trong đó 8 ô có giá trị cố định từ 1.000 đồng cho tới 10.000 đồng, 7 ô còn lại có giá trị lớn hơn và tăng dần theo từng vòng chơi. Phía trên cùng của bức tường có 7 vị trí đặt bóng được đánh số thứ tự, nơi những quả bóng sẽ được thả xuống vào các ô tiền thưởng. Các quả bóng màu xanh lá cây sẽ cộng thêm số tiền thưởng vào tài khoản với số tiền tương đương, trong khi các quả bóng màu đỏ sẽ trừ đi số tiền tương ứng. Tuy nhiên, nếu số tiền bị trừ lớn hơn số tiền trong tài khoản của người chơi, tài khoản sẽ trở về mốc 0 đồng (không có giá trị âm). Cách thả bóng tương tự như trong phần chơi "Zíc zắc" của Hãy chọn giá đúng.
Phần chính
[sửa | sửa mã nguồn]Vòng 1: Cú rơi tự do
[sửa | sửa mã nguồn]Vòng này có tất cả 5 câu hỏi. Ở mỗi câu hỏi, ba quả bóng được đặt tại các vị trí cố định 1, 4 và 7. Hai người chơi trả lời câu hỏi bằng cách cùng chạm tay vào vòng phát sáng A hoặc B (tương ứng với đáp án A hoặc B của câu hỏi) trong khi những quả bóng đang rơi xuống (thời gian trả lời kết thúc khi quả bóng đầu tiên rơi vào ô tiền thưởng). Nếu cả hai người chơi trả lời đúng thì số tiền trong những ô tiền thưởng mà bóng đã rơi vào sẽ được cộng vào tài khoản của người chơi, đồng thời bóng và tường sẽ chuyển sang màu xanh lá cây. Trả lời sai hoặc không trả lời được sau khi quả bóng đầu tiên đã rơi xuống ô tiền thưởng thì sẽ bị trừ đi số tiền tương ứng với vị trí của ô tiền thưởng mà bóng rơi vào, và lúc này bóng và tường sẽ chuyển sang màu đỏ.
Nếu sau vòng 1, tài khoản của hai người chơi không còn tiền thì họ sẽ phải rời chương trình ngay lập tức. Nếu còn, họ sẽ sử dụng số tiền này để tiếp tục chơi ở vòng kế tiếp và nó sẽ là một phần trong giá trị thỏa thuận ở cuối chương trình.
Số tiền thưởng tối đa ở vòng này là 187.500.000 đồng.
Các ô tiền thưởng có giá trị từ 1.000 đồng đến 12.500.000 đồng và được sắp xếp như sau:
| 1.000 | 2.500.000 | 10.000 | 10.000.000 | 5.000 | 5.000.000 | 1.000 | 12.500.000 | 1.000 | 5.000.000 | 5.000 | 10.000.000 | 10.000 | 2.500.000 | 1.000 |
Vòng 2: Niềm tin trao gửi
[sửa | sửa mã nguồn]Kể từ vòng này, một trong hai người chơi sẽ phải bước vào một căn phòng kín ở phía sau bức tường gọi là "phòng băng", và họ sẽ không thể liên lạc với bên ngoài trong suốt cả hai vòng thi còn lại và phải trả lời các câu hỏi của chương trình. Họ cũng sẽ không biết được diễn biến trên sân khấu cho đến khi bước ra khỏi căn phòng này.
Người thả bóng sẽ chọn vị trí đặt bóng cho hai quả bóng tạm ứng (màu xanh lá cây) được thả cùng lúc ở đầu vòng thi (hai quả bóng có thể ở cùng một vị trí). Tổng số tiền thưởng mà những quả bóng đã rơi vào sẽ được cộng thêm vào tài khoản ngay lập tức.
Người ngồi trong "phòng băng" sẽ trả lời 3 câu hỏi trắc nghiệm, mỗi câu hỏi gồm 3 đáp án A, B và C. Trước mỗi câu hỏi, người thả bóng sẽ được biết trước các đáp án và phải lựa chọn 1 trong 7 vị trí thả bóng; còn người ngồi trong "phòng băng" sẽ được biết cả câu hỏi lẫn đáp án nhưng sẽ không thể biết được đáp án đúng hay sai. Nếu trả lời đúng, bóng và tường sẽ chuyển sang màu xanh lá cây, ngược lại bóng và tường sẽ chuyển sang màu đỏ. Bóng sẽ được thả xuống sau khi người chơi đã trả lời xong câu hỏi và được cộng/trừ theo tổng số tiền thưởng mà các quả bóng đã rơi vào.
Người thả bóng có quyền "nhân đôi" ở câu hỏi số 2 và "nhân ba" tại câu hỏi cuối cùng, khi đó người chơi sẽ được thả hai hoặc ba quả bóng cùng một lúc tại vị trí mà người chơi đã chọn.
Cuối vòng 2, nếu trong tài khoản của hai người chơi còn 3.000 đồng trở lên (số tiền bị trừ ít nhất của cả hai quả bóng thu hồi là 2.000 đồng) thi tại những vị trí mà người thả bóng đã lựa chọn để tạm ứng, họ phải thả cùng lúc hai quả bóng màu đỏ để chương trình thu hồi tiền theo tổng số tiền những quả bóng đã rơi vào.
Số tiền thưởng tối đa ở vòng này là 999.998.000 đồng.
Các ô tiền thưởng có giá trị từ 1.000 đồng đến 125.000.000 đồng và được sắp xếp như sau:
| 1.000 | 2.500.000 | 10.000 | 5.000.000 | 5.000 | 12.500.000 | 1.000 | 25.000.000 | 1.000 | 50.000.000 | 5.000 | 100.000.000 | 10.000 | 125.000.000 | 1.000 |
Vòng 3: Niềm tin quyết định
[sửa | sửa mã nguồn]Luật chơi tương tự như vòng thi trước, chỉ khác ở những điểm sau:
- Số quả bóng tạm ứng/thu hồi tăng lên 4 và sẽ thả lần lượt từng quả bóng một.
- Mỗi câu hỏi có 4 phương án A, B, C và D.
- Thu hồi tiền nếu còn 5.000 đồng trở lên trong tài khoản (trong trường hợp tài khoản của hai người chơi không còn tiền ở bất kỳ thời điểm nào, các quả bóng đỏ chưa thả sẽ được bỏ qua).
Sau khi trả lời xong cả 3 câu hỏi, người ngồi trong "phòng băng" sẽ nhận một bản hợp đồng và phải đưa ra quyết định trước khi thực hiện thu hồi số tiền.
Số tiền thưởng tối đa ở vòng này là 4.999.996.000 đồng.
Các ô tiền thưởng có giá trị từ 1.000 đồng đến 500.000.000 đồng và được sắp xếp như sau:
| 1.000 | 25.000.000 | 10.000 | 50.000.000 | 5.000 | 100.000.000 | 1.000 | 150.000.000 | 1.000 | 200.000.000 | 5.000 | 250.000.000 | 10.000 | 500.000.000 | 1.000 |
Thỏa thuận
[sửa | sửa mã nguồn]Trước khi 4 quả bóng thu hồi ở vòng 3 được thả (hoặc trước khi người chơi ngay lập tức bước ra khỏi "phòng băng" nếu tài khoản còn 4.000 đồng trở xuống), người ngồi trong "phòng băng" sẽ được nhận một hợp đồng thỏa thuận và sẽ phải đưa ra quyết định cuối cùng của mình về bản hợp đồng đó.
- Nếu ký hợp đồng, hai người chơi sẽ ra về với số tiền thỏa thuận, được tính bằng số tiền từ vòng 1 cộng với tổng số câu hỏi người chơi đã trả lời đúng của cả 2 vòng cuối nhân với 20.000.000 đồng (mùa 1 là 5.000.000 đồng).
- Nếu xé (không ký), hoặc ký nhưng đã xé thì người chơi sẽ nhận được toàn bộ số tiền trong tài khoản sau khi đã thả các quả bóng đỏ (người đứng ở bên ngoài sân khấu sẽ thông báo sau).
Sau đó, người trong "phòng băng" sẽ bước ra sân khấu và công bố quyết định của mình, và đến lúc này, người chơi mới được biết số câu trả lời đúng trong hai vòng cuối, tổng giá trị thỏa thuận, và số tiền còn lại trong tài khoản.
Số tiền thỏa thuận có thể lên đến 307.500.000 đồng (mùa 1 là 217.500.000 đồng), nếu giành được 187.500.000 đồng từ vòng 1, trả lời đúng cả 6 câu hỏi trong hai vòng cuối.
Tổng số tiền có thể nhận được tối đa là 6.187.494.000 đồng, nếu trả lời đúng tất cả các câu hỏi trong suốt cuộc chơi, tất cả các quả bóng màu xanh lá cây rơi vào ô có giá trị cao nhất, sử dụng hết các quyền "nhân đôi" và "nhân ba"; tất cả các quả bóng thu hồi màu đỏ đều rơi vào ô 1.000 đồng, và người trong phòng băng chọn xé hợp đồng thỏa thuận.
Hoạt động thiện nguyện
[sửa | sửa mã nguồn]Tất cả người chơi sau khi tham gia chương trình đều được khuyến khích sử dụng một phần hoặc toàn bộ số tiền cho mục đích từ thiện. Những hình ảnh về các hoạt động từ thiện của người chơi (nếu có) sẽ được ghi hình và phát sóng ở đầu tập kế tiếp.
Các mùa
[sửa | sửa mã nguồn]| Mùa | Số tập | Tập đầu | Tập cuối | Phát chính |
|---|---|---|---|---|
| 1 [1][2] |
12 | 18 tháng 7 năm 2019 | 3 tháng 10 năm 2019 | 20:30 thứ 5 |
| 2 [3][4][5] |
20 | 20 tháng 8 năm 2020 | 31 tháng 12 năm 2020 |
Các tập phát sóng
[sửa | sửa mã nguồn]Màu sắc sử dụng trong bảng:
Lưu ý:
- Trong bảng dưới đây, người chơi ra về với số tiền có ở ô được tô màu (không phải màu trắng) và được in đậm.
- Quyết định thỏa thuận thuộc một trong hai loại: Đồng ý (ký hợp đồng) và Từ chối (xé hợp đồng).
Mùa 1
[sửa | sửa mã nguồn]| Tập | Ngày phát sóng | Người chơi | Giá trị thỏa thuận (đồng) | Số tiền cuối cùng trong tài khoản (đồng) | Quyết định thỏa thuận | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Người thả bóng (tại trường quay) | Người trả lời câu hỏi (tại "phòng băng") | Số tiền từ vòng 1 | Số câu hỏi trả lời đúng ở vòng 2 và 3 (số tiền nhận được) | Tổng giá trị thoả thuận | ||||
| 1 | 18 tháng 7, 2019 | Hoàng Văn Khoa (PewPew) | Đặng Tiến Hoàng (ViruSs) | 40.017.000 | 3 (15.000.000) | 55.017.000 | 349.980.000 | Từ chối |
| 2 | 25 tháng 7, 2019 | Lê Công Vinh | Trần Thị Thủy Tiên | 45.002.000 | 4 (20.000.000) | 65.002.000 | 519.997.000 | Đồng ý |
| 3 | 1 tháng 8, 2019 | Bùi Đại Nghĩa | Võ Tấn Phát | 20.031.000 | 3 (15.000.000) | 35.031.000 | 844.996.000[6][7][8] | Từ chối |
| 4 | 8 tháng 8, 2019 | Nguyễn Trí Cát Tường | Mai Ngọc Cương (Tiết Cương) | 52.506.000 | 3 (15.000.000) | 67.506.000 | 250.006.000 | Đồng ý |
| 5 | 15 tháng 8, 2019 | Nguyễn Ngọc Phương Trinh (Phương Trinh Jolie) | Nguyễn Hà My (Sam) | 45.033.000 | 4 (20.000.000) | 65.033.000 | 0 | Đồng ý |
| 6 | 22 tháng 8, 2019 | Liên Bỉnh Phát | Phạm Duy Thuận (Jun Phạm) | 35.034.000 | 1 (5.000.000) | 40.034.000 | 105.003.000 | Từ chối |
| 7 | 29 tháng 8, 2019 | Shin Jin Ju | Huỳnh Ngọc Lập (Huỳnh Lập) | 30.023.000 | 5 (25.000.000) | 55.023.000 | 530.058.000 | Đồng ý |
| 8 | 5 tháng 9, 2019 | Nguyễn Thu Thủy | Nguyễn Quốc Thanh (Ưng Hoàng Phúc) | 22.512.000 | 3 (15.000.000) | 37.512.000 | 149.993.000[9] | Từ chối |
| 9 | 12 tháng 9, 2019 | Bùi Phương Nga | Đỗ Mỹ Linh | 20.021.000 | 4 (20.000.000) | 40.021.000[10][11] | 0 | Đồng ý |
| 10 | 19 tháng 9, 2019 | Nguyễn Hoàng Yến (Hoàng Yến Chibi) | Nguyễn Thùy Anh | 57.519.000 | 4 (20.000.000) | 77.519.000[12] | 282.548.000 | Đồng ý |
| 11 | 26 tháng 9, 2019 | Phan Lê Ái Phương | Tạ Anh Đức | 45.015.000 | 4 (20.000.000) | 65.015.000 | 390.025.000 | Từ chối |
| 12 | 3 tháng 10, 2019 | Phạm Trần Thanh Duy | Đặng Thị Mỹ Dung (Midu) | 37.530.000 | 4 (20.000.000) | 57.530.000[13] | 892.548.000 | Đồng ý |
Kỷ lục
[sửa | sửa mã nguồn]- Số tiền tạm ứng cao nhất ở vòng 2: 127.500.000 đồng (tập 11)
- Số tiền tạm ứng cao nhất ở vòng 3: 1.000.001.000 đồng (tập 3)
- Số tiền thu hồi thấp nhất ở vòng 2: 2.000 đồng (tập 8, tập 10)
- Số tiền thu hồi thấp nhất ở vòng 3: 26.000 đồng (tập 6)
Mùa 2
[sửa | sửa mã nguồn]| Tập | Ngày phát sóng | Người chơi | Giá trị thỏa thuận (đồng) | Số tiền cuối cùng trong tài khoản (đồng) | Quyết định thỏa thuận | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Người thả bóng (tại trường quay) | Người trả lời câu hỏi (tại "phòng băng") | Số tiền từ vòng 1 | Số câu hỏi trả lời đúng ở vòng 2 và 3 (số tiền nhận được) | Tổng giá trị thoả thuận | ||||
| 1 | 20 tháng 8, 2020 | Phan Lê Vy Thanh (Cris Phan) | Nguyễn Hữu Duy Khánh | 45.034.000 | 3 (60.000.000) | 682.534.000 | Đồng ý | |
| 2 | 27 tháng 8, 2020 | Hồ Việt Trung | Nguyễn Quang Hiếu (Hồ Quang Hiếu) | 37.522.000 | 2 (40.000.000) | 77.522.000 | Từ chối | |
| 3 | 3 tháng 9, 2020 | Nguyễn Kiều Cẩm Thơ (Puka) | Lê Kim Khánh (Lê Khánh) | 25.053.000 | 3 (60.000.000) | 217.490.000 | Đồng ý | |
| 4 | 10 tháng 9, 2020 | Trần Khả Như | Trần Phan Quốc Bảo (BB Trần) | 60.019.000 | 2 (40.000.000) | 100.019.000 |
0[20] |
Từ chối |
| 5 | 17 tháng 9, 2020 | Hoàng Thị Thùy (Hoàng Thùy) | Bùi Phương Nga | 52.522.000 | 3 (60.000.000) | 390.032.000 | Đồng ý | |
| 6 | 24 tháng 9, 2020 | Vũ Ngọc Hà (Vũ Hà) | Huỳnh Minh Hưng (Đàm Vĩnh Hưng) | 60.008.000 | 4 (80.000.000) | 140.008.000 | Từ chối | |
| 7 | 1 tháng 10, 2020 | Văn Mai Hương | Đồng Ánh Quỳnh | 47.503.000 | 3 (60.000.000) | 107.503.000 |
50.010.000[26] |
Từ chối |
| 8 | 8 tháng 10, 2020 | Hoàng Kim Long (Lou Hoàng) | Nguyễn Phúc Thạch (Only C) | 30.020.000 | 4 (80.000.000) |
110.020.000[27] |
237.503.000 | Đồng ý |
| 9 | 15 tháng 10, 2020 | Nguyễn Bảo Trinh (Băng Di) | Nguyễn Thùy Trang (Trang Pháp) | 62.500.000 | 2 (40.000.000) | 0 | Đồng ý | |
| 10 | 22 tháng 10, 2020 | Nguyễn Tường San | Nguyễn Hà Kiều Loan (Lona Kiều Loan) | 75.015.000 | 2 (40.000.000) | 0 | Đồng ý | |
| 11 | 29 tháng 10, 2020 | Nguyễn Thúc Thùy Tiên | Lương Thùy Linh | 20.033.000 | 5 (100.000.000) |
120.033.000[32] |
547.531.000 | Đồng ý |
| 12 | 5 tháng 11, 2020 | Trần Ngọc Thu Trang | Nguyễn Tiến Luật | 37.508.000 | 1 (20.000.000) | 57.508.000 | Từ chối | |
| 13 | 12 tháng 11, 2020 | Nguyễn Ngọc Lan | Trương Thanh Long | 35.031.000 | 3 (60.000.000) | 95.031.000 |
62.529.000[35] |
Từ chối |
| 14 | 19 tháng 11, 2020 | Nguyễn Trần Khánh Vân | Đặng Thị Lệ Hằng | 32.547.000 | 4 (80.000.000) |
112.547.000[36] |
70.076.000 | Đồng ý |
| 15 | 26 tháng 11, 2020 | Lê Minh Khang | Bùi Thúy Hạnh | 32.507.000 | 2 (40.000.000) | 72.507.000 | Từ chối | |
| 16 | 3 tháng 12, 2020 | Nguyễn Cao Kỳ Duyên | Phạm Đình Minh Triệu | 45.050.000 | 3 (60.000.000) |
105.050.000 |
0 | Đồng ý |
| 17 | 10 tháng 12, 2020 | Trần Thị Nam Thư | Trần Phan Huy Khánh | 67.518.000 | 4 (80.000.000) |
147.518.000 |
0 | Đồng ý |
| 18 | 17 tháng 12, 2020 | Đỗ Xuân Nghị | Dương Thanh Vàng | 40.011.000 | 4 (80.000.000) |
120.011.000 |
645.030.000 | Đồng ý |
| 19 | 24 tháng 12, 2020 | Võ Hoàng Yến | Nguyễn Cao Sơn Thạch (S.T Sơn Thạch) | 32.537.000 | 2 (40.000.000) | 72.537.000 | 174.995.000[39] | Từ chối |
| 20 | 31 tháng 12, 2020 | Phạm Quỳnh Anh | Trịnh Thăng Bình | 42.494.000 | 3 (60.000.000) | 102.494.000 |
0 |
Từ chối |
Kỷ lục
[sửa | sửa mã nguồn]- Số tiền tạm ứng cao nhất ở vòng 2: 150.000.000 đồng (tập 1)
- Số tiền tạm ứng cao nhất ở vòng 3: 1.100.000.000 đồng (tập 2)
- Số tiền thu hồi thấp nhất ở vòng 2: 2.000 đồng (tập 8)
- Số tiền thu hồi thấp nhất ở vòng 3: 8.000 đồng (tập 15)
Sự việc xoay quanh chương trình
[sửa | sửa mã nguồn]Trong tập 4 của mùa 1 chương trình phát sóng ngày 8 tháng 8 năm 2019, Cát Tường bị khán giả chỉ trích vì liên tục có những hành động, lời nói thể hiện sự phấn khích thái quá, thậm chí còn cởi giày và nằm bò trên sân khấu. Sau khi chương trình lên sóng, nhiều khán giả đã để lại bình luận trên kênh YouTube chính thức của chương trình. Không ít khán giả thể hiện sự thất vọng vì bản năng và sự thái quá của cô khi tham gia chương trình, nhưng cũng có một số khán giả lên tiếng bênh vực cô vì cho rằng cô muốn mang đến không khí thoải mái, vui vẻ trên sân khấu nên mới thể hiện mình một cách tự nhiên như vậy.[40][41]
Trong vòng 1 của tập 6, mùa 1 phát sóng ngày 22 tháng 8 năm 2019, một sự cố đã xảy ra khi một trong ba quả bóng không rơi vào ô tiền thưởng mà nằm ở rãnh giữa 2 ô 5.000 đồng và 5.000.000 đồng. Cả 2 người chơi (Liên Bỉnh Phát và Jun Phạm) sau đó phải dùng áp lực (bằng cách nhảy liên tục xung quanh bóng) để làm bóng rơi (không chạm vào tường) và kết quả là bóng rơi vào ô 5.000 đồng.[42]
Xuất hiện trong các sản phẩm khác
[sửa | sửa mã nguồn]- Trong mùa 1 với ví điện tử MoMo là nhà tài trợ, bên cạnh chương trình phát sóng trên truyền hình, khán giả cũng có thể tham gia chơi Tường lửa trực tuyến trên icon cùng tên của ứng dụng MoMo và có cơ hội giành được giải thưởng có giá trị.[43]
Tiếp nhận
[sửa | sửa mã nguồn]Tại thời điểm ra mắt chương trình, MC Trường Giang cho biết, Tường lửa không đơn thuần là một chương trình giải trí mà còn mang ý nghĩa cao đẹp hơn. Nó góp phần giúp đỡ các mảnh đời khó khăn, tạo điều kiện cho các hoạt động thiện nguyện, hoạt động vì cộng đồng phát triển. Phần tiền thưởng trong chương trình sẽ được người chơi trích một phần hoặc toàn bộ cho các hoạt động thiện nguyện, giúp đỡ những người khó khăn. Đạo diễn Lại Bắc Hải Đăng cũng chia sẻ, chương trình không chỉ đáp ứng tính giải trí, thỏa mãn phần nghe nhìn mà còn chạm đến trái tim khán giả. Đây là điểm mấu chốt quyết định chương trình được phát sóng trong khung giờ vàng giải trí trên sóng VTV3.[44][45]
Tuy nhiên, ngoài tính nhân văn và giải trí, chương trình bị đánh giá chưa đầu tư kỹ lưỡng về sân khấu. So với các phiên bản nước ngoài thì Tường lửa vẫn còn thiếu sót rất nhiều thứ. Các ô tiền thưởng không được làm sáng đèn, hoặc phải mất vài giây sau khi bóng rơi vào mới sáng; khiến người xem rất khó nhìn và không tạo hiệu ứng tốt. Bên cạnh đó, các tấm tròn trong suốt cản bóng rơi ra bị ánh sáng phản ngược lại trở nên mất thẩm mĩ...
Ngoài ra, trong suốt thời gian phát sóng, khán giả thường tỏ vẻ không hài lòng về thái độ của MC Trường Giang mỗi khi tiếp cận người chơi, khi anh liên tục trêu đùa người chơi một cách quá trớn, thậm chí liên tục nhắc tới những điều rủi ro làm ảnh hưởng đến tâm lý và tinh thần của người chơi, khiến người xem rất khó chịu và không tạo thiện cảm. Các kết quả không tích cực của người chơi như: câu hỏi khó, người chơi bị trừ toàn bộ số tiền trong tài khoản, hay ra về tay trắng... đã dấy lên những nghi vấn chương trình gian lận, ngăn người chơi giành chiến thắng.
Phiên bản quốc tế
[sửa | sửa mã nguồn]Chú thích: Đang phát sóng Không còn phát sóng Chuẩn bị phát sóng
| Quốc gia | Tên chương trình | Dẫn chương trình | Kênh | Thời gian phát sóng | Giá trị tiền thưởng cao nhất | Giải thưởng cao nhất có thể đạt được |
|---|---|---|---|---|---|---|
 Liên đoàn Ả Rập
|
The Wall الجـدار | Mohammad Sal | MBC 1[46] | 14 tháng 2 năm 2018 – 2 tháng 5 năm 2018 | SR300,000 | SR2,902,494 |
 Argentina
|
The Wall: Construye tu vida | Marley | Telefe[47][48] | 1 tháng 10 năm 2017 – 31 tháng 12 năm 2017 | AR$200,000 | |
 Australia
|
The Wall | Axle Whitehead | Seven Network[49] | 30 tháng 10 năm 2017 – 19 tháng 11 năm 2017 | A$1,000,000 | A$12,374,994 |
 Bỉ(  Vùng Flanders)
|
The Wall: De muur die geeft en neemt | Niels Destadsbader | VTM[50] | 4 tháng 9 năm 2017 – 7 tháng 11 năm 2017 | €100,000 | |
 Brazil
|
The Wall (một phần của Caldeirão do Huck) |
Luciano Huck | Rede Globo[51] | 10 tháng 3 năm 2018 – nay | R$150,000 | |
 Canada(  Quebec)
|
Face au Mur | Maripier Morin | TVA[52] | 18 tháng 1 năm 2018 – 2 tháng 3 năm 2018 | C$200,000 | C$2,599,994 |
 Chile
|
The Wall | Rafael Araneda | Chilevisión[53] | 20 tháng 6 năm 2018 – 29 tháng 8 năm 2018 | CL$20,000,000 | CL$247,499,940 |
 Colombia
|
The Wall | Andrea Serna | Caracol Televisión[54] | 30 tháng 1 năm 2018 – 26 tháng 2 năm 2018 | COP$200,000,000 | |
 Đan Mạch
|
The Wall - Danmark | Felix Smith | Kanal 5[55] | 22 tháng 9 năm 2018 – nay | Kr 100,000 | |
 Phần Lan
|
The Wall Suomi | Heikki Paasonen | Nelonen[56] | 22 tháng 9 năm 2018 – 8 tháng 12 năm 2018 (Mùa 1) 16 tháng 2 năm 2019 – 4 tháng 5 năm 2019 (Mùa 2) 5 tháng 10 năm 2019 – 7 tháng 12 năm 2019 (Mùa 3) |
€50,000 | |
 Pháp
|
The Wall: Face au mur | Christophe Dechavanne | TF1[57][58] | 27 tháng 2 năm 2017 – 18 tháng 8 năm 2018 | €150,000 | €1,824,995 |
 Đức
|
The Wall | Frank Buschmann | RTL[59] | 1 tháng 7 năm 2017 – 11 tháng 8 năm 2017 (Mùa 1) 3 tháng 8 năm 2018 – 24 tháng 8 năm 2018 (Mùa 2) |
€250,000 | €3,069,994 |
 Hy Lạp Cộng hòa Síp
|
The Wall | Grigoris Arnaoutoglou | ANT1[60] | 10 tháng 5 năm 2018 – 27 tháng 7 năm 2018 | €50,000 | |
 Hungary
|
A Fal | Balázs Sebestyén | RTL Klub[61][62] | 19 tháng 11 năm 2017 – 8 tháng 6 năm 2018 | Ft.8,000,000 | |
 Ấn Độ (Tamil Nadu)
|
The Wall | Priyanka Deshpande và Ma Ka Pa Anand | Star Vijay[63][64] | 12 tháng 10 năm 2019 – 7 tháng 3 năm 2020 | ₹2,000,000 | ₹24,749,994 |
 Israel
|
The Wall | Zvika Hadar | Reshet 13[65] | 7 tháng 2 năm 2018 – 2 tháng 10 năm 2018 | 500,000₪ | |
 Italy
|
The Wall | Gerry Scotti | Canale 5[66] | 20 tháng 11 năm 2017 – 6 tháng 1 năm 2019 | €100,000 | |
 Nhật Bản
|
The Wall 壁から生きる | TBS[cần dẫn nguồn] | ¥10,000,000 | N/A | ||
 Hà Lan
|
BankGiro Loterij The Wall | Winston Gerschtanowitz | SBS 6[67] | 22 tháng 4 năm 2018 – 27 tháng 5 năm 2018 (Mùa 1) 13 tháng 1 năm 2019 – 14 tháng 2 năm 2019 (Mùa 2) |
€500,000 | €6,187,494 |
 Philippines
|
The Wall Philippines | Billy Crawford | TV5 (thông qua Viva Television)[68] | 13 tháng 3 năm 2021 – nay | ₱1,000,000 | ₱12,374,994 |
 Ba Lan
|
The Wall. Wygraj marzenia | Paweł Orleański | TVP1[69] (Mùa 1-4) TVP2 (Mùa 4) |
22 tháng 9 năm 2017 – 29 tháng 12 năm 2017 (Mùa 1) 5 tháng 1 năm 2018 – 9 tháng 6 năm 2018 (Mùa 2) 14 tháng 9 năm 2018 – 4 tháng 1 năm 2019 (Mùa 3) |
100,000 zł | |
| Maciej Kurzajewski | 8 tháng 3 năm 2019 – 6 tháng 10 năm 2019 (Mùa 4) | |||||
 Romania
|
The Wall – Marele Zid | Valentin Butnaru | Antena 1[70] | 13 tháng 9 năm 2017 – nay | 150,000 Lei | |
 Nga
|
Стена | Andrey Malakhov | Russia 1[71] | 22 tháng 10 năm 2017 – 9 tháng 12 năm 2017 | 5,000,000 Ruble | |
 Slovenia
|
Stena | POP TV[cần dẫn nguồn] | €150,000 | |||
 Tây Ban Nha
|
The Wall: Cambia tu vida | Carlos Sobera | Telecinco[72] | 23 tháng 6 năm 2017 – 8 tháng 9 năm 2017 | €100,000 | |
 Thái Lan
|
The Wall กำแพงพลิกชีวิต | Vuthithorn "Woody" Milintachinda | ONE HD[73][74] | 6 tháng 1 năm 2018 – 21 tháng 7 năm 2018 (Mùa 1) | ฿500,000 | ฿5,599,995 (16 tập đầu)
฿6,099,994 (hiện tại) |
| Pakachon Wo-Onsri | 20 tháng 10 năm 2018 – 3 tháng 4 năm 2019 (Mùa 2) | |||||
| 23 tháng 11 năm 2019 – 21 tháng 12 năm 2019 (phần còn lại của Mùa 2) | ||||||
 Vương quốc Anh
|
The Wall | Danny Dyer | BBC One[75] | 12 tháng 10 năm 2019 – 16 tháng 11 năm 2019 (Mùa 1) 3 tháng 10 năm 2020 – nay (Mùa 2) |
£50,000 | £687,495 |
 Hoa Kỳ(phiên bản gốc) |
The Wall | Chris Hardwick[76] | NBC | 19 tháng 12 năm 2016 – nay | $1,000,000 | $12,374,994 (2 mùa đầu) $13,624,989 (mùa 3) $12,399,989 (mùa 4 – nay) |
| Hoa Kỳ (bằng tiếng Tây Ban Nha) |
The Wall | Marco Antonio Regil | Telemundo | 1 tháng 1 năm 2020 - 17 tháng 1 năm 2020 | $200,000 | |
 Uruguay
|
The Wall: Cumplí tu Sueño | Rafael Cotelo | Canal 10[77] | 13 tháng 3 năm 2018 – nay | U$300,000 |
Xem thêm
[sửa | sửa mã nguồn]- Danh sách các chương trình phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam
- Vì bạn xứng đáng, một chương trình khác trên truyền hình có hoạt động thiện nguyện của người tham gia.
- Hãy chọn giá đúng, chương trình có trò chơi "Zíc zắc" tương tự như chương trình này.
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ N.A (18 tháng 7 năm 2019). “Trường Giang cầm trịch gameshow mới, giải thưởng lên đến 6 tỷ đồng”. Doanh nhân & Pháp luật. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
- ^ Dung (18 tháng 7 năm 2019). “"Cầm trịch" gameshow mới "Tường lửa", Trường Giang nhiều lần tức giận vì người chơi mất vài trăm triệu chỉ trong 3 giây”. Thế giới Trẻ. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
- ^ Hoàng Hằng (19 tháng 8 năm 2020). “"Tường lửa" chính thức trở lại, giá trị tiền thưởng đạt mốc 6,2 tỷ đồng”. Yeah1.com. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
- ^ “'Tường lửa' chính thức trở lại với giá trị tiền thưởng đạt mốc 6,2 tỷ đồng”. Thế giới điện ảnh. 23 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
- ^ Trang Anh (19 tháng 8 năm 2020). “Trường Giang tiếp tục dẫn gameshow 'Tường lửa'”. Ngôi Sao. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (2 tháng 8 năm 2019). “Đại Nghĩa lập kỷ lục thắng gameshow Việt với 845 triệu đồng”. Vietnamnet.
- ^ “MC Đại Nghĩa thắng 845 triệu đồng tại gameshow Tường lửa”. Pháp luật và Xã hội. 2 tháng 8 năm 2019.
- ^ Thu Cúc (2 tháng 8 năm 2019). “Đại Nghĩa khóc khi thắng gần 1 tỷ ở gameshow Tường lửa”. Kiến Thức.
- ^ Mi Ty (8 tháng 9 năm 2019). “'Tường lửa' tập 8: Ưng Hoàng Phúc - Thu Thủy 'bỏ túi' 150 triệu”. Thế giới Điện ảnh.
- ^ Thanh Uyên (13 tháng 9 năm 2019). “Trường Giang ngưỡng mộ Đỗ Mỹ Linh: 'Đúng là Hoa hậu Việt Nam'”. Vietnamnet.
- ^ Nguyễn Cường (13 tháng 9 năm 2019). “Tập 9 Tường lửa: Trường Giang ngạc nhiên trước kiến thức sâu rộng của Hoa hậu Đỗ Mỹ Linh”. vnmedia.vn.
- ^ Thanh Uyên (20 tháng 9 năm 2019). “Hoàng Yến Chibi buồn vì Thùy Anh nuốt lời khiến cả hai mất 282 triệu đồng”. Vietnamnet.
- ^ Nguyễn Cường (4 tháng 10 năm 2019). “Tập cuối Tường lửa: Thanh Duy - Midu tiếc nuối khi để mất tiền tỷ”. vnmedia.vn.
- ^ Chi An (21 tháng 8 năm 2020). “YouTuber nhà "siêu giàu" bất ngờ thắng giải 105 triệu đồng trên truyền hình Việt”. eva.vn. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2020.
- ^ Hải Thanh (21 tháng 8 năm 2020). “Duy Khánh, Cris Phan thắng 105 triệu đồng ở game show”. Zing News. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
- ^ “Hồ Việt Trung ngã quỵ khi Hồ Quang Hiếu đánh mất hết 77 triệu đồng tiền thưởng gameshow”. Người đưa tin. 28 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2020.[liên kết hỏng]
- ^ Mi Ty (29 tháng 8 năm 2020). “'Song Hồ' từ tỷ phú tích tắc thành 'trắng tay' tại 'Tường lửa'”. Thế giới điện ảnh. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (4 tháng 9 năm 2020). “Puka hoảng loạn, khóc nức nở vì mất hàng trăm triệu ở 'Tường lửa'”. Vietnamnet. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2020.
- ^ Mi Ty (5 tháng 9 năm 2020). “'Tường lửa': Puka ứa nước mắt, bấn loạn vì sợ không có tiền làm từ thiện”. Thế giới điện ảnh. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (11 tháng 9 năm 2020). “BB Trần, Khả Như trắng tay, mất hàng trăm triệu đồng ở 'Tường lửa'”. Vietnamnet. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (18 tháng 9 năm 2020). “Á hậu Hoàng Thùy, Phương Nga tiếc nuối vì mất gần 400 triệu đồng”. Vietnamnet. Truy cập ngày 18 tháng 9 năm 2020.
- ^ Mi Ty (18 tháng 9 năm 2020). “Hoàng Thùy, Bùi Phương Nga chiến thắng 112 triệu, nối tiếp hành trình nhân ái của 'Tường lửa'”. Thế giới điện ảnh. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (25 tháng 9 năm 2020). “Thắng 275 triệu đồng, Đàm Vĩnh Hưng cõng Vũ Hà ăn mừng”. Vietnamnet. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2020.
- ^ Sayanee (25 tháng 9 năm 2020). “Đàm Vĩnh Hưng lừa bạn thân ký hợp đồng, Vũ Hà 'hóa đá' vì sợ mất gần 300 triệu”. Tiin.vn. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2020.
- ^ Mi Ty (25 tháng 9 năm 2020). “Đàm Vĩnh Hưng - Vũ Hà 'ẵm trọn' 275 triệu đồng khi tham gia 'Tường lửa'”. Thế giới điện ảnh. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (2 tháng 10 năm 2020). “Văn Mai Hương khóc nấc, ôm mặt tiếc nuối vì mất hàng trăm triệu đồng”. Vietnamnet. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (9 tháng 10 năm 2020). “Lou Hoàng, Only C bỏ lỡ hơn 237 triệu ở 'Tường lửa'”. Vietnamnet. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2020.
- ^ “Tường Lửa 2 - Tập 9 Full: Trường Giang vui mừng khôn xiết vì quyết định của Trang Pháp, Băng Di”. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (16 tháng 10 năm 2020). “Trang Pháp ôm chầm Băng Di mừng rỡ thắng hơn 100 triệu đồng”. Vietnamnet. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
- ^ Đỗ Quyên (23 tháng 10 năm 2020). “Trường Giang ngỡ ngàng trước 'kỷ lục vàng' của Á hậu Tường San và Kiều Loan”. Tiền Phong. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (23 tháng 10 năm 2020). “Trường Giang 'đứng hình' vì Á hậu Tường San mất trắng 450 triệu đồng”. Vietnamnet. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (30 tháng 10 năm 2020). “Lương Thùy Linh, Thùy Tiên tiếc nuối vì bỏ lỡ hơn 500 triệu đồng”. Vietnamnet. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (6 tháng 11 năm 2020). “Thu Trang, Tiến Luật thắng hơn 285 triệu đồng tại 'Tường lửa'”. Vietnamnet. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2020.
- ^ Sayanee (6 tháng 11 năm 2020). “Thắng 285 triệu đồng tại 'Tường Lửa', vợ chồng Thu Trang - Tiến Luật dành tặng cho trẻ em bị ung thư”. Tiin.vn. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (13 tháng 11 năm 2020). “Trường Giang ngỡ ngàng trước kỷ lục của Ngọc Lan tại 'Tường lửa'”. Vietnamnet. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (20 tháng 11 năm 2020). “Khánh Vân, Lệ Hằng ôm nhau khóc vì thắng hơn 100 triệu”. Vietnamnet. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020.
- ^ Thanh Uyên (27 tháng 11 năm 2020). “Vợ chồng Thúy Hạnh, Minh Khang vui sướng vì thắng 450 triệu đồng”. Vietnamnet. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.
- ^ Chi An (27 tháng 11 năm 2020). “Cặp vợ chồng nổi tiếng vừa thắng 450 triệu trên game show là ai?”. 24h. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2020.
- ^ Chi An (Dân Việt) (25 tháng 12 năm 2020). “Tình tin đồn Ninh Dương Lan Ngọc cao tay thắng 175 triệu đồng”. 24h. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2020.
- ^ Đỗ Quyên (11 tháng 8 năm 2019). “MC Cát Tường bị chỉ trích vì cởi giày, nằm ra sân khấu trên sóng truyền hình”. Tiền Phong. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2021.
- ^ Hiền Trần (9 tháng 8 năm 2019). “Cát Tường bị chê vô duyên, phấn khích thái quá khi tham gia gameshow”. Thanh Niên. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2021.
- ^ “Video của cả tập 6 (thời điểm xảy ra sự cố ở 11:47)”.
- ^ “Gameshow "Tường lửa" chính thức lên sóng VTV3”. VnEconomy.
- ^ Minh Tuyền (18 tháng 7 năm 2019). “Trường Giang dẫn chương trình với tiền thưởng kỷ lục 6 tỷ đồng”. Vietnamnet. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
- ^ H.N (T/H) (17 tháng 8 năm 2020). “Trường Giang dẫn dắt gameshow mới có giải thưởng lớn nhất tại Việt Nam”. Lao Động. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
- ^ MBC.net. MBC.net.
- ^ “Llega "The Wall: Construye tu vida, con la conducción de Marley”. telefenoticias.com.ar. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019.
- ^ “The Wall”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019 – qua telefe.com.
- ^ Knox, David (ngày 7 tháng 8 năm 2017). “Auditions: The Wall”. TV Tonight. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2017.
- ^ “Privacy settings”. myprivacy.medialaan.be. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019.
- ^ “Luciano explica mais sobre o novo quadro do Caldeirão: The Wall - Rede Globo - Catálogo de Vídeos”. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019 – qua redeglobo.globo.com.
- ^ Vlessing, Etan (ngày 26 tháng 6 năm 2017). “NBC's 'The Wall' Game Show Headed to Canada”. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2017.
- ^ “Así es el nuevo programa de concursos que exhibirá pronto Chilevisión”. FMDOS (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 17 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2018.
- ^ “Es oficial: Andrea Serna se une a la familia del Canal Caracol con este concurso”. Caracol Televisión. ngày 6 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2017.
- ^ “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2020.
- ^ “The Wall Suomi”. Nelonen.fi. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019.
- ^ “The Wall - Face au Mur - TF1 - MYTF1”. tf1. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019.
- ^ “Retour de The Wall-Face au mur (TF1) le 25 décembre prochain ! - jeux télévisés”. www.jeuxteleactu.com. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019.
- ^ “Endemol Shine Germany and RTL close new deal for The Wall”. Endemol Shine Group. ngày 5 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2017.
- ^ “ANT1 TV / THE WALL”. www.antenna.gr. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019.
- ^ “A Fal nyertesei gyerekeken segítenének a nyereményükkel”. RTL.hu. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019.
- ^ “A Fal”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019 – qua port.hu.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=4KuEHAI1T1c
- ^ “Star Vijay's The Wall is an adaptation of the American TV show of the same name”. The Hindu. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2019.
- ^ “The Wall - (דה וול) עונה 1 פרקים מלאים”. רשת 13. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019.
- ^ “Andamento ascolti al 25 settembre 2017” (PDF). Publitalia. ngày 3 tháng 10 năm 2017. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2017.
- ^ “BankGiro Loterij The Wall - BankGiro Loterij”. www.bankgiroloterij.nl. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019.
- ^ “TV5, Umaapaw ang mga Bagong Programa”. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2020.
- ^ “"The Wall. Wygraj marzenia". Nowy teleturniej jesienią w TVP1 - Telemagazyn.pl” (bằng tiếng Ba Lan). www.telemagazyn.pl. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2017.
- ^ “The Wall Marele Zid - Antena 1”. A1.RO. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019.
- ^ “На канале "Россия" выходит игровое шоу с Андреем Малаховым”. russia.tv. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019.
- ^ “Telecinco producirá 'The wall', el concurso revelación de la temporada en EE. UU”. Telemania. ngày 31 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2017.
- ^ “Asia's First THE WALL !! It feels great to be back”. woodytalk. ngày 2 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2017.
- ^ “THE WALL กำแพงพลิกชีวิต”. ช่อง one31. ngày 10 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2017.
- ^ “BBC - Danny Dyer to host BBC One's brand new game show, The Wall - Media Centre”. www.bbc.co.uk. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019.
- ^ Wagmeister, Elizabeth (ngày 28 tháng 10 năm 2015). “Chris Hardwick to Host NBC Game Show 'The Wall' from Exec Producer LeBron James”. Variety. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2016.
- ^ Subrayado. “El estreno de "The Wall" en Canal 10 arrasó con el rating”. www.subrayado.com.uy (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2018.
Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]
![[Sách] Những cô em gái - Nguyễn Nhật Ánh](https://down-ws-vn.img.susercontent.com/15910be8b1f00f27ed5c124482bcbcfd.webp)
GIẢM
13%
GIẢM
39%
GIẢM
33%
GIẢM
19%
GIẢM
19%
GIẢM
1%
![[Genshin Impact] Câu truyện về ma điểu và tràng thiếu niên](https://o.rada.vn/data/image/2021/10/15/xoa-suong-mu-tren-tsurumi-genshin-impact-2.jpg)
