Пелевин отбягва честата поява в обществото. Рядко дава интервюта и когато го прави, отклонява разговора от начина си на писане към естеството на човешкото съзнание. Все пак разрешава някои от творбите му да бъдат публикувани на официалния му сайт за некомерсиално разпространение. Някои от романите му са драматизирани в звукови файлове.
Преведен е на повечето световни езици (вкл. японски и китайски). Негови пиеси се играят в Лондон и Париж.
Творбите му носят някои от особеностите на научната фантастика, но са прикрити от многослоево постмодернистично звучене, в което са смесени елементи от поп културата и езотеричната философия. В книгите му често светът и реалността са представени като променливи, напълно податливи на човешките съзнание, воля и интуиция. Пелевин оставя читателя сам да реши какво точно се случва. За да подчертае това, в началото на някои от книгите си добавя следната бележка: „Всяка мисъл, която възникне по време на четенето на тази книга е обект на авторското право. Нелицензираното мислене е забранено.“ В сюжетите разкрива характерни черти на руския народ в прехода след разпада на СССР, като умело впримчва и нишка от ученията и разбиранията на Далечния изток.
Урсула Ле Гуин вижда Пелевин като продължител на могъщата традиция на социална сатира, започваща с Гогол и минаваща през Булгаков.[1]
„Виктор Пелевин e не само писател – той е социокултурен феномен и върховен национален гуру.[2]“
2000 – Германската литературна награда за литературна сатира „Рихард Шьонфелд“ за романа „Generation P“[4]
2001 – „Нонино-2001“ в Зальцбург, за най-добър чуждестранен писател[5]
2003 – „Премия Аполлона Григорьева-2003“ за романа „ДПП NN“[6]
2004 – „Национальный бестселлер-2004“ за романа „ДПП NN“[7]
2007 – Националната литературна награда „Большая книга“: финалист, един от тримата победители при интернет гласуването сред читателите (романа „Empire V“)[8]
2010 – Националната литературна награда „Большая книга“: трета награда (романа „t“)[9]