Sine from Above

Sine from Above

Wykonawcy utworu z albumu Chromatica
Lady Gaga oraz Elton John
Nagrywany	w Henson Recording Studios
Gatunek	electropop · EDM
Długość	4:04
Twórca	Stefani Germanotta · Michael Tucker · Elton John · Axel Hedfors · Johannes Klahr · Rami Yacoub · Richard Zastenker · Ryan Tedder · Sebastian Ingrosso · Banjamin Rice · Vincent Pontare · Salem Al Fakir
Producent	BloodPop · BURNS · Axwell · Johannes Klahr · Liohn
Wydawnictwo	Interscope

„Sine from Above” – utwór muzyczny amerykańskiej piosenkarki Lady Gagi oraz brytyjskiego piosenkarza Eltona Johna, nagrany w ramach powstawania szóstego albumu studyjnego Gagi - Chromatica. Piosenka opatrzona jest numerem czternaście na liście piosenek albumu i poprzedza ją smyczkowa aranżacja pt. „Chromatica III”. Ten elektropopowy utwór zainspirowany jest gatunkiem electronica z finezyjnym drum and bassowym zakończeniem. Piosenka została wyprodukowana przez BloodPop, Burns, Axwella, Klahra i Liohna. Znaczenie słów tekstu piosenki może odnosić się do „uzdrawiającej mocy” jaką jest sama muzyka, a ściślej jej komponowanie i proces twórczy. Wielu krytyków muzyczny nazwało ten utwór wyróżniającym się na tle pozostałych piosenek z albumu i docenili jego eksperymentalną naturę. Inni krytycy wyrazili dezaprobatę w stosunku do ciężko brzmiącego zakończenia piosenki i samych efektów nałożonych na wokal Eltona Johna.

Geneza

„Sine from Above” jest drugą oficjalną kolaboracją pomiędzy Gagą a Johnem zaraz po utworze „Hello Hello”, nagranego do filmu Gnomeo i Julia (2011). Duet występował wspólnie w wielu występach, w tym m.in. podczas 52. ceremonii wręczenia nagród Grammy, gdzie Gaga najpierw wykonała utwór „Poker Face”, a później wraz z Eltonem Johnem zaśpiewała medley „Speechless” i „Your Song”. Lady Gaga w 2018 nagrała piosenkę zatytułowaną „Your Song” w ramach tribute albumu Revamp^[1].

W wywiadzie dla Zane'a Lowe'a, Gaga opowiedziała szczegóły na temat jej kolaboracji z Johnem^[2]. Artystka nazwała go swoim „mentorem” i opisała jak znaczącą rolę pełnił podczas jej leczenia:

„Elton zawsze mnie prosił o wzięcie się za moją artystyczność i żebym tak naprawdę zadbała o siebie. I ja naprawdę to w nim podziwiam. On jest naprawdę niepowtarzalny. I ja nie umiem wyrazić jak bardzo on prowadził mnie przez życie i… jak być autentycznym, być sobą, robić dobre rzeczy dla świata, jak zająć się sobą i być”^[2]

Nagrywanie i kompozycja

Współproducent Axwell wpadł na pomysł stworzenia duetu między Lady Gagą a Eltonem Johnem.

Producent, Axwell, później opowiedział o tym jak powstała piosenka w wywiadzie dla „Rolling Stone”, mówiąc: „Miałem tę starą piosenkę, nad którą razem pracowaliśmy, z siedem lat temu z Eltonem Johnem. Próbowaliśmy pracować nad nią, ale nie mogliśmy zrobić z niej tego czego chcieliśmy. Również, trochę trudno było się dostać do Eltona. Miałem tę piosenkę na moim komputerze i nagle pomyślałem «Chwileczkę. Lady Gaga i Elton John przyjaźnią się.»” Axwell wtedy wysłał demo do Gagi i współproducenta, BloodPopa, którzy pokochali ten utwór i postanowili nagrać go dla Chromatici jako kolaborację Gagi z Johnem^[3][4]. Dodał później, że oryginalnie piosenka miała być „bardziej wyluzowana, pianistyczna i akustyczna. Można dalej to usłyszeć w wersach i [finalna wersja] ma tę samą sekwencję akordów”. Mówiąc o nagrywaniu utworu, współproducent Burns wytłumaczył, że Elton był w Australii podczas trasy koncertowej pod koniec procesu tworzenia piosenki. Sesje nagrywania odbywały się poprzez rozmowy na Skypie z Eltonem, który był w studiu w Australii, a reszta sesji odbyła się w Los Angeles^[5].

„Sine from Above” jest electropopową piosenką, zainspirowaną gatunkiem electronica^[6][7]. Słowa piosenki opowiadają o leczącej sile muzyki, a pod koniec piosenki znajduje się drum and bassowa sekcja^[8]. Burns powiedział, że zakończenie było pomysłem Gagi: „Oryginalnie, w mojej pierwszej wersji był beat zawierający sample «Amen break», ale na końcu on zmieniał się w rytm four-to-the-floor(inne języki). W ostatniej chwili Gaga pomyślała, że powinno być jakieś szalone i wstrząsające zakończenie. Wspomniała, żeby je przyspieszyć, więc doszedłem do tego dlaczego nie dawać tu «Amen break»”^[5]. W wywiadzie dla „American Songwriter” Gaga powiedziała „chciałam, żeby ta piosenka miała dużą rozpiętość wokali i żeby zaczęła się w bardzo jednolity, melodyczny sposób i żeby skończyła się na czymś w rodzaju kakofonii. Kakofonii, z którą czuję się teraz swobodna”, przyznając, że jest to o jej wyzdrowieniu^[9]. Piosenka jest napisana w metrum taktu parzystego i jest skomponowana w kluczu c-moll o tempie 122 uderzeń na minutę. Wokale Gagi i Eltona mają rozpiętość od B♭3 do E♭5^[10]d.

Tekst piosenki odnosi się do relacji Gagi z siłą wyższą^[2][11]. Tytuł piosenki jest grą słowną, gdyż sine (czyli fala sinusoidalna) jest matematycznym znakiem dla dźwięku, a sama Gaga wyobraża sobie Boga jako taką falę^[2]. Piosenkarka również przyznała, że tytuł odnosi się do tego, że muzyka była jej miejscem ucieczki od bólu^[12]. W wywiadzie dla Zane'a Lowe'a powiedziała: „S-I-N-E, bo to jest fala dźwiękowa. Ten dźwięk z góry, to on mnie uleczył, żebym mogła stworzyć ten album… To było w sumie w późniejszym stadium nagrywania, pomyślałam, żeby stworzyć piosenkę w hołdzie do wszystkiego co mnie odrodziło, czyli do muzyki”^[2]. Fala sinusoidalna również jest wstawiona w okładkę Chromatici^[13], a przez słowa piosenki, „Billboard” uznał „Sine from Above” jako „hasło przewodnie albumu”^[14].

Chromatica III

Chromatica III

Wykonawca utworu z albumu Chromatica
Lady Gaga
Długość	0:27
Twórca	Stefani Germanotta · Morgan Kibby
Producent	Kibby · Gaga

„Sine from Above” jest jedną z trzech piosenek w albumie, które są poprzedzone przez aranżację smyczkową, która łączy się z następnym utworem, gdyż Gaga chciała zapewnić „filmowe” doznania podczas słuchania tego albumu i czuła, że album potrzebuje podziału na akty. Interludium przed „Sine from Above” było skomponowane przez Morgan Kibby, która zgromadziła 26-osobową orkiestrę do nagrania tych kompozycji^[5]. Patrick Gomez z „The A.V. Club” porównał tę aranżację z pracą Hansa Zimmera^[15]. Mówiąc o procesie powstania, Kibby powiedziała:

„«Chromatica III» zaczęło jako aranżacja w «Sine from Above». Kiedy wyróżniliśmy instrumenty smyczkowe, BloodPop powiedział, że powinien to być osobny utwór, więc został on interludium dla „Sine from Above”. Gdy przeanalizowaliśmy części aranżacji, którą pokochaliśmy, Gaga z BloodPopem dodali dźwięki deszczu, przynajmniej tak sądzę. Kluczowym aspektem „Chromatica III” jest na pewno długa nuta, która rozciąga się i nabrzmiewa w honorze koncepcji fali sinusoidalnej i sądzę, że dodatkowa produkcja jest głównym punktem tego pomysłu”^[5].

Odbiór krytyczny

Nick Smith z „musicOMH” nazwał kolaborację „jedną z głównych atrakcji albumu”^[16]. Brittany Spanos z magazynu „Rolling Stone” skomplementowała produkcję oraz wokale Johna, mówiąc „spokojny i głęboki głos Johna perfekcyjnie pasuje, jakby próbował zostać piosenkarzem disco”^[7]. Hannah Mylrea z „NME” nazwała piosenkę „genialnie dziwną”^[17]. Według Michaela Cragga z „The Guardian”, piosenka „mogłaby wygrać Eurowizję w każdym roku”^[18].

Stephen Daw z magazynu „Billboard” napisał, że piosenka „wydaje się wyjątkową”, ale nazwał ostatnie 30 sekund utworu „dezorientującymi” i „niepotrzebnymi”^[14]. Chuck Arnold z „New York Post” niekorzystnie porównał tę piosenkę z innymi kolaboracjami z tego albumu, mówiąc, że ta „nie jest taka dobra jaką wszyscy by chcieli” i skrytykował efekty nałożone na wokale Johna^[19]. Caryn Ganz z „The New York Times” nazwał piosenkę „bezkształtną katastrofą EDM”^[20].

Użycie w mediach

6 sierpnia 2020 roku, piosenkarka opublikowała krótki film zza kulis tworzenia okładki Chromatici. Filmik został źle odebrany jako zapowiedź teledysku do „Sine from Above”, które zostało użyte w nim jako muzyka w tle^[21]. 17 września akustyczna wersja „Sine from Above” została użyta w reklamie perfum od Valentino Voce Viva. Gaga pojawiła się w filmiku, śpiewając piosenkę, wraz z modelami^[22]. Następnego dnia, piosenkarka opublikowała teledysk do „911”, pod którego koniec gra „Chromatica III” oraz pierwsze sekundy „Sine from Above”^[23].

Personel

• Lady Gaga – wokale, tekst
• Elton John – wokale, tekst
• Axwell – tekst, produkcja, gitara basowa, bębny, gitara, keyboardy, perkusja
• BloodPop – tekst, produkcja, gitara basowa, bębny, gitara, keyboardy, perkusja
• Burns – tekst, produkcja, gitara, keyboardy, perkusja
• Johannes Klahr – tekst, produkcja, gitara basowa, bębny, gitara, keyboardy, perkusja
• LIOHN – tekst, produkcja, gitara basowa, bębny, gitara, keyboardy, perkusja
• Rami Yacoub – tekst, produkcja
• Benjamin Rice – tekst, miksowanie
• Ryan Tedder – tekst
• Salem Al Fakir – tekst
• Sebastian Ingrosso – tekst
• Vincent Ponte – tekst
• Tom Norris – miksowanie
• Scott Kelly – inżynieria miksowania

Źródło:^[24].

Notowania

2020

Terytorium	Notowanie	Pozycja	Źr.
Australia	Top 50 Singles	93	[25]
Francja	Top Singles	200	[26]
Grecja	Digital Singles Chart	94	[27]
Stany Zjednoczone	Bubbling Under Hot 100	16	[28]
	Hot Dance/Electronic Songs	14	[29]
Szkocja	Scottish Singles Chart	82	[30]
Wenezuela	Record Report Top 100	80	[31]
Wielka Brytania	UK Download Chart	59	[32]

Przypisy

1. Hear Lady Gaga's Powerful Take on Elton John's 'Your Song' [online], www.rollingstone.com [dostęp 2020-06-01]  (ang.).
2. Lady Gaga: The Chromatica Interview [online], music.apple.com [dostęp 2020-06-01]  (ang.).
3. Welcome to ‘Chromatica’: Inside Lady Gaga’s Triumphant Dance Floor Return [online], www.rollingstone.com [dostęp 2020-06-01]  (ang.).
4. Lady Gaga says Elton John is "instrumental" to her life [online], www.nme.com [dostęp 2020-06-01]  (ang.).
5. Lady Gaga's 'Chromatica' team reveals the history and future of her new era [online], ew.com [dostęp 2020-06-16]  (ang.).
6. Chromatica review: Lady Gaga's dance opus exorcises the ghost of ARTPOP [online], metro.co.uk [dostęp 2020-06-01]  (ang.).
7. Song You Need to Know: Lady Gaga feat. Elton John, 'Sine From Above' [online], www.rollingstone.com [dostęp 2020-06-01]  (ang.).
8. Lady Gaga - Chromatica | Reviews | Clash Magazine [online], www.clashmusic.com [dostęp 2020-06-01]  (ang.).
9. Behind the Album: Lady Gaga Breaks Down What Went Into 'Chromatica' [online], americansongwriter.com [dostęp 2020-11-05]  (ang.).
10. Lady Gaga and Elton John 'Sine from Above' Sheet Music [online], www.musicnotes.com [dostęp 2020-11-05]  (ang.).
11. 'Chromatica' Is Lady Gaga's Grand Return to the Dance Floor [online], exclaim.com [dostęp 2020-11-05]  (ang.).
12. Lady Gaga and Elton John Dance the Pain Away with "Sine from Above" [online], www.harpersbazaar.com [dostęp 2020-11-05]  (ang.).
13. 5 Takeaways From Lady Gaga's New Album, Chromatica [online], pitchfork.com [dostęp 2020-11-05]  (ang.).
14. Ranking All 16 Songs From Lady Gaga's 'Chromatica': Critic's Picks [online], www.billboard.com [dostęp 2020-06-05]  (ang.).
15. Lady Gaga Returns to Her Electro-Pop Roots—and Channels Madonna (Again)—on Chromatica [online], music.avclub.com [dostęp 2020-06-16]  (ang.).
16. Lady Gaga — Chromatica [online], www.musicomh.com [dostęp 2020-06-05]  (ang.).
17. Lady Gaga – 'Chromatica' review: a pure pop celebration from an icon in a world of her own [online], www.nme.com [dostęp 2020-06-05]  (ang.).
18. Lady Gaga: Chromatica review – Gaga rediscovers the riot on her most personal album [online], www.theguardian.com [dostęp 2020-06-05]  (ang.).
19. 'Chromatica' review: Lady Gaga's dance party is a pumping lockdown release [online], nypost.com [dostęp 2020-06-05]  (ang.).
20. Here's the Lady. Where's the Gaga? [online], www.nytimes.com [dostęp 2020-06-05]  (ang.).
21. Is The Lady Gaga/Elton John “Sine From Above” Video Coming Sooner Than We Think? [online], instinctmagazine.com [dostęp 2020-09-19]  (ang.).
22. Watch Lady Gaga Lead a Sing-Along [online], www.instyle.com [dostęp 2020-09-19]  (ang.).
23. Lady Gaga Drops 'Very Personal' '911' Video About Her Mental Health: 'It's the Poetry of Pain' [online], people.com [dostęp 2020-09-19]  (ang.).
24. Credits / Chromatica / Lady Gaga — TIDAL [online], listen.tidal.com [dostęp 2020-06-01]  (ang.).
25. The ARIA Report: Week Commencing 8 June 2020 [online], Australian Recording Industry Association [dostęp 2020-09-19]  (ang.).
26. Top Singles (Week 23, 2020) [online], snepmusique.com [dostęp 2020-06-13]  (fr.).
27. IFPI Charts (21/2020) [online], www.ifpi.gr [dostęp 2020-06-13] [zarchiwizowane z adresu 2020-06-11]  (gr.).
28. Lady Gaga Chart History (Bubbling Under Hot 100) [online], www.billboard.com [dostęp 2020-06-13]  (ang.).
29. Lady Gaga Chart History (Hot Dance/Electronic Songs) [online], www.billboard.com [dostęp 2020-06-13]  (ang.).
30. Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 [online], www.officialcharts.com [dostęp 2020-06-13]  (ang.).
31. Record Report Top 100 - Fecha de Publicación: Sábado 15/08/2020 [online], www.recordreport.com.ve [dostęp 2020-09-19] [zarchiwizowane z adresu 2020-08-16]  (hiszp.).
32. Official Singles Downloads Chart Top 100 [online], www.officialcharts.com [dostęp 2020-11-05]  (ang.).