Hầu Khải

Hầu Khải
侯凯
Chức vụ
Tổng Kiểm toán Văn phòng Kiểm toán
Nhiệm kỳ30 tháng 6 năm 2020 – nay
4 năm, 161 ngày
Tổng lýLý Khắc Cường
Tiền nhiệmHồ Trạch Quân
Kế nhiệmđương nhiệm
Nhiệm kỳ22 tháng 10 năm 2022 – nay
2 năm, 16 ngày
Tổng Bí thưTập Cận Bình
Kế nhiệmđương nhiệm
Thông tin cá nhân
Quốc tịch Trung Quốc
Sinhtháng 4, 1962 (62 tuổi)
Thẩm Dương, Liêu Ninh, Trung Quốc
Nghề nghiệpChính trị gia
Dân tộcHán
Tôn giáoKhông
Đảng chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc
Học vấnKiểm toán viên cấp cao
Alma materĐại học Tài chính Kinh tế Trung ương

Hầu Khải (tiếng Trung giản thể: 侯凯, bính âm Hán ngữ: Hóu Kǎi, tiếng Latinh: Hou Kai, sinh tháng 4 năm 1962, người Hán) là chính trị gia nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Ông là Ủy viên Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XX, hiện là Bí thư Đảng tổ, Tổng Kiểm toán Văn phòng Kiểm toán Trung Quốc,[a] kiêm Chủ nhiệm Văn phòng Ủy ban Kiểm toán Trung ương, và Chủ tịch Ủy ban Kiểm toán Liên Hợp Quốc. Ông nguyên là Phó Tổng kiểm toán Văn phòng Kiểm toán; Phó Bí thư Ủy ban Công các cơ quan Quốc gia và Trung ương; Thường vụ Thành ủy, Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Thành ủy Thượng Hải.

Hầu Khải là đảng viên Đảng Cộng sản Trung Quốc, cử nhân tài chính, cao cấp kiểm toán viên. Ông có xuất phát điểm cũng như sự nghiệp thời gian dài trong ngành kiểm toán rồi trở thành người lãnh đạo kiểm toán Trung Quốc.

Xuất thân và giáo dục

[sửa | sửa mã nguồn]

Hầu Khải sinh ra và lớn lên ở thành phố Thẩm Dương, thủ phủ tỉnh Liêu Ninh, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Ông lớn lên và tốt nghiệp cao trung ở Thẩm Dương, đến tháng 9 năm 1980 thì thi cao khảo và đỗ Đại học Tài chính tiền tệ Trung ương (中央财政金融学院) nay là Đại học Kinh tế tài chính Trung ương Trung Quốc, tới thủ đô nhập học. Ông theo học tại Khoa Tài chính, chuyên ngành tài chính, tốt nghiệp cử nhân tài chính năm 1980. Tháng 12 năm 1987, ông được kết nạp Đảng Cộng sản Trung Quốc.[1]

Sự nghiệp

[sửa | sửa mã nguồn]

Văn phòng Kiểm toán

[sửa | sửa mã nguồn]

Tháng 8 năm 1984, sau khi tốt nghiệp đại học, Hầu Khải được nhận vào làm việc tại Ty Kiểm toán tài chính của Văn phòng Kiểm toán Trung Quốc. Ông lần lượt là Kkhoa viên, Phó Chủ nhiệm khoa viên rồi Chủ nhiệm khoa viên của Ty Kiểm toán tài chính. Tháng 5 năm 1992, ông nhậm chức Phó Trưởng phòng Tổng hợp, Ty Kiểm toán tài chính, thăng chức thành Trưởng phòng vào tháng 4 năm 1994. Tháng 6 năm 1997, Hầu Khải được điều chuyển về Hà Bắc, giữ chức Phó Huyện trưởng huyện Hương Hà, địa cấp thị Lang Phường. Sau hơn 1 năm luân chuyển địa phương, tháng 9 năm 1998, ông trở lại Văn phòng Kiểm toán, giữ chức Trợ lý Ty trưởng Ty Kiểm toán tài chính. Tháng 11 năm 1999, Hầu Khải được bổ nhiệm làm Phó Ty trưởng Ty Kiểm toán tài chính. Ông được thăng cấp thành Ty trưởng vào tháng 2 năm 2003, chức vụ cấp bậc chính sảnh, cục, địa.[2]

Tháng 1 năm 2007, Hầu Khải được điều chuyển khỏi Văn phòng Kiểm toán, tới Cáp Nhĩ Tân phụ trách Văn phòng đại diện đặc biệt Đông Bắc. Đến tháng 2 năm 2009, ông trở về Bắc Kinh, giữ chức Chủ nhiệm Văn phòng của Văn phòng Kiểm toán. Tháng 10 năm 2010, Hầu Khải được Tổng lý Quốc vụ viện Ôn Gia Bảo bổ nhiệm làm Phó Tổng kiểm toán của Văn phòng Kiểm toán, chức vụ cấp bậc phó tỉnh, bộ.[3] Tháng 7 năm 2011, ông thôi kiêm nhiệm chức vụ Chủ nhiệm Văn phòng Thẩm kế thự. Tháng 11 năm 2012, Hầu Khải được bầu làm Ủy viên thường vụ Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XVIII.[4]

Công tác kiểm tra kỷ luật

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 19 tháng 11 năm 2013, Hầu Khải rời công tác ở Văn phòng Kiểm toán, được điều về Thượng Hải, chỉ định vào Ủy ban Thường vụ Thành ủy Thượng Hải, phân công làm Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Thành ủy Thượng Hải.[4] Tháng 1 năm 2015, tại phiên họp toàn thể lần thứ tư của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Thành phố Thượng Hải khóa X, Hầu Khải nói: "Tình hình đấu tranh chống tham nhũng hiện nay vẫn còn ảm đạm và phức tạp. Tham nhũng không phải là một căn bệnh đặc hữu, nó là một bệnh truyền nhiễm, Thượng Hải không phải là một thiên đường và không thể tránh khỏi vấn đề này".[5] Để thúc giục các đơn vị, cơ quan Nhà nước tăng cường trách nhiệm và thực hiện cải cách nội chính một cách hiệu quả, Hầu Khải tiến hành xem xét các báo cáo kiểm tra và cải chính của từng đơn vị sau khi Chính phủ Thành phố kiểm tra và đưa ra đánh giá cụ thể khi phát hiện ra vấn đề. Trong vòng kiểm tra thứ hai của Ủy ban Kiểm Kỷ Thành ủy Thượng Hải năm 2015, đoàn kiểm tra thứ sáu đã phát hiện ra rằng Tập đoàn Kiến thiết thành thị Thượng Hải có những sai phạm kỷ luật Đảng và pháp luật.[6] Sau khi chuyển vấn đề cho các đơn vị kiểm tra, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tiến hành xử lý, nhận định các sai lầm của Tập đoàn. Đảng ủy Tập đoàn Kiến thiết thành thị Thượng Hải, các các lãnh đạo cơ quan đều bị xử lý kỷ luật.[6]

Tháng 12 năm 2016, Hầu Khải quay trở về thủ đô, được bổ nhiệm làm Phó Bí thư Ủy ban Công các cơ quan Quốc gia và Trung ương Đảng, Bí thư Ủy ban Công tác Kiểm tra Kỷ luật, phụ tá cho Bí thư Ủy ban là Lật Chiến Thư.[7] Tháng 10 năm 2017, ông được bầu làm Ủy viên thường vụ Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XIX. Tháng 3 năm 2018, ông kiêm nhiệm vị trí Ủy viên Ủy ban Giám sát Nhà nước Trung Quốc, Phó Bí thư Ủy ban Công các cơ quan Quốc gia và Trung ương Đảng, cùng công tác với Bí thư là Đinh Tiết Tường.[b] Hầu Khải xuất phát từ lĩnh vực tài chính, kiểm toán có sự nghiệp tới bảy năm công tác kiểm tra kỷ luật, điều tra cán bộ, chống tham nhũng.[8]

Tổng Kiểm toán

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 30 tháng 6 năm 2020, sau bảy năm rời Văn phòng Kiểm toán, Hầu Khải được điều chuyển về công tác trở lại, kế nhiệm Tổng Kiểm toán Hồ Trạch Quân. Tổng lý Quốc vụ viện Lý Khắc Cường quyết định đề nghị, Ủy ban Thường vụ Nhân Đại Trung Quốc đã phê chuẩn bổ nhiệm Hầu Khải làm Tổng Kiểm toán Văn phòng Kiểm toán Trung Quốc, chức vụ cấp bộ chính bộ trưởng. Đồng thời, Trung ương Đảng bổ nhiệm ông làm Bí thư Đảng tổ Văn phòng Kiểm toán, kiêm nhiệm Chủ nhiệm Văn phòng Ủy ban Kiểm toán Trung ương,[c] phụ tá Chủ nhiệm Ủy ban là lãnh tụ Tập Cận Bình.[9] Hầu Khải trực tiếp lãnh đạo Kiểm toán Trung Quốc, thôi vị trí tại Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương và Uỷ ban Giám sát Nhà nước.[10] Cuối năm 2022, ông tham gia Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ XX từ đoàn đại biểu khối cơ quan trung ương Đảng và Nhà nước.[11] Trong quá trình bầu cử tại đại hội,[12][13][14] ông được bầu là Ủy viên Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XX.[15] Trong lĩnh vực kiểm toán, Hầu Khải còn tham gia hoạt động quốc tế. Ngày 29 tháng 11, ông được bầu làm Chủ tịch Ủy ban Kiểm toán Liên Hợp Quốc nhiệm kỳ 2 năm, bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2023.[16][17]

Xem thêm

[sửa | sửa mã nguồn]

Ghi chú

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ Thẩm kế thự Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (中华人民共和国审计署) là tên gọi chuyển thể Hán Việt của cơ quan Nhà nước này của Trung Quốc. Ở Việt Nam, cơ quan có chức năng tương tự là Kiểm toán Nhà nước Việt Nam. Thẩm kế thự Trung Quốc trực thuộc Quốc vụ viện, Kiểm toán Nhà nước Việt Nam trực thuộc Quốc hội.
  2. ^ Cơ quan Trung ương hợp nhất liên kết cơ quan, đơn vị cấp dưới của Đảng và Nhà nước Trung Hoa. Xây dựng mới từ năm 2018 cho đến nay.
  3. ^ Cơ quan Thẩm kế mang tính lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Cơ quan Thẩm kế Đảng này mang tính lãnh đạo phương hướng chung, chuyển việc công tác cụ thể về cho Thẩm kế thự.

Chú thích

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ “侯凯 （审计署党组书记、审计长）” [Hầu Khải, Bí thư Đảng ủy Thẩm kế thự, Thẩm kế trưởng]. Bách khoa toàn thư Trung Quốc (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2020.
  2. ^ Xem Công vụ viên Trung Hoa, Vũ Nguyên 2020.
  3. ^ “侯凯任审计署副审计长” [Hầu Khải nhậm chức Phó Thẩm kế trưởng]. New Sina (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2020.
  4. ^ a b “三中全会后上海领导班调整：侯凯执掌上海市纪委” [Hầu Khải giữ chức Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Thượng Hải]. Mạng Hải Kinh (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2020.
  5. ^ “担任上海市纪委书记三年多，侯凯留下了哪些"金句"” [Ba năm sự nghiệp của Hầu Khải ở Ủy ban Kiểm Kỷ Thượng Hải]. Thượng Hải observer (bằng tiếng Trung). ngày 17 tháng 12 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2020.
  6. ^ a b “上海纪委书记的调整，是两位代表人物的交接” [Việc điều chỉnh của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Thượng Hải và bàn giao của hai đại diện]. Thượng Hải observer (bằng tiếng Trung). ngày 18 tháng 12 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2020.
  7. ^ “廖国勋任上海纪委书记 侯凯调任中直工委” [Hầu Khải rời Thượng Hải, công tác ở Ủy ban Trực thuộc Trung ương]. New Sina (bằng tiếng Trung). ngày 17 tháng 12 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2020.
  8. ^ “侯　凯：审计署党组书记、审计长” [Tiểu sử Bí thư Đảng ủy, Thẩm kế trưởng Hầu Khải]. Audit - Thẩm kế thự Trung Quốc (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2020.
  9. ^ “侯凯任审计署审计长，胡泽君卸任” [Thẩm kế trưởng Hầu Khải, Hồ Trạch Quân nghỉ hưu]. Mạng Tân văn Bắc Kinh (BJNews) (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2020.
  10. ^ “十三届全国人大常委会第二十次会议表决通过香港特别行政区维护国家安全法 习近平签署主席令予以公布” [Nhân Đại toàn quốc khóa XIII đã bỏ phiếu phê chuẩn Luật Đặc khu hành chính Hồng Kông về bảo vệ an ninh quốc gia, Tập Cận Bình ký lệnh công bố]. Tân Hoa xã (bằng tiếng Trung). ngày 30 tháng 6 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2020.
  11. ^ “中央和国家机关选举产生出席中国共产党第二十次全国代表大会代表”. 共产党员网. 27 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2022.
  12. ^ “中国共产党第二十次全国代表大会开幕会文字实录”. Tân Hoa Xã (bằng tiếng Trung). 16 tháng 10 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2022.
  13. ^ 任一林; 白宇 (ngày 22 tháng 10 năm 2022). “中国共产党第二十次全国代表大会在京闭幕”. Đảng Cộng sản (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2022.
  14. ^ 牛镛; 岳弘彬 (ngày 16 tháng 10 năm 2022). “奋力开创中国特色社会主义新局面（社论）”. CPC News (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2022.
  15. ^ 李萌 (ngày 22 tháng 10 năm 2022). “中国共产党第二十届中央委员会委员名单”. Chính phủ Nhân dân Trung ương (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2022.
  16. ^ 王潇潇; 任一林 (ngày 30 tháng 11 năm 2022). “中国审计长侯凯接任联合国审计委员会主席” [Tổng kiểm toán Trung Quốc đảm nhiệm vị trí Chủ tịch Ủy ban Kiểm toán Liên Hợp Quốc]. Mạng Nhân dân (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2022.
  17. ^ Zhang Yi (ngày 29 tháng 11 năm 2021). “Official to hold Board of Auditors chairmanship” [Người giữ chức Chủ tịch Ủy ban Kiểm toán]. China Daily (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2021.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]