Các tu viện ở San Millán de la Cogolla

Các tu viện San Millán ở Yuso và Suso

Di sản thế giới UNESCO
San Millán de Suso
Vị trí	San Millán de la Cogolla, La Rioja, Tây Ban Nha
Bao gồm	Vườn và tu viện Yuso Các địa điểm khảo cổ và tu viện Suso
Tiêu chuẩn	Văn hóa: (ii), (iv), (vi)
Tham khảo	805
Công nhận	1997 (Kỳ họp 21)
Diện tích	19,01 ha (47,0 mẫu Anh)
Vùng đệm	266,24 ha (657,9 mẫu Anh)
Website	www.monasteriodesanmillan.com
Tọa độ	42°19′33″B 2°51′54″T / 42,32583°B 2,865°T / 42.32583; -2.86500
Invalid designation
Tên chính thức	Monasterios de Yuso y Suso
Loại	Bất động sản
Tiêu chuẩn	Tượng đài
Vị trí của Các tu viện ở San Millán de la Cogolla tại Tây Ban Nha

San Millán de Suso và San Millán de Yuso là hai tu viện nằm ở làng San Millán de la Cogolla, La Rioja, Tây Ban Nha. Chúng đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới từ năm 1997.^[1]

Suso và Yuso có nghĩa là "trên" và "dưới" trong tiếng Castilla cổ xưa. Suso là tu viện cũ hơn (thế kỷ 6) và được cho là xây dựng trên một ẩn thất, nơi mà thánh Emilian của Cogolla sinh sống. Nhưng nó nổi tiếng hơn khi là nơi mà cụm từ trong tiếng Tây Ban Nha và tiếng Basque được viết đầu tiên tại đây.^[2] UNESCO đã xác nhận đây là "nơi sinh của ngôn ngữ Tây Ban Nha viết và nói hiện đại".^[1]

Tham khảo

1. ^ "San Millán Yuso and Suso Monasteries". UNESCO. 1997. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2013.
2. The codex in question was subsequently preserved in the monastery library at Yuso before being moved to its current location in Madrid. See Glosas Emilianenses.

Liên kết ngoài

• http://www.monasteriodeyuso.org (bằng tiếng Tây Ban Nha)
• w:es:Monasterio de San Millán de Suso
• w:es:Monasterio de San Millán de Yuso