Giải BAFTA lần thứ 76

Giải BAFTA lần thứ 76
Ngày	19 tháng 2 năm 2023
Địa điểm	Royal Festival Hall, Luân Đôn
Chủ trì bởi	Richard E. Grant Alison Hammond
Điểm nhấn
Phim điện ảnh hay nhất	Phía Tây không có gì lạ
Nam diễn viên chính xuất sắc nhất	Austin Butler Elvis
Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất	Cate Blanchett Tár
Nhiều giải thưởng nhất	Phía Tây không có gì lạ (7)
Nhiều đề cử nhất	Phía Tây không có gì lạ (14)
← thứ 75 Giải BAFTA thứ 77 →

Giải BAFTA lần thứ 76 được tổ chức vào ngày 19 tháng 2 năm 2023 nhằm vinh danh những tác phẩm nội địa và nước ngoài hay nhất năm 2022,^[1] diễn ra tại Royal Festival Hall ở Trung tâm Southbank của Luân Đôn.^[2] Với đơn vị trao tặng là Viện Hàn lâm Nghệ thuật Điện ảnh và Truyền hình Anh quốc, các giải thưởng dành cho những bộ phim truyện điện ảnh và tài liệu hay nhất từ bất kỳ quốc gia nào được trình chiếu tại các rạp phim của Anh vào năm 2022.

Các đề cử được công bố vào ngày 19 tháng 1 năm 2023 thông qua một buổi phát trực tiếp toàn cầu, do hai diễn viên Hayley Atwell và Toheeb Jimoh dẫn chính từ trụ sở mới tái dựng của tổ chức từ thiện nghệ thuật tại 195 Piccadilly, Luân Đôn.^[3][4][5] Những người nhận đề cử Giải Ngôi sao triển vọng EE (hạng mục duy nhất do khán giả Anh bình chọn) đã được công bố vào ngày 17 tháng 1 năm 2023.^[6]

Tác phẩm chính kịch phản chiến sử thi bằng tiếng Đức Phía Tây không có gì lạ nắm giữ nhiều đề cử nhất với 14 đề cử, đồng sở hữu kỷ lục mà Ngọa hổ tàng long (2000) thiết lập là phim không tiếng Anh nhận được đề cử nhiều nhất trong lịch sử giải thưởng; sau cùng phim chiến thắng 7 giải trong số này, bao gồm Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất (Edward Berger) và Phim không nói tiếng Anh hay nhất; tác phẩm sử thi về Thế chiến thứ nhất đã thiết lập kỷ lục mới với nhiều cúp BAFTA nhất dành cho một bộ phim không nói tiếng Anh.^[7]

Hai nhân vật dẫn buổi lễ là nam diễn Eswatini-Anh từng được đề cử giải Oscar-BAFTA Richard E. Grant và người dẫn truyền hình người Anh Alison Hammond (người cũng chỉ đạo các cuộc phỏng vấn ở hậu trường). Vick Hope và nhà phê bình phim của Ali Plumb BBC Radio 1 là những người dẫn chương trình tiền thảm đỏ.^[8][9][10] Buổi lễ được trình chiếu trên BBC One và BBC iPlayer ở Vương quốc Anh, và được phát sóng cùng lúc ở 8 quốc gia trên toàn cầu.^{[3][11][12][13]}

Các đề cử và chiến thắng

Edward Berger, chủ nhân giải Đạo diễn xuất sắc nhất, đồng chủ nhân giải Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất và Phim không nói tiếng Anh hay nhất

Austin Butler, chủ nhân giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất

Cate Blanchett, chủ nhân giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất

Barry Keoghan, chủ nhân giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất

Kerry Condon, chủ nhân giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất

Martin McDonagh, chủ nhân giải Kịch bản gốc hay nhất và đồng chủ nhân giải Phim Anh xuất sắc

Guillermo del Toro, đồng chủ nhân giải Phim hoạt hình hay nhất

Daniel Roher, đồng chủ nhân giải Phim tài liệu hay nhất

Catherine Martin, chủ nhân giải Thiết kế trang phục đẹp nhất

Volker Bertelmann, chủ nhân giải Nhạc phim hay nhất

Emma Mackey, chủ nhân giải Ngôi sao triển vọng EE

Danh sách bình chọn của BAFTA đã được tiết lộ vào ngày 6 tháng 1 năm 2023, gồm từ 10 đến 16 đề cử viên ở mỗi hạng mục.^[3][14][15] Các đề cử đã được công bố vào ngày 19 tháng 1 năm 2023.^[16] Danh sách người chiến thắng được công bố vào ngày 19 tháng 2 năm 2023.^[17]

BAFTA Fellowship

Bài chi tiết: BAFTA Fellowship

• Sandy Powell ^[18]

Giải thưởng

Những tác phẩm/người chiến thắng được liệt kê đầu tiên và nổi bật bằng chữ in đậm.

Phim hay nhất Phía Tây không có gì lạ – Malte Grunert The Banshees of Inisherin – Graham Broadbent, Pete Czernin và Martin McDonagh Elvis – Gail Berman, Baz Luhrmann, Catherine Martin, Patrick McCormick và Schuyler Weiss Cuộc chiến đa vũ trụ – Daniel Kwan, Daniel Scheinert và Jonathan Wang Tár – Todd Field, Scott Lambert và Alexandra Milchan	Đạo diễn xuất sắc nhất Edward Berger – Phía Tây không có gì lạ Park Chan-wook – Quyết tâm chia tay Todd Field – Tár Daniel Kwan and Daniel Scheinert – Cuộc chiến đa vũ trụ Martin McDonagh – The Banshees of Inisherin Gina Prince-Bythewood – Nữ vương huyền thoại
Nam diễn viên chính xuất sắc nhất Austin Butler – Elvis vai Elvis Presley Colin Farrell – The Banshees of Inisherin vai Pádraic Súilleabháin Brendan Fraser – The Whale vai Charlie Daryl McCormack – Good Luck to You, Leo Grande vai Leo Grande / Connor Paul Mescal – Aftersun vai Calum Paterson Bill Nighy – Living vai Ngài Williams	Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Cate Blanchett – Tár vai Lydia Tár Viola Davis – Nữ vương huyền thoại vai Tướng Nanisca Ana de Armas – Blonde: Câu chuyện khác về Marilyn vai Norma Jeane Mortensen / Marilyn Monroe Danielle Deadwyler – Till vai Mamie Till-Mobley Emma Thompson – Good Luck to You, Leo Grande vai Nancy Stokes / Susan Robinson Dương Tử Quỳnh – Cuộc chiến đa vũ trụ vai Evelyn Quan Wang
Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất Barry Keoghan – The Banshees of Inisherin vai Dominic Kearney Brendan Gleeson – The Banshees of Inisherin vai Colm Doherty Quan Kế Huy – Cuộc chiến đa vũ trụ vai Waymond Wang Eddie Redmayne – The Good Nurse vai Charlie Cullen Albrecht Schuch – Phía Tây không có gì lạ vai Stanislaus "Kat" Katczinsky Micheal Ward – Empire of Light vai Stephen	Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất Kerry Condon – The Banshees of Inisherin vai Siobhán Súilleabháin Angela Bassett – Chiến binh Báo Đen: Wakanda bất diệt vai Queen Ramonda Hồng Châu – The Whale vai Liz Jamie Lee Curtis – Cuộc chiến đa vũ trụ vai Deirdre Beaubeirdre Dolly de Leon – Đáy thượng lưu vai Abigail Carey Mulligan – She Said vai Megan Twohey
Kịch bản gốc xuất sắc nhất The Banshees of Inisherin – Martin McDonagh Cuộc chiến đa vũ trụ – Daniel Kwan và Daniel Scheinert The Fabelmans: Tuổi trẻ huy hoàng – Tony Kushner và Steven Spielberg Tár – Todd Field Đáy thượng lưu – Ruben Östlund	Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất Phía Tây không có gì lạ – Edward Berger, Lesley Paterson và Ian Stokell Living – Kazuo Ishiguro The Quiet Girl – Colm Bairéad She Said – Rebecca Lenkiewicz The Whale – Samuel D. Hunter
Phim hoạt hình hay nhất Pinocchio của Guillermo del Toro – Guillermo del Toro, Mark Gustafson, Gary Ungar và Alex Bulkley Marcel the Shell with Shoes On – Dean Fleischer Camp, Andrew Goldman, Elisabeth Holm, Caroline Kaplan và Paul Mezey Mèo đi hia: Điều ước cuối cùng – Joel Crawford và Mark Swift Gấu đỏ biến hình – Domee Shi và Lindsey Collins	Phim tài liệu hay nhất Navalny – Daniel Roher, Diane Becker, Shane Boris, Melanie Miller và Odessa Rae All That Breathes – Shaunak Sen, Teddy Leifer và Aman Mann All the Beauty and the Bloodshed – Laura Poitras, Howard Gertler, Nan Goldin, Yoni Golijov và John Lyons Fire of Love – Sara Dosa, Shane Boris và Ina Fichman Moonage Daydream – Brett Morgen
Phim không nói tiếng Anh hay nhất Phía Tây không có gì lạ – Edward Berger và Malte Grunert Argentina, 1985 – Santiago Mitre, Victoria Alonso, Agustina Llambi Campbell, Axel Kuschevatzky và Federico Posternak Corsage – Marie Kreutzer Quyết tâm chia tay – Park Chan-wook và Ko Dae-seok The Quiet Girl – Colm Bairéad và Cleona Ní Chrualaoí	Tuyển vai xuất sắc nhất Elvis – Nikki Barrett và Denise Chamian Aftersun – Lucy Pardee Phía Tây không có gì lạ – Simone Bär Cuộc chiến đa vũ trụ – Sarah Halley Finn Triangle of Sadness – Pauline Hansson
Quay phim xuất sắc nhất Phía Tây không có gì lạ – James Friend The Batman: Vạch trần sự thật – Greig Fraser Elvis – Mandy Walker Empire of Light – Roger Deakins Top Gun: Maverick – Claudio Miranda	Thiết kế phục trang xuất sắc nhất Elvis – Catherine Martin Phía Tây không có gì lạ – Lisy Christl Amsterdam - Vụ án mạng kỳ bí – J.R. Hawbaker và Albert Wolsky Babylon – Mary Zophres Mrs. Harris Goes to Paris – Jenny Beavan
Dựng phim xuất sắc nhất Cuộc chiến đa vũ trụ – Paul Rogers Phía Tây không có gì lạ – Sven Budelmann The Banshees of Inisherin – Mikkel E. G. Nielsen Elvis – Jonathan Redmond và Matt Villa Phi công siêu đẳng Maverick – Eddie Hamilton	Hoá trang và làm tóc xuất sắc nhất Elvis – Jason Baird, Mark Coulier, Louise Coulston và Shane Thomas Phía Tây không có gì lạ – Heike Merker The Batman: Vạch trần sự thật – Naomi Donne, Mike Marino và Zoe Tahir Roald Dahl's Matilda the Musical – Naomi Donne, Barrie Gower và Sharon Martin The Whale – Anne Marie Bradley, Judy Chin và Adrien Morot
Nhạc phim hay nhất Phía Tây không có gì lạ – Volker Bertelmann Babylon – Justin Hurwitz The Banshees of Inisherin – Carter Burwell Cuộc chiến đa vũ trụ – Son Lux Pinocchio của Guillermo del Toro – Alexandre Desplat	Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất Babylon – Florencia Martin và Anthony Carlino Phía Tây không có gì lạ – Christian M. Goldbeck và Ernestine Hipper The Batman: Vạch trần sự thật – James Chinlund và Lee Sandales Elvis – Catherine Martin, Karen Murphy và Bev Dunn Pinocchio của Guillermo del Toro – Curt Enderle và Guy Davis
Âm thanh xuất sắc nhất Phía Tây không có gì lạ – Lars Ginzsel, Frank Kruse, Viktor Prášil và Markus Stemler Avatar: Dòng chảy của nước – Christopher Boyes, Michael Hedges, Julian Howarth, Gary Summers và Gwendolyn Yates Whittle Elvis – Michael Keller, David Lee, Andy Nelson và Wayne Pashley Tár – Deb Adair, Stephen Griffiths, Andy Shelley, Steve Single và Roland Winke Phi công siêu đẳng Maverick – Chris Burdon, James H. Mather, Al Nelson, Mark Taylor và Mark Weingarten	Hiệu ứng hình ảnh đặc biệt xuất sắc nhất Avatar: Dòng chảy của nước – Richard Baneham, Daniel Barrett, Joe Letteri và Eric Saindon Phía Tây không có gì lạ – Markus Frank, Kamil Jafar, Viktor Müller và Frank Petzold The Batman: Vạch trần sự thật – Russell Earl, Dan Lemmon, Anders Langlands và Dominic Tuohy Cuộc chiến đa vũ trụ – Benjamin Brewer, Ethan Feldbau, Jonathan Kombrinck và Zak Stoltz Phi công siêu đẳng Maverick – Seth Hill, Scott R. Fisher, Bryan Litson và Ryan Tudhope
Phim Anh xuất sắc The Banshees of Inisherin – Martin McDonagh, Graham Broadbent và Pete Czernin Aftersun – Charlotte Wells, Mark Ceryak, Amy Jackson, Barry Jenkins và Adele Romanski Brian and Charles – Jim Archer, Rupert Majendie, David Earl và Chris Hayward Empire of Light – Sam Mendes và Pippa Harris Good Luck to You, Leo Grande – Sophie Hyde, Debbie Gray, Adrian Politowski và Katy Brand Living – Oliver Hermanus, Elizabeth Karlsen, Stephen Woolley và Kazuo Ishiguro Roald Dahl's Matilda the Musical – Matthew Warchus, Tim Bevan, Eric Fellner, Jon Finn, Luke Kelly và Dennis Kelly See How They Run – Tom George, Gina Carter, Damian Jones và Mark Chappell The Swimmers – Sally El Hosaini, Tim Bevan, Tim Cole, Eric Fellner, Ali Jaafar và Jack Thorne The Wonder – Sebastián Lelio, Ed Guiney, Juliette Howell, Andrew Lowe, Tessa Ross, Alice Birch và Emma Donoghue	Đạo diễn, biên kịch hoặc nhà sản xuất đầu tay người Anh xuất sắc Aftersun – Charlotte Wells (Biên kịch/đạo diễn) Blue Jean – Georgia Oakley (Biên kịch/đạo diễn) và Hélène Sifre (Nhà sản xuất) Electric Malady – Marie Lidén (Đạo diễn) Good Luck to You, Leo Grande – Katy Brand (Biên kịch) Rebellion – Elena Sánchez Bellot (Đạo diễn) và Maia Kenworthy (Đạo diễn)
Phim hoạt hình ngắn Anh hay nhất The Boy, the Mole, the Fox and the Horse – Peter Baynton, Charlie Mackesy, Cara Speller và Hannah Minghella Middle Watch – John Stevenson, Aiesha Penwarden và Giles Healy Your Mountain Is Waiting – Hannah Jacobs, Zoe Muslim vàHarriet Gillian	Phim ngắn Anh hay nhất An Irish Goodbye – Tom Berkeley và Ross White The Ballad of Olive Morris – Alex Kayode-Kay Bazigaga – Jo Ingabire Moys and Stephanie Charmail Bus Girl – Jessica Henwick và Louise Palmkvist Hansen A Drifting Up – Jacob Lee
Giải ngôi sao triển vọng EE Emma Mackey Naomi Ackie Sheila Atim Daryl McCormack Aimee Lou Wood

Thông tin buổi lễ

Thể thức của lễ trao giải năm 2023 đã được thay đổi phần nào bởi Viện Hàn lâm Nghệ thuật Điện ảnh và Truyền hình Anh Quốc, với việc phát sóng trực tiếp lễ trao giải dành cho 4 hạng mục cuối cùng, thay vì thể thức ghi hình trước mà những năm trước sử dụng. Ngoài ra còn có một phòng thu hậu trường để phỏng vấn những người chiến thắng, được đề cử và nhiều người khác, cũng như nhiều tiết mục nhạc khác nhau trong suốt buổi phát sóng.^[11] Chương trình được BritBox phát trực tiếp tại 8 quốc gia khác: Úc, Canada, Đan Mạch, Phần Lan, Na Uy, Nam Phi, Thụy Điển và Hoa Kỳ.^[13]

Ở tất cả các hạng mục, bộ phim chiến tranh Phía Tây không có gì lạ của Đức giành được nhiều đề cử nhất, với 14 hạng mục; đây không phải là bộ phim nói tiếng nước ngoài duy nhất nhận được các đề cử lớn, qua đó phản ánh thay đổi tương tự trong khâu tiêu thụ sản phẩm truyền thông ngoài tiếng Anh.^[19] Phía Tây không có gì lạ cùng với Ngọa hổ tàng long (2000) trở thành hai bộ phim không nói tiếng Anh giành nhiều đề cử nhất trong lịch sử BAFTA; cả hai bộ phim cùng với Chuộc lỗi năm 2007 là các bộ phim sở hữu nhiều đề cử thứ hai từ trước đến nay, xếp sau Gandhi năm 1982 với 16 đề cử.^{[20][21][22][23]} Ngoài ra, những phim nói nhiều thứ tiếng là The Banshees of Inisherin và Cuộc chiến đa vũ trụ giành được 10 đề cử cho mỗi phim, đạt tổng số đề cử cao thứ hai trong năm nay.^[20][21] Truyền thông lưu tâm rằng phần lớn các đề cử đã bỏ sót một vài bộ phim thành công tại những lễ trao giải khác, bao gồm Avatar: Dòng chảy của nước, The Fabelmans: Tuổi trẻ huy hoàng và Phi công siêu đẳng Maverick, còn các bộ phim nổi tiếng khác hoàn toàn vắng bóng.^[24][25][26]

Theo chủ ý, các bộ phim được đề cử vào năm 2023 rất đa dạng về cả quy mô và tài năng: nhiều đề cử được trao cho cả phim bom tấn Hollywood và phim độc lập trong nước, đồng thời cũng có "tới 40% đa dạng sắc tộc trong [các] đề cử." Ban tổ chức đã thực hiện 120 thay đổi đối với quy trình bầu chọn ở lễ trao giải 2023, đáng chú ý là mở rộng danh sách bình chọn và đòi hỏi ban giám khảo xem một tỷ lệ phần trăm nhất định của các bộ phim trong danh sách,^[19] cũng như chỉ định người xem ngẫu nhiên để ngăn việc lựa chọn thiên vị những người bầu chọn để xem phim,^[27] và thêm 1.000 thành viên mới của BAFTA từ tầng lớp không được đại diện.^[28][29][30] CEO của BAFTA là Jane Millichip chỉ ra rằng có thể có những thay đổi trong tương lai đối với quy trình bầu chọn, cho rằng nó sẽ được xem xét và tái đánh giá hàng năm.^[31]

Vào tuần trước khi buổi lễ diễn ra, nhà báo người Bulgaria Christo Grozev (nhân vật chính trong bộ phim tài liệu được đề cử Navalny, tác phẩm đoạt giải Phim tài liệu hay nhất) cho biết ông bị cấm tham dự do vì "rủi ro an ninh";^[32] Thay vào đó, các nhà sản xuất của bộ phim đã tôn vinh anh ấy khi họ lên nhận giải thưởng.^[33]

Trước buổi lễ, truyền thông đưa tin rằng đây được xem là một trong những buổi lễ có nhiều khán giả nhất trong lịch sử Viện Hàn lâm.^[34] Buổi lễ được tổ chức tại Royal Festival Hall ở Trung tâm Southbank của Luân Đôn, nơi tổ chức Giải thưởng truyền hình BAFTA và Giải Trò chơi BAFTA; do thay đổi địa điểm, đây là lần đầu tiên kể từ giải BAFTA lần thứ 69 (2016), buổi lễ không được tổ chức tại Royal Albert Hall.^[2] Nam diễn viên hai quốc tịch Swazi-Anh Richard E. Grant lần đầu tiên dẫn chương trình,^[10] cùng với sự tham gia của người dẫn truyền hình Alison Hammond trong một số phân đoạn.^[8]

Sau hai năm vắng mặt vì lý do cá nhân, chủ tịch BAFTA là William, Thân vương xứ Wales và phu nhân Catherine, Vương phi xứ Wales đã tham dự buổi lễ.^[35][36][37] Sau khi Nữ hoàng băng hà, Millichip nhận được câu hỏi liệu vương thất có còn phù hợp với cơ quan trao giải hay không; bà trả lời bằng việc nhắc đến quyết định tặng tiền bản quyền từ một bộ phim tài liệu về gia đình của Elizabeth II cho tổ chức tiền thân của BAFTA là Hiệp hội Nghệ thuật Điện ảnh và Truyền hình vào đầu thập niên 1970, hỗ trợ cho tổ chức chuyển đến trụ sở hiện tại, và kết luận: "Tôi nghĩ rằng vương thất có tác động vô cùng tích cực đến BAFTA trong những năm qua và vẫn tiếp tục làm như vậy."^[38]

Có nhiều tiết mục đặc sắc trong buổi lễ trao giải. Ariana DeBose mở màn buổi lễ bằng một tiết mục âm nhạc đương đại để tôn vinh những người phụ nữ được đề cử; sau đó cô trở lại để trao giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất sau khi chính cô giành chiến thắng Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất vào năm ngoái.^[39][40] Kế đến nghệ sĩ giành giải Mercury Little Simz thể hiện "Heart on Fire", một ca khúc trích từ album No Thank You của cô,^[34][41][42] cùng với Joan Armatrading. Tiết mục được người hâm mộ tán dương trên mạng xã hội.^[43][44] Một màn tri ân đặc biệt dành cho cố Nữ hoàng do Dame Helen Mirren chỉ đạo; bằng địa vị của mình, Nữ hoàng có mối liên hệ mật thiết với BAFTA,^[34][45][46] trong khi Mirren giành được giải Oscar và BAFTA cho vai diễn Nữ hoàng trong bộ phim tiểu sử năm 2006 The Queen.^[47]

Trong màn trao giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, lúc đầu Carey Mulligan bị công bố nhầm là người chiến thắng thay vì người chiến thắng thực sự là Kerry Condon, sau khi ngôn ngữ ký hiệu của người trao giải là Troy Kotsur bị giải thích sai sót; vụ việc đã bị chỉnh sửa nhiều khỏi bản phát sóng trên truyền hình.^[48]

Buổi phát sóng kết thúc với việc tường thuật trực tiếp bốn hạng mục (theo thứ tự sau): Giải Ngôi sao triển vọng EE, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất và Phim hay nhất . Buổi lễ diễn ra từ 7:00 tối đến 9:00 tối, chuyển từ ghi hình trước sang phát sóng trực tiếp vào khoảng 8:30 tối.^[11][34][38] Phía Tây không có gì lạ đoạt giải Phim hay nhất, cũng như giành được nhiều giải nhất với 7 cúp; Nhà sản xuất Malte Grunert phát biểu khi lên sân khấu nhận giải: “Chúng tôi may mắn nhận được rất nhiều đề cử và chiến thắng, điều này thật khó tin." The Banshees of Inisherin và Elvis xếp sau với bốn giải thưởng cho mỗi phim. Tuy nhiên, Cuộc chiến đa vũ trụ (một ứng viên nặng ký yêu thích trong lễ trao giải Oscar lần thứ 95) lại đa phần bị ngó lơ khi chỉ thắng một giải Dựng phim xuất sắc nhất.^{[7][49][50][51]} Với 7 chiến thắng, Phía Tây không có gì lạ đã lập kỷ lục mới về nhiều giải BAFTA nhất dành cho một bộ phim không nói tiếng Anh; kỷ lục cũ do Cinema Paradiso nắm giữ với chiến thắng 5 giải BAFTA vào năm 1991.^[52]

Bất chấp tính đa dạng trong các đề cử, những người chiến thắng đều là người da trắng, làm cho buổi lễ bị phê phán trên mạng xã hội và lên án của các nhà báo hoạt động xã hội, với sự bất bình đặc biệt nhắm vào bức hình chụp tất cả những người chiến thắng cùng đứng trên sân khấu, khi người đồng dẫn chương trình da đen Alison Hammond là người duy nhất không phải da trắng trong đó.^[28][29][30] Một số người dùng Twitter đã bắt đầu sử dụng hastag "BaftasSoWhite", tương tự như hastag "OscarsSoWhite", xu hướng diễn ra khi không có nghệ sĩ biểu diễn nào ngoài da trắng được đề cử lần lượt tại giải Oscar lần thứ 87 và 88 vào các năm 2015 và 2016.^[53]

Thống kê

Những bộ phim nhận nhiều đề cử

Số đề cử	Tựa phim
14	Phía Tây không có gì lạ
10	The Banshees of Inisherin
	Cuộc chiến đa vũ trụ
9	Elvis
5	Tár
4	Aftersun
	The Batman: Vạch trần sự thật
	Good Luck to You, Leo Grande[a]
	Phi công siêu đẳng Maverick
	The Whale
3	Babylon
	Empire of Light
	Pinocchio của Guillermo del Toro
	Living[b]
	Triangle of Sadness
2	Avatar: Dòng chảy của nước
	Quyết tâm chia tay
	The Quiet Girl
	Roald Dahl's Matilda the Musical
	She Said
	Nữ vương huyền thoại[c]

Những bộ phim thắng nhiều giải

Số giải	Tựa phim
7	Phía Tây không có gì lạ
4	The Banshees of Inisherin
	Elvis

1. Nếu tính đề cử giải ngôi sao triển vọng EE của Daryl McCormack, Good Luck to You, Leo Grande sẽ có 5 đề cử.
2. Nếu tính đề cử giải ngôi sao triển vọng EE của Aimee Lou Wood, Living sẽ có 4 đề cử.
3. Nếu tính đề cử giải ngôi sao triển vọng EE của Sheila Atim, Nữ vương huyền thoại sẽ có 3 đề cử.

In Memoriam

Chuyên mục In Memoriam năm nay được phát trên nề nhạc cover acoustic của bài hát "Remember", do Becky Hill và David Guetta thể hiện.^[54]

• Vangelis Papathanassiou
• Hugh Hudson
• Angela Lansbury
• Biyi Bandele
• Raquel Welch
• Irene Cara
• James Caan
• Louise Fletcher
• Jean-Luc Godard
• Burt Bacharach
• Monty Norman
• David Warner
• Leslie Phillips
• Gina Lollobrigida
• Paul Sorvino
• Ray Liotta
• Mike Hodges
• Jimmy Flynn
• Irene Papas
• Mylène Demongeot
• Charlbi Dean
• Anne Heche
• William Hurt
• Sylvia Syms
• Mamoun Hassan
• Simone Bär
• Deborah Saban
• Jaspreet Bal Squires
• Christopher Tucker
• Tim Devine
• Sydney Samuelson
• Olivia Newton-John
• Robbie Coltrane

Xem thêm

• Giải Oscar lần thứ 95
• Giải Annie lần thứ 50
• Giải César lần thứ 48
• Giải Quả cầu vàng lần thứ 80
• Giải Mâm xôi vàng lần thứ 43
• Giải Goya lần thứ 37
• Giải Sao Thổ lần thứ 48
• Giải SAG lần thứ 29

Chú thích

1. Ritman, Alex (8 tháng 6 năm 2022). “BAFTA Sets 2023 Film Awards Date, Bringing Ceremony Back to Traditional February Slot”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2023.
2. ^ Ntim, Zac (20 tháng 9 năm 2022). “BAFTA to Move 2023 Film Awards to Southbank Centre's Royal Festival Hall”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2023.
3. ^ “BAFTA announces Longlists for the 2023 EE BAFTA Film Awards” (Thông cáo báo chí). British Academy of Film and Television Arts. 6 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2023.
4. “Baftas 2023: The winners and nominees in full”. BBC News. 19 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2023.
5. Ntim, Zac (19 tháng 1 năm 2023). “BAFTA Film Awards Nominations: 'All Quiet on the Western Front,' 'Banshees of Inisherin' & 'Everything Everywhere All At Once' Lead — The Complete List”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.
6. “Nominees announced for the 2023 EE Rising Star Award ahead of the EE BAFTA Film Awards” (Thông cáo báo chí). British Academy of Film and Television Arts. 17 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2023.
7. ^ McIntosh, Steve (19 tháng 2 năm 2023). “Baftas 2023: All Quiet on the Western Front dominates ceremony”. BBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2023.
8. ^ “BAFTA announces hosting line-up for the 2023 EE BAFTA Film Awards featuring Richard E. Grant, Alison Hammond, Ali Plumb and Vick Hope” (Thông cáo báo chí). British Academy of Film and Television Arts. 16 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2023.
9. Murphy, J. Kim (15 tháng 1 năm 2023). “Richard E. Grant to Host BAFTA Film Awards Ceremony”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2023.
10. ^ Saunders, Emma (16 tháng 1 năm 2023). “Baftas: Richard E Grant to make debut as film awards host”. BBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2023.
11. ^ Barraclough, Leo (8 tháng 12 năm 2022). “BAFTA Film Awards: Final Four Categories to Be Aired Live, Backstage Studio Added, Show to Have Two Hosts”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2023.
12. Ntim, Zac (19 tháng 1 năm 2023). “BAFTA Film Awards Nominations: Watch the Livestream”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.
13. ^ “Britbox International to be exclusive home in eight countries worldwide for 76th EE BAFTA Film Awards hosted by Richard E. Grant and Alison Hammond” (Thông cáo báo chí). British Academy of Film and Television Arts. 25 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2023.
14. “Longlists, 2023 EE BAFTA Film Awards”. British Academy of Film and Television Arts. 6 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2023.
15. Ravindran, Manori (6 tháng 1 năm 2023). “BAFTA Film Awards Longlists Unveiled: 'All Quiet on the Western Front,' 'Banshees of Inisherin' & 'Everything Everywhere' Lead Pack”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2023.
16. “Nominations announced for the EE BAFTA Film Awards 2023” (Thông cáo báo chí). British Academy of Film and Television Arts. 19 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.
17. “EE BAFTA Film Awards: Winners Announced 2023” (Thông cáo báo chí). British Academy of Film and Television Arts. 19 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2023.
18. “Renowned British costume designer Sandy Powell to be honoured with BAFTA Fellowship” (Thông cáo báo chí). British Academy of Film and Television Arts. 6 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2023.
19. ^ Ntim, Zac (19 tháng 1 năm 2023). “BAFTA Heads Talk "Extraordinary" Nominations, Spielberg & Tease "More Entertainment" at Ceremony”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2023.
20. ^ Shoard, Catherine (19 tháng 1 năm 2023). “German drama All Quiet on the Western Front leads Baftas with record-breaking 14 nominations”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.
21. ^ Stolworthy, Jacob (19 tháng 1 năm 2023). “Baftas 2023: Irish actors and German war film All Quiet on the Western Front dominate nominations”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.
22. Roxborough, Scott (19 tháng 1 năm 2023). “BAFTA Awards Nominations: Netflix's 'All Quiet' Ties 'Crouching Tiger, Hidden Dragon' Record”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.
23. Goodfellow, Melanie (19 tháng 1 năm 2023). “Netflix Leads Distributors in BAFTA Nominations with Record-Equalling Haul for 'All Quiet on the Western Front'”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.
24. Wiseman, Andreas (19 tháng 1 năm 2023). “BAFTA Noms Snubs & Surprises: 'All Quiet' Blazes a Trail while 'The Fabelmans' & 'Top Gun: Maverick' Sink in Major Categories”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.
25. Stolworthy, Jacob (19 tháng 1 năm 2023). “Baftas: The most prominent snubs in the 2023 nominations”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.
26. Bergeson, Samantha (19 tháng 1 năm 2023). “Sarah Polley Addresses 'Women Talking' BAFTA Snub: 'No Regrets'”. IndieWire. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.
27. Nayeri, Farah (17 tháng 2 năm 2023). “Representation Among BAFTA Nominees Improves After Changes”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2023.
28. ^ Kanter, Jake (20 tháng 2 năm 2023). “BAFTA Winners Group Photo Provokes Anger Over "Deeply Regressive" Lack of Diversity”. Deadline Hollywood. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2023.
29. ^ Warmann, Amon (20 tháng 2 năm 2023). “All White on the Night: BAFTA Has Taken Steps to Diversify Its Nominations, So What Do We Do With This Year's Winners?”. Variety. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2023.
30. ^ Latif, Leila (20 tháng 2 năm 2023). “Bafta's all-white winners lineup is shocking – it needs to learn diversity is more than just statistics”. The Guardian. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2023.
31. Lodge, Guy (16 tháng 2 năm 2023). “BAFTA's Efforts to Level the Field Bear Fruit”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2023.
32. “Baftas: Journalist Christo Grozev banned over security risks”. BBC News. 18 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2023.
33. “Baftas 2023 highlights: From the Batmobile to a drunken Pinocchio”. BBC News. 20 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2023.
34. ^ “Attendees, music performances and categories to be broadcast live unveiled ahead of this Sunday's EE BAFTA Film Awards 2023” (Thông cáo báo chí). British Academy of Film and Television Arts. 14 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2023.
35. Ntim, Zac (10 tháng 2 năm 2023). “Prince William and Kate Middleton Set to Attend 2023 BAFTA Film Awards After Two-Year Hiatus”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2023.
36. Hatcher, Kirsty (19 tháng 2 năm 2023). “Kate Middleton and Prince William Dazzle on 2023 BAFTAs Red Carpet After Missing Event in Recent Years”. People. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2023.
37. “Princess Kate brings the glamor in black opera gloves at 2023 BAFTA red carpet”. ABC News. 19 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2023.
38. ^ Ntim, Zac (14 tháng 2 năm 2023). “BAFTA CEO Jane Millichip on Why the Royals Still Have a "Positive" Effect & "Moving On" after Noel Clarke chapter”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2023.
39. Korrs, Ivan (19 tháng 2 năm 2023). “Ariana DeBose BAFTA Perfomance: Best Reactions 'Awkward', 'Cringy' Rap Verse”. Music Times. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2023.
40. Brisco, Elise (25 tháng 2 năm 2023). “Ariana DeBose reacts to viral response after that 'Angela Bassett did the thing' BAFTAs moment”. USA Today. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2023.
41. Pulver, Andrew (17 tháng 2 năm 2023). “The Strictly shuffle: Baftas shake things up with new TV format as awards go live”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2023.
42. Ntim, Zac (18 tháng 2 năm 2023). “Ariana DeBose to Open BAFTA Film Awards with Music Performance”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2023.
43. Rettig, James (19 tháng 2 năm 2023). “Watch Little Simz Perform with Joan Armatrading at the BAFTAs”. Stereogum. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2023.
44. Shutler, Ali (19 tháng 2 năm 2023). “Little Simz praised for "breathtaking" BAFTA performance”. NME. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2023.
45. Stacey, Danielle (19 tháng 2 năm 2023). “Prince William tears up as Helen Mirren pays tribute to the late Queen at the BAFTAs”. Hello!. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2023.
46. Woodcock, Zara (19 tháng 2 năm 2023). “Prince William emotional over Helen Mirren's tribute to late Queen at BAFTAs”. The Mirror. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2023.
47. Ritman, Alex (14 tháng 2 năm 2023). “Helen Mirren to Lead Special Tribute to Queen Elizabeth II at BAFTA Awards”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2023.
48. “BAFTAs Accidentally Announce Carey Mulligan as Supporting Actress Winner Instead of Kerry Condon”. Variety. 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2023.
49. Shoard, Catherine; Khomami, Nadia (19 tháng 2 năm 2023). “All Quiet on the Western Front sweeps Baftas as Banshees also gets an Oscar boost”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2023.
50. Harrison, Ellie; Sachdeva, Maanya (19 tháng 2 năm 2023). “Bafta Awards 2023: The biggest talking points, from the top winners to the mistake that was cut from the edit”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2023.
51. Heching, Dan (20 tháng 2 năm 2023). “BAFTA Awards 2023: See the full list of winners”. CNN. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2023.
52. Yossman, K.J.; Ravindran, Manori (19 tháng 2 năm 2023). “'All Quiet on the Western Front' Dominates BAFTA Awards with Record-Breaking Seven Wins”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2023.
53. Brazier, Tori (20 tháng 2 năm 2023). “Baftas slapped with 'BaftasSoWhite' backlash again as awards show fails to grant any non-white winners”. Metro. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2023.
54. “BBC iPlayer – The British Academy Film Awards – 2023: The Ceremony”. BBC iPlayer. 19 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2023.

Liên kết ngoài

• Website chính thức