Giải Mercury

Giải Mercury
Biểu trưng của giải thưởng
Trao cho	Album hay nhất từ Anh Quốc và Ireland
Địa điểm	Anh Quốc
Lần đầu tiên	1992 (31–32 năm trước) (dưới tên Mercury Music Prize)
Trang chủ	mercuryprize.com

Giải Mercury (tên gốc: Mercury Prize, trước đây tên là Mercury Music Prize) là giải thưởng âm nhạc thường niên, vinh danh album xuất sắc nhất tại Anh Quốc và Ireland.^[1] Giải thưởng do Công nghiệp ghi âm Anh và Hiệp hội bán lẻ âm nhạc Anh Quốc thành lập năm 1992, luân phiên với giải Brit. Ban đầu, giải thưởng này được lấy tên và tài trợ bởi Mercury Communications, một nhãn hiệu của Cable & Wireless.^[2] Chương trình sau này chuyển sang nhiều nhà tài trợ khác, như Technics^[3] (1998–2001), Panasonic^[2] (2002–2003), Nationwide Building Society (2004–2008) và Barclaycard (2009–2014).^[4][5] Năm 2015, BBC là đơn vị tài trợ chính của giải thưởng,^[5] sau đó vào năm 2016 có nguồn tin công bố công ty Hyundai đã ký một thỏa thuận có thời hạn 3 năm để tài trợ cho sự kiện.^[6]

Bất kì album nào được phát hành bởi một nghệ sĩ Anh Quốc và Ireland hoặc một ban nhạc có 50% thành viên mang quốc tịch ở hai quốc gia này — đều có quyền đệ trình đến giải thưởng thông qua hãng thu âm của họ. Danh sách đề cử được chọn lựa từ một ban thẩm định độc lập gồm những nhạc sĩ, nhà đại diện, nhà sản xuất âm nhạc, nhà báo âm nhạc, nhà tổ chức liên hoan và những nhân vật khác trong ngành công nghiệp âm nhạc Anh Quốc và Ireland.^[1][7][8] Giải thưởng này dành cho tất cả mọi thể loại âm nhạc, bao gồm pop, rock, folk, urban, dance, jazz, blues, điện tử và cổ điển. Buổi trao giải ("Awards Show") diễn ra vào tháng 10, sau khi công bố danh sách đề cử ("Album of the Year Launch") vào tháng 9. Thông thường, nhiều ban nhạc có album đề cử hoặc thắng giải đều gia tăng doanh số bán ra, đặc biệt với những tên tuổi chưa được biết đến.^[9] Mỗi nghệ sĩ lọt vào danh sách đề cử đều nhận một chiếc cúp "Album của năm" tại lễ trao giải. Khác với nhiều giải thưởng âm nhạc, quán quân giải Mercury còn nhận một tấm séc; năm 2017, giá trị giải thưởng là 25.000 bảng Anh. Người thắng giải cũng nhận một chiếc cúp chung cuộc.^[1]

Cho đến nay, PJ Harvey là nghệ sĩ duy nhất thắng nhiều hơn 1 giải (năm 2001 và 2011). Cô cũng là nữ nghệ sĩ đơn ca đầu tiên thắng giải. Alex Turner đã giành năm đề cử trên tư cách thành viên của Arctic Monkeys và The Last Shadow Puppets và có một chiến thắng. Thom Yorke có 6 đề cử, 5 lần với Radiohead và một lần với The Eraser nhưng chưa bao giờ đoạt giải.^[10]

Danh tiếng

Giải Mercury có thể gây nhiều ảnh hưởng đến số đĩa bán ra của các nghệ sĩ đề cử. The Seldom Seen Kid của Elbow tăng đến 700% doanh số sau khi đoạt giải năm 2008.^[11][12] Trong bài diễn văn nhận giải, trưởng nhóm Guy Garvey phát biểu rằng "Đây là điều tuyệt nhất đối với chúng tôi".^[13][14] Tương tự, doanh số album của The xx cũng tăng đến 450% sau ngày thắng giải năm 2010^[15][16] và nhà quán quân năm 2013, James Blake tăng đến 2.500% doanh số trên hệ thống Amazon.^[17][18] Let England Shake của PJ Harvey nhảy từ hạng 181 lên hạng 24 trên bảng xếp hạng UK Albums Chart sau tuần lễ đăng quang năm 2011.^[19]

Dù được đánh giá cao, nhiều người cho rằng nghệ sĩ có album đề cử hoặc thắng giải thưởng này có thể là một điềm gở trong sự nghiệp của họ.^[20][21] Năm 2001, ban nhạc Gorillaz mong muốn rút đề cử cho album đầu tay cùng tên, khi tay bass Murdoc Niccals phát biểu nếu chiến thắng sẽ "giống như đeo một vật xui xẻo ("albatross") trên cổ đến vĩnh viễn".^[22][23]

Theo quy định, tất cả thể loại âm nhạc đều có quyền đệ trình một cách công bằng.^[1] Simon Frith, chủ tịch hội đồng giám khảo của giải Mercury, khẳng định tác phẩm được chọn là những album "mạnh nhất" mỗi năm, thay vì phân theo dòng nhạc.^[24] Dù vậy, nhiều người cho rằng sự xuất hiện của nhạc cổ điển, folk và jazz là bất thường so với những đề cử còn lại.^[25] Những nghệ sĩ từng có một album được đề cử gồm có Sir John Tavener, Sir Peter Maxwell Davies, Gavin Bryars và Nicholas Maw. Chưa có ai trong số họ từng giành chiến thắng, đồng thời chưa có album nhạc cổ điển nào lọt vào danh sách kể từ năm 2002.

Ban tổ chức gây nhiều tranh cãi khi trao giải cho những cá nhân ít nổi bật hơn những cái tên được yêu thích.^[26][27] Giải thưởng năm 1994 thuộc về Elegant Slumming của ban nhạc pop M People thay vì những album ăn khách hơn trong đề cử như Paul Weller, Blur và Pulp của dòng nhạc Britpop, hay nhóm nhạc điện tử The Prodigy.^[28][29][30]

Năm 2005, nhiều nhà báo chỉ trích giải thưởng vì trao giải cho I Am a Bird Now của Antony and the Johnsons, khi họ thành lập tại Mỹ thay vì Anh Quốc như trong tiêu chí của ban tổ chức.^[31][32] Năm 2006, album kết hợp giữa Isobel Campbell và Mark Lanegan, Ballad of the Broken Seas lọt vào bảng đề cử, dù Lanegan là người Mỹ và chỉ hợp lệ nhờ quốc tịch Anh của Campbell. Cùng năm đó, ban nhạc Guillemots giành được một suất trong danh sách đề cử, có thành viên xuất thân từ Brazil và Canada, dù phần lớn nhóm của họ là người Anh.^[33]

Tiêu chí gần đây của giải thưởng khẳng định tất cả album hợp lệ phải được bày bán một cách toàn diện dưới định dạng CD hoặc kỹ thuật số tại Anh Quốc.^[1] Tháng 9 năm 2013, nhạc công guitar và giọng ca Kevin Shields của ban nhạc My Bloody Valentine bày tỏ sự lo ngại trước giải thưởng trong một cuộc phỏng vấn với báo The Guardian; anh cáo buộc ban tổ chức "ngăn chặn" việc phát hành album của họ, m b v lọt vào danh sách đề cử vì đã tuân theo điều lệ trên.^[34]

Dòng nhạc heavy metal cũng bị cho là "xem nhẹ" tại giải thưởng này; một bài báo 2013 của Vice có viết "Metal chắc chắn chưa bao giờ được để ý tới", thậm chí nó còn không xuất hiện trong mẫu thông tin danh sách chính thức: 'Giải thưởng dành cho tất cả các dòng nhạc như pop, rock, folk, urban, dance, jazz, blues, electronica, cổ điển,...'"^[35] Trường hợp duy nhất bản ghi nhạc metal giành được đề cử cho giải Mercury là Troublegum của ban nhạc Therapy?. Năm 2011, chủ tịch hội đồng giám khảo Simon Frith phát biểu "[Metal] là dòng nhạc mà nhiều người không nghe đến."^[36]

Danh sách rút gọn người chiến thắng và được đề cử

Thập niên 1990

Năm	Đoạt giải	Danh sách đề cử	Chân dung	Chú thích
1992	Primal Scream – Screamadelica	Barry Adamson – Soul Murder Erasure – Chorus Jah Wobble's Invaders of the Heart – Rising Above Bedlam The Jesus and Mary Chain – Honey's Dead Bheki Mseleku – Celebration Saint Etienne – Foxbase Alpha Simply Red – Stars U2 – Achtung Baby John Tavener & Steven Isserlis – The Protecting Veil Young Disciples – Road to Freedom		[37]
1993	Suede – Suede	Apache Indian – No Reservations The Auteurs – New Wave Gavin Bryars – Jesus' Blood Never Failed Me Yet Dina Carroll – So Close East 17 – Walthamstow PJ Harvey – Rid of Me New Order – Republic Stereo MCs – Connected Sting – Ten Summoner's Tales Stan Tracey – Portraits Plus		[38]
1994	M People – Elegant Slumming	Blur – Parklife Ian McNabb – Head Like A Rock Shara Nelson – What Silence Knows Michael Nyman – The Piano Concerto/MGV Primal Scream – Give Out But Don't Give Up The Prodigy – Music for the Jilted Generation Pulp – His 'n' Hers Take That – Everything Changes Therapy? – Troublegum Paul Weller – Wild Wood		[39]
1995	Portishead – Dummy	Guy Barker – Into the Blue The Boo Radleys – Wake Up! Elastica – Elastica PJ Harvey – To Bring You My Love Leftfield – Leftism James MacMillan – Seven Last Words from the Cross Van Morrison – Days Like This Oasis – Definitely Maybe Supergrass – I Should Coco Tricky – Maxinquaye		[40]
1996	Pulp – Different Class	Artists for War Child – Help Black Grape – It's Great When You're Straight... Yeah Peter Maxwell Davies/BBC Philharmonic – The Beltane Fire / Caroline Mathilde Manic Street Preachers – Everything Must Go Mark Morrison – Return of the Mack Oasis – (What's the Story) Morning Glory? Courtney Pine – Modern Day Jazz Stories Underworld – Second Toughest in the Infants Norma Waterson – Norma Waterson		[41]
1997	Roni Size/Reprazent – New Forms	The Chemical Brothers – Dig Your Own Hole Beth Orton – Trailer Park Primal Scream – Vanishing Point The Prodigy – The Fat of the Land Radiohead – OK Computer Spice Girls – Spice Suede – Coming Up John Tavener – Svyati Mark-Anthony Turnage – Your Rockaby		[40]
1998	Gomez – Bring It On	4hero – Two Pages Asian Dub Foundation – Rafi's Revenge Eliza Carthy – Red Rice Catatonia – International Velvet Cornershop – When I Was Born for the 7th Time Massive Attack – Mezzanine Propellerheads – Decksandrumsandrockandroll Pulp – This Is Hardcore John Surman – Proverbs & Songs The Verve – Urban Hymns Robbie Williams – Life thru a Lens		[40]
1999	Talvin Singh – Ok	Thomas Adès – Asyla Denys Baptiste – Be Where You Are Black Star Liner – Bengali Bantam Youth Experience! Blur – 13 The Chemical Brothers – Surrender Faithless – Sunday 8PM Manic Street Preachers – This Is My Truth Tell Me Yours Beth Orton – Central Reservation Kate Rusby – Sleepless Stereophonics – Performance and Cocktails Underworld – Beaucoup Fish		[42]

Thập niên 2000

Năm	Đoạt giải	Danh sách đề cử	Chân dung	Chú thích
2000	Badly Drawn Boy – The Hour of Bewilderbeast	Richard Ashcroft – Alone with Everybody Coldplay – Parachutes M. J. Cole – Sincere Death in Vegas – The Contino Sessions The Delgados – The Great Eastern Doves – Lost Souls Helicopter Girl – How to Steal the World Leftfield – Rhythm and Stealth Nicholas Maw – Violin Concerto Nitin Sawhney – Beyond Skin Kathryn Williams – Little Black Numbers		[43]
2001	PJ Harvey – Stories from the City, Stories from the Sea	Basement Jaxx – Rooty Elbow – Asleep in the Back Goldfrapp – Felt Mountain Gorillaz – Gorillaz (hủy đề cử thông qua đề nghị của ban nhạc)[44] Ed Harcourt – Here Be Monsters Tom McRae – Tom McRae Radiohead – Amnesiac Susheela Raman – Salt Rain Super Furry Animals – Rings Around the World Turin Brakes – The Optimist LP Zero 7 – Simple Things		[45]
2002	Ms. Dynamite – A Little Deeper	Guy Barker – Soundtrack The Bees – Sunshine Hit Me David Bowie – Heathen The Coral – The Coral Doves – The Last Broadcast The Electric Soft Parade – Holes in the Wall Gemma Hayes – Night on My Side Beverley Knight – Who I Am Roots Manuva – Run Come Save Me Joanna MacGregor – Play The Streets – Original Pirate Material		[46]
2003	Dizzee Rascal – Boy in da Corner	Athlete – Vehicles and Animals Eliza Carthy – Anglicana Coldplay – A Rush of Blood to the Head The Darkness – Permission to Land Floetry – Floetic Soweto Kinch – Conversations with the Unseen Lemon Jelly – Lost Horizons The Thrills – So Much for the City Martina Topley-Bird – Quixotic Radiohead – Hail to the Thief Terri Walker – Untitled		[47]
2004	Franz Ferdinand – Franz Ferdinand	Basement Jaxx – Kish Kash Belle & Sebastian – Dear Catastrophe Waitress Jamelia – Thank You Keane – Hopes and Fears Snow Patrol – Final Straw Joss Stone – The Soul Sessions The Streets – A Grand Don't Come for Free Ty – Upwards Amy Winehouse – Frank Robert Wyatt – Cuckooland The Zutons – Who Killed...... The Zutons?		[48]
2005	Antony and the Johnsons – I Am a Bird Now	Bloc Party – Silent Alarm Coldplay – X&Y Hard-Fi – Stars of CCTV Kaiser Chiefs – Employment KT Tunstall – Eye to the Telescope MIA – Arular Maxïmo Park – A Certain Trigger Polar Bear – Held on the Tips of Fingers Seth Lakeman – Kitty Jay The Go! Team – Thunder, Lightning, Strike The Magic Numbers – The Magic Numbers		[32]
2006	Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not	Isobel Campbell và Mark Lanegan – Ballad of the Broken Seas Editors – The Back Room Guillemots – Through the Windowpane Richard Hawley – Coles Corner Hot Chip – The Warning Muse – Black Holes & Revelations Zoe Rahman – Melting Pot Lou Rhodes – Beloved One Scritti Politti – White Bread Black Beer Sway – This Is My Demo Thom Yorke – The Eraser		[49]
2007	Klaxons – Myths of the Near Future	Arctic Monkeys – Favourite Worst Nightmare Basquiat Strings with Seb Rochford – Basquiat Strings Bat for Lashes – Fur and Gold Dizzee Rascal – Maths + English Maps – We Can Create New Young Pony Club – Fantastic Playroom Fionn Regan – The End of History Jamie T – Panic Prevention The View – Hats Off to the Buskers Amy Winehouse – Back to Black Young Knives – Voices of Animals and Men		[50]
2008	Elbow – The Seldom Seen Kid	Adele – 19 British Sea Power – Do You Like Rock Music? Burial – Untrue Estelle – Shine The Last Shadow Puppets – The Age of the Understatement Laura Marling – Alas, I Cannot Swim Neon Neon – Stainless Style Robert Plant & Alison Krauss – Raising Sand Portico Quartet – Knee Deep in the North Sea Radiohead – In Rainbows Rachel Unthank and the Winterset – The Bairns		[51]
2009	Speech Debelle – Speech Therapy	Bat for Lashes – Two Suns Florence and the Machine – Lungs Friendly Fires – Friendly Fires Glasvegas – Glasvegas Lisa Hannigan – Sea Sew The Horrors – Primary Colours The Invisible – The Invisible Kasabian – West Ryder Pauper Lunatic Asylum La Roux – La Roux Led Bib – Sensible Shoes Sweet Billy Pilgrim – Twice Born Men		[52]

Thập niên 2010

The xx, thắng giải năm 2010

Alt-J, thắng giải năm 2012

James Blake, thắng giải năm 2013

Ban nhạc Wolf Alice, chủ nhân giải thưởng năm 2018.

Năm	Đoạt giải	Danh sách đề cử	Chú thích
2010	The xx – xx	Biffy Clyro – Only Revolutions Corinne Bailey Rae – The Sea Dizzee Rascal – Tongue n' Cheek Foals – Total Life Forever I Am Kloot – Sky at Night Kit Downes Trio – Golden Laura Marling – I Speak Because I Can Mumford & Sons – Sigh No More Paul Weller – Wake Up the Nation Villagers – Becoming a Jackal Wild Beasts – Two Dancers	[53]
2011	PJ Harvey – Let England Shake	Adele – 21 Anna Calvi – Anna Calvi Elbow – Build a Rocket Boys! Everything Everything – Man Alive Ghostpoet – Peanut Butter Blues & Melancholy Jam Gwilym Simcock – Good Days at Schloss Elmau James Blake – James Blake Katy B – On a Mission King Creosote & Jon Hopkins – Diamond Mine Metronomy – The English Riviera Tinie Tempah – Disc-Overy	[54]
2012	Alt-J – An Awesome Wave	Ben Howard – Every Kingdom Django Django – Django Django Field Music – Plumb Richard Hawley – Standing at the Sky's Edge Michael Kiwanuka – Home Again Lianne La Havas – Is Your Love Big Enough? Sam Lee – Ground of its Own The Maccabees – Given to the Wild Plan B – ill Manors Roller Trio – Roller Trio Jessie Ware – Devotion	[55][56]
2013	James Blake – Overgrown	Arctic Monkeys – AM David Bowie – The Next Day Disclosure – Settle Foals – Holy Fire Jake Bugg – Jake Bugg Jon Hopkins – Immunity Laura Marling – Once I Was an Eagle Laura Mvula – Sing to the Moon Rudimental – Home Savages – Silence Yourself Villagers – {Awayland}	[57][58]
2014	Young Fathers – Dead	Anna Calvi – One Breath Bombay Bicycle Club – So Long, See You Tomorrow Damon Albarn – Everyday Robots East India Youth – Total Strife Forever FKA twigs – LP1 GoGo Penguin – V2.0 Jungle – Jungle Kate Tempest – Everybody Down Nick Mulvey – First Mind Polar Bear – In Each and Every One Royal Blood – Royal Blood	[59]
2015	Benjamin Clementine – At Least for Now	Aphex Twin – Syro Gaz Coombes – Matador C Duncan – Architect Eska – Eska Florence and the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful Ghostpoet – Shedding Skin Róisín Murphy – Hairless Toys Slaves – Are You Satisfied? SOAK – Before We Forgot How to Dream Wolf Alice – My Love Is Cool Jamie xx – In Colour	[60]
2016	Skepta – Konnichiwa	Anohni – Hopelessness Bat for Lashes – The Bride David Bowie – Blackstar Jamie Woon – Making Time Kano – Made in the Manor Laura Mvula – The Dreaming Room Michael Kiwanuka – Love & Hate Radiohead – A Moon Shaped Pool Savages – Adore Life The 1975 – i like it when you sleep, for you are so beautiful yet so unaware of it The Comet Is Coming – Channel the Spirits Radiohead – A Moon Shaped Pool Savages – Adore Life Jamie Woon – Making Time	[61]
2017	Sampha – Process	alt-J – Relaxer The Big Moon – Love in the 4th Dimension Blossoms – Blossoms Loyle Carner – Yesterday's Gone Dinosaur – Together, As One Glass Animals – How to Be a Human Being J Hus – Common Sense Ed Sheeran – ÷ Stormzy – Gang Signs & Prayer Kate Tempest – Let Them Eat Chaos The xx – I See You	[62]
2018	Wolf Alice – Visions of a Life	Arctic Monkeys – Tranquility Base Hotel & Casino Everything Everything – A Fever Dream Everything Is Recorded – Everything Is Recorded Florence + the Machine – High as Hope Jorja Smith – Lost & Found King Krule – The Ooz Lily Allen – No Shame Nadine Shah – Holiday Destination Noel Gallagher's High Flying Birds – Who Built the Moon? Novelist – Novelist Guy Sons of Kemet – Your Queen Is a Reptile	[63]
2019	Dave — Psychodrama	The 1975 — A Brief Inquiry Into Online Relationships Fontaines D.C. — Dogrel SEED Ensemble — Driftglass Foals — Everything Not Saved Will Be Lost – Part 1 Little Simz — Grey Area Anna Calvi — Hunter Idles — Joy as an Act of Resistance slowthai — Nothing Great About Britain Cate Le Bon — Reward Nao — Saturn Black Midi — Schlagenheim	[64]

Thập niên 2020

Năm	Đoạt giải	Danh sách đề cử	Chân dung	Chú thích
2020	Michael Kiwanuka – Kiwanuka	Anna Meredith – Fibs Charli XCX – How I'm Feeling Now Dua Lipa – Future Nostalgia Georgia – Seeking Thrills Kano – Hoodies All Summer Lanterns on the Lake – Spook the Herd Laura Marling – Song for Our Daughter Moses Boyd – Dark Matter Porridge Radio – Every Bad Sports Team – Deep Down Happy Stormzy – Heavy Is the Head		[65] [66]
2021	Arlo Parks – Collapsed in Sunbeams	Berwyn – Demotape/Vega Black Country, New Road – For the First Time Celeste – Not Your Muse Floating Points, Pharoah Sanders và London Symphony Orchestra – Promises Ghetts – Conflict of Interest Hannah Peel – Fir Wave Laura Mvula – Pink Noise Mogwai – As the Love Continues Nubya Garcia – Source Sault – Untitled (Rise) Wolf Alice – Blue Weekend		[67] [68]

Các kỷ lục

Nghệ sĩ giành nhiều chiến thắng

2 lần chiến thắng

• PJ Harvey

Nghệ sĩ giành nhiều đề cử

Danh sách dưới đây được liệt kê cho những ban nhạc/nghệ sĩ có từ hai đề cử trở lên với cùng một nghệ danh. Danh sách không bao gồm những lần xuất hiện trong các nhạc phẩm tuyển tập (ví dụ như Artists for War Child) hoặc các cá nhân nhận đề cử riêng với tư cách một nghệ sĩ độc tấu và thành viên nhóm nhạc (chẳng hạn như Robbie Williams với album đơn ca Life thru a Lens và album Everything Changes của Take That).

5 đề cử Radiohead 4 đề cử Arctic Monkeys PJ Harvey 3 đề cử Bat for Lashes David Bowie Coldplay Dizzee Rascal Elbow Foals Florence and the Machine Laura Marling Primal Scream Pulp

2 đề cử Adele alt-J Guy Barker Basement Jaxx James Blake Blur Anna Calvi Eliza Carthy The Chemical Brothers Doves Everything Everything Ghostpoet Richard Hawley Jon Hopkins Michael Kiwanuka

Leftfield Manic Street Preachers Laura Mvula Oasis Beth Orton Polar Bear The Prodigy Savages The Streets Suede John Tavener Kate Tempest Underworld Villagers Paul Weller Amy Winehouse Wolf Alice The 1975 The xx

Xem thêm

• Giải Brit
• Giải thưởng âm nhạc Polar
• Giải thưởng âm nhạc Shortlist

Chú thích

1. ^ “Mercury Prize – About”. Mercury Prize. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2014.
2. ^ Dann, Trevor (ngày 9 tháng 9 năm 2003). “'By the time the list is agreed you wonder whether you like music at all'”. The Guardian. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
3. “Manics lead Mercury shortlist”. BBC News. ngày 27 tháng 7 năm 1999. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2018.
4. “Barclaycard Mercury Prize sponsorship announced”. Newsroom.Barclays.com. European Sponsorship Association. ngày 30 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2018.
5. ^ Adam Sherwin (ngày 16 tháng 10 năm 2015). “Mercury Prize 2015: Florence + The Machine tipped for success as Blur miss out on a global shortlist”. The Independent.
6. “Hyundai Partners with Mercury Music Prize”. Hyundai. Bản gốc lưu trữ 18 tháng 9 năm 2016. Truy cập 8 tháng 8 năm 2016.
7. “Mercury Prize 2008”. BBC Music. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2009.
8. Beech, Mark (ngày 9 tháng 9 năm 2008). “U.K. Band Elbow Wins Mercury Prize as Judges Surprise Again”. Bloomberg L.P. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2009.
9. Innes, John (ngày 15 tháng 9 năm 2004). “Band's debut album soars back into charts after Mercury success”. The Scotsman. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
10. “PJ Harvey wins Mercury Music Prize for second time”. BBC News. ngày 6 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2016.
11. “Young Fathers likely to be touched by unreliable magic of Mercury prize”. The Guardian. ngày 30 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2014.
12. “Mercury Prize 2010: The xx are left stunned as they scoop the coveted music award for their debut album”. Daily Mail. ngày 8 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2014.
13. “Elbow elated at Mercury Prize win”. BBC News. ngày 9 tháng 9 năm 2008. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2014.
14. “Elbow: 'Mercury win is best thing that's ever happened to us'”. NME. ngày 9 tháng 9 năm 2008. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2014.
15. “Young Fathers likely to be touched by unreliable magic of Mercury prize”. The Guardian. 30 tháng 10 năm 2017. Truy cập 4 tháng 12 năm 2014. It was a similar tale for the XX after their 2010 win. Sales of their debut album soared 450% the day after they won, according to figures from music retailer HMV
16. “The xx "terrified" after Mercury win”. Digital Spy. 9 tháng 9 năm 2010. Truy cập 4 tháng 12 năm 2018. Their debut album, which had sold 125,000 copies prior to winning the prize, has experienced a jump in sales of almost 450% since Tuesday's award ceremony.
17. “Young Fathers likely to be touched by unreliable magic of Mercury prize”. The Guardian. 30 tháng 10 năm 2014. Truy cập 4 tháng 12 năm 2018. After winning the 2013 prize, James Blake saw sales of his album Overgrown jump more than 2,500% on Amazon.
18. “James Blake album sales increase 2500% on Amazon since Mercury Prize win”. Music Week. 1 tháng 11 năm 2013. Truy cập 4 tháng 12 năm 2018.
19. “Pixie Lott and Example – all about number one!”. Official Charts. ngày 11 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2014.
20. Gill, Andy (ngày 14 tháng 7 năm 2006). “Curse of the Mercury”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2009. ...the Mercury Prize has acquired a well-established reputation for destroying its winners' futures...
21. Williamson, Nigel (ngày 13 tháng 7 năm 2003). “Uneasy listening”. The Guardian. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2009.
22. Youngs, Ian (ngày 30 tháng 7 năm 2002). “Entertainment | Mercury Prize's guessing game”. BBC News. British Broadcasting Corporation. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
23. “Gorillaz taken off Mercury list”. BBC News. British Broadcasting Corporation. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2014.
24. “Mercury prize puts black artists to the fore”. The Guardian. ngày 23 tháng 7 năm 2003. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2014.
25. Petridis, Alexis (ngày 20 tháng 9 năm 2002). “Back to basics”. The Guardian. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
26. Adams, Stephen (ngày 5 tháng 9 năm 2007). “Amy Winehouse performs at Mercury prize”. Daily Telegraph. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2009.
27. “Ms Dynamite wins Mercury prize”. BBC News. ngày 17 tháng 9 năm 2002. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2009.
28. Waters, Darren (ngày 2 tháng 9 năm 2005). “Judging music the Mercury way”. BBC News. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
29. Millar, Anna (ngày 13 tháng 8 năm 2006). “Why Mercury makes Isobel's blood boil at pop industry”. The Scotsman. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
30. Youngs, Ian (ngày 4 tháng 12 năm 2003). “Does the Mercury Prize get it right?”. BBC News. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
31. Barlow, Karen (ngày 26 tháng 9 năm 2005). “Inaugural Australian music prize announced”. Australian Broadcasting Company. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
32. ^ “Antony and Johnsons win Mercury”. BBC News. ngày 7 tháng 9 năm 2005. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
33. Sutherland, Mark. “Who can beat the Arctic Monkeys to win the Mercury Prize?”. BBC 6 Music. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
34. Deeovy, Adrian; Michaels, Sean (ngày 13 tháng 9 năm 2013). “My Bloody Valentine frontman slams Mercury prize list | Music”. The Guardian. Guardian Media Group. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2013.
35. “Busting the Myths Around the Mercury Music Prize 2014”. VICE.
36. “Five Points For Mercury Prize Reform”. Clash Magazine.
37. Gill, Andy (ngày 10 tháng 9 năm 1992). “The 1992 Mercury Music Prize: Andy Gill looks at the winner of the inaugural Mercury Music Prize”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
38. “The London Suede”. MTV. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 4 năm 2006. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2018.
39. Hughes, Jack (ngày 18 tháng 9 năm 1994). “Cries & Whispers”. The Independent. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
40. ^ “Mercury winners: where are they now?”. Channel 4. ngày 18 tháng 7 năm 2007. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
41. MacDonald, Marianne (ngày 11 tháng 9 năm 1996). “Pulp create a different class of award”. The Independent. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
42. “Talvin Singh: Closing the divide”. BBC News. ngày 8 tháng 9 năm 1999. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
43. “PJ Harvey wins Mercury prize”. BBC News. ngày 11 tháng 9 năm 2001. ...Britain's most prestigious music prize...
44. Youngs, Ian (ngày 30 tháng 7 năm 2002). “Mercury Prize's guessing game”. BBC News. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
45. “PJ Harvey wins Mercury prize – after witnessing Pentagon attack”. The Guardian. ngày 12 tháng 9 năm 2001. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
46. Chrisafis, Angelique (ngày 18 tháng 9 năm 2002). “Ms Dynamite's victory blasts Mercury norms”. The Guardian. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2009.
47. Imagee, Matthew (ngày 7 tháng 9 năm 2004). “Still going strong after Dizzee rise to Mercury's peak”. The Scotsman. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
48. Barkham, Patrick (ngày 8 tháng 9 năm 2004). “Mercury rises for art pop of Franz Ferdinand”. The Guardian. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
49. “Arctic Monkeys win 2006 Mercury Music Prize”. NME. ngày 5 tháng 9 năm 2006. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 12 năm 2006. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2018.
50. Smart, Gordon (ngày 25 tháng 7 năm 2018). “Amy Winehouse: 1983–2011”. The Sun. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
51. Paphides, Pete (ngày 10 tháng 9 năm 2008). “Pete Paphides salutes Elbow's Mercury Prize victory”. The Times. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 9 năm 2008. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009.
52. Swash, Rosie (ngày 21 tháng 7 năm 2009). “Mercury Prize 2009 Nominations Announced”. The Guardian. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009.
53. “Mercury Prize 2010 Nominations Announced”. NME. ngày 20 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2010.
54. Topping, Alexandra (ngày 19 tháng 7 năm 2011). “Adele leads Mercury prize 2011 shortlist”. The Guardian. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2011.
55. Butterly, Amelia (ngày 13 tháng 9 năm 2012). “Plan B hopes for his 'Dizzee Rascal' moment at Mercurys”. BBC News. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2012.
56. Topping, Alexandra (ngày 2 tháng 11 năm 2012). “Mercury prize celebrates 20 years with award for Alt-J's debut album”. The Guardian. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2012.
57. Clark, Nick (ngày 11 tháng 9 năm 2013). “Mercury Prize 2013: List of nominees in full”. The Independent. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2013.
58. “Mercury Prize: James Blake wins with Overgrown”. BBC News. ngày 31 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2013.
59. Beauchemin, Molly (ngày 30 tháng 10 năm 2014). “Young Fathers Win the Mercury Prize”. Pitchfork Media. Pitchfork. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2014.
60. “Mercury Prize 2015 shortlist”. BBC. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015.
61. Adam Bychawski (ngày 15 tháng 9 năm 2016). “Skepta wins Mercury Prize 2016”. NME. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2016.
62. Mark Brown (ngày 14 tháng 9 năm 2017). “Mercury prize 2017 is won by Sampha's Process”. The Guardian. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2017.
63. Savage, Mark (ngày 26 tháng 7 năm 2018). “Arctics and Jorja Smith on Mercury list”. BBC News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2018.
64. Edelstone, Steven; Manno, Lizzie (25 tháng 7 năm 2019). “2019 Mercury Prize Nominations Announced: Predictions, Snubs and More”. Paste Magazine. Truy cập 29 tháng 7 năm 2019.
65. Savage, Mark (23 tháng 7 năm 2020). “Mercury Prize 2020: Female artists lead nominations for the first time”. BBC News. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2020.
66. Savage, Mark (24 tháng 9 năm 2020). “Michael Kiwanuka wins the 2020 Mercury Prize”. BBC News. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2020.
67. Beaumont-Thomas, Ben (22 tháng 7 năm 2021). “Mercury prize 2021: first-time nominees dominate shortlist”. The Guardian. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2021.
68. Beaumont-Thomas, Ben (9 tháng 9 năm 2021). “Mercury Prize 2021: Arlo Parks wins for Collapsed in Sunbeams”. The Guardian. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2021.

Chính

• “Highs and Lows of the Mercury Prize”. BBC News. 20 tháng 6 năm 2005. Truy cập 22 tháng 6 năm 2018.
• “Barclaycard Mercury Prize 2012”. 4Music. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2019.

Liên kết ngoài

• Website chính thức
• Người thắng giải Mercury trên Discogs

"Giải Mercury" là một danh sách chọn lọc của Wikipedia tiếng Việt. Mời bạn xem phiên bản đã được bình chọn vào ngày 19 tháng 3 năm 2019 và so sánh sự khác biệt với phiên bản hiện tại.