Na Tra truyền kỳ

Na Tra truyền kỳ
Na Tra truyền kỳ
Thể loại	hoạt hình
Dựa trên	Phong thần diễn nghĩa của Hứa Trọng Lâm
Kịch bản	Mạnh Dao, Ngô Nam, Biện Trí Hồng
Đạo diễn	Trần Gia Kì, Thái Chí Quân
Quốc gia	Trung Quốc
Số tập	52 tập
Sản xuất
Giám chế	Triệu Văn Giang
Nhà sản xuất	Dư Bồi Hiệp
Thời lượng	~17 phút/tập
Trình chiếu
Định dạng hình ảnh	PAL-D,4:3
Quốc gia chiếu đầu tiên	CCTV TVB HTV3
Phát sóng	1 tháng 6 năm 2003 (2003-06-01)

Na Tra truyền kỳ (tiếng Trung: 哪吒传奇; bính âm: Nǎ zhā chuánqí) là một bộ phim hoạt hình Trung Quốc được sản xuất vào năm 2003. Phim được phát sóng lần đầu vào ngày Quốc tế thiếu nhi trên kênh CCTV.^[1] Tại Việt Nam, phim từng được Công ty Cổ phần Truyền thông Trí Việt (TVM Corp.) mua bản quyền và phát sóng trên kênh HTV3 và dưới định dạng truyện tranh bởi Nhà xuất bản Kim Đồng.

Cốt truyện

Câu chuyện kể về quá trình trưởng thành của người anh hùng nhỏ Na Tra. Đại ác quỷ Thạch Cơ đã lẩn trốn hàng nghìn năm, chờ cơ hội để chống lại thế lực công lý, mụ đã giúp vua Chu tàn bạo đàn áp thiên hạ. Lực lượng công lý đang mong chờ sự ra đời của một anh hùng. Vì âm mưu của chính mình, Thạch Cơ đã bắt đầu chỉ thị cho tay sai của mụ là Thân Công Báo để thoát khỏi Na Tra. Na Tra trước khi được sinh ra đã liên tục gặp phải những nguy hiểm, sau khi được sinh ra thì cậu lớn lên một cách thần kỳ trong một môi trường khác thường. Tuy nhiên, Na Tra vẫn luôn vui vẻ với cha mẹ và các anh trai của mình.

Danh sách tập

#	Tên tập phim	Ngày phát sóng
1	"Na Tra xuất thế" (哪吒出世)	TBA
2	"Đứa trẻ khác thường" (这个孩子不一般)	TBA
3	"Thạch Cơ giáng tai họa" (石矶降灾)	TBA
4	"Hiên Viên Tiễn" (轩辕箭)	TBA
5	"Ra sức đánh Đại quốc sư" (痛打大国师)	TBA
6	"Phong ba của Hỗn Thiên Lăng" (天绫的风波)	TBA
7	"Biển cả huyền bí" (神秘大海)	TBA
8	"Âm mưu của Thạch Cơ" (石矶的阴谋)	TBA
9	"Nỗi oan ức của Na Tra" (哪吒蒙冤)	TBA
10	"Đại chiến dưới đáy biển" (海底大战)	TBA
11	"Tai họa chồng chất" (祸上加祸)	TBA
12	"Dâng nước nhấm chìm Trần Đường Quang" (水淹陈塘关)	TBA
13	"Na Tra tự sát" (哪吒自刎)	TBA
14	"Thạch Cơ đã mạnh hơn nhiều" (石矶更强大了)	TBA
15	"Đại chiến trên núi Khô Lâu" (大战骷髅山)	TBA
16	"Linh Lung Bảo Tháp" (玲珑宝塔)	TBA
17	"Tiên đảo và Lộc Đài" (仙岛与鹿台)	TBA
18	"Người đến từ Tây Kỳ" (西歧来客)	TBA
19	"Song phụng cứu chủ" (双凤救主)	TBA
20	"Mặt Trời không lặn" (不落的太阳)	TBA
21	"Cuộc chiến của người khổng lồ" (巨人之战)	TBA
22	"Na Tra bị nhốt dưới sông ngầm" (关进地下河)	TBA
23	"Cùng đường gặp lối thoát" (绝处逢生)	TBA
24	"Người bạn đồng hành kỳ lạ" (奇怪的伙伴)	TBA
25	"Phụ mẫu tình thâm" (父母情深)	TBA
26	"Ngàn cân treo sợi tóc" (千钧一发)	TBA
27	"Tai họa đã tới" (浩劫降临)	TBA
28	"Bàn Cổ Thạch" (盘古玉石)	TBA
29	"Dương Tiễn lấy cắp bảo bối" (杨戬盗宝)	TBA
30	"Ngưỡng mộ nhau" (惺惺相惜)	TBA
31	"Sơn Kỳ bị đóng băng" (冰冻岐山)	TBA
32	"Cùng chung kẻ thù" (共同的敌人)	TBA
33	"Viêm Sơn Nhược Thủy" (炎山弱水)	TBA
34	"Mộng Tưởng Cốc" (梦想之谷)	TBA
35	"Sức mạnh của niềm vui" (快乐的力量)	TBA
36	"Phong Hỏa Luân" (风火轮)	TBA
37	"Yêu ma quỷ quái" (魑魅魍魉)	TBA
38	"Bảo bối Ma Trượng" (毒蝎魔杖)	TBA
39	"Đêm Nguyệt thực" (月蚀之夜)	TBA
40	"Kim đài phong tướng" (金台拜将)	TBA
41	"Trao đổi công bằng" (公平交易)	TBA
42	"Tương kế tựu kế" (将计就计)	TBA
43	"Tứ Ma Vương" (魔家四兄弟)	TBA
44	"Thiên cực Tứ Tinh Trận" (天极四星阵)	TBA
45	"Bóng ma trong gương" (镜中魔影)	TBA
46	"Vũ vương qua sông Hoàng Hà" (武王过黄河)	TBA
47	"Tín nghĩa vô giá" (信义无价)	TBA
48	"Quyết chiến Triều Ca" (决战朝歌)	TBA
49	"Trụ diệt Thương vong" (纣灭商亡)	TBA
50	"Vũ vương đăng cơ" (武王登基)	TBA
51	"Bóng tối không đáng sợ" (黑暗不可怕)	TBA
52	"Đạo lý nhân gian" (人间大道)	TBA

Lồng tiếng Việt

• Na Tra - Võ Huyền Chi
• Tiểu Trư Hùng và Tam thái tử - Trần Hoàng Sơn
• Thân Công Báo - Lâm Quốc Tín
• Đát Kỷ - Nguyễn Vũ Minh Chuyên
• Thạch Cơ - Cao Thụy Thanh Hồng
• Lý Tịnh và Quy thừa tướng - Tạ Bá Nghị và Trần Vũ
• Trụ Vương - Tất My Ly
• Đông Hải Long Vương - Nguyễn Trí Luân
• Mẹ Na Tra - Nguyễn Huỳnh An
• Lính gác Long cung - Thái Minh Vũ
• Tên cầm đầu lính Long cung và Thái Ất chân nhân - Hồ Chơn Nhơn và Nguyễn Anh Tuấn
• Nữ Oa - Trần Thị Thủy Tiên
• Thạch đầu - Hồ Tiến Đạt
• Mộc Tra - Lê Trường Tân
• Cơ Phát - Trịnh Kiêm Tiến
• Lôi Chấn Tử - Thái Minh Vũ

Âm nhạc

Ca khúc	Lời		Thể hiện
	Trung Quốc	Việt Nam	Trung Quốc	Việt Nam
Tiểu Na Tra (小哪吒) - nhạc mở đầu	Trương Lê (张黎)	Thanh Hồng	Tôn Nam	Trí Luân
Thiếu niên anh hùng Tiểu Na Tra (少年英雄小哪吒) - nhạc kết thúc	Kiều Vũ (乔羽)	Huyền Chi	Dương Thái Ngọc	Huyền Chi

Chú thích

1. 《哪吒傳奇》官方主頁

Liên kết ngoài

• (tiếng Trung)CCTV-アニメチャンネル-哪吒传奇
• (tiếng Nhật)「封神演義 〜ナタクの大冒険〜」アニメチャンネル動画 Lưu trữ 2008-12-28 tại Wayback Machine