Sekiro: Shadows Die Twice

Sekiro: Shadows Die Twice
Nhà phát triển	FromSoftware
Nhà phát hành	Activision JP: FromSoftware
Giám đốc	Hidetaka Miyazaki Kazuhiro Hamatani
Nhà sản xuất	Yuzo Kojima Takahiro Yamamoto
Thiết kế	Masaru Yamamura Yuki Fukuda
Lập trình	Yoshitaka Suzuki
Âm nhạc	Yuka Kitamura Noriyuki Asakura
Nền tảng	Microsoft Windows PlayStation 4 Xbox One
Phát hành	ngày 22 tháng 3 năm 2019
Thể loại	Phiêu lưu hành động
Chế độ chơi	Chơi đơn

Sekiro: Shadows Die Twice^[a] là một trò chơi phiêu lưu hành động năm 2019 do FromSoftware phát triển và Activision phát hành. Trò chơi kể về một shinobi được gọi là Wolf (Sói), anh cố gắng trả thù một gia tộc samurai đã tấn công và bắt cóc lãnh chúa của anh. Game phát hành cho PlayStation 4, Windows và Xbox One vào tháng 3 năm 2019 và cho Stadia vào tháng 10 năm 2020.

Trò chơi tập trung vào yếu tố lén lút, khám phá và chiến đấu, đặc biệt nhấn mạnh vào trận đấu trùm. Trò chơi diễn ra ở đất nước Nhật Bản hư cấu trong Thời kỳ Sengoku và đề cập nhiều đến Thần thoại Phật giáo và triết học. Trong khi làm trò chơi, đạo diễn Miyazaki Hidetaka muốn tạo một tài sản trí tuệ (IP) mới đánh dấu sự khác biệt so với loạt Dark Souls cũng do FromSoftware sản xuất. Các nhà phát triển đã tìm đến các trò chơi như loạt Tenchu để lấy cảm hứng.

Sekiro được các nhà phê bình khen ngợi lối chơi và bối cảnh của nó, đồng thời so sánh với các trò chơi Dark Souls, mặc dù có nhiều ý kiến ​​trái chiều về độ khó. Game đã được đề cử cho nhiều giải thưởng khác nhau và đã giành được một số giải thưởng, bao gồm Giải thưởng trò chơi cho trò chơi của năm. Trò chơi đã bán được hơn năm triệu bản tính đến tháng 7 năm 2020.

Cách chơi

Sekiro: Shadows Die Twice là một game phiêu lưu hành động góc nhìn thứ ba.^[1][2][3][4] So với loạt Souls của FromSoftware, game có ít yếu tố nhập vai hơn, thiếu tạo hình nhân vật, khả năng tăng các chỉ số khác nhau và không có chế độ nhiều người chơi.^[3][4][5][6] Game có nâng cấp thiết bị, cây kỹ năng và một số khả năng tùy chỉnh bị hạn chế. Các đòn đánh trong Sekiro chủ yếu sử dụng thanh katana để tấn công thế đứng và sự cân bằng của kẻ địch để có thể sử dụng một đòn hạ sát ngay lập tức hơn là chỉ tấn công để làm giảm điểm máu của kẻ thù.^[3][7]

Trò chơi cũng có các yếu tố lén lút, cho phép người chơi hạ gục kẻ thù ngay lập tức nếu có thể đến gần chúng mà không bị phát hiện.^[3] Ngoài ra, người chơi còn có khả năng sử dụng nhiều thiết bị khác nhau để hỗ trợ chiến đấu và thám hiểm, ví dụ như móc kéo.^[3] Nếu nhân vật chết, người chơi có thể chọn hồi sinh ngay tại chỗ trong một số điều kiện nhất định thay vì hồi sinh tại các điểm lưu trước đó.^[3]

Cốt truyện

Sau thời kỳ Sengoku, Ashina Isshin nắm quyền kiểm soát vùng đất Ashina. Trong thời gian này, một đứa trẻ mồ côi vô danh được một shinobi lang thang tên là Owl (Cú) nhận nuôi, ông đặt tên cho cậu bé là Wolf và huấn luyện cậu theo cách của các shinobi. Hai thập kỷ sau, Ashina đang trên bờ vực sụp đổ, do Isshin giờ đã cao tuổi, ông đổ bệnh và Interior Ministry, một nhóm người được thành lập để thống nhất Nhật Bản, dần dần lụi tàn. Với mong muốn cứu lấy gia tộc, cháu trai nuôi của Isshin là Genichiro, lên đường tìm kiếm Kuro, hay còn gọi là người thừa kế thần thánh bất tử, với hy vọng sử dụng Di sản rồng trong máu để tạo ra một đội quân bất tử. Wolf, giờ đã thành là một shinobi chính thức và là vệ sĩ của Kuro, chiến đấu với Genichiro nhưng anh mất cả Kuro và cánh tay trái. Tuy nhiên vì bất tử, Wolf vẫn sống sót và được một shinobi về hưu được gọi là Sculptor tìm thấy. Sculptor chăm sóc cho Wolf hồi phục sức khỏe và tặng anh một cánh tay giả.

Với cánh tay nhân tạo, Sekiro tấn công thành Ashina và đối đầu với Genichiro một lần nữa, lần này anh đánh bại hắn. Thay vì trốn khỏi Ashina mãi mãi, Kuro quyết định ở lại và thực hiện nghi thức "Immortal Severance" xóa bỏ Huyết Rồng để ngăn không cho bất kỳ ai khác có được sự bất tử. Sekiro miễn cưỡng đồng ý giúp Kuro và lên đường đến các khu vực quanh thành để thu thập tất cả các thành phần cần thiết của nghi lễ. Khi Sekiro trở về, anh gặp Owl, người được cho là đã bị giết ba năm trước. Owl tiết lộ rằng ông cũng tìm kiếm Huyết Rồng của Kuro và ra lệnh cho Sekiro từ bỏ lòng trung thành của anh với Kuro.

• Nếu Sekiro chọn từ bỏ lòng trung thành của mình, Isshin già sẽ đối đầu với anh nhưng bị anh đánh bại. Khi Isshin chết, Owl tự hào rằng không có gì ngăn cản ông ta giành quyền kiểm soát Nhật Bản nhưng ông bất ngờ bị Sekiro đâm vào lưng. Kuro chứng kiến điều này, nhận ra rằng Sekiro đã bị Huyết Rồng vấy bẩn và đã biến thành một con ác quỷ (Shura). Sau đó Sekiro tàn sát gần như toàn bộ người dân của Ashina, và nhiều năm sau, những câu chuyện về một con quỷ ẩn nấp trong vùng vẫn còn là điều bí ẩn.
• Nếu Sekiro chọn trung thành với Kuro, anh buộc phải chiến đấu và giết Owl. Sekiro sau đó tìm đường đến cõi Thần, chiến đấu với Rồng Thiêng trú ngụ ở đó để lấy Lệ Rồng, là thành phần cuối cùng cần thiết để thực hiện nghi lễ. Khi Sekiro trở về Ashina, anh thấy rằng Isshin cuối cùng đã bị căn bệnh đánh bại và kẻ thù của tộc đã bắt đầu tấn công thành Ashina. Sekiro gặp Kuro ở ngoại thành, nhưng họ bị Genichiro phục kích. Sekiro đánh bại hắn một lần nữa, trong cơn tuyệt vọng, Genichiro hy sinh bản thân để hồi sinh Isshin, một lần nữa Sekiro buộc phải đánh bại ông. Từ đây, ba kết thúc khác có thể xảy ra dựa trên hành động trước đó của Sekiro.

1. Nếu Sekiro thắng thế mà không hoàn toàn nhớ về quá khứ của mình, Kuro nuốt phải Lệ rồng và ra lệnh cho Sekiro giết ông để hoàn thành nghi lễ. Sekiro miễn cưỡng làm theo lệnh của Kuro. Sau đó, Sekiro trở thành một nhà điêu khắc và bắt đầu chạm khắc tượng Phật để chuộc lại hành động và giữ cánh tay nhân tạo cho một shinobi khác.

1. Nếu Sekiro thắng sau khi hoàn toàn nhớ lại quá khứ, anh đưa Lệ rồng cho Kuro nhưng hiến tế thân mình thay cho Kuro, đảm bảo rằng Kuro có thể sống mà không cần bất tử. Một thời gian sau, Kuro đến thăm mộ của Sekiro trước khi đi tiếp hành trình của chính mình.

1. Nếu Sekiro có thể lấy được Lệ Rồng đông lạnh từ Thiên Nhi (Divine Child), Kuro uống và hấp thụ nó trái tim của Thiên Nhi. Với linh hồn của Kuro bên trong, Thiên Nhi quyết định đi về phía tây đến nơi Rồng Thiêng sinh ra để trả lại Dragon Heritage về đúng vị trí của nó trong Cõi Thần, ngoài tầm với của mọi phàm nhân nào muốn chiếm lấy nó. Sekiro quyết định đồng hành cùng Thiên Nhi và Kuro.

Phát triển

Việc phát triển Sekiro bắt đầu vào cuối năm 2015, sau khi hoàn thành bản mở rộng của Bloodborne là The Old Hunter. ^[8] Trò chơi đã được tiết lộ thông qua một đoạn giới thiệu tại The Game Awards 2017 vào tháng 12, cho thấy khẩu hiệu "Shadows Die Twice".^[9] Tên đầy đủ của trò chơi đã được tiết lộ là Sekiro: Shadows Die Twice trong buổi họp báo của Microsoft tại E3 2018. Game được đạo diễn bởi Hidetaka Miyazaki của FromSoftware, một studio Nhật Bản nổi tiếng với loạt game Souls và Bloodborne.^[10] Trò chơi được xuất bản bởi Activision trên toàn thế giới, FromSoftware tự xuất bản game này ở Nhật và Cube Game xuất bản trò chơi ở khu vực châu Á - Thái Bình Dương.^[11][12] Nhạc game Sekiro được sáng tác bởi Yuka Kitamura.^[13] Trò chơi được phát hành cho PlayStation 4, Windows và Xbox One vào ngày 22 tháng 3 năm 2019.^[14] Một bản sưu tầm của trò chơi cũng được phát hành cùng ngày, được đóng steelbook, một bức tượng của nhân vật chính, một cuốn sách gồm các bản vẽ, một bản đồ thế giới của game, mã tải xuống cho nhạc game và các bản sao đồng xu của trò chơi.^[14]

Sekiro lấy cảm hứng từ loạt trò chơi hành động ẩn mật Tenchu do FromSoftware phát hành (phát triển một phần).^[15] Nhóm nghiên cứu ban đầu coi việc phát triển trò chơi là phần tiếp theo của Tenchu, nhưng vì loạt game đã được định hình bởi một số hãng khác nhau trước khi họ có được quyền đó nên họ đã chọn đưa dự án theo hướng khác.^[8] Miyazaki dự định những thay đổi trong chiến đấu sẽ tạo đúng cảm giác "đấu kiếm" của các đấu sĩ cố gắng tạo ra một đường để ra đòn tấn công chí mạng.^[3] Anh và nhóm tạo ra trò chơi để trở thành game chơi đơn hoàn toàn vì họ tin rằng chế độ nhiều người chơi có những hạn chế mà họ muốn tránh.^[6] Từ "Sekiro" có nghĩa là "con sói một tay" trong tiếng Nhật, ám chỉ nhân vật, trong khi phụ đề "Shadows Die Twice" ban đầu chỉ được sử dụng như một khẩu hiệu cho đoạn giới thiệu đến khi Activision yêu cầu giữ đó là tên cuối cùng.^[3][16] Mặc dù trò chơi diễn ra trong thời kỳ Sengoku của lịch sử Nhật Bản nhưng không có người hoặc địa điểm lịch sử thật nào xuất hiện trong trò chơi.^[17]

Đón nhận

Đón nhận
Điểm số tổng gộp Nhà tổng gộp Điểm số Metacritic (PC) 88/100[18] (PS4) 90/100[19] (XONE) 91/100[20] Các điểm số đánh giá Xuất bản phẩm Điểm số Destructoid 9/10[21] EGM [22] Eurogamer 9/10[23] Famitsu 37/40[24] Game Informer 9/10[25] GameSpot 9/10[26] GamesRadar+ [27] IGN 9.5/10[28] OPM (Anh Quốc) 9/10[29] PC Gamer (Hoa Kỳ) 92/100[30] USgamer 4/5[31] VideoGamer.com 10/10[32]

Theo tổng hợp đánh giá Metacritic, Sekiro đã nhận được "sự hoan nghênh toàn cầu" đối với các phiên bản PlayStation 4 và Xbox One và các đánh giá "nói chung là thuận lợi" đối với phiên bản Windows.^[18][19][20] Nhiều nhà phê bình ca ngợi lối chiến đấu của trò chơi khác với phong cách điển hình của các trò chơi tương tự khác của FromSoftware. Trong một bài đánh giá cho Destructoid, Chris Carter đã mô tả trận chiến mở "giống như một điệu valse" và ca ngợi việc người chơi co thể tiếp cận trận chiến theo nhiều cách khác nhau, ông viết rằng người chơi có nhiều lựa chọn hơn trongDark Souls hoặc Bloodborne.^[21] Brandin Tyrell từ IGN ca ngợi trò chơi tập trung vào "kiếm thuật tích tắc", và mặc dù "đối với bất kỳ tay chơi kỳ cựu nào của dòng Souls thì lối chơi tấn công và chém dựa trên thời gian là quá quen thuộc", thì "cảm giác an toàn" của trò chơi khiến trận chiến có cảm giác "tươi và mới mẻ".^[28] Tom Senior của PC Gamer khen trận chiến "đẹp mắt" và ca ngợi hệ thống tư thế, viết rằng "thay vì cắt giảm thanh máu cho đến khi kẻ địch nằm xuống, bạn áp đảo thanh máu đó bằng các đòn tấn công và đỡ đòn hoàn hảo cho đến khi sơ hở xuất hiện rồi kết thúc bằng một đòn chí mạng".^[33] Ông nói hệ thống lấy "sự thanh tẩy" khi đánh bại một con trùm là tuyệt vời và "tập trung tất cả cảm xúc đó vào một tích tắc". Trong một bài đánh giá cho trang web GameSpot, Tamoor Hussain đã viết trò chơi "viết lại các quy tắc tương tác", trong khi các trò chơi FromSoftware trước đây yêu cầu ra quyết định nhanh chóng, Sekiro "thúc đẩy những đòi hỏi này xa hơn" hơn bao giờ hết. Những người đánh giá cũng ca ngợi cơ chế hồi sinh, Carter gọi nó là "thiên tài" và các tùy chọn tàng hình, giúp người chơi tự do mà không cảm thấy gián đoạn.

Phản ứng về việc thiếu chế độ nhiều người chơi trực tuyến là trái chiều. Một số người đánh giá khen ngợi việc trò chơi có một nút tạm dừng hoàn toàn. Tuy nhiên, Tyrell lưu ý rằng ông "đã bỏ lỡ những ghi chú nhỏ do những người khác trên thế giới hay để lại cảnh báo cho tôi về các mối đe dọa sắp xảy ra hoặc những bí mật ẩn giấu, hoặc cảm giác mơ hồ rằng mối nguy hiểm rình rập sau lưng tôi dưới hình thức một người chơi xâm lược" đã xác định khi trải nghiệm chơi "trò chơi Soulsborne". Ông cũng nhận thấy "thiếu các trận chiến PvP, có vẻ như giống lãng phí sự chú trọng mới vào kiếm thuật dựa trên kỹ năng" và lập luận rằng cơ chế đỡ và chặn sẽ phù hợp với lối chơi trực tuyến.

Tương tự như các trò chơi FromSoftware khác, độ khó cao của trò chơi đã chia rẽ người chơi và nhà báo. Một số nhà phê bình ca ngợi độ khó, trong đó Senior gọi nó là "tàn bạo" nhưng "ngoạn mục". Hussain đã viết trò chơi "trừng phạt bạn vì những bước đi sai lầm" và "phù hợp với những người có tính kiên định và có sở thích rất cụ thể, hơi khổ cực trong trò chơi" nhưng lập luận rằng chiến thắng đem lại cảm giác "mãnh liệt" và "vui mừng". Tyrell đã viết trận chiến có một "đường cong dốc để thành thạo nó" nhưng cho rằng nó "dễ hơn một chút so với những tiền nhiệm" trong khi vẫn mang lại cảm giác trở thành "kiếm sĩ vĩ đại nhất từng tồn tại" sau những chiến thắng cam go. Tuy nhiên, một số nhà báo thấy nó quá khó, với Don Rowe từ The Spinoff đãà "tức giận" và viết rằng anh ấy không thấy vui sau sáu giờ chơi game.^[34] Vài ngày sau khi trò chơi phát hành, các modder đã cố gắng phát triển các bản mod giúp trò chơi dễ hơn bằng cách thay đổi tốc độ của nhân vật người chơi so với trò chơi.^[35] James Davenport của PC Gamer nói rằng trùm cuối của trò chơi quá khó để bị đánh bại nếu không có sự trợ giúp của phần mềm.^[36]

Doanh thu

Vào ngày phát hành, Sekiro đã thu hút hơn 108.000 người chơi đồng thời trên Steam, đây là trò chơi cao thứ ba trong số các trò chơi Nhật Bản trên nền tảng này, chỉ sau Monster Hunter: World và Dark Souls III.^[37][38] Cuối tháng 3, nó đã đạt hơn 125.000 người chơi đồng thời trên Steam, trở thành một trong những trò chơi được chơi nhiều nhất trên nền tảng này vào thời điểm đó.^[39] Trong tuần đầu tiên ra mắt, Sekiro đã đứng đầu bảng xếp hạng Vương quốc Anh và EMEAA (Châu Âu, Trung Đông, Châu Phi, Châu Á), vượt qua Tom Clancy's The Division 2.^[40][41][42] Tại Nhật Bản, trò chơi ra mắt với 157.548 bản bán lẻ bán ra vào cuối tuần đầu tiên.^[43] Trong vòng mười ngày kể từ ngày phát hành, hơn hai triệu bản đã được bán trên toàn thế giới, con số này đã tăng lên hơn năm triệu bản vào tháng 7 năm 2020.^[44][45]

Giải thưởng

Trò chơi đã được đề cử và giành được một số giải thưởng, bao gồm trò chơi của năm tại The Game Awards 2019,^[46] bởi những biên tập viên của GameSpot,^[47] và bởi người hâm mộ trong Giải thưởng Steam 2019.^[48]

Năm	Giải thưởng	Thể loại	Kết quả	Chú thích
2018	Game Critics Awards	Best of Show	Đề cử	[49]
		Best Original Game	Đề cử
		Best Console Game	Đề cử
		Best Action/Adventure Game	Đề cử
	Golden Joystick Awards	Most Wanted Game	Đề cử	[50]
	Gamers' Choice Awards	Most Anticipated Game	Đề cử	[51]
2019	Japan Game Awards	Award for Excellence	Đoạt giải	[52]
	Golden Joystick Awards	Best Visual Design	Đề cử	[53][54]
		Ultimate Game of the Year	Đề cử
	The Game Awards 2019	Game of the Year	Đoạt giải	[46]
		Best Game Direction	Đề cử
		Best Art Direction	Đề cử
		Best Audio Design	Đề cử
		Best Action/Adventure Game	Đoạt giải
2020	23rd Annual D.I.C.E. Awards	Action Game of the Year	Đề cử	[55]
		Outstanding Achievement in Game Design	Đề cử
	Game Developers Choice Awards	Game of the Year	Đề cử	[56]
		Best Visual Art	Đề cử
		Best Design	Đề cử
	SXSW Gaming Awards	Video Game of the Year	Đoạt giải	[57][58]
		Excellence in Gameplay	Đề cử
		Excellence in Technical Achievement	Đề cử
		Excellence in Visual Achievement	Đoạt giải
	16th British Academy Games Awards	Best Game	Đề cử	[59]
		Animation	Đề cử
		Game Design	Đề cử
		Technical Achievement	Đề cử

Ghi chú

1. tiếng Nhật: セキロ：シャドウズ ダイ トゥワイス, Hepburn: Sekiro: Shadōzu Dai Towaisu, Sekirō (隻狼) là tiếng Nhật, dịch là "sói một tay". Trong Hán Việt, Sekirō (隻狼) chuyển âm là Chích Lang với 隻 (chích) là đơn độc, lẻ loi, và 狼 (lang) là con sói. Nghĩa của Sekirō (隻狼) như vậy có thể là con sói đơn độc.

Tham khảo

1. McWhertor, Michael (ngày 10 tháng 6 năm 2018). “FromSoftware's Sekiro: Shadows Die Twice coming from Activision”. Polygon. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2018.
2. Romano, Sal. “Activision and From Software announce Sekiro: Shadows Die Twice for PS4, Xbox One, and PC”. Gematsu. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2018.
3. ^ Messner, Steven. “Sekiro, From Software's next game, subverts nearly everything we've come to expect from Dark Souls”. PC Gamer. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2018.
4. ^ Steele, Billy. “'Sekiro' takes the 'Dark Souls' formula to ancient Japan”. Engadget. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2018.
5. Makedonski, Brett. “Sekiro: Shadows Die Twice doesn't have any online component”. Destructoid. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2018.
6. ^ Futter, Michael. “'Sekiro: Shadows Die Twice' is Signature From Software Minus the Multiplayer”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2018.
7. Kim, Matt. “Dark Souls Director Miyazaki on How Sekiro: Shadows Die Twice is a New Direction for FromSoftware”. US Gamer. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2018.
8. ^ “『SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE』フロム・ソフトウェアが放つ完全新作を大特集！　宮崎英高ディレクターにも直撃!!【先出し週刊ファミ通】” [Sekiro: Shadows Die Twice Special Feature for FromSoftware's latest title! Hidetaka Miyazaki speaks directly!]. Weekly Famitsu (bằng tiếng Nhật). Japan: Famitsu. ngày 28 tháng 6 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2018.
9. Vasquez, Suriel (ngày 7 tháng 12 năm 2017). “Teaser Trailer For New From Software Game Posits That 'Shadows Die Twice'”. Game Informer. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2018.
10. Khan, Imran (ngày 10 tháng 6 năm 2018). “Bloodborne Director Heading Up Sekiro: Shadows Die Twice”. Game Informer. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2018.
11. McWhertor, Michael. “FromSoftware's Sekiro: Shadows Die Twice coming from Activision”. Polygon. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2018.
12. 郑蓬博 (ngày 15 tháng 6 năm 2018). “Fāngkuài yóuxì jiāng fùzé "zhī láng" zài yàtài dìqū de fǎ xíng” 方块游戏将负责《隻狼》在亚太地区的发行 [Cube Game will be responsible for the release of "Sekiro" in the Asia Pacific region]. IGN China.
13. Inside The Creation Of Sekiro's Soundtrack With Yuka Kitamura (Video). Game Informer. ngày 22 tháng 1 năm 2019. Sự kiện xảy ra vào lúc 5:09. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2019.
14. ^ Ramée, Jordan. “Gamescom 2018: Sekiro: Shadows Die Twice Collector's Edition And Release Date Announced”. GameSpot. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2018.
15. Williams, Mike. “Sekiro: Shadows Die Twice Finds Inspiration in FromSoftware's Tenchu”. USgamer. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2018.
16. Bailey, Dustin. “Sekiro only has a subtitle because Activision loved Miyazaki's turn-of-phrase”. PCGamesN. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2018.
17. Vasquez, Suriel (ngày 16 tháng 1 năm 2019). “How From Software Is Changing Its Approach To Storytelling For Sekiro: Shadows Die Twice”. Game Informer. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2019.
18. ^ “Sekiro: Shadows Die Twice for PC Reviews”. Metacritic. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2019.
19. ^ “Sekiro: Shadows Die Twice for PlayStation 4 Reviews”. Metacritic. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2019.
20. ^ “Sekiro: Shadows Die Twice for Xbox One Reviews”. Metacritic. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2019.
21. ^ “Review: Sekiro: Shadows Die Twice”. Destructoid. 22 tháng 3 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2019.
22. “Sekiro: Shadows Die Twice review”. EGM. 27 tháng 3 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019.
23. Sollazzo, Michele (24 tháng 3 năm 2019). “Sekiro: Shadows Die Twice – recensione”. Eurogamer (bằng tiếng Ý). Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2019.
24. “Famitsu Review Scores: Issue 1582”. Gematsu. 27 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019.
25. Tack, Daniel (21 tháng 3 năm 2019). “Sekiro: Shadows Die Twice Review – Exaltation Amidst Expiration”. Game Informer. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2019.
26. Hussain, Tamoor (29 tháng 3 năm 2019). “Sekiro: Shadows Die Twice Review – Steel Yourself”. GameSpot. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2019.
27. Horti, Samuel (26 tháng 3 năm 2019). “Sekiro: Shadows Die Twice review: "Genius combat and a world that begs to be explored"”. GamesRadar+. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019.
28. ^ Tyrrel, Brandin (21 tháng 3 năm 2019). “Sekiro: Shadows Die Twice Review”. IGN. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2019.
29. “Sekiro”. PlayStation Official Magazine – UK (161): 79. 10 tháng 4 năm 2019.
30. Senior, Tom (25 tháng 3 năm 2019). “Sekiro: Shadows Die Twice review”. PC Gamer. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019.
31. Learned, John (26 tháng 3 năm 2019). “Sekiro: Shadows Die Twice Review”. USgamer (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019.
32. “Sekiro: Shadows Die Twice review”. VideoGamer.com. 26 tháng 3 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2019.
33. Senior, Tom (25 tháng 3 năm 2019). “Sekiro: Shadows Die Twice review”. PC Gamer "(UK)". Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019.
34. Rowe, Don (27 tháng 3 năm 2019). “Two infuriating days attempting to master Sekiro: Shadows Die Twice”.
35. Klepek, Patrick; Walker, Austin (3 tháng 4 năm 2019). “We've Always Made Our Own Easy Modes. 'Sekiro' Is No Exception”. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2019.
36. Davenport, James (5 tháng 4 năm 2019). “I beat Sekiro's final boss with cheats and I feel fine”. PC Gamer.
37. Yin-Poole, Wesley (23 tháng 3 năm 2019). “Even for SoulsBorne fans, Sekiro is not messing about”. Eurogamer. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2019.
38. Miller, James (23 tháng 3 năm 2019). “Sekiro: Shadows Die Twice has best Steam launch of the year”. TechSpot. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2019.
39. Horti, Samuel (23 tháng 3 năm 2019). “Sekiro reaches 125,000 concurrent players, fourth most-played on Steam”. PC Gamer. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2019.
40. Dealessandri, Marie (26 tháng 3 năm 2019). “Sekiro: Shadows Die Twice takes top spot of the charts”. MCV. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2019.
41. Batchelor, James (29 tháng 3 năm 2019). “Sekiro: Shadows Die Twice dominates EMEAA charts”. GamesIndustry.biz. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2019.
42. Khan, Zarmena (30 tháng 3 năm 2019). “Sekiro Sales Dethrone The Division 2 in Global Charts”. PlayStation LifeStyle. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2019.
43. Romano, Sal (27 tháng 3 năm 2019). “Media Create Sales: 3/18/19 – 3/24/19”. Gematsu. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2019.
44. Nunneley, Stephany (11 tháng 4 năm 2019). “Sekiro: Shadows Die Twice moved over 2 million copies in less than 10 days”. VG247. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2019.
45. Romano, Sal (29 tháng 7 năm 2020). “Sekiro: Shadows Die Twice sales top five million, 'Additional Features Update' launches October 29”. Gematsu. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2020.
46. ^ Makuch, Eddie (13 tháng 12 năm 2019). “The Game Awards 2019 Winners: Sekiro Takes Game Of The Year”. GameSpot. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2019.
47. Hussain, Tamoor (17 tháng 12 năm 2019). “Game Of The Year 2019 – Sekiro: Shadows Die Twice”. GameSpot. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2019.
48. Watts, Steve (31 tháng 12 năm 2019). “Steam Awards 2019 Winners Announced”. GameSpot. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2019.
49. Watts, Steve (5 tháng 7 năm 2018). “Resident Evil 2 Wins Top Honor In E3 Game Critics Awards”. GameSpot. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2019.
50. Hoggins, Tom (24 tháng 9 năm 2018). “Golden Joysticks 2018 nominees announced, voting open now”. The Daily Telegraph. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2019.
51. Glyer, Mike (19 tháng 11 năm 2018). “2018 Gamers' Choice Awards Nominees”. File 770. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2019.
52. Craddock, Ryan (13 tháng 9 năm 2019). “Super Smash Bros. Ultimate Dominates The Japan Game Awards 2019”. Nintendo Life. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2019.
53. Tailby, Stephen (20 tháng 9 năm 2019). “Days Gone Rides Off with Three Nominations in This Year's Golden Joystick Awards”. Push Square. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2019.
54. GamesRadar staff (25 tháng 10 năm 2019). “Vote now for your Ultimate Game of the Year in the Golden Joystick Awards 2019”. GamesRadar+. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2019.
55. Chalk, Andy (13 tháng 1 năm 2020). “Control and Death Stranding get 8 nominations each for the 2020 DICE Awards”. PC Gamer. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2020.
56. Shanley, Patrick (8 tháng 1 năm 2020). “'Death Stranding' Leads Game Developers Choice Awards Nominees”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2020.
57. Grayshadow (17 tháng 2 năm 2020). “2020 SXSW Gaming Awards Nominees Revealed”. NoobFeed. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2020.
58. Grayshadow (25 tháng 3 năm 2020). “SXSW 2020 Gaming Award Winners Revealed”. Noobfeed. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2020.
59. Stuart, Keith (3 tháng 3 năm 2020). “Death Stranding and Control dominate Bafta games awards nominations”. The Guardian. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2020.

Liên kết ngoài

• Website chính thức

Bản mẫu:Dark Souls series