Shokei Shōjo no Virgin Road

Shokei Shōjo no Virgin Road
Bìa tập light novel đầu tiên
処刑少女の生きる道（バージンロード） (Shokei Shōjo no Bājin Rōdo)
Thể loại	Phiêu lưu Isekai Yuri
Light novel
Tác giả	Satō Mato
Minh họa	Nilitsu
Nhà xuất bản	SB Creative
Đối tượng	Nam giới
Ấn hiệu	GA Bunko
Đăng tải	Tháng 7, 2019 – nay
Số tập	9 (danh sách tập)
Manga
Tác giả	Satō Mato
Minh họa	Mitsuya Ryō
Nhà xuất bản	Square Enix
Đối tượng	Seinen
Tạp chí	Young Gangan
Đăng tải	5 tháng 6, 2020 – nay
Số tập	3 (danh sách tập)
Anime truyền hình
Đạo diễn	Kawasaki Yoshiki
Sản xuất	Egg Firm SB Creative
Kịch bản	Yasukawa Shōgo
Âm nhạc	Michiru
Hãng phim	J.C.Staff
Cấp phép	Sentai Filmworks ^SA/SEA Medialink
Kênh gốc	Tokyo MX, BS11, AT-X
Phát sóng	2 tháng 4, 2022 – 18 tháng 6, 2022
Số tập	12 (danh sách tập)
Cổng thông tin Anime và manga

Shokei Shōjo no Virgin Road (処刑少女の生きる道（バージンロード）, Shokei Shōjo no Bājin Rōdo^?) là một series light novel thể loại yuri của Nhật Bản, được viết bởi Satō Mato và minh họa bởi Nilitsu. SB Creative đã cho phát hành sáu tập truyện từ tháng 7 năm 2019 dưới ấn hiệu GA Bunko. Bộ truyện được chuyển thể thành manga với nét vẽ của Mitsuya Ryō được đăng nhiều kỳ trên tạp chí seinen manga Young Gangan của Square Enix từ tháng 6 năm 2020. Cả light novel và manga đều được Yen Press mua bản quyền và phát hành ở Bắc Mỹ. Bộ truyện được chuyển thể thành anime bởi J.C.Staff được phát sóng từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2022.

Tóm tắt

Bối cảnh

Cách đây rất lâu, những người lang thang, những kẻ được gọi là "Người đi lạc", đến từ một thế giới thay thế gọi là "Nhật Bản" và được ban cho sức mạnh mang tên "Khái niệm thuần khiết." Họ đã tạo ra một nền văn minh tiên tiến với thế lực siêu nhiên, và cuối cùng cả thế giới chỉ sử dụng một loại ngôn ngữ duy nhất đó chính là tiếng Nhật. Tuy nhiên, sức mạnh của "Khái niệm thuần khiết" đã mất kiểm soát và mang đến thảm họa cho cả thế giới. Trong số những thảm họa đó, có bốn thảm họa huyền thoại - Sword of Salt, biến toàn bộ lục địa phía Tây thành muối tan trong biển cả; Pandemonium, bao phủ quần đảo phía nam; Mechanical Society, kiểm soát Biên giới hoang dã ở phía đông; Starhusk, đã khoét ra trung tâm của lục địa phía bắc và khiến nó nổi lên. Tất cả được gọi là "Lỗi của con người" và vẫn còn tác động đến thế giới sau hàng nghìn năm. Kể từ đó, Người đi lạc, những người thỉnh thoảng vẫn đến với thế giới này, bị coi như một điều cấm kỵ.

Cốt truyện

Menou là một Người hành quyết và cô chịu trách nhiệm tiêu diệt những Người đi lạc. Cô cố gắng giết Tokitō Akari, một Người đi lạc, nhưng không thành. Akari có Khái niệm thuần túy về thời gian và có khả năng đảo ngược cái chết của cô ta sau khi bị giết. Menou phải tìm cách giết cô ta và không còn cách nào khác ngoài việc phải ở lại bên cạnh Akari.

Nhân vật

Menou (メノウ, Menou^?)

Lồng tiếng bởi: Iori Saeki^[1]

Một nữ tu sĩ trẻ chuyên săn lùng và ám sát Người đi lạc trước khi họ trở thành mối đe dọa. Cô nhận thức rõ rằng hầu hết những Người đi lạc mà cô giết đều là những người vô tội không làm gì sai, nhưng quá trình đào tạo của cô quy định rằng họ không được phép sống vì Khái niệm Thuần túy cuối cùng sẽ làm họ biến đổi. Ngay cả trước khi gặp Akari, cô đã nhiều lần mơ về việc gặp được cô ấy ở Nhật Bản; hiện tại, cô chắc chắn phải đóng vai trò là người hộ tống Akari trong khi tìm cách giết cô ấy.

Khi còn nhỏ, Menou là một trong những người sống sót duy nhất của Sword of Salt. Tuy nhiên, sự việc và vết thương lòng đã khiến tâm hồn cô bị "tẩy trắng", biến cô thành một kẻ vô cảm. Sau đó cô được Flare phát hiện, Kẻ hành quyết hàng đầu vào thời điểm đó và nhận làm người học việc, "Flarette" của cô ấy. Với tư cách là một Đao phủ, Menou hoàn toàn làm chủ được ether của mình và chủ yếu sử dụng dao để giết người.

Akari Tokitō (時任 灯里 / アカリ, Tokitō Akari^?)

Lồng tiếng bởi: Kahara Moe^[1]

Một học sinh trung học Nhật Bản bị vua Grisarika buộc triệu hồi đến thế giới. Khái niệm Thuần túy của cô, [Thời gian], cho phép cô kiểm soát bất kỳ và tất cả các yếu tố thời gian, bao gồm cả việc đảo ngược thời gian theo bản năng để hồi sinh bản thân nếu cô bị giết. Ban đầu cô được miêu tả là người khá vụng về và bướng bỉnh, nhưng cũng tốt bụng và đáng tin cậy, khiến cô dễ dàng tin tưởng Menou ngay lần gặp đầu tiên vì cô tin rằng cuộc gặp gỡ của họ là định mệnh. Trên thực tế, Akari đã nhiều lần khiến thế giới thoái trào để ngăn chặn cái chết của Menou, lần nào cũng xóa ký ức của cô và chỉ để lại cảm giác déjà vu. Cô yêu Menou rất nhiều.

Momo (モモ, Momo^?)

Lồng tiếng bởi: Kanemoto Hisako^[2]

Một nữ tu sĩ trẻ và là phụ tá của Menou. Cô hỗ trợ Menou mọi việc cô ấy cần trong nhiệm vụ, bao gồm trinh sát, cải trang và hỗ trợ trong các trận chiến. Cô đã phải lòng Menou kể từ khi họ còn là bạn thời thơ ấu, và vì vậy cô rất trân trọng những chiếc nơ buộc tóc mà Menou tặng cho cô. Với việc Menou nhất quyết giấu kín sự hiện diện của mình với Akari, Momo bắt đầu ghen tị khi thấy cả hai ngày càng thân thiết. Giống như Menou, Momo có khả năng kiểm soát mạnh mẽ ether của mình và vũ khí cô sử dụng là cưa dây.

Ashuna (アーシュナ, Āshuna^?)

Lồng tiếng bởi: M.A.O^[2]

Công chúa chiến binh của Grisarika. Liều lĩnh và táo bạo, Ashuna ít quan tâm đến danh hiệu hay nhiệm vụ cao cả của mình và thích tìm kiếm những đối thủ mạnh để chiến đấu. Cô chiến đấu bằng cách sử dụng một thanh trọng kiếm mà cô có thể phù phép bằng ngọn lửa etheric.

Flare (フレア, Furea^?)

Lồng tiếng bởi: Kaida Yūko^[3]

Một nữ tu sĩ huyền thoại nổi tiếng với kỹ năng ma thuật đáng kinh ngạc cũng như giết chết nhiều rất nhiều Người đi lạc. Sau khi cứu đứa trẻ Menou khỏi Người đi lạc, Flare đã nhận cô bé làm học trò của mình.

Orwell (オーウェル, Ōweru^?)

Lồng tiếng bởi: Kubota Tamie^[3]

Đức Tổng Giám Mục của Giáo Hội. Orwell đóng vai trò là cấp trên trực tiếp của Menou và ban đầu đã ra lệnh cho cô đưa Akari đến thủ đô Garm của họ để có thể xử tử Akari. Menou sau đó phát hiện ra rằng Orwell, người kiệt sức và vỡ mộng sau những năm tháng dài, đã bắt cóc các cô gái trẻ để tiêu hao tuổi trẻ của họ cho chính mình, và giờ có ý định sử dụng Akari để đảo ngược thời gian với bà ta. Kế hoạch của bà ta thất bại và bà ta đã bị Menou giết sau khi chạm vào Khái niệm thuần khiết của Akari, Orwell già đi cho đến chết trong một thời gian ngắn.

Mitsuki (ミツキ, Mitsuki^?)

Lồng tiếng bởi: Uchida Yuma^[3]

Một học sinh trung học bị vua Grisarika buộc triệu hồi đến thế giới cùng với Akari. Khái niệm thuần túy của anh là [Null], cho phép anh phá hủy hoàn toàn bất kỳ vật thể nào anh muốn. Anh ta bị Menou giết để ngăn chặn việc anh ta lạm dụng sức mạnh mới phát hiện được của mình.

Phương tiện truyền thông

Light novels

Shokei Shōjo no Virgin Road được viết bởi Satō Mato và minh họa bởi Nilitsu. SB Creative đã cho phát hành sáu tập truyện từ tháng 7 năm 2019 dưới ấn hiệu GA Bunko. Yen Press đã cấp phép cho bộ truyện xuất bản tiếng Anh.^[4]

#	Nhan đề	Ngày phát hành Tiếng Nhật	ISBN Tiếng Nhật
1	Thus, She Is Reborn Soshite, Kanojo wa Yomigaeru (そして、彼女は甦る)	12 tháng 7 năm 2019[5]	978-4-81-560118-8 (phiên bản thường) 18 tháng 3 năm 2022[6] 978-4-81-561580-2 (phiên bản đặc biệt chuyển thể anime)
2	White Out Howaito Auto (ホワイト・アウト)	13 tháng 9 năm 2019[7]	978-4-81-560393-9
3	The Cage of Iron Sand Tessha no Ori (鉄砂の檻)	14 tháng 2 năm 2020[8]	978-4-81-560481-3
4	Crimson Nightmare Akai Akumu (赤い悪夢)	6 tháng 8 năm 2020[9]	978-4-81-560713-5
5	Yakusoku no Chi (約束の地)	10 tháng 2 năm, 2021[10]	978-4-81-560936-8
6	Shio no Hitsugi (塩の柩)	12 tháng 8 năm 2021[11]	978-4-81-561140-8
7	Lost Rosuto (ロスト)	14 tháng 4 năm 2022[12]	978-4-81-561399-0

Manga

Bộ truyện được chuyển thể thành manga với nét vẽ của Mitsuya Ryō được đăng nhiều kỳ trên tạp chí seinen manga Young Gangan của Square Enix từ tháng 6 năm 2020.^[13] Manga cũng được mua bản quyền tại Bắc Mỹ bởi Yen Press.^[14]

#	Ngày phát hành Tiếng Nhật	ISBN Tiếng Nhật
1	9 tháng 2 năm 2021[15]	978-4-75-757098-6
2	10 tháng 8 năm 2021[16]	978-4-75-757414-4
3	25 tháng 3 năm 2022[17]	978-4-75-757838-8
4	23 tháng 6 năm 2022[18]	978-4-75-757982-8
5	25 tháng 3 năm 2023[19]	978-4-75-757982-8
5	25 tháng 8 năm 2023[20]	978-4-75-757982-8

Anime

Tại buổi phát trực tiếp sự kiện "GA Fes 2021", đã có thông báo rằng bộ truyện sẽ được chuyển thể thành phim truyền hình anime.^[1] Bộ phim được hoạt họa bởi J.C.Staff và Yoshiki Kawasaki đạo diễn, với người giám sát kịch bản là Yasukawa Shōgo, Tamaki Keiko thiết kế nhân vật, và Michiru soạn nhạc cho bộ phim. Egg Firm và SB Creative đang sản xuất loạt phim này. Bộ phim được công chiếu vào ngày 2 tháng 4 năm 2022 trên Tokyo MX, BS11 và AT-X.^[21][22][a] Sentai Filmworks đã cấp phép cho loạt bộ phim bên ngoài Châu Á.^[23] Bài hát mở đầu là "Paper Bouquet" thể hiện bởi nhóm Mili, bài hát kết thúc là "Tomoshibi Serenade" thể hiện bởi ChouCho.^[2] Medialink cũng cấp phép cho loạt phim này ở Đông Nam Á, Nam Á và Châu Đại Dương trừ Úc và New Zealand.^[24]

Danh sách tập phim

TT.	Tiêu đề [25][26]	Đạo diễn [25]	Biên kịch [25]	Được phân cảnh bởi [25]	Ngày phát hành gốc [27]
1	"Người hành quyết" Chuyển ngữ: "Shokeinin" (tiếng Nhật: 処刑人)	Kawasaki Yoshiki	Yasukawa Shōgo	Kawasaki Yoshiki	2 tháng 4 năm 2022 (2022-04-02)
2	"Người đi lạc" Chuyển ngữ: "Mayoibito" (tiếng Nhật: 迷い人)	Iwasaki Yoshiaki	Yasukawa Shōgo	Kawasaki Yoshiki	9 tháng 4 năm 2022 (2022-04-09)

Ghi chú

1. Tokyo MX công bố giờ phát sóng anime là 24:30 ngày 1 tháng 4 năm 2022, nghĩa là 12:30 sáng JST ngày 2 tháng 2.

Tham khảo

1. ^ Sherman, Jennifer (31 tháng 1 năm 2021). “The Executioner and Her Way of Life Novels Get TV Anime”. Anime News Network. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2021.
2. ^ Loo, Egan (4 tháng 1 năm 2022). “The Executioner and Her Way of Life Anime Unveils More Cast, Staff, Song Artists, Spring Debut in English-Subtitled Video”. Anime News Network. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2022.
3. ^ Loo, Egan (20 tháng 3 năm 2022). “The Executioner and Her Way of Life Anime Casts Yūma Uchida, Yuko Kaida, Tamie Kubota”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2022.
4. Hazra, Adriana (5 tháng 9 năm 2020). “Yen Press to Release Date A Live, Do You Like the Nerdy Nurse?, 7 More Manga/Novels”. Anime News Network. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2021.
5. 処刑少女の生きる道(バージンロード) ―そして、彼女は甦る― (bằng tiếng Nhật). SB Creative. ASIN 4815601186.
6. 処刑少女の生きる道(バージンロード) ―そして、彼女は甦る― アニメ化記念限定小冊子付き特装版 (bằng tiếng Nhật). SB Creative. ASIN 4815615802.
7. 処刑少女の生きる道(バージンロード)2 ―ホワイト・アウト― (bằng tiếng Nhật). SB Creative. ASIN 4815603936.
8. 処刑少女の生きる道(バージンロード)3 ―鉄砂の檻― (bằng tiếng Nhật). SB Creative. ASIN 4815604819.
9. 処刑少女の生きる道(バージンロード)4 ―赤い悪夢― (bằng tiếng Nhật). SB Creative. ASIN 4815607133.
10. 処刑少女の生きる道(バージンロード)5 ―約束の地― (bằng tiếng Nhật). SB Creative. ASIN 4815609365.
11. 処刑少女の生きる道(バージンロード)6 ―塩の柩― (bằng tiếng Nhật). SB Creative. ASIN 4815611408.
12. 処刑少女の生きる道(バージンロード)7 ―ロスト― (bằng tiếng Nhật). SB Creative. ASIN 4815613990.
13. 「ダンまち」以来のGA文庫大賞・大賞受賞作「処刑少女の生きる道」マンガ版開幕 (bằng tiếng Nhật). Natalie. 5 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2021.
14. Mateo, Alex (25 tháng 3 năm 2022). “Yen Press Licenses The Executioner and Her Way of Life Manga, Sugar Apple Fairy Tale, Belle Novels”. Anime News Network. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2022.
15. 処刑少女の生きる道―そして、彼女は甦る―(1) (bằng tiếng Nhật). Square Enix. ASIN 4757570988.
16. 処刑少女の生きる道(2) (bằng tiếng Nhật). Square Enix. ASIN 4757574142.
17. 処刑少女の生きる道(3) (bằng tiếng Nhật). Square Enix. ASIN 4757578385.
18. 処刑少女の生きる道(4) (bằng tiếng Nhật). Square Enix. ISBN 978-4-75-757982-8.
19. 処刑少女の生きる道(5) (bằng tiếng Nhật). Square Enix. ISBN 978-4-75-758484-6.
20. 処刑少女の生きる道(6) (bằng tiếng Nhật). Square Enix. ISBN 978-4-75-758737-3.
21. Loo, Egan (15 tháng 7 năm 2021). “The Executioner and Her Way of Life Anime Unveils Main Staff, 2022 Debut”. Anime News Network. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2021.
22. Loo, Egan (25 tháng 2 năm 2022). “The Executioner and Her Way of Life Anime's 4 Character Videos Announce April 1 Premiere”. Anime News Network. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2022.
23. “Sentai Snaps Up "The Executioner and Her Way of Life"”. Sentai Filmworks. 10 tháng 3 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2022.
24. “✨Medialink April Line-Up Simulcast on Ani-One✨ 🪓《The Executioner and her way of Life》is arriving on Ani-One ULTRA!”. Facebook. 29 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2022.
25. ^ “Sutōrī -Shokei Shōjo Purojekuto Pōtaru Saito-” STORY -処刑少女プロジェクトポータルサイト- [Story -The Executioner Project Portal Site-]. virgin-road.com (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2022.
26. “Stream The Executioner and Her Way of Life on HIDIVE”. HIDIVE. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2022.
27. “On'ea -Shokei Shōjo Purojekuto Pōtaru Saito-” ON AIR -処刑少女プロジェクトポータルサイト- [On Air -The Executioner Project Portal Site-]. virgin-road.com (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2022.

Liên kết ngoài

• Website chính thức về light novel (bằng tiếng tiếng Nhật)
• Website chính thức về manga (bằng tiếng tiếng Nhật)
• Website chính thức về chuyển thể anime (bằng tiếng tiếng Nhật)
• Shokei Shōjo no Virgin Road (light novel) tại từ điển bách khoa của Anime News Network