Vua sư tử (nhạc phim)

Bài này viết về phần âm nhạc của bộ phim. Đối với chính phim đó, xem Vua sư tử.

The Lion King: Original Motion Picture Soundtrack là album nhạc phim đến từ bộ phim hoạt hình của Disney năm 1994, Vua sư tử, được phát hành vào ngày 27 tháng 4 năm 1994 trên CD và cassette. Nó bao gồm nhiều đoạn nhạc phim được viết bởi Elton John, Time Rice và được biên soạn bởi Hans Zimmer.

The Lion King: Original Motion Picture Soundtrack
Album soundtrack của Elton John và Hans Zimmer với nhiều nghệ sĩ khác
Phát hành	27 tháng 4 năm 1994 (Bản gốc) 30 tháng 3 năm 2003 (Bản đặc biệt)
Thu âm	1993–1994
Phòng thu	Media Ventures, Los Angeles Ocean Way Studios, Los Angeles Snake Ranch, Luân Đôn Angel Recording Studios, London BOP studios, Mmabatho
Thể loại	Pop, world, film score
Thời lượng	46:40 (Bản gốc 1994) 52:08 (Bản đặc biệt 2003)
Hãng đĩa	Walt Disney
Sản xuất	Hans Zimmer, Mark Mancina, Jay Rifkin, Chris Thomas
Thứ tự Walt Disney Animation Studios
Aladdin (1992) The Lion King: Original Motion Picture Soundtrack (1994) Pocahontas (1995)

Đánh giá chuyên môn
Nguồn đánh giá
Nguồn	Đánh giá
AllMusic	[1]
Robert Christgau	C[2]
Filmtracks	[3]
Vox	(10/10)[4]
Sputnikmusic	5/5[5]

Walt Disney Records còn phát hành thêm một phiên bản mở rộng của album là The Legacy Collection: The Lion King vào ngày 24 tháng 6 năm 2014, chứa thêm các bản nhạc có thời lượng 30 phút chưa từng được nghe trong phim. Phiên bản này được phối lại bởi Alan Meyerson.

Danh sách bài hát

Tất cả nhạc phẩm được soạn bởi Elton John với lời bởi Tim Rice. Biên soạn nhạc nền bởi Hans Zimmer.

The Lion King (Original Motion Picture Soundtrack)[6]
STT	Nhan đề	Thể hiện	Thời lượng
1.	"Circle Of Life"	Carmen Twillie và Lebo M.	3:59
2.	"I Just Can't Wait to Be King"	Jason Weaver, Rowan Atkinson, và Laura Williams	2:50
3.	"Be Prepared"	Jeremy Irons, Whoopi Goldberg, Cheech Marin, và Jim Cummings	3:40
4.	"Hakuna Matata"	Nathan Lane, Ernie Sabella, Jason Weaver, và Joseph Williams	3:33
5.	"Can You Feel the Love Tonight"	Joseph Williams, Sally Dworsky, Nathan Lane, Ernie Sabella, và Kristle Edwards	2:57
6.	"This Land"	Hans Zimmer	2:55
7.	"...To Die For"	Hans Zimmer	4:17
8.	"Under the Stars"	Hans Zimmer	3:45
9.	"King of Pride Rock (có chứa một đoạn điệp khúc của "Circle of Life")"	Hans Zimmer	5:59
10.	"Circle Of Life"	Elton John	4:51
11.	"I Just Can't Wait to Be King"	Elton John	3:37
12.	"Can You Feel the Love Tonight"	Elton John	4:01
Tổng thời lượng:			46:40

The Lion King: Special Edition[7]
STT	Nhan đề	Nghệ sĩ	Thời lượng
13.	"The Morning Report"	James Earl Jones, Jeff Bennett và Evan Saucedo	1:36
14.	"Can You Feel the Love Tonight" (Remix)	Elton John	4:08
Tổng thời lượng:			5:44

Xếp hạng

Nhạc phim đã được đặt và chuyển đi hơn 10 triệu bản tại Mĩ và cuối cùng đạt gấp 10 lần bạch kim vào năm 1995 từ các chứng nhận, khiến album trở thành nhạc phim bán chạy nhất từ trước tới nay từ một bộ phim hoạt hình. Theo Nielsen Soundscan, tính đến tháng 4 năm 2014, nhạc phim đã bán được tổng cộng 7 triệu bản tại Mỹ.^[8]

Vào năm 2010, Rhapsody gọi album này là một trong những album vĩ đại nhất của Disney và Pixar.^[9]

Album đã xuất hiện trong bảng xếp hạng Billboard 200 năm 1994 của Hoa Kỳ và nắm vị trí số 1.

Xếp hạng tuần

Bảng xếp hạng (1994)	Vị trí cao nhất
Australian ARIA Album Chart[10]	3
Austrian Albums Chart[11]	4
Belgian Albums Chart (Flanders) [12]	16
Belgian Albums Chart (Wallonia)[13]	5
Canadian RPM Albums Chart[14]	1
Dutch Albums Chart[15]	6
Finnish Albums Chart[16]	19
French SNEP Albums Chart[17]	1
German Media Control Albums Chart[18]	7
Japanese Oricon Albums Chart[19]	20
New Zealand Albums Chart[20]	1
Swedish Albums Chart[21]	4
Swiss Albums Chart[22]	1
U.S. Billboard 200[23]	1

Xếp hạng cuối năm

Bảng xếp hạng (1994)	Vị trí
Australian Albums Chart[24]	6
Canadian Albums Chart[25]	4
French Albums Chart[26]	4
U.S. Billboard 200[27]	4
Bảng xếp hạng (1995)	Vị trí
Australian Albums Chart[28]	32
Austrian Albums Chart[29]	17
Canadian Albums Chart[30]	26
German Albums Chart[31]	37
Swiss Albums Chart[32]	19
U.S. Billboard 200[33]	10

Xếp hạng thập kỉ

Bảng xếp hạng (1990–1999)	Vị trí
U.S. Billboard 200[34]	21

Chứng nhận

Quốc gia	Chứng nhận	Số đơn vị/doanh số chứng nhận
Phát hành album gốc
Áo (IFPI Áo)[35]	Bạch kim	50.000^*
Bỉ (BEA)[36]	Bạch kim	50.000^*
Brazil	—	1,200,000[37]
Canada (Music Canada)[38]	Kim cương	1.000.000^^
Pháp (SNEP)[40]	Bạch kim	1,260,000[39]
Đức (BVMI)[41]	3× Bạch kim	1.500.000^^
Nhật Bản (RIAJ)[42]	Vàng	0^^
Hà Lan (NVPI)[43]	Bạch kim	100.000^^
New Zealand (RMNZ)[44]	Bạch kim	15.000^^
Ba Lan (ZPAV)[45]	Vàng	50.000^*
Thụy Điển (GLF)[46]	Vàng	50.000^^
Thụy Sĩ (IFPI)[47]	2× Bạch kim	100.000^^
Anh Quốc (BPI)[48]	Bạch kim	300.000^^
Hoa Kỳ (RIAA)[49]	Kim cương	10.000.000^^
Tổng hợp
Châu Âu (IFPI)[50]	3× Bạch kim	3.000.000^*
Bản thu âm gốc
Úc (ARIA)[51]	Vàng	35.000^^
Pháp (SNEP)[52]	Vàng	100,000^*
Đức (BVMI)[53]	Vàng	250.000^^
Anh Quốc (BPI)[54]	Bạc	60.000^^
Hoa Kỳ (RIAA)[55]	Bạch kim	1.000.000^^
Sing-Along
Anh Quốc (BPI)[56]	Bạc	60.000^^
Hoa Kỳ (RIAA)[57]	2× Bạch kim	1,000,000^^
Hans Zimmer tái phát hành
Anh Quốc (BPI)[58]	Bạc	60.000^^
Tổng hợp
Worldwide (IFPI) Tổng doanh thu	—	18,255,035
^* Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.

Tham khảo

1. Legget, Steve. “The Lion King – Hans Zimmer”. Allmusic (Allrovi). Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
2. Robert Christgau (29 tháng 11 năm 1994). “Consumer Guide: Turkey Shoot”. The Village Voice. New York. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
3. Christian Clemmensen (24 tháng 4 năm 1996). “Review: The Lion King”. Filmtracks Publications. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
4. Sưu Phillips. “Review: Various Artists – The Lion King (Phonogram 522690-2)”. Vox. IPC Media (VOX48, tháng 9 năm 1994): 104.
5. “Review: Soundtrack (Disney) - The Lion King”. Sputnikmusic.
6. “The Lion King (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists”. iTunes Store. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
7. “The Lion King: Special Edition by Various Artists”. iTunes Store. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
8. Paul Grein (30 tháng 4 năm 2014). “"Chart Watch: Sell 14K Albums, Make The Top 10"”. Yahoo! Music. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
9. 10 Essential Disney & Pixar Soundtracks Lưu trữ 2011-10-02 tại Wayback Machine Tham khảo 9 tháng 2 năm 2019
10. “australian-charts.com Soundtrack – The Lion King” (ASP). Australian Recording Industry Association. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
11. “austriancharts.at Soundtrack – The Lion King” (ASP). Hung Medien (bằng tiếng Đức). Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
12. “ultratop.be Soundtrack – The Lion King” (ASP). Hung Medien (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
13. “ultratop.be Soundtrack – The Lion King” (ASP). Hung Medien (bằng tiếng Pháp). Ultratop. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
14. “Top Albums/CDs – Volume 60, No. 3” (PHP). RPM. 8 tháng 8 năm 1994. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
15. “dutchcharts.nl Soundtrack – The Lion King” (ASP). Hung Medien. MegaCharts. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
16. source: Pennanen, Timo: Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972. Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava, 2006. ISBN 9789511210535. trang: 280
17. “InfoDisc: Tous les Albums classés par Artiste > Choisir Un Artiste Dans la Liste” (bằng tiếng Pháp). infodisc.fr. Bản gốc lưu trữ 3 tháng 11 năm 2013. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
18. “Album Search: Soundtrack – The Lion King” (bằng tiếng Đức). Media Control. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
19. “Highest position and charting weeks of The Lion King: Original Motion Picture Soundtrack”. oricon.co.jp (bằng tiếng Nhật). Oricon Style. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
20. “charts.org.nz Soundtrack – The Lion King”. Hung Medien. Recording Industry Association of New Zealand. Bản gốc (ASP) lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2013. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
21. “swedishcharts.com Soundtrack – The Lion King” (ASP) (bằng tiếng Thụy Điển). Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
22. “Soundtrack – The Lion King – hitparade.ch” (ASP). Hung Medien (bằng tiếng Đức). Swiss Music Charts. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
23. “allmusic (((The Lion King > Charts & Awards > Billboard Albums)))”. allmusic.com. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
24. “ARIA Charts – End of Year Charts – Top 50 Albums 1994”. aria.com.au. Australian Recording Industry Association. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
25. “RPM Top 100 Albums of 1994”. RPM. 12 tháng 12 năm 1994. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 3 năm 2016. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
26. “Les Albums (CD) de 1994 par InfoDisc” (bằng tiếng Pháp). infodisc.fr. Bản gốc (PHP) lưu trữ 30 tháng 3 năm 2014. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
27. “Billboard.BIZ – Year-end Charts – Billboard 200 – 1994”. billboard.biz. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.^{[liên kết hỏng]}
28. “ARIA Charts – End of Year Charts – Top 50 Albums 1995”. aria.com.au. Australian Recording Industry Association. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
29. “Austriancharts.at – Jahreshitparade 1995” (ASP) (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
30. “RPM Top 100 Albums of 1995”. RPM. 18 tháng 12 năm 1994. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
31. “Top 100 Album-Jahrescharts” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
32. “Hitparade.ch – Schweizer Jahreshitparade 1995” (ASP). Swiss Music Charts (bằng tiếng Thụy Điển). Hung Medien. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
33. “Billboard.BIZ – Year-end Charts – Billboard 200 – 1995”. billboard.biz. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
34. Geoff Mayfield (25 tháng 12 năm 1999). 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade – The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s. Billboard. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
35. “Chứng nhận album Áo – Soundtrack – The Lion King” (bằng tiếng Đức). IFPI Áo. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
36. “Ultratop − Goud en Platina – albums 1995” (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop. Hung Medien. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
37. Malena Segura Contrera (1996). “O mito na mídia: a presença de conteúdos arcaicos nos meios de comunicação” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Selo Universidade, Annablume: 85. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
38. “Chứng nhận album Canada – Various Artists – The Lion King – Original Motion Picture Soundtrack” (bằng tiếng Anh). Music Canada. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
39. “Les Meilleurs Ventes d'Albums "Tout Temps" (33 T. / Cd / Téléchargement)” (bằng tiếng Pháp). InfoDisc.fr. Lưu trữ bản gốc 1 tháng 5 năm 2017. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019. Archived.
40. “Chứng nhận album Pháp – B.O.F. – Le Roi Lion (Histoire Du Film)” (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
41. “Gold-/Platin-Datenbank (Diverse; 'Walt Disney – Der König der Löwen')” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
42. “RIAJ > The Record > November 1994 > Page 5 > Certified Awards (September 1994)” (PDF). Recording Industry Association of Japan (bằng tiếng Nhật). Bản gốc (PDF) lưu trữ 16 tháng 12 năm 2013. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
43. David Sinclair (11 tháng 11 năm 1995). “Netherlands”. Billboard Magazine. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
44. “NZ Top 50 Albums Chart”. Recorded Music NZ. 19 tháng 11 năm 1995. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
45. “Wyróżnienia – płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1995 roku” (bằng tiếng Ba Lan). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Ba Lan. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
46. “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (bằng tiếng Thụy Điển). IFPI Sweden. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2011. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
47. “The Official Swiss Charts and Music Community: Chứng nhận ('The Lion King (Elton John)')” (bằng tiếng Đức). IFPI Thụy Sĩ. Hung Medien. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
48. “Chứng nhận album Anh Quốc – Original Soundtrack – The Lion King – OST” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019. Chọn album trong phần Format. Chọn Bạch kim' ở phần Certification. Nhập The Lion King – OST vào mục "Search BPI Awards" rồi ấn Enter.
49. “Chứng nhận album Hoa Kỳ – Soundtrack – The Lion King” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
50. “IFPI Platinum Europe Awards – 1996”. Liên đoàn Công nghiệp ghi âm Quốc tế. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
51. “ARIA Catalogue Albums – Week Commencing 31st March 2014” (PDF) (1257). Australian Recording Industry Association. 31 tháng 3 năm 2014: 12. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
52. “Chứng nhận album Pháp – BOF/COMEDIE MUSICALE – LE ROI LION” (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
53. “Gold-/Platin-Datenbank (Musical; 'Walt Disney – Der König der Löwea')” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
54. “Chứng nhận album Anh Quốc – Original Broadway Cast – The Lion King” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019. Chọn album trong phần Format. Chọn Bạc' ở phần Certification. Nhập The Lion King vào mục "Search BPI Awards" rồi ấn Enter.
55. “Chứng nhận album Hoa Kỳ – Soundtrack – The Lion King (Original Cast)” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
56. “Chứng nhận album Anh Quốc – Nhiều nghệ sĩ – The Lion King Sing-Along” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019. Chọn album trong phần Format. Chọn Bạc' ở phần Certification. Nhập The Lion King Sing-Along vào mục "Search BPI Awards" rồi ấn Enter.
57. “Chứng nhận album Hoa Kỳ – Nhiều nghệ sĩ – Lion King Sing-Along” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019.
58. “Chứng nhận album Anh Quốc – Hans Zimmer – The Lion King – OST” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019. Chọn album trong phần Format. Chọn Bạc' ở phần Certification. Nhập The Lion King – OST vào mục "Search BPI Awards" rồi ấn Enter.

Liên kết ngoài

• The Lion King: Original Motion Picture Soundtrack trên Discogs