John Travolta

John Travolta
Vida
Nacimientu	Englewood ^(es) , 18 de febreru de 1954[1] (70 años)
Nacionalidá	Estaos Xuníos
Residencia	Aeropuerto de Jumbolair ^(es) Encino
Llingua materna	inglés
Familia
Padre	Salvatore Travolta
Madre	Helen Cecilia Travolta
Casáu con	Kelly Preston (1991 – m. 2020)[2]
Fíos/es	Ella Bleu Travolta Jett Travolta
Hermanos/es	Joey Travolta Ellen Travolta Margaret Travolta
Estudios
Estudios	Escuela secundaria Dwight Morrow ^(es)
Llingües falaes	inglés[3]
Oficiu	actor, cantante, productor de cine, escritor, baillarín, actor de televisión, actor de cine, actor de teatru, actor de voz
Premios	ver IAS Freedom Medal Estrella del Paséu de la Fama de Hollywood Globu d'Oru al meyor actor - musical o comedia  (1996) : Get Shorty Premiu Donostia  (2012)
Nominaciones	ver Óscar al meyor actor (21 febreru 1978): Saturday Night Fever Anexo:Razzie al peor actor ^(es) (1984): Staying Alive, Two of a Kind[4] Anexo:Razzie al peor actor ^(es) (1986): Perfect[5] Anexo:Razzie al peor actor de reparto ^(es) (1992): Shout[6] Óscar al meyor actor (14 febreru 1995): Pulp Fiction
Instrumentu musical	voz
Creencies
Relixón	Ilesia Católica[7] ciencioloxía[7]
IMDb	nm0000237
travolta.com

John Joseph Travolta (18 de febreru de 1954, Englewood ^(es) ) ye un actor, cantante, baillarín y pilotu aviador d'Estaos Xuníos, conocíu poles sos actuaciones en películes como Saturday Night Fever, Grease, Urban Cowboy, Los espertos, Look Who's Talking, Pulp Fiction, Face/Off, The Punisher, ente otros. Desenvolvió papeles bien diversos n'ensame de xéneros, lo que-y dio la reputación d'actor desaxeradamente histriónicu y versátil.

Trabayó con múltiples artistes de sonadía, incluyíos nomes como Uma Thurman, Olivia Newton-John, Nicolas Cage, Nancy Allen, Jamie Lee Curtis, Kirstie Alley, Denzel Washington, Danny DeVito, Brian de Palma, Christian Slater, Halle Berry, Samuel L Jackson, Bruce Willis, Robin Williams, Harvey Keitel, Robert De Niro ente munchos otros.

La so carrera estender mientres más de cuatro décades, tomando la prolífica suma de más de cuarenta películes, concentrando múltiples nominaciones a los Premios de l'Academia, los premios BAFTA y los Premios del Sindicatu d'Actores. Ganó un Globu d'Oru al Globu d'Oru al meyor actor de repartu meyor actor y ye consideráu como un iconu del cine y del espectáculu.

Primeros años

John Joseph Travolta nació'l 18 de febreru de 1954, cuando la Guerra Fría taba en plenu apoxéu. El menor de los seis fíos de Salvatore y Helen Travolta. El so padre ye d'ascendencia italiana (los sos güelos yeren orixinarios de Palermo)^[8] y la so madre ye d'ascendencia irlandesa. Moró, xunto a la so familia, en Englewood (Nueva Jersey) y críose nun ambiente bien artístico ya histriónicu en más d'un sentíu: los sos cinco hermanos mayores compartíen el mesmu gustu pola actuación qu'él. Dende bien pequeñu, el menor de los Travolta desenvolvió la capacidá d'imitación y el so padre construyó una tarima de teatru -con accesorios incluyíos, tales como un telón con sistema de cuerdes- por que los seis hermanos pudieren entamar presentaciones pal restu de la familia.

Decidíu entós a faer de John Travolta una estrella del cine, el so mánager empezó a realizar llamaes y llogró a la llarga dos audiciones. La primera foi pa la película El postreru deber (1973) -que cuntó con Jack Nicholson ente los sos actores-, pero foi refugáu a pesar de que toos alegaron que fizo una magnífica audición. La segunda foi L'agua del Diañu (1975), onde sigo actuó con un ésitu moderáu que lu sirvió cómo trampolín na so carrera.

Foi nel rodaxe de L'agua del Diañu onde Travolta conoció a l'actriz Joan Prather, y al traviés d'ella entró a formar parte de la Filosofía Relixosa Ciencioloxía, de la cual sigue siendo miembru hasta'l día de güei.

Poco tiempu dempués asumió'l rol protagonista de la serie Welcome Back Kotter y convirtióse nun ídolu xuvenil y una incursión na música con un ésitu que llegó a los más altu de les llistes: Let her in.

Darréu co-protagonizó la película de terror Carrie (1976), dirixida por Brian de Palma y basada nuna de les hestories de Stephen King.

El so primer papel protagonista nel cine foi nel telefilme de la ABC, El mozu de la burbuya de plásticu (1976), dirixida por Randal Kleiser (quien dos años dempués dirixiría Grease), y coprotagonizada por Diana Hyland, actriz 18 años mayor que Travolta, y cola qu'en rematando'l rodaxe, empezó una rellación.

Con estos postreros grandes ésitos sol brazu, Travolta acolumbraba un bon futuru pa la so naciente carrera, pero nun s'imaxinaba qu'una llamada de parte del productor Robert Stigwood sería un eventu decisivu que definiría non yá la so carrera sinón la so imaxe como iconu de toa una dómina.

Consagración y estrellalgu: Saturday Night Fever y Grease

Saturday Night Fever

John Travolta en 1983

A finales de 1976 Travolta recibió una llamada que camudaría la so vida pa siempres: el productor Robert Stigwood querer como protagonista pa Fiebre del sábadu pela nueche (1977). Si aceptaba, amás sería'l protagonista de la versión cinematográfica de Grease. Y asina foi como se metió na piel del italianu americanu Tony Manero, un baillarín que camudó la forma de baillar en mediu mundu. Pa ello, pasó munches nueches en discoteques diverses reparando la forma de baillar del públicu. Stigwood dio-y llibertá por qu'apurriera cualquier detalle a la producción y Travolta estudió danza y trabayó con un coreógrafu profesional pa la ellaboración de la so famosa escena de baille na discoteca. Asina se creó un personaxe que se convertiría en míticu.

Pero na so vida personal non tou diba bien: a la so novia Diana Hyland, co protagonista de El mozu de la burbuya de plásticu, diagnosticáron-y cáncer. Yá había consiguíu, antaño, amenorgar los efeutos gracies a los tratamientos, pero llegó un momentu en que dexó de ser asina. Cuando Hyland morrió'l 27 de marzu de 1977, Travolta quedó afaráu. Irónicamente, mientres la so vida personal diba en desterciu, la so carrera profesional desapegaba hasta lo más alto. Fiebre del sábadu pela nueche, convertir nun mega ésitu de taquilla y cola crítica, conmocionó al mundu enteru, convirtiéndose nel desencadenante de ser discu, marcando múltiples enclinos y estilos, según tornándose nun fenómenu sociocultural.

La película, que cuntara colos Bee Gees pal so banda sonora, foi tan estraordinaria que los susodichos vendieron 30 millones de copies, asitiaron cinco senciellos nel top ten de Billboard y caltúvose como la banda sonora más esitosa de tolos tiempos hasta 1992, cuando s'estrenó la película El Guardaespaldes y el so senciellu I will always love you arrampuñó-y el puestu: nenguna otra banda sonora hasta'l momentu llogró asitiar simultáneamente cinco senciellos nel top ten del Billboard.

La película catapultó a Travolta a la estratosfera del estrellalgu y convertir na imaxe mesma de la dómina discu. Amás, l'actor recibió la so primer nominación a los Premios de l'Academia na categoría de Meyor actor, foi nomáu a los Premios del Sindicatu d'Actores Screen Actors Guild y ganó un Globu d'Oru al meyor baillarín. El so estrellalgu taba aseguráu y por si fora poco, tenía un contratu pendiente: el papel protagonista de Grease (1978).

Grease

Artículu principal: Grease

Tres el megaéxito de Fiebre del sábadu nueche, Travolta convirtiérase nun iconu cultural con una firme decisión de siguir xubiendo. Coprotagonizar la película Grease xunto a la ganadora d'un Grammy Olivia Newton-John resaltó entá más el so ésitu. Na cinta, onde la química ente dambos ye innegable, Travolta fai rumbu de la so habilidá pal baille gracies a les diverses coreografíes.

John Travolta en 1978

Tanto la crítica como'l públicu allabaron la película y ésta convirtióse non yá n'otru gran ésitu de taquilla, sinón nel musical más esitosu de la hestoria. La banda sonora, que nun llogró superar la de los Bee Gees, convertir nun clásicu y un ésitu tanto comercial como de receición.

Urban Cowboy y el cayente

Tres les famoses Fiebre del sábadu nueche y Grease, Travolta protagonizó un filme de James Bridges: Urban Cowboy (1980). Na película interpreta a Bud, un rapazu de la zona rural que se tresllada a casa del so tíu en Houston (Texas) y namórase de Sissy (Debra Winger), quién ye persuadida pa cometer un crime. N'otres pallabres, otru ésitu que sumar a la llista y que la so banda sonora ganó un Grammy.

Metanes ello, tres trés grandes ésitos consecutivos, paecía que John Travolta yera infalible, pero esa perceición taba por camudar. En protagonizando Impautu (1981) (de nuevu a les órdenes de Brian De Palma), Travolta vio, a pesar del respaldu de la crítica, cómo l'ésitu nun yera l'esperáu. El cayente llegó col intentu d'alicar Fiebre del sábadu nueche con una secuela, Staying Alive (1983) (dirixida por Sylvester Stallone), que fracasó comercialmente y nun llogró'l sofitu de la crítica. D'equí p'arriba, la carrera de Travolta baxó notoriamente ente'l periodu de 1983-1989, llogrando protagonizar namái tres películes que fracasaron: Two of a Kind con Olivia Newton-John a fines de (1983) Perfeición (1985) con Jamie Lee Curtis y That's Dancing!, lo que causó que la so carrera quedara virtualmente enllancada.

Por cuenta de la decadencia de la so carrera cinematográfica, Travolta entornar na so segunda pasión: los aviones. Gracies al ésitu que tuvo cola actuación, Travolta pudo financiar esta fascinación y aquel día yera pilotu, graduáu d'academia y con avión propiu. Amás Travolta casóse con Kelly Preston.

Reconstruyendo la so carrera

Look Who's Talking

En 1989, John tenía una carrera enllancada y nun protagonizara películes de Hollywood en casi 4 años (2 años si cunta'l telefilme de Robert Altman "Basements" de 1987). Agora taba dispuestu a romper el xelu que conxelara a la so carrera cola película Los espertos (1989), una comedia que caló perbién na crítica y nel públicu, llogrando un modestu ésitu comercial. Esi mesmu añu protagonizó, xunto con Kirstie Alley, la comedia Look Who's Talking, que foi una taquillada estraordinaria y recibió l'aplausu de la crítica, por cuenta de lo cual estrenáronse dos secueles más: Look Who's Talking Too (1990) y Look Who's Talking Now (1993). Toes fueron grandes ésitos de taquilla.

Amás ente 1991 a 1992 protagonizó otros trés películes: Glaya, Cadena d'oru y Boris and Natasha. Toes collecharon ésitos relativos, pero non tan grandes pa llevantar la so carrera cinematográfica al cenit que tuviera. Travolta taba reconstruyendo la so carrera adulces, pero sería necesariu una película del cine independiente pa terminar de renacer de forma definitiva: Pulp Fiction

John Travolta na premier de Rebeldes con causa.

El regresu total

Pulp Fiction

En 1994, Quentin Tarantino -unu de los direutores más renombraos del cine independiente- taba al mandu de Pulp Fiction con Uma Thurman y Samuel L. Jackson, pero quería a Travolta nel papel de Vincent Vega como protagonista. John de 40 años aceptó y dedicóse al papel como nes sos anteriores interpretaciones. La película estrenar nel Cannes en 1994 y llogró escelentes crítiques. Ganó un Premiu Palma d'oru y llogró 7 nominaciones a los Premios de l'Academia: unu d'ellos pal mesmu John como Meyor actor principal.

Con Pulp fiction, Travolta taba de vuelta nes grandes lligues y renació definitivamente profesionalmente; entós decidió centrase en caltener un vertixinosu ascensu de la so nueva y restaurada carrera.

Como interés, cuando'l 'Señor Llobu' pregunta la situación de les cases de Vincent y Jules, éstos respuenden "en Redondo" (Vincent) y "en Englewood" (Jules). Englewood ye'l llugar de nacencia na vida real de John Travolta.

Na película realiza la figura d'un matón xunto con otru home llamáu Jules, papel interpretáu por Samuel Jackson na que tien que recuperar un maletu con una preciada ayalga, propiedá del so xefe, el señor Wallace. Créese que la preciada ayalga que s'atopa nel interior del maletu ye l'alma del señor Wallace. Na película tamién participen Bruce Willis que fai de boxeador y Uma Thurman como la muyer de Wallace, cola que Vincent tien una gran tensión sexual.

Actualidá

Ente los cinco años que dixebren a 1995 de 2000, l'actor actuó en 15 películes que resultaron ser un ésitu en tolos sentíos. Get shorty -onde interpreta a un usureru- nuna película que la so introducción ye una de les más memorables y peculiares del cine-, Phenomenon alrodiu del tresformamientu d'un home común nun xeniu, De frente, El cuartu poder, Colores primarios o The Thin Red Line son un exemplu. Depués protagonizó otra tanda de películes esitoses qu'incluyíen a títulos como Swordfish, Domestic Disturbance, Un cantar del pasáu, El castigador, Brigada 49 y Corazones solitarios. Compartiendo roles con grandes estrelles como: Gene Hackman, Nicholas Cage, Renne Russo, James Woods, Halle Berry, Joaquín Phoenix, Jared Leto, Salma Hayek etc.

John Travolta a los 50 años (2004)

En 2007 volvió a co-protagonizar un musical. En Hairspray yá nun ye un guapu baillarín, sinón una muyer de más de cuarenta años qu'ayuda a la so fía a caltenese nel ésitu. Otros exemplos d'ésitu son Bolt o'l remake The Taking of Pelham 123, trabayando col so co-estrella'l famosu y gallardoniáu actor Denzel Washington. En 2009, protagoniza xunto con Robin Williams la comedia "Old Dogs", que trata de dos vieyos amigos que tienen una empresa de marketing deportivu y unu d'ellos decide encargase de los sos fíos y el so amigu (interpretáu por Travolta) decide ayudar, siendo él un playboy que nun aguanta a los neños. La película recibió bones crítiques y tuvo un moderáu ésitu en taquilla.

Anguaño, envalórase que'l so sueldu álzase percima de los 20 millones de dólares per película y ye consideráu como unu de los actores más prolíficos y llexendarios del cine.

Vida personal

Boeing 707 de Travolta.

Ta casáu con Kelly Preston y tuvieron tres fíos: Ella Travolta (3 d'abril de 2000) y Benjamin (23 de payares de 2010). El primer fíu, Jett, que carecía la enfermedá de Kawasaki, finó en xineru de 2009 a los 16 años na casa de branu que la familia tien en Les Bahames.^[9] Travolta, que practica la Ciencioloxía dende 1975 como la so muyer, tien ente les sos propiedaes una de 95,4 millones alcontrada en Jumbolair (Ocala, Florida) y una casa de vacaciones en Isllesboro (Maine). Travolta ye un pilotu cualificáu y tien cinco aviones, incluyendo un Boeing 707 que perteneció a la flota de l'aereollinia australiana Qantas. El nome del avión ye Jett Clipper Ella, n'honor a los sos fíos. La so casa en Jumbolair cunta con una pista propia de rodaxe hasta la puerta de la so casa. Cada vez que Travolta vuela, exerz d'embaxador oficial de bona voluntá pa Qantas. En 1988 apaeció como artista convidáu en Liberian Girl, un videu clip de Michael Jackson.

Filmografía

Añu	Títulu	Personaxe
1975	The Devil's Rain	Danny
1976	Carrie	Billy Nolan
	The Boy in the Plastic Bubble	Tod Lubitch
1977	Saturday Night Fever	Tony Manero
1978	Grease	Danny Zuko
	Moment by Moment	Strip
1980	Urban Cowboy	Bud
1981	Blow Out	Jack Terry
1983	Staying Alive	Tony Manero
	Two of a Kind	Zack
1985	Perfect	Adam
1989	Look Who's Talking	James
	The Experts
1990	Look Who's Talking Too	James
1991		Bobby
	Shout	Jack Cabo
	Chains of Gold	Scott Barnes
1992		Él mesmu
1993	Look Who's Talking Now	James Ubriacco
1994	Pulp Fiction	Vincent Vega
1995	White Man's Burden	Louis Pinnock
	Get Shorty	Chili Palmer
1996	Phenomenon	George Malley
	Michael	Michael
	Broken Arrow	Vic Deakins
1997	She's So Lovely	Joey Germoni (Tamién como Productor executivu)
	Face/Off	Sean Archer (Castor Troy)
	Mad City	Sam
1998	Primary Colors	Jack Stanton
1999	The Thin Red Line	Brig. Xen. Quintard
	A Civil Action	Jan Schlichtmann
	The General's Daughter	Paul Brenner
		Él mesmu
2000	Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000	Terl (Tamién como productor)
	Lucky Numbers	Russ Richards
2001	Swordfish	Gabriel Shear
	Domestic Disturbance	Frank Morrison
2002	Austin Powers in Goldmember	Miembru d'Oru famoso
2003	Basic	Tom Hardy
2004	A Love Song for Bobby Long	Bobby Long
	The Punisher	Howard Saint
	Ladder 49	Mike Kennedy
2005	Be Cool	Chili Palmer
	Magnificent Desolation: Walking on the Moon 3D	Narrador (documental)
2006	Lonely Hearts	Elmer Robinson
	2004: A Light Knight's Odyssey	Namái voz.
2007	Wild Hogs	Woody Stevens
	Hairspray	Edna Turnblad
2008	Bolt	Bolt: Namái voz
2009	The Taking of Pelham 123	Ryder
	Old Dogs	Charlie
2010	From Paris with Love	Charlie Watts
2012	Savages	Dennis
2013	Killing Season	Emil Kovač
2014	The Forger	Raymond J. Cutter
2015	Gummy Bear The Movie 3D	Gummy Bear (voz)
	Criminal Activities	Eddie (post-producción)
	In a Valley of Violence	The Marshal (post-producción)
2016	I Am Wrath	(Filmando)

Premios

Premios Óscar

Añu	Categoría	Película	Resultáu
1994	Meyor Actor	Pulp Fiction	Nomáu
1977	Meyor Actor	Saturday Night Fever	Nomáu

Globu d'Oru

Añu	Categoría	Película	Resultáu
2008	Meyor Actor de Repartu	Hairspray	Nomáu
1999	Meyor Actor - Comedia o Musical	Primary colors	Nomáu
1996	Meyor Actor - Comedia o Musical	Cómo conquistar Hollywood	Ganador
1995	Meyor Actor - Drama	Pulp Fiction	Nomáu
1979	Meyor Actor - Comedia o Musical	Grease	Nomáu
1978	Meyor Actor - Comedia o Musical	Saturday Night Fever	Nomáu

BAFTA

Añu	Categoría	Película	Resultáu
1994	Meyor Actor	Pulp Fiction	Nomáu

Referencies

1. Afirmao en: Encyclopædia Britannica Online. Identificador Encyclopædia Britannica Online: biography/John-Travolta. Apaez como: John Travolta. Data de consulta: 9 ochobre 2017. Llingua de la obra o nome: inglés.
2. «Kelly Preston, actress and wife of John Travolta, has died following a two-year battle with breast cancer». Consultáu'l 15 xunetu 2020.
3. Afirmao en: autoridaes BNF. Identificador BnF: 119397268. Data de consulta: 10 ochobre 2015. Autor: Biblioteca Nacional de Francia. Llingua de la obra o nome: francés.
4. URL de la referencia: http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=23. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20110715155800/http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=23. Data de consulta: 19 payares 2019.
5. URL de la referencia: http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=26. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20110715155800/http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=26. Data de consulta: 25 payares 2019.
6. URL de la referencia: http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=32. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20110715155800/http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=32. Data de consulta: 4 avientu 2019.
7. URL de la referencia: https://www.smh.com.au/entertainment/celebrity/the-resurrection-man-20100227-pa1y.html. Data de consulta: 6 setiembre 2020.
8. «John Travolta by Ethnic». EthniCelebs. Consultáu'l 14 de xineru, 2014.
9. «John Travolta y Kelly Preston van ser padres». Archiváu dende l'orixinal, el 2016-02-09.

Enllaces esternos

• Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre John Travolta.
• John Travolta na Internet Movie Database (n'inglés)
• Música de John Travolta.
• Sitiu oficial.