Hodeng-Hodenger estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Seine-Maritime, en la regiono Normandio. Laŭ la stato de 2022 en la komunumo vivis 281 loĝantoj sur areo de 11,54 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 24 loĝantoj/km². Administre la komunumo apartenas al la arondismento Dieppe kaj al la kantono Gournay-en-Bray.
La teritorio havas komunan limon kun Beauvoir-en-Lyons, Brémontier-Merval, Fry, Ménerval, Mésangueville kaj Saumont-la-Poterie.