Poets' Corner

Palacio y iglesia de Santa Margarita
Patrimonio de la Humanidad de la Unesco
Poets' Corner (Rincón de los poetas) Poets' Corner
Localización
País	Reino Unido Reino Unido
Coordenadas	51°29′57″N 0°07′38″O / 51.499166666667, -0.12736111111111
Datos generales
Tipo	Cultural
Criterios	i, ii, iv
Identificación	426
Región	Europa y América del Norte
Inscripción	1987 (XI sesión)
[editar datos en Wikidata]

Poets' Corner (en español: 'Rincón de los poetas') es el nombre dado tradicionalmente a una sección del transepto sur de la abadía de Westminster debido al gran número de poetas, autores de teatro y escritores que allí están enterrados o se les rinde homenaje.

El primer poeta enterrado en Poets' Corner fue Geoffrey Chaucer en 1400 y a través de los siglos la costumbre de enterrar u homenajear allí a aquellos que han engrandecido a la cultura británica ha ido en aumento.

Historia

En el centro, monumento en Poets' Corner a William Shakespeare

Geoffrey Chaucer, considerado el poeta inglés más importante de la Edad Media, falleció en el año 1400 y fue enterrado en el transepto sur de la abadía de Westminster debido más a su posición de jefe de obras que a sus méritos literarios. Sin embargo, la construcción por parte del artista Nicholas Brigham de una magnífica tumba para albergar los restos de Chaucer en 1556 y el entierro en las proximidades del también poeta Edmund Spenser en 1599, inauguró una costumbre que todavía perdura. La zona también alberga las tumbas de algunos canónigos y deánes de la abadía así como la sepultura de Thomas Parr quien, según cuentan, murió a los 152 años de edad después de haber visto pasar a diez monarcas por el trono. Pero la inmensa mayoría de los allí enterrados u homenajeados son personas relacionadas con el mundo de las letras.

El entierro o conmemoración en la abadía no siempre ocurre inmediatamente después de la muerte del artista. Lord Byron, por ejemplo, genial poeta que gozó de gran fama pero de vida un tanto escandalosa para la época, murió en 1824 aunque no le fue concedido un memorial en Poets' Corner hasta 1969. Incluso William Shakespeare, enterrado en Stratford-upon-Avon en 1616, no fue honrado con un monumento hasta 1740 cuando una obra del artista William Kent fue erigida en Poets' Corner.

Samuel Horsley, Deán de Westminster en 1796, rehusó con acritud la petición de la actriz Kitty Clive de ser enterrada en la abadía:

"¡Si no ponemos un freno a esta teatral ambición por un mortuorio de la fama, pronto convertiremos la Abadía de Westminster en poco más que una green room gótica!"^[1]​

Algunas de los enterramientos de Poets' Corner tienen también erigidos algún tipo de monumento conmemorativo aunque no necesariamente se encuentre en el mismo emplazamiento que la tumba. En algunos casos, tales como Joseph Addison, el enterramiento tuvo lugar en algún lugar de la abadía y posteriormente se le erigió un monumento en el Rincón de los Poetas. En otros casos, aunque se haya hecho una petición formal para que alguien sea enterrado en Poetas' Corner, el cuerpo acaba sepultado en un lugar distinto de la abadía como ocurrió con Edward Bulwer Lytton. También sucede que algunas sepulturas albergan el cuerpo íntegro y otras, tras haber sido el cuerpo incinerado, sólo contienen las cenizas. Y en al menos dos casos, los de Rowe y Gay, los cuerpos fueron trasladados de Poets' Corner a otro lugar de Westminster debido al descubrimiento de unas antiguas pinturas en la pared que se encontraba tras ellos.

Tipos de homenaje

Los homenajes en Poets' Corner pueden ser de diferentes maneras. Algunos son simples placas de piedra en el suelo con un nombre y una inscripción grabada en ella, otros están más elaborados con bajo-relieves y colgados de la pared y otros incluso son monumentos labrados en piedra o bustos conmemorativos del personaje. Algunas veces son homenajes en grupo como los casos de las Hermanas Brontë (encargado en 1939 pero no llevado a cabo hasta 1947 debido a la guerra), el de los 16 poetas de la I Guerra Mundial inscritos juntos en una placa conmemorativa de piedra en el suelo o el de los cuatro fundadores del Royal Ballet homenajeados conjuntamente en una placa inaugurada en 2009.^[2]​

Como comienza a escasear el espacio en suelos y paredes se tomó la decisión de instalar una ventana conmemorativa de cristal tintado donde los nuevos nombres se añaden en placas de vidrio grabadas. Este sistema se inauguró en 1994 con Edward Horton Hubbard y tiene capacidad para albergar hasta 20 inscripciones. Con la inclusión el 25 de septiembre de 2010 de Elizabeth Gaskell hay seis artistas inscritos en la ventana conmemorativa.^[3]​

Entre los últimos homenajes llevados a cabo en el Rincón de los Poetas se encuentra el realizado el 6 de diciembre de 2011 a Ted Hughes con una placa conmemorativa en el suelo.^[4]​ También, el 22 de noviembre de 2013 y con motivo del 50.º aniversario de su muerte, se inauguró otra placa en el suelo en homenaje al escritor C. S. Lewis.^[5]​

Enterramientos

Imagen	Nombre	Nacimiento	Muerte	Edad	Detalles	Ocupación
	Robert Adam	1729	1792	63	...	Arquitecto
	Isaac Barrow	1630	1677	46	...	Matemático
	Francis Beaumont	1584	1616	31–32	Sepulcro sin señas	Dramaturgo
...	John Beaumont	1583	1627	43–44	...	Poeta
...	William Benson	desconocido	1549	desconocido	...	Abad de Westminster
	Mary Eleanor Bowes	1749	1800	51	Algunas fuentes aseguran que fue enterrada con su vestido para la Corte y todos los accesorios necesarios para una audiencia Real además de una pequeña trompeta de plata. Otros aseguran que está enterrada con su vestido nupcial.	Poeta y dramaturgo
	Robert Browning	1812	1889	77	Su tumba está adyacente a la de Alfred Tennyson.	Poeta y dramaturgo
	Richard Busby	1606	1695	88–89	...	Maestro de escuela
	William Camden	1551	1623	72	...	Anticuario e historiador
	Thomas Campbell	1777	1844	66	Funeral 3 de julio de 1844.[6]​	Poeta
...	Henry Francis Cary	1772	1844	72	Funeral 14 de agosto de 1844.[7]​	Autor y traductor
	Isaac Casaubon	1559	1614	55	...	Maestro
	William Chambers	1723	1796	75	...	Arquitecto
	Geoffrey Chaucer	c. 1343	1400	56–57	Sepulcro sin señas. Erigido monumento conmemorativo	Autor y poeta
	Abraham Cowley	1618	1667	48–49	...	Poeta
	Richard Cumberland	1732	1811	79	...	Dramaturgo
	William Davenant	1606	1668	62	...	Poeta y dramaturgo
	John Denham	1614 or 1615	1669	63–65	Sepulcro sin señas	Poeta
	Charles Dickens	1812	1870	58	Dickens no dejó instrucciones sobre el lugar en que quería ser enterrado pero dejó dicho que no deseaba ningún tipo de ceremonia funeraria. Sin embargo se le hizo un pequeño sepelio en secreto a tempranas horas de la mañana el 14 de junio de 1870.[8]​	Autor
	Michael Drayton	1563	1631	67–68	Muerto en Londres. Se erigió un monumento encargado por la condesa de Dorset, con una líneas de dedicatoria atribuidas a Ben Jonson.	Poeta
	John Dryden	1631	1700	68	Sepulcro sin señas. Erigido un monumento.	Poeta y dramaturgo
...	Adam Fox	1883	1977	93–94	...	Profesor de poesía en Oxford Canónigo de la abadía de Westminster
	David Garrick	1717	1779	61	...	Dramaturgo
	John Gay	1685	1732	47	...	Poeta y dramaturgo
	William Gifford	1756	1826	70	...	Poeta y editor
	George Grote	1794	1871	76	...	Historiador
	Richard Hakluyt	c.1552	1616	63–64	...	Autor
	Georg Friedrich Händel	1685	1759	74	...	Compositor
	Thomas Hardy	1840	1928	87	El funeral de Hardy el 16 de enero de 1928 fue motivo de controversia debido a que el autor había quedado dicho que deseaba ser enterrado en Stinsford, junto a la tumba de su primera mujer, Emma. Sin embargo su albacea, Sydney Carlyle Cockerell, insistió en que Hardy debía estar en Poets' Corner. Finalmente se alcanzó un acuerdo en el que el corazón del artista sería enterrado junto a Emma y sus cenizas depositadas en Westminster.	Autor y poeta
	Henry Irving	1838	1905	67	...	Actor
	Dr Samuel Johnson	1709	1784	75	...	Autor, poeta y lexicógrafo
	Rudyard Kipling	1865	1936	70	...	Autor y poeta
...	Nicholas Litlington	antes de 1315	1386	70+	...	Abad de Westminster
	Thomas Macaulay	1800	1859	59	Funeral público, 9 de enero de 1860.[9]​	Poeta e historiador
	James Macpherson	1736	1796	59	...	Autor y poeta
	John Masefield	1878	1967	88	Siguiendo sus deseos fue incinerado y sus cenizas depositadas en Poets' Corner	Poeta y autor
...	Robert Moray	1608/9	1673	63–65	Sepulcro sin señas	Estadista y filósofo
	Gilbert Murray	1866	1957	91	...	Traductor y maestro
	Laurence Olivier	1907	1989	82	...	Actor
	Thomas Parr	1483	1635	152	...	Supuestamente el inglés más longevo.
	Matthew Prior	1664	1721	57	Sepulcro sin señas. Erigido monumento conmemorativo	Poeta y diplomático
	Nicholas Rowe	1674	1718	44	...	Dramaturgo y poeta
	Charles de Saint-Évremond	1610	1703	93	Sepulcro sin señas. Erigido monumento conmemorativo	Ensayista y crítico literario
	Richard Brinsley Sheridan	1751	1816	64	...	Dramaturgo y poeta
...	Robert South	1634	1716	81	...	Teólogo y poeta
	Edmund Spenser	c. 1552	1599	46–47	...	Poeta
...	Robert Stapylton	c.1607	1669	61–62	...	Dramaturgo
...	Mary Steele	1678	1718	40	...	Escritor
	Alfred Tennyson	1809	1892	83	Gran funeral público, 12 de octubre de 1892.[10]​ Busto.	Poeta
	Connop Thirlwall	1797	1875	78	...	Obispo e historiador
...	Thomas Triplet	1602	1670	68	...	Canónigo
...	Owen Tudor	1429	1501	71–72	...	Monje de Westminster
	Eva Marie Veigel	1724	1822	98	...	Bailarina

Homenajes

Imagen	Nombre	Nacimiento	Muerte	Edad	Año conmemoración	Detalles homenaje	Ocupación
	Joseph Addison	1672	1719	47	1809	Estatua	Poeta y ensayista
	Christopher Anstey	1724	1805	80	1807	Tablilla de piedra	Poeta y autor
	Matthew Arnold	1822	1888	65	1989	Placa mural	Poeta
	Peggy Ashcroft	1907	1991	83	2005	Placa conmemorativa en el suelo	Actriz
	W. H. Auden	1907	1973	66	1974	Placa conmemorativa en el suelo	Poeta
	Jane Austen	1775	1817	41	1967	Placa mural	Autor
	John Betjeman	1906	1984	77	1996	Placa conmemorativa en el suelo	Poeta y autor
	William Blake	1757	1827	69	1957	Busto	Poeta y artista
...	Barton Booth	1681	1733	51–52	1772	Monumento	Actor
	Charlotte Brontë	1816	1855	38	1947	Tablilla conmemorativa	Autor
	Anne Brontë	1820	1849	29	1947	Tablilla conmemorativa	Autor
	Emily Brontë	1818	1848	30	1947	Tablilla conmemorativa	Autor
	Elizabeth Browning	1806	1861	55	1906	Placa conmemorativa en el suelo	Poeta
	Fanny Burney	1752	1840	87	2002	Placa en la ventana conmemorativa	Autor y dramaturgo
	Robert Burns	1759	1796	37	1885	Busto de John Steell. Inaugurado el 7 de marzo de 1885.[11]​	Poeta
	Samuel Butler	1612	1680	68	1721	Memorial busto	Poeta
	Lord Byron	1788	1824	36	1969	Placa conmemorativa en el suelo	Poeta
	Cædmon	fl.657	fl.680	desconocido	1966	Placa conmemorativa en el suelo	Poeta
	John Campbell	1678	1743	64	1749	Monumento	Soldado y noble.
	Lewis Carroll	1832	1898	65	1982	Placa conmemorativa en el suelo	Autor
	John Clare	1793	1864	70	1989	Placa conmemorativa en el suelo	Poeta
	Samuel Taylor Coleridge	1772	1834	61	1885	Memorial busto	Poeta
	George Eliot	1819	1880	61	1980	Placa conmemorativa en el suelo	Autor
	T. S. Eliot	1888	1965	76	1967	Placa conmemorativa en el suelo	Poeta y dramaturgo
	David Frost	1939	2013	74	2014	Placa conmemorativa en el suelo[12]​	Reportero, comediante y escritor.
	Elizabeth Gaskell	1810	1865	55	2010	Placa en la ventana conmemorativa	Novelista
	Oliver Goldsmith	1728	1774	45	1776	Tablilla conmemorativa y busto	Poeta y dramaturgo
	Adam Lindsay Gordon	1833	1870	36	1934	Memorial busto	Poeta
...	John Ernest Grabe	1666	1711	44–45	1727	Monumento	Sacerdote y teólogo
	Thomas Gray	1716	1771	54	1778	Monumento	Poeta e historiador
	Stephen Hales	1677	1761	83	1761	Monumento	Sacerdote y científico
	Robert Herrick	1591	1674	83	1994	Placa en la ventana conmemorativa	Poeta
	Gerard Manley Hopkins	1844	1889	44	1975	Placa conmemorativa en el suelo	Poeta
	A. E. Housman	1859	1936	77	1996	Placa en la ventana conmemorativa	Poeta
	Ted Hughes	1930	1998	68	2011	Placa conmemorativa en el suelo junto a T. S. Eliot, una de sus principales influencias	Poeta
	Henry James	1843	1916	72	1976	Placa conmemorativa en el suelo	Autor
	Ben Jonson	1572	1637	65	1723	Placa mural	Dramaturgo y poeta
	John Keats	1795	1821	25	1954	Placa mural	Poeta
	John Keble	1792	1866	73	1873	Busto	Poeta
	D. H. Lawrence	1885	1930	44	1985	Placa conmemorativa en el suelo	Autor y poeta
	Edward Lear	1812	1888	75	1988	Placa conmemorativa en el suelo	Autor y poeta
—	C. S. Lewis	1898	1963	64	2013	Placa conmemorativa en el suelo.	Autor
	Jenny Lind	1820	1887	67	1894	Placa mural y medallón con su retrato.[13]​	Cantante de ópera
	Henry Wadsworth Longfellow	1807	1882	75	1884	Busto de Thomas Brock, 1 de marzo de 1884.[14]​	Poeta
	F. W. Maitland	1850	1906	56	2001	Placa conmemorativa en el suelo	Historiador
	Christopher Marlowe	1564	1593	29	2002	Panel	Dramaturgo y poeta
	William Mason	1724	1797	72–73	1799	Monumento	Poeta
...	Thomas May	1595	1650	54–56	1880	Placa mural	Poeta y dramaturgo
	John Milton	1608	1674	65	1737	Monumento	Poeta y autor
	John Phillips	1676	1709	32	1710	Monumento	Poeta
	Alexander Pope	1688	1744	56	1994	Panel	Poeta
	John Pringle	1707	1782	74	...	Monumento	Médico militar
	Hannah Pritchard	1711	1768	56–57	...	Monumento. Posteriormente trasladado al triforium.	Actriz
	John Ruskin	1819	1900	80	1902	Retrato redondo en bronce de Onslow Ford.[15]​	Poeta y crítico de arte
	Walter Scott	1771	1832	61	1897	Busto del escultor escocés John Hutchison.[16]​	Autor y poeta
	Thomas Shadwell	c.1642	1692	~50	c.1700	Monumento	Poeta y dramaturgo
	William Shakespeare	1564	1616	52	1740	Monumento	Dramaturgo y poeta
	Granville Sharp	1735	1813	77	1816	Monumento	Abolicionista
	Percy Bysshe Shelley	1792	1822	29	1954	Placa mural	Poeta
	Robert Southey	1774	1843	68	1845	Monumento	Poeta
	William Makepeace Thackeray	1811	1863	52	1865	Busto	Autor
	James Thomson	1700	1748	47	1762	Monumento	Poeta y dramaturgo
	Dylan Thomas	1914	1953	39	1982	Placa conmemorativa en el suelo	Poeta y autor
	Anthony Trollope	1815	1882	67	1993	Placa conmemorativa en el suelo	Autor
...	William Vincent	1739	1815	76	c.1815[17]​ 1	Monumento	Deán de Westminster
	Oscar Wilde	1854	1900	46	1995	Placa en la ventana conmemorativa	Dramaturgo y autor
	William Wordsworth	1770	1850	80	1854	Monumento	Poeta
	James Wyatt	1746	1813	67	...	Monumento	Arquitecto

Poetas de la I Guerra Mundial

16 poetas participaron en la I Guerra Mundial a los que se les rinde homenaje en Poets' Corner por medio de una losa de pizarra con sus nombres inscritos en ella. La placa fue inaugurada el 11 de noviembre de 1985 con motivo del 67.º aniversario de la firma del armisticio.

Imagen	Poeta	Nacimiento	Muerte	Edad al comienzo de la guerra[18]​	Notas servicio militar	Notas Artísticas
	Richard Aldington	1892	1962	22	Alistado 1916 Licenciado 1917 Teniente Royal Sussex Regiment	...
	Laurence Binyon	1869	1943	44	Voluntario durante 1915 y 1916 en Hôpital Temporaire d'Arc-en-Barrois Hospital británico para soldados franceses	...
	Edmund Blunden	1896	1974	17	Licenciado agosto de 1915 Teniente Royal Sussex Regiment	...
	Rupert Brooke ^†	1887	1915	27	Licenciado agosto de 1914 Subteniente temporal Royal Naval Volunteer Reserve	...
...	Wilfrid Gibson	1878	1962	35	Rechazado en varias ocasiones se alista en octubre de 1917 Nunca entró en acción.	...
	Robert Graves	1895	1985	19	Alistado 1914	...
	Julian Grenfell ^†	1888	1915	26	Alistado 1910 Capitán (a su muerte) Royal Dragoons	...
...	Ivor Gurney	1890	1937	23		...
Archivo:David Jones (poeta).jpg	David Jones	1895	1974	18	Royal Welch Fusiliers	...
	Robert Nichols	1893	1944	20	Alistado en 1914 Royal Artillery	...
	Wilfred Owen ^†	1893	1918	21	Alistado en 1915 Licenciado en junio de 1916 Teniente	...
...	Herbert Read	1893	1968	20	Capitán	...
	Isaac Rosenberg ^†	1890	1918	23	Alistado en octubre de 1915.	...
	Siegfried Sassoon	1886	1967	27	Alistado en 1914 Licenciado en mayo de 1915 Capitán	...
	Charles Sorley ^†	1895	1915	19	Alistado en 1914 Capitán	...
	Edward Thomas ^†	1878	1917	36	Alistado en julio de 1915 Licenciado en noviembre de 1916	...

Royal Ballet

El 17 de noviembre de 2009 una placa conmemorativa de piedra fue dedicada a los cuatro fundadores del Royal Ballet.

Imagen	Nombre	Nacimiento	Muerte	Edad	Notas
	Ninette de Valois	1898	2001	102	...
...	Frederick Ashton	1904	1988	84	...
	Constant Lambert	1905	1951	45	...
	Margot Fonteyn	1919	1991	71	...

Fuera de Poets' Corner

Algunos poetas y escritores son homenajeados en algún lugar de la abadía de Westminster aunque no en el Rincón de los Poetas.^[19]​^[20]​

Imagen	Nombre	Nacimiento	Muerte	Edad	Año homenaje	Detalles	Notas
...	Robert Ayton	1570	1638	67–68		Busto	Poeta
	Aphra Behn	1640	1689	48		Lápida	Autor y dramaturgo
	Edward Bulwer Lytton	1803	1873	69		Lápida	Autor y poeta
	John Bunyan	1628	1688	59	1912	Ventana conmemorativa	Autor
	Margaret Cavendish	1623	1673	69–70		Monumento	Autor y poeta
	William Cavendish	1592	1676	84		Monumento	Dramaturgo y poeta
	William Congreve	1670	1729	58	c.1730	Monumento	Dramaturgo y poeta
	Noël Coward	1899	1973	73	1984	Placa conmemorativa en el suelo	Dramaturgo y compositor
	William Cowper	1731	1800	68	1876	Ventana conmemorativa	Poeta
	Wentworth Dillon	1637	1685	47–48		Sepulcro sin marcas.	Poeta
	Benjamin Disraeli	1804	1881	76	1884	Estatua	Autor
	George Herbert	1593	1633	39	1876	Ventana conmemorativa	Poeta y orador
	Robert Howard	1626	1698	72			Dramaturgo
	Charles Kingsley	1819	1875	55	1875	Busto	Autor
	James R. Lowell	1819	1891	72		Tablilla	Poeta
	F. D. Maurice	1805	1872	66	1932	Busto	Autor
	Anne Oldfield	1683	1730	47		Lápida	Actriz
	Henry Spelman	c.1564	1641	76–77		Lápida	Anticuario
	Arthur P. Stanley	1815	1881	65	1884	Tumba y efigie	Autor
	Ralph Vaughan Williams	1872	1958	86	1958	Placa conmemorativa en el suelo	Compositor
	Isaac Watts	1674	1748	74	1779	Monumento	Compositor de himnos

Referencias

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Poets' Corner» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Notas

1. The Times, 26 March 1796, p. 3
2. A Service to Dedicate a Memorial to the Founders of the Royal Ballet, Westminster Abbey press release, November 2009, accessed 16 March 2010
3. Abbey to honour Cranford's creator, Westminster Abbey press release, January 2010, accessed 15 March 2010
4. Ted Hughes takes his place in Poetas' Corner, BBC News, 6 December 2011
5. "CS Lewis honoured with Poetas' Corner memorial". BBC News. Retrieved 23 November 2012
6. The Times, 29 June 1844, p. 6; 4 July 1844, p. 5
7. The Times, 22 August 1844, p. 3
8. 'Funeral of Mr. Charles Dickens', The Times, 15 June 1870.
9. The Times, 9 January 1860, p. 10; 10 January 1860, p. 9
10. The Times, 13 October 1892
11. The Times, 9 March 1885
12. «Sir David Frost's memorial at Westminster's Poetas' Corner». BBC News. 13 de marzo de 2014. Consultado el 14 de marzo de 2014. 
13. The Times, 21 April 1894
14. The Times, 2 November 1992, p. 6; 26 February 1884, p. 10; 3 March 1884, p. 8
15. Sydney C. Cockerell letter to The Times, 22 August 1900; The Times, 7 February 1902, p. 9; 10 February 1902, p. 8
16. The Times, 22 May 1897, p. 16
17. "Yesterday morning, at half-past eleven o'clock, the remains of Dr. VINCENT, the Dean of Westminster, were interred in a private manner, at the back of DRYDEN's monument." The Times, 30 December 1815, p. 3
18. La fecha usada aquí es el 4 de agosto de 1914, fecha en que Gran Bretaña entró en la guerra.
19. Poetas' Corner in Westminster Abbey (James Wilkinson, 2007), inside back page
20. Treasures of Westminster Abbey (Tony Trowles, 2008)

Véase también

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Sepultados en la Abadía de Westminster.