Lady Marmalade

"Lady Marmalade"

סינגל בביצוע כריסטינה אגילרה בהשתתפות ליל קים, מאיה, פינק
מתוך האלבום Moulin Rouge! Soundtrack
יצא לאור	27 במרץ 2001
פורמט	12"
תאריך הקלטה	ינואר 2001
סוגה	פופ • היפ הופ • היפ הופ סול • R&B
שפה	אנגלית
אורך	4:24
חברת תקליטים	אינטרסקופ
כתיבה	כותבים שונים[1]
לחן	בוב קרו, Kenny Nolan
הפקה	מיסי אליוט, רוקויילדר
כרונולוגיית סינגלים של כריסטינה אגילרה "Nobody Wants to Be Lonely" (2001) "Lady Marmalade" (2001) "Falsas Esperanzas" (2001) כרונולוגיית סינגלים של ליל קים "Wait a Minute" (2001) "Lady Marmalade" (2001) "In the Air Tonite" (2001) כרונולוגיית סינגלים של מאיה "Free" (2001) "Lady Marmalade" (2001) "My Love Is Like...Wo" (2001) כרונולוגיית סינגלים של פינק "You Make Me Sick" (2000) "Lady Marmalade" (2001) "Get the Party Started" (2001)

Lady Marmalade (בעברית: ליידי מרמלדה) הוא שיר של ההרכב האמריקאי לבל שיצא בדצמבר 1974. השיר ידוע בעיקר בשל פזמונו שמכיל את המילים: "voulez-vous coucher avec moi (ce soir)?‎" (מצרפתית: האם תרצה לשכב איתי (הלילה)?). הסינגל דורג במשך שבוע אחד בראש מצעד הבילבורד הוט 100.

למרות שמאז שנות ה-70 השיר בוצע מחדש פעמים רבות בידי אמנים שונים, החידוש הידוע והמצליח ביותר שייך לכריסטינה אגילרה, פינק, ליל קים ומאיה, תחת הפקתם של מיסי אליוט ורוק ויילדר משנת 2001. השיר נכתב על ידי בוב קרו וקני נולאן, כשבחידוש הוסיפה ליל קים את חלק הראפ. החידוש הוא סינגל מתוך אלבום הפסקול של הסרט מולין רוז'. ביצוע זה דורג במשך שבעה שבועות בראש מצעד 100 המובילים של הבילבורד. זה היה הסינגל הרביעי של אגילרה שהגיע למקום הראשון במצעד, והפעם הראשונה של שאר הזמרות בשיר. השיר כבש צמרות מצעדים של 16 מדינות, בהן ישראל. בנוסף כבש את צמרת המצעד כלל עולמי למשך 9 שבועות.

בקליפ של חידוש השיר מ-2001, מוצגות הזמרות בלבוש תחתון בלבד. הופעתה של אגילרה בקליפ הייתה הנושא המרכזי לדיונים של תעשיית המוזיקה כשהם משווים אותה לדי סניידר מההרכב טוויסטד סיסטר. הקליפ זכה בטקס פרסי MTV אמריקה בפרסים "קליפ השנה" ו"קליפ השנה מתוך סרט", והיה מועמד גם בקטגוריות "קליפ השנה בסגנון דאנס", "קליפ השנה בסגנון פופ", "כוריאוגרפיית השנה בקליפ" ו"מפיק השנה לקליפ". הסינגל זכה בטקס פרסי גראמי לשנת 2002 בפרס בקטגוריה "שיתוף הפעולה של השנה בסגנון פופ". בשנת 2022, גילתה ליזו במחשבה ליצור רימייק לשיר עם הזמרות סיזה, דוצ'ה קאט ואריאנה גרנדה כמחליפות של מיסי אליוט, מיה, ליל קים ופינק.^[2][3][4][5]

רשימות כל הזמנים

ארגון	רשימה	מיקום	מקור
בילבורד	500 שירי הפופ של כל הזמנים	411	[6]

מיקומי שיא

מצעדים (2001–2002)	מיקום שיא
בילבורד הוט 100	1 (7x)
גלגלצ – ישראל	1
מצעד טופ 75 – אוסטרליה	1
מצעד טופ 50 הרשמי – פולין	1
מצעד טופ 100 – ברזיל	1
מצעד טופ 100 – קנדה	1
מצעד טופ 100 – צ'ילה	1
מצעד טופ 40 – נורווגיה	1
מצעד טופ 20 – ספרד	1
מצעד טופ 100 – מקסיקו	1
מצעד טופ 100 – גרמניה	1
מצעד טופ 10 – לטביה	5
מצעד RIANZ, טופ 50 – ניו זילנד	1
מצעד טופ 20 – קולומביה	3
טופ 20 – פינלנד	2
טופ 100 – יפן	2
טופ 60 – שוודיה	1
מצעד טופ 100 – שווייצריה	1
מצעד הוט 25 – אוסטריה	2
מצעד טופ 75 הרשמי – בריטניה	1
מצעד טופ 50 הרשמי – הולנד	2
מצעד טופ 30 הרשמי – בלגיה	2
מצעד טופ 30 הרשמי – ארגנטינה	1
מצעד כלל עולמי	1x9

קישורים חיצוניים

• מידע על היצירה "Lady Marmalade" באתר מיוזיק בריינז
• מידע על הקומפוזיציה "Lady Marmalade" באתר AllMusic
• גרסאות נוספות ל"Lady Marmalade" באתר SecondHandSongs

הערות שוליים

1. בוב קרו, קני נולאן, ליל קים, מיסי אליוט
2. Lizzo reveals she would like to remake ‘Lady Marmalade’ with SZA, Doja Cat, and Ariana Grande:, www.facebook.com
3. lizzo-marmalade-collab-fans-butt-heads
4. Chris Malone, Lizzo Named Who She'd Want on a 'Lady Marmalade' Remake, Showbiz Cheat Sheet, ‏2022-07-25 (באנגלית אמריקאית)
5. Lizzo Says Ariana Grande, Doja Cat, & SZA Should Join Her on Fantasy Remake of 'Lady Marmalade' - That Grape Juice, thatgrapejuice.net
6. The 500 Best Pop Songs (Nos. 500-301): Staff List, בילבורד, ‏17 באוקטובר 2023 (באנגלית אמריקאית)

הקודם: 2001: בי. בי. קינג וד"ר ג'ון – "Is You Is, or Is You Ain't (My Baby)"

פרס גראמי לשיתוף הפעולה הווקאלי הטוב ביותר – פופ 2002: כריסטינה אגילרה, ליל קים, מיה ופינק – "Lady Marmalade"

הבא: 2003: סנטנה ומישל בראנץ' – "The Game of Love"