Giải Quả cầu vàng lần thứ 75

Giải Quả cầu vàng lần thứ 75
Poster chính thức của lễ trao giải
Ngày	ngày 7 tháng 1 năm 2018
Địa điểm	The Beverly Hilton, Beverly Hills, California, Hoa Kỳ
Chủ trì bởi	Seth Meyers
Điểm nhấn
Phim điện ảnh chính kịch hay nhất	Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
Phim điện ảnh hài hoặc ca nhạc hay nhất	Lady Bird
Phim truyền hình chính kịch hay nhất	The Handmaid's Tale
Phim truyền hình hài hoặc ca nhạc hay nhất	The Marvelous Mrs. Maisel
Mini sê-ri hoặc phim điện ảnh trên truyền hình hay nhất	Big Little Lies
Nhiều giải thưởng nhất	Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Big Little Lies (4)
Nhiều đề cử nhất	The Shape of Water (7)
Phủ sóng truyền hình
Kênh truyền hình	NBC
← 74 Giải Quả cầu vàng 76 →

Giải Quả cầu vàng lần thứ 75 vinh danh những tác phẩm điện ảnh và truyền hình xuất sắc nhất của năm 2017, được truyền hình trực tiếp từ Khách sạn Beverly Hilton ở Beverly Hills, California vào ngày 7 tháng 1 năm 2018 lúc 5:00 p.m. PST / 8:00 p.m. EST bởi đài NBC.^[1] Lễ trao giải do công ty Dick Clark Productions phối hợp cùng Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood sản xuất.^[2]

Diễn viên và chủ trì truyền hình Seth Meyers thông báo đảm nhận vai trò dẫn chương trình lần đầu tiên.^[3][4] Oprah Winfrey được thông báo nhận giải giải thưởng Thành tựu trọn đời Cecil B. DeMille vào ngày 13 tháng 12 năm 2017.^[5][6] Các đề cử được công bố vào ngày 11 tháng 12 năm 2017 bởi Sharon Stone, Alfre Woodard, Kristen Bell và Garrett Hedlund.^[7]

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri thắng tổng cộng bốn giải nhiều nhất đêm, trong đó có hạng mục Phim chính kịch hay nhất.^[8] The Shape of Water và Lady Bird mỗi phim đoạt hai giải.^[9][10] The Handmaid's Tale, The Marvelous Mrs. Maisel và Big Little Lies là những chương trình truyền hình giành nhiều giải thưởng nhất.^[11]

Giải thưởng và đề cử

Đề cử cho giải Quả cầu vàng lần thứ 75 được thông báo ngày 11 tháng 12 năm 2017.^[7][12] Người chiến thắng viết bằng chữ in đậm.^[13]

Gary Oldman, người thắng giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim chính kịch

Frances McDormand, người thắng giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim chính kịch

James Franco, người thắng giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim hài hoặc nhạc kịch

Saoirse Ronan, người thắng giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim hài hoặc nhạc kịch

Sam Rockwell, người thắng giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất trong phim điện ảnh

Allison Janney, người thắng giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong phim điện ảnh

Sterling K. Brown, người thắng giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình chính kịch

Elisabeth Moss, người thắng giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình chính kịch

Aziz Ansari, người thắng giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình hài hoặc nhạc kịch

Rachel Brosnahan, người thắng giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình hài hoặc nhạc kịch

Ewan McGregor, người thắng giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình ngắn hoặc một tập

Nicole Kidman, người thắng giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình ngắn hoặc một tập

Alexander Skarsgård, người thắng giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất trong phim truyền hình

Laura Dern, người thắng giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong phim truyền hình

Điện ảnh

Phim điện ảnh hay nhất
Chính kịch	Phim ca nhạc hoặc hài
Three Billboards: Truy tìm công lý Call Me by Your Name Cuộc di tản Dunkirk The Post Người đẹp và thủy quái	Lady Bird: Tuổi nổi loạn The Disaster Artist Trốn thoát Bậc thầy của những ước mơ I, Tonya
Diễn xuất trong phim chính kịch
Nam diễn viên chính	Nữ diễn viên chính
Gary Oldman – Darkest Hour vai Winston Churchill Timothée Chalamet – Call Me by Your Name vai Elio Perlman Daniel Day-Lewis – Phantom Thread vai Reynolds Woodcock Tom Hanks – The Post vai Ben Bradlee Denzel Washington – Roman J. Israel, Esq. vai Roman J. Israel	Frances McDormand – Three Billboards Outside Ebbing, Missouri vai Mildred Hayes Jessica Chastain – Molly's Game vai Molly Bloom Sally Hawkins – Người đẹp và thủy quái vai Elisa Esposito Meryl Streep – The Post vai Kay Graham Michelle Williams – All the Money in the World vai Gail Harris
Diễn xuất trong phim hài hoặc nhạc kịch
Nam diễn viên chính	Nữ diễn viên chính
James Franco – The Disaster Artist vai Tommy Wiseau Steve Carell – Battle of the Sexes vai Bobby Riggs Ansel Elgort – Baby Driver vai Baby / Miles Hugh Jackman – The Greatest Showman vai P. T. Barnum Daniel Kaluuya – Get Out vai Chris Washington	Saoirse Ronan – Lady Bird vai Christine "Lady Bird" McPherson Judi Dench – Victoria & Abdul vai Victoria của Anh Helen Mirren – The Leisure Seeker vai Ella Spencer Margot Robbie – I, Tonya và Tonya Harding Emma Stone – Battle of the Sexes vai Billie Jean King
Diễn xuất phụ trong phim điện ảnh
Nam diễn viên phụ	Nữ diễn viên phụ
Sam Rockwell – Three Billboards Outside Ebbing, Missouri vai Sĩ quan Jason Dixon Willem Dafoe – The Florida Project vai Bobby Hicks Armie Hammer – Call Me by Your Name vai Oliver Richard Jenkins – Người đẹp và thủy quái vai Giles Christopher Plummer – All the Money in the World vai J. Paul Getty	Allison Janney – I, Tonya vai LaVona Golden Mary J. Blige – Mudbound vai Florence Jackson Hong Chau – Downsizing vai Ngoc Lan Tran Laurie Metcalf – Lady Bird vai Marion McPherson Octavia Spencer – Người đẹp và thủy quái vai Zelda Fuller
Khác
Đạo diễn xuất sắc nhất	Kịch bản hay nhất
Guillermo del Toro – Người đẹp và thủy quái Martin McDonagh – Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Christopher Nolan – Dunkirk Ridley Scott – All the Money in the World Steven Spielberg – The Post	Martin McDonagh – Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Guillermo del Toro & Vanessa Taylor – Người đẹp và thủy quái Greta Gerwig – Lady Bird Liz Hannah & Josh Singer – The Post Aaron Sorkin – Molly's Game
Nhạc phim hay nhất	Ca khúc trong phim hay nhất
Alexandre Desplat – Người đẹp và thủy quái Carter Burwell – Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Jonny Greenwood – Phantom Thread John Williams – The Post Hans Zimmer – Dunkirk	"This Is Me" (Benj Pasek và Justin Paul) – The Greatest Showman "Home" (Nick Jonas, Justin Tranter, và Nick Monson) – Ferdinand "Mighty River" (Raphael Saadiq, Mary J. Blige, và Taura Stinson) – Mudbound "Remember Me" (Kristen Anderson-Lopez và Robert Lopez) – Coco "The Star" (Mariah Carey và Marc Shaiman) – The Star
Phim hoạt hình hay nhất	Phim ngoại ngữ hay nhất
Coco The Boss Baby The Breadwinner Ferdinand Loving Vincent	In the Fade (Đức/Pháp) A Fantastic Woman (Chile) First They Killed My Father (Campuchia) Loveless (Nga) The Square (Thụy Điển/Đức/Pháp)

Phim có nhiều đề cử

Dưới đây là danh sách các phim có nhiều đề cử

Số đề cử	Tên phim
7	The Shape of Water
6	The Post
	Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
4	Lady Bird
3	All the Money in the World
	Call Me by Your Name
	Dunkirk
	The Greatest Showman
	I, Tonya
2	Battle of the Sexes
	Coco
	The Disaster Artist
	Ferdinand
	Get Out
	Molly's Game
	Mudbound
	Phantom Thread

Phim thắng nhiều giải

Những phim sau đây giành được nhiều giải

Số giải	Tên phim
4	Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
2	The Shape of Water
	Lady Bird

Truyền hình

Phim truyền hình hay nhất
Phim truyền hình chính kịch	Ca nhạc hoặc hài
The Handmaid's Tale The Crown Game of Thrones Stranger Things This Is Us	The Marvelous Mrs. Maisel Black-ish Master of None SMILF Will & Grace
Diễn xuất trong phim truyền hình chính kịch
Nam diễn viên	Nữ diễn viên
Sterling K. Brown – This Is Us vai Randall Pearson Jason Bateman – Ozark vai Martin "Marty" Byrde Freddie Highmore – The Good Doctor vai Bác sĩ Shaun Murphy Bob Odenkirk – Better Call Saul vai Jimmy McGill Liev Schreiber – Ray Donovan vai Ray Donovan	Elisabeth Moss – The Handmaid's Tale vai June Osborne/Offred Caitriona Balfe – Outlander vai Claire Fraser Claire Foy – The Crown vai Nữ hoàng Elizabeth II Maggie Gyllenhaal – The Deuce vai Eileen "Candy" Merrell Katherine Langford – 13 Reasons Why vai Hannah Baker
Diễn xuất trong phim truyền hình ca nhạc hoặc hài
Nam diễn viên	Nữ diễn viên
Aziz Ansari – Master of None vai Dev Shah Anthony Anderson – Black-ish vai Andre "Dre" Johnson Sr. Kevin Bacon – I Love Dick vai Dick William H. Macy – Shameless vai Frank Gallagher Eric McCormack – Will & Grace vai Will Truman	Rachel Brosnahan – The Marvelous Mrs. Maisel vai Miriam "Midge" Maisel Pamela Adlon – Better Things vai Sam Fox Alison Brie – GLOW vai Ruth "Zoya the Destroya" Wilder Issa Rae – Insecure vai Issa Dee Frankie Shaw – SMILF vai Bridgette Bird
Diễn xuất trong phim truyền hình một tập hoặc loạt phim ngắn tập
Nam diễn viên chính	Nữ diễn viên chính
Ewan McGregor – Fargo vai Emmit và Raymond "Ray" Stussy Robert De Niro – The Wizard of Lies vai Bernie Madoff Jude Law – The Young Pope vai Pope Pius XIII Kyle MacLachlan – Twin Peaks vai Dale Cooper Geoffrey Rush – Genius vai Albert Einstein trẻ	Nicole Kidman – Big Little Lies vai Celeste Wright Jessica Biel – The Sinner vai Cora Tannetti Jessica Lange – Feud: Bette and Joan vai Joan Crawford Susan Sarandon – Feud: Bette and Joan vai Bette Davis Reese Witherspoon – Big Little Lies vai Madeline Martha Mackenzie
Diễn xuất phụ trong phim truyền hình, phim truyền hình một tập hoặc loạt phim ngắn tập
Nam diễn viên phụ	Nữ diễn viên phụ
Alexander Skarsgård – Big Little Lies vai Perry Wright[14] David Harbour – Stranger Things vai Jim Hopper Alfred Molina – Feud: Bette and Joan vai Robert Aldrich Christian Slater – Mr. Robot vai Mr. Robot/Edward Alderson David Thewlis – Fargo vai V.M. Varga	Laura Dern – Big Little Lies vai Renata Klein Ann Dowd – The Handmaid's Tale vai Aunt Lydia Chrissy Metz – This Is Us vai Kate Pearson Michelle Pfeiffer – The Wizard of Lies vai Ruth Madoff Shailene Woodley – Big Little Lies vai Jane Chapman
Phim truyền hình một tập hoặc loạt phim ngắn tập hay nhất
Big Little Lies Fargo Feud: Bette and Joan The Sinner Top of the Lake: China Girl

Phim truyền hình được nhiều đề cử

14 phim truyền hình dưới đây nhận nhiều hơn 1 đề cử

Số đề cử	Tên chương trình
6	Big Little Lies
4	Feud: Bette and Joan
3	Fargo
	The Handmaid's Tale
	This Is Us
2	Black-ish
	The Crown
	The Marvelous Mrs. Maisel
	Master of None
	The Sinner
	SMILF
	Stranger Things
	Will & Grace
	The Wizard of Lies

Phim truyền hình giành nhiều giải

Ba chương trình dưới đây nhận được nhiều hơn 1 giải.

Số giải	Tên phim
4	Big Little Lies
2	The Handmaid's Tale
	The Marvelous Mrs. Maisel

Lễ trao giải

Oprah Winfrey, chủ nhân giải Thanh tựu trọn đời Cecil B. DeMille năm 2017.

Trong một sự kiện tiền lễ trao giải, giải thưởng dành cho "Best Podcast" được công bố. Sự kiện được phát trực tiếp trên Youtube. Để ủng hộ các phong trào #Mee Too và Time's Up, gần như toàn bộ khán giả và người tham dự đều mặc đồ đen để bày tỏ sự phản đối vấn nạn quấy rối tình dục đang diễn ra tại Hollywood.^[15][16] Rất nhiều bài phát biểu nhận giải đề cập đến những nguyên nhân này, bao gồm cả Oprah Winfrey, chủ nhân giải Thanh tựu trọn đời Cecil B. DeMille.^[17]

Người trao giải

• Gal Gadot^[18] và Dwayne Johnson trao giải "nữ diễn viên chính – phim truyền hình một tập hoặc loạt phim ngắn tập xuất sắc nhất".
• Viola Davis và Helen Mirren^[19] trao giải "nam diễn viên điện ảnh phụ xuất sắc nhất".
• Zac Efron^[20] giới thiệu The Greatest Showman.
• Jennifer Aniston^[21] and Carol Burnett^[22][23] trao giải "nữ diễn viên phim truyền hình ca nhạc hoặc hài xuất sắc nhất".
• Sarah Paulson^[24] giới thiệu The Post.
• Garrett Hedlund^[24] và Kerry Washington^[25] trao giải "nam diễn viên phim truyền hình chính kịch xuất sắc nhất".
• Roseanne Barr^[26] và John Goodman^[19] trao giải "phim truyền hình chính kịch hay nhất".
• Seth Rogen^[25] giới thiệu The Disaster Artist.
• Christina Hendricks^[27][28] và Neil Patrick Harris^[23] trao giải "nam diễn viên phụ phim truyền hình, phim truyền hình một tập hoặc loạt phim ngắn tập xuất sắc nhất".
• Mariah Carey^[29] và Common^[29] trao giải "nhạc phim hay nhất".
• Kelly Clarkson^[30] và Keith Urban^[29] trao giải "ca khúc trong phim hay nhất".
• Octavia Spencer giới thiệu The Shape of Water
• Shirley MacLaine^[25] và Emma Stone^[19] trao giải "nam diễn viên phim ca nhạc hoặc phim hài xuất sắc nhất"
• Sharon Stone^[31][32] và J. K. Simmons^[25] trao giải "nữ diễn viên phụ phim truyền hình, phim truyền hình một tập hoặc loạt phim ngắn tập xuất sắc nhất"
• Sebastian Stan và Allison Janney giới thiệu I, Tonya.

Tham khảo

1. “75th Annual Golden Globe Awards”. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2017.
2. Celada, Ana Luca (ngày 18 tháng 4 năm 2016). “We Have a Date - for the 75th Golden Globe Awards!”. Golden Globes. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2016.^{[liên kết hỏng]}
3. Hill, Libby. “Seth Meyers to host the 2018 Golden Globes”. LA Times (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2017.
4. “Seth Meyers to Host 2018 Golden Globe Awards”. The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2017.
5. “Oprah Winfrey: Recipient Of The Cecil B. deMille Award 2018”. www.goldenglobes.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2017.
6. “Oprah to get top Golden Globe honour”. BBC News (bằng tiếng Anh). ngày 14 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2017.
7. ^ “Golden Globes: Full list of nominees”. BBC News. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2017.
8. “Three Billboards wins big at Golden Globes and #MeToo movement makes its mark – as it happened”. Guardian. ngày 7 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2018.
9. “Guillermo del Toro wins the 2018 Golden Globe for Best Director”. The Verge. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2018.
10. “Golden Globes 2018: 'Lady Bird,' 'Big Little Lies' Win Big”. Rolling Stone. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2018.
11. Heritage, Stuart (ngày 8 tháng 1 năm 2018). “Golden Globes 2018: Why The Handmaid's Tale and Big Little Lies had to win”. The Guardian (bằng tiếng Anh). ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2018.
12. “The full list of nominations for the Golden Globes 2018”. Guardian. ngày 11 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2017.
13. “The full list of winners of the Golden Globes 2018”. The Guardian. ngày 7 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2018.
14. THR Staff (ngày 8 tháng 1 năm 2018). “Alexander Skarsgård Accepts Award for 'Big Little Lies' | Golden Globes 2018”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2018.
15. “The Golden Globes proved awards shows can be relevant in the era of #MeToo”. Vox. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2018.
16. “Sắc đen sẽ phủ ngập lễ trao giải Quả cầu vàng 2018”. Báo Thanh niên. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2017.
17. “#MeToo, powerful speeches dominate the 75th Golden Globe Awards”. NBC News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2018.
18. Russian, Ale (28 tháng 12 năm 2017). “Gal Gadot, Halle Berry, Emma Watson and More Announced as Presenters at 2018 Golden Globes”. People. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2018.
19. ^ Boucher, Ashley (5 tháng 1 năm 2018). “Golden Globes 2018: Roseanne Barr, John Goodman to Present (Exclusive)”. SFGate. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018.
20. Guglielmi, Jodi (5 tháng 1 năm 2018). “Golden Globes: Kate Hudson, Zac Efron and Robert Pattinson Added to List of Presenters”. People. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
21. Johnson, Zach (4 tháng 1 năm 2018). “Jennifer Aniston and Angelina Jolie at Golden Globes 2018 as presenters”. E! Online. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018.
22. Associated Press (28 tháng 12 năm 2017). “Halle Berry, Carol Burnett among Golden Globe presenters”. The Washington Post. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2018.
23. ^ Gans, Andrew (28 tháng 12 năm 2017). “Darren Criss, Carol Burnett, Neil Patrick Harris, More Among 2018 Golden Globe Presenters”. Playbill. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2018.
24. ^ “'Thelma & Louise' return! Davis, Sarandon reunite at Globes”. APNews. 5 tháng 1 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
25. ^ Drysdale, Jennifer (2 tháng 1 năm 2018). “2018 Golden Globes Presenters: Angelina Jolie, Jennifer Aniston and More”. ET. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
26. Boucher, Ashley (5 tháng 1 năm 2018). “Golden Globes 2018: Roseanne Barr, John Goodman to Present (Exclusive)”. SFGate. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018.
27. Drysdale, Jennifer (28 tháng 12 năm 2017). “Emma Watson and Christina Hendricks to Present at 2018 Golden Globes”. ET Online. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2018.
28. ET Online (28 tháng 12 năm 2017). “Emma Watson and Christina Hendricks to Present at 2018 Golden Globes”. Yahoo! Entertainment. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2018.
29. ^ Aniftos, Rania (5 tháng 1 năm 2018). “Mariah Carey, Keith Urban & Common to Present at Golden Globes: Exclusive”. Billboard. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018.
30. Butler, Karen (29 tháng 12 năm 2017). “Kelly Clarkson Confirmed as Golden Globe Awards Presenter”. PopCrush. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2018.
31. Rohwedder, Kristie (tháng 12 năm 2017). “Who Will Announce The 2018 Golden Globe Nominations? It's Always An A-List Affair”. Bustle. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2018.
32. “Sharon Stone & Chris Hemsworth To Present At The Golden Globes”. Access Online. 27 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2018.

Liên kết ngoài

• Golden Globes - Website chính thức của Quả cầu vàng
• Giải Quả cầu vàng lần thứ 75 trên Internet Movie Database