Hoa hậu Hoàn vũ 2004

Hoa hậu Hoàn vũ 2004
Hoa hậu Hoàn vũ 2004 Jennifer Hawkins
Ngày	1 tháng 6 năm 2004
Dẫn chương trình	Billy Bush Daisy Fuentes
Biểu diễn	Gloria Estefan
Địa điểm	Trung tâm Hội nghị CEMEXPO, Quito, Ecuador
Truyền hình	Quốc tế: NBC Telemundo Địa phương: Ecuavisa
Tham gia	80
Số xếp hạng	15
Lần đầu tham gia	Ethiopia Georgia Việt Nam
Bỏ cuộc	Albania Argentina Mauritius Namibia New Zealand
Trở lại	Áo Botswana Chile Đan Mạch Ghana Kenya Liban Paraguay Saint Vincent và Grenadines Turks và Caicos Uruguay
Người chiến thắng	Jennifer Hawkins  Úc
Thân thiện	Laia Manetti  Ý
Quốc phục đẹp nhất	Jessica Rodríguez  Panama
Ăn ảnh	Alba Reyes  Puerto Rico
← 2003 2005 →

Hoa hậu Hoàn vũ 2004 là cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ lần thứ 53 được tổ chức vào ngày 1 tháng 6 năm 2004 tại Trung tâm Hội nghị CEMEXPO, thủ đô Quito, Ecuador. Kết quả cuối cùng người mẫu Jennifer Hawkins đến từ Úc đã chiến thắng^[1] và được trao vương miện bởi Hoa hậu Hoàn vũ 2003 Amelia Vega đến từ Cộng hòa Dominican. Jennifer Hawkins trở thành người thứ hai đến từ xứ sở chuột túi chiến thắng trong cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ sau chiến thắng của Kerry Anne Wells vào năm 1972 và trở thành cô gái tóc vàng thứ hai chiến thắng trong cuộc thi này sau Angela Visser vào năm 1989.

Cuộc thi năm nay có tổng cộng 80 thí sinh tham gia và các thí sinh đã đến Ecuador từ ngày 12 tháng 5 để tham gia vào ba tuần sự kiện, diễn tập, vòng thi sơ khảo và chung kết của cuộc thi. Các sự kiện được diễn ra tại Quito, Guayaquil, Cuenca và Riobamba. Đây cũng là lần thứ hai Billy Bush và Daisy Fuentes dẫn chương trình chung kết của cuộc thi và phần giải trí được trình diễn bởi Gloria Estefan.

Kết quả

Các nước và vùng lãnh thổ tham gia Hoa hậu Hoàn vũ 2004 và kết quả.

Thứ hạng

Kết quả	Thí sinh
Hoa hậu Hoàn vũ 2004	Úc – Jennifer Hawkins
Á hậu 1	Hoa Kỳ – Shandi Finnessey
Á hậu 2	Puerto Rico – Alba Reyes
Á hậu 3	Paraguay – Yanina González
Á hậu 4	Trinidad và Tobago – Danielle Jones
Top 10	Colombia – Catherine Daza  Costa Rica – Nancy Soto  Ecuador – Susana Rivadeneira  Jamaica – Christine Straw  Ấn Độ – Tanushree Dutta
Top 15	Angola – Telma Sonhi  Chile – Gabriela Barros  Mexico – Rosalva Luna  Na Uy – Kathrine Sørland  Thụy Sĩ – Bianca Sissing

Thứ tự gọi tên

Top 15  Puerto Rico  Na Uy  Trinidad và Tobago  Ecuador  Ấn Độ  Úc  Angola  Jamaica  Colombia  Thụy Sĩ  Costa Rica  Chile  Hoa Kỳ  Paraguay  Mexico

Top 10  Costa Rica  Trinidad và Tobago  Hoa Kỳ  Puerto Rico  Jamaica  Paraguay  Ecuador  Úc  Ấn Độ  Colombia

Top 5  Paraguay  Hoa Kỳ  Puerto Rico  Úc  Trinidad và Tobago

Các giải thưởng đặc biệt

Giải thưởng	Thí sinh
Hoa hậu Thân thiện	Ý – Laia Manetti
Hoa hậu Ảnh	Puerto Rico – Alba Reyes
Nữ hoàng sàn diễn (Giải thưởng do báo chí và phóng viên bình chọn)	Việt Nam – Hoàng Khánh Ngọc

Trang phục dân tộc đẹp nhất

Kết quả	Thí sinh
Giải Nhất	Panama – Jessica Rodríguez
Giải Nhì	Mexico – Rosalva Luna
Giải Ba	Trinidad và Tobago – Danielle Jones
Top 10	Ecuador – Susana Rivadeneira  Ai Cập – Heba El-Sisy  Ấn Độ – Tanushree Dutta  Puerto Rico – Alba Reyes  Uruguay – Nicole Dupont  Hoa Kỳ – Shandi Finnessey  Venezuela – Ana Karina Áñez

Giám khảo

• Wendy Fitzwilliam – Hoa hậu Hoàn vũ 1998 đến từ Trinidad và Tobago.
• Bo Derek – Nữ diễn viên điện ảnh.
• Bill Rancic – Người chiến thắng mùa giải đầu tiên của The Apprentice.
• Katie Pritz – Người chiến thắng cuộc thi "You Be the Judge" của Today Show.
• Elsa Benítez – Siêu mẫu quốc tế.
• Jon Tutolo – Chủ tịch của Tập đoàn Quản lý Người mẫu Trump.
• Anne Martin – Phó chủ tịch dòng mỹ phẩm toàn cầu và tiếp thị mỹ phẩm của Procter & Gamble.
• Monique Menniken – Siêu mẫu.
• Petra Nemcova – Siêu mẫu của Sports Illustrated.
• Jefferson Pérez – Nhà vô địch người Ecuador đoạt huy chương vàng tại thế vận hội năm 1996.
• Emilio Estefan – Nhà sản xuất âm nhạc và chương trình giải trí.

* Kwame Jackson, Á quân mùa đầu tiên của The Apprentice, ban đầu được chọn làm giám khảo, nhưng sau đó anh đã bị truất quyền vì đã đến thăm khách sạn nơi các thí sinh ở và có quan hệ với một số thí sinh^[2].

Thí sinh

Quốc gia/Lãnh thổ	Thí sinh
Angola	Telma Sonhi
Antigua và Barbuda	Ann-Marie Brown
Aruba	Zizi Lee
Úc	Jennifer Hawkins
Áo	Daniela Strigl
Bahamas	Raquel Horton
Barbados	Cindy Baston
Bỉ	Lindsy Dehollander
Belize	Leilah Pandy
Bolivia	Gabriela Oviedo
Botswana	Icho Keolotswe
Brazil	Fabiane Niclotti
Bulgaria	Ivelina Petrova
Canada	Venessa Fisher
Quần đảo Cayman	Stacey-Ann Kelly
Chile	Gabriela Barros
Trung Quốc	Trương Manh
Colombia	Catherine Daza
Costa Rica	Nancy Soto
Croatia	Marijana Rupčić
Curaçao	Angeline da Silva
Síp	Nayia Iacovidou
Cộng hòa Séc	Lucie Váchová
Đan Mạch	Tina Christensen
Cộng hòa Dominican	Larissa Fiallo
Ecuador	Susana Rivadeneira
Ai Cập	Heba El-Sisy
El Salvador	Gabriela Mejía
Estonia	Sirle Kalma
Ethiopia	Ferehyiwot Abebe
Phần Lan	Mira Salo
Pháp	Lætitia Bléger
Georgia	Nino Murtazashvilli
Đức	Shermine Sharivar
Ghana	Minaye Donkor
Hy Lạp	Valia Kakouti
Guatemala	Marva Weatherborn
Guyana	Odessa Phillips
Hungary	Blanka Bakos
Ấn Độ	Tanushree Dutta
Ireland	Cathriona Duignam
Israel	Gal Gadot
Ý	Laia Manetti
Jamaica	Christine Straw
Nhật Bản	Eri Machimoto
Kenya	Anita Maina
Hàn Quốc	Choi Yun-yong
Liban	Marie-José Hnein
Malaysia	Andrea Fonseka
Mexico	Rosalva Luna
Hà Lan	Linsday Pronk
Nicaragua	Marifely Argüello
Nigeria	Anita Uwagbale
Na Uy	Kathrine Sørland
Panama	Jessica Rodríguez
Paraguay	Yanina González
Peru	Liesel Holler
Philippines	Maricar Balagtas
Ba Lan	Paulina Panek
Puerto Rico	Alba Reyes
Nga	Ksenia Kustova
Serbia và Montenegro	Dragana Dujović
Singapore	Sandy Chua
Slovakia	Zuzana Dvorska
Slovenia	Sabina Remar
Nam Phi	Joan Ramagoshi
Tây Ban Nha	María Jesús Ruiz
Saint Vincent và Grenadines	Laferne Fraser
Thụy Điển	Katarina Wigander
Thụy Sĩ	Bianca Sissing
Đài Bắc Trung Hoa	Tạ Nghi Trăn
Thái Lan	Morakot Aimee Kittisara
Trinidad và Tobago	Danielle Jones
Thổ Nhĩ Kỳ	Fatos Segmen
Turks và Caicos	Shamara Ariza
Ukraina	Oleksandra Nikolayenko
Uruguay	Nicole Dupont
Hoa Kỳ	Shandi Finnessey
Venezuela	Ana Karina Áñez
Việt Nam	Hoàng Khánh Ngọc

Thông tin về các cuộc thi quốc gia

Tham gia lần đầu

•  Ethiopia
•  Georgia
•  Việt Nam

Trở lại

Lần cuối tham gia vào năm 1991:  Saint Vincent và Grenadines Lần cuối tham gia vào năm 1999:  Áo Lần cuối tham gia vào năm 2000:  Đan Mạch

Lần cuối tham gia vào năm 2001:  Botswana  Liban  Paraguay  Turks & Caicos Lần cuối tham gia vào năm 2002:  Chile  Ghana  Kenya  Uruguay

Thay thế

•  Slovakia – Zita Galgociova ban đầu được chọn để đại diện cho Slovakia, nhưng cô đã được thay thế bởi Á hậu 1 Zuzana Dvorska bởi vì cô không đạt đủ độ tuổi quy định^[3].
•  Việt Nam – Hoa khôi Hà Nội 2003 Nguyễn Thị Hồng Vân ban đầu được lựa chọn tham gia cuộc thi, nhưng cô đã được thay thế bởi người đoạt danh hiệu Giải Vàng Siêu mẫu Việt Nam 2004 Hoàng Khánh Ngọc không rõ lý do^[4].

Bỏ cuộc

•  Albania – Không cuộc thi nào được tổ chức.
•  Argentina – Không cuộc thi nào được tổ chức do thiếu tài trợ.
•  Mauritius – Hoa hậu Mauritius 2003, Sabine Bourdet đã không thể tham gia vì vấn đề sức khoẻ^[5].
•  Namibia – Petrina Thomas không thể tham gia do không có đủ tài trợ.
•  New Zealand – Không cuộc thi nào được tổ chức.

Không tham gia

•  Andorra – Maria José Girol Jimenez – Do không có đủ tài trợ.
•  Quần đảo Virgin (Anh) – Dian Sanderson.
•  Indonesia – Dian Krishna.
•  Iceland – Ragnhildur Steinunn Jónsdóttir.

Thành phố đăng cai

Quito, Ecuador đã được công bố là thành phố chủ nhà của cuộc thi vào ngày 19 tháng 8 năm 2003. Thành phố đã chi trả 5 triệu đô la cho quyền tổ chức sự kiện, mặc dù dự kiến ​​thu hồi lại thông qua du khách và quảng bá đất nước trong suốt cuộc thi diễn ra^[6].

Vào tháng 3, Bộ trưởng bộ Ngoại giao của Ecuador buộc phải từ chối tin đồn rằng cuộc thi có nguy cơ bị chuyển đến Trung Quốc và ông kêu gọi người Ecuador quay lại cuộc thi^[7]. Là một động lực cho khách du lịch, American Airlines, hãng hàng không chính thức tài trợ cuộc thi, đã giảm 5% vé máy bay đến Quito để tham dự cuộc thi, cũng như giảm 10% cho những người đặt trước một tháng^[8]. Việc cố gắng sử dụng cuộc thi để quảng bá Ecuador bị đe dọa ngay trước khi cuộc thi diễn ra, khi một vụ xì căng đan tham nhũng dẫn tới nhu cầu ngày càng tăng của việc bãi nhiệm chức Tổng thống Lucio Gutierrez trong một đất nước không ổn định về tình hình chính trị^[9].

Trước khi các thí sinh tham gia đến vào đầu tháng 5, các quan chức ở Quito đã cố gắng cải tạo các khu vực mà các thí sinh sẽ đến, trong đó có việc tạm thời di dời những người ăn xin và người vô gia cư ra khỏi một số khu vực nhất định của thành phố^[10]. Việc làm này tương tự đã được thực hiện trước đây ở Băng Cốc, Thái Lan nơi diễn ra cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ năm 1992^[11] và ở Manila, Philippines nơi diễn ra cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 1994^[12]. Sự kiện này đã bị các nhà hoạt động và môi trường Ấn Độ phản đối và đã cáo buộc chính phủ che giấu nghèo đói trong khi cuộc thi được tổ chức^[13].

Các thí sinh, các giám khảo, báo chí và khách du lịch đã được bảo vệ nghiêm ngặt bởi một đội ngũ an ninh hơn 5000 nhân viên cảnh sát^[14]. Vào ngày 16 tháng 5, chỉ vài giờ trước khi các thí sinh dự kiến ​​sẽ tham gia vào một cuộc diễu hành ở Cuenca, một vụ đánh bom đã bị cảnh sát phát hiện và ngăn chặn kịp thời. Mặc dù đã phản đối các chính sách kinh tế của chính phủ Ecuador, cảnh sát nghi ngờ rằng quả bom, chỉ tìm thấy cách đó sáu dãy đường từ cuộc diễu hành, đã được tính thời gian cụ thể để trùng với sự kiện này^[15].

Tham khảo

1. “Australian model becomes Miss Universe 2004”. Agence France Press. ngày 1 tháng 6 năm 2004.
2. “U.S. Miss Universe judge disqualified for visiting contestants”. EFE News Service. ngày 31 tháng 5 năm 2004.
3. “Miss Universe Slovakia Won by 17-Year-Old from Trnava”. Tlacova Agentura Slovenskej Republiky. ngày 21 tháng 3 năm 2004.
4. “[Có thể bạn chưa biết] – Gian truân Hoàng Khánh Ngọc thi Miss Universe 2004 – Bị viết nhầm tên, bị "khước từ"”. ngày 29 tháng 8 năm 2020.
5. “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 4 năm 2007. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
6. “Ecuador picked to host 2004 Miss Universe pageant”. Reuters News. ngày 19 tháng 8 năm 2003.
7. “Minister scolds Ecuadoreans for not being excited about Miss Universe”. Associated Press. ngày 23 tháng 3 năm 2004.
8. “Enjoy the sights and sounds of the Miss Universe pageant in Ecuador thanks to discounts offered by American Airlines Take Advantage of a Bonus Discount When Booking the Trip 30 Days in Advance” (Thông cáo báo chí). American Airlines. ngày 7 tháng 4 năm 2004.
9. Hayes, Monty (ngày 31 tháng 5 năm 2004). “Ecuador looks to Miss Universe pageant to improve image tainted by political crisis”. Associated Press.
10. “Quito primps for Miss Universe pageant by clearing out beggars”. EFE News Service. ngày 12 tháng 5 năm 2004.
11. Shenon, Philip (ngày 25 tháng 8 năm 1991). “Thailand Evicting the Poor: Coming Events Spur Leaders to Level Slum”. Los Angeles Daily News.
12. “Police roundup of Manila street children under probe”. Straits Times. ngày 2 tháng 5 năm 1994.
13. “Activists say poor Ecuador no place for Miss Universe contest”. EFE News Service. ngày 31 tháng 5 năm 2004.
14. “Ecuador to assign 5,250 police to safeguard Miss Universe pageant”. Associated Press. ngày 31 tháng 5 năm 2004.
15. “Police deactivate pamphlet bomb in Ecuador town hosting Miss Universe parade”. Associated Press. ngày 16 tháng 5 năm 2004.

Liên kết ngoài

• Miss Universe official website