My World (EP của aespa)

My World
EP của aespa
Phát hành	8 tháng 5 năm 2023 (2023-05-08)
Thời lượng	20:23
Ngôn ngữ	Tiếng Hàn
Hãng đĩa	SM Warner Dreamus
Thứ tự album của aespa
Girls (2022) My World (2023) Drama (2023)
Đĩa đơn từ My World
"Welcome to My World" Phát hành: 2 tháng 5 năm 2023 "Spicy" Phát hành: 8 tháng 5 năm 2023

My World là đĩa mở rộng thứ ba của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc aespa. Album được phát hành bởi SM Entertainment vào ngày 8 tháng 5 năm 2023 với sáu bài hát, bao gồm đĩa đơn phát hành trước "Welcome to My World" và đĩa đơn chủ đề "Spicy".^[1]

Bối cảnh và phát hành

Ngày 16 tháng 2 năm 2023, Lee Sung-soo đã phát hành một video dài 30 phút nói rằng: "Lee Soo-man là lý do khiến âm nhạc của aespa bị trì hoãn" và nhóm dự kiến ​​sẽ phát hành nhạc mới vào ngày 20 tháng 2. Hơn nữa, anh nói thêm rằng Soo-man muốn bắt đầu "đưa các mô-típ bảo vệ môi trường về trồng cây và tính bền vững vào các bài hát" mà sau đó đã bị loại bỏ vì chúng "không phù hợp với thế giới của aespa" và khiến nhóm "khó chịu".^[2] Ngày 25 và 26 tháng 2, nhóm đã biểu diễn các bài hát chưa được phát hành: "Salty & Sweet", "Thirsty", "I'm Unhappy", "'Til We Meet Again" tại buổi biểu diễn đầu tiên của nhóm, Synk: Hyper Line.^[3] Ngày 16 tháng 3, SM Entertainment thông báo rằng aespa sẽ phát hành đĩa hát vào đầu tháng 5.^[4] Trong một cuộc phỏng vấn cho ấn bản tháng 3 năm 2023 của Uproxx, thành viên Giselle tiết lộ rằng âm nhạc sắp tới của nhóm sẽ "có một chút khác biệt, trong khi vẫn giữ được toàn bộ khí chất nguyên bản của aespa" bằng cách "[thể hiện] một phiên bản linh hoạt của [chính họ]". Cô giải thích thêm rằng các bài hát sẽ "tình cảm hơn với sự tập trung [chủ yếu] vào định hướng âm nhạc, [ngoài ra], còn tập trung thêm cả vào màn trình diễn".^[5]

Ngày 17 tháng 4, có thông báo rằng đĩa mở rộng thứ ba của nhóm mang tên My World, bao gồm sáu bài hát, sẽ được phát hành vào ngày 8 tháng 5. Cũng có thông báo rằng "Welcome to My World" sẽ được phát hành trước vào ngày 2 tháng 5.^[6] Đĩa mở rộng sẽ có bốn phiên bản với 11 bìa khác nhau tùy thuộc vào phiên bản, với các đơn đặt hàng trước bắt đầu trong cùng một ngày.^[7] Ngày hôm sau, video teaser được tung ra.^[8] Ngày 24 tháng 4, một video teaser theo phong cách "tin nóng" đã được đăng tải.^[9] Cùng ngày, danh sách 6 bài hát đã được phát hành trên trang web chính thức của nhóm với "Spicy" được công bố là đĩa đơn chủ đề.^[1][10] Ngày 26 tháng 4, có thông tin tiết lộ rằng Naevis, nhân vật AI trong cốt truyện SMCU của Aespa, sẽ góp mặt trong "Welcome to My World" với tư cách là một nghệ sĩ ảo.^[11] Ngày 2 tháng 5, "Welcome to My World" được phát hành cùng với video âm nhạc.^[12] Video ca khúc cho "I'm Unhappy", "Salty & Sweet" và "Thirsty" lần lượt được phát hành từ ngày 2 đến ngày 4 tháng 5.^[13][14][15] Ngày 6 tháng 5, teaser video âm nhạc cho đĩa đơn chủ đề "Spicy" được đăng tải.^[16] Đĩa mở rộng được phát hành cùng với video âm nhạc "Spicy" vào ngày 8 tháng 5.^[17]

Khái niệm

Album này cho thấy một khía cạnh mới của aespa. Cho đến nay, chúng tôi chủ yếu làm âm nhạc đen tối và mạnh mẽ vì mạch truyện Kwangya của chúng tôi, trong đó chúng tôi chiến đấu với một nhân vật phản diện tên là Black Mamba. Nhưng khi chúng tôi trở lại "thế giới thực", chúng tôi muốn tập trung vào phiên bản thiếu niên bình thường của chính mình.

— Karina, giới thiệu My World tại buổi họp báo^[18]

Về quá trình sáng tạo và phong cách cho các bài hát, SM Entertainment tiết lộ rằng My World "sẽ tiếp tục kể câu chuyện khoa học viễn tưởng của nhóm" với các thành viên "hiện đang du hành đến thế giới thực từ Kwangya".^[3] aespa đã sử dụng phong cách "kitsch" và "urban" trong các đoạn giới thiệu và trang phục của nhóm trong quá trình quảng bá My World, khác với phong cách "cyberpunk" tương lai, đen tối của các album trước là Savage và Girls.^[19] Trong một bài báo cho Paper, Peyton Gatewood chú thích rằng nhóm "bỏ qua metaverse" và mở rộng câu chuyện của họ "vượt ra ngoài vùng đồng bằng xa lạ, pixelated của các album trước thành một địa hình tự nhiên hơn" với tài khoản Twitter của nhóm, nói rằng "aespa đang ở trong Thế giới thực!".^[20]

Trong sự kiện trực tiếp "Aespa 'My World' Countdown Live", Karina đã tuyên bố rằng "không có nhân vật phản diện nào trong thế giới thực của chúng ta". Tuy nhiên, sau khi aespa mời Naevis đến thế giới thực của họ trong ca khúc "Welcome to My World", "sự bất thường" tiếp tục xảy ra ở đó". Cô cũng tiết lộ rằng "có thể [nhóm] sẽ bắt đầu một trận chiến khác hoặc đi đến một thế giới khác" trong bản phát hành tương lai.^[21]

Sáng tác

My World bao gồm sáu bài hát. Ca khúc đầu tiên và đĩa đơn phát hành trước "Welcome to My World", có sự góp mặt của Naevis trong cốt truyện SMCU của aespa, được mô tả là một bài hát pop và alternative pop "mơ mộng" và "hoành tráng" được đặc trưng bởi "tiếng guitar riff và dàn nhạc" với lời bài hát về "mời gọi Naevis [và người nghe] đến với thế giới âm nhạc của aespa".^[22][23][24] Ca khúc thứ hai và đĩa đơn chủ đề "Spicy" được mô tả là một bài hát dance và pop được đặc trưng bởi "âm thanh synth-bass mãnh liệt [và] nhịp điệu năng động".^[25] Ca khúc thứ ba "Salty & Sweet" được mô tả là một bài hát khiêu vũ xoay quanh nhịp điệu bass và nhịp điệu trầm của synth công nghiệp "thô".^[26]

Ca khúc thứ tư "Thirsty" được mô tả là một bài hát R&B với "nhịp điệu sôi nổi và phần hòa âm giọng hát" có lời bài hát "thể hiện cảm giác khát khao" và so sánh "trái tim sâu thẳm không ngừng hướng về người khác, với một làn sóng". Trong bài hát thứ năm "I'm Unhappy", nhóm sử dụng thế giới kỹ thuật số như một phép ẩn dụ cho "cảm giác bị ngắt kết nối với những người xung quanh" và khao khát "điều thực sự thay vì những mặt giả tạo của mạng xã hội". Bản nhạc pop có giai điệu "minimal" với "tiếng piano stripped-back plinky và tiếng trống réo rắt".^[18] Ca khúc thứ sáu và cũng là ca khúc cuối cùng "'Til We Meet Again" được mô tả là một bản ballad "nhẹ nhàng" với "màn trình diễn đàn dây" và "acoustic guitar" với ca từ nói về "tình yêu của các thành viên aespa đối với người hâm mộ, những người luôn kết nối với nhau thông qua âm nhạc".^[27]

Hiệu suất thương mại

Ngày 24 tháng 4 năm 2023, có thông tin rằng My World đã bán được hơn 1,5 triệu bản trong đơn đặt hàng trước trong vòng chưa đầy một tuần.^[28] Album ra mắt ở vị trí số một trên Circle Album Chart, bán được 1.420.178 bản trong tuần thứ 19 năm 2023.^[29] Trong tuần đầu tiên phát hành, có thông tin My World đã bán được hơn 1,6 triệu bản trên Bảng xếp hạng Hanteo, vượt qua kỷ lục Born Pink của tiền bối BLACKPINK từ tháng 9 năm 2022.^[30] Chỉ trong hai tuần sau khi phát hành, album đã trở thành "album bán chạy gấp đôi với số hàng triệu" khi bán được 2.011.388 bản.^[31] Album từ đó đã được chứng nhận gấp đôi triệu bản bởi Hiệp hội Nội dung Âm nhạc Hàn Quốc (KMCA). Mini album cũng đứng đầu Bảng xếp hạng Circle Album Chart hàng tháng, bán được 1.949.219 bản trong tháng 5.

Tại Hoa Kỳ, My World ra mắt ở vị trí thứ chín trên bảng xếp hạng Billboard 200 với 39.000 bản được bán ra, sau khi phát hành thực tế trong khu vực. Đây là album thứ hai liên tiếp của nhóm lọt vào top 10.^[32] Hơn nữa, EP đã giành được vị trí quán quân trên cả hai bảng xếp hạng Billboard World Albums và Top Album Sales, giành vị trí số 1 thứ ba trong bảng xếp hạng cũ.^[32]

Đánh giá chuyên môn

Đánh giá chuyên môn
Nguồn đánh giá
Nguồn	Đánh giá
AllMusic	[33]
Clash	8/10[34]
Dork	[35]
NME	[36]
IZM	[37]

Sau khi phát hành, My World đã nhận được đánh giá tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, những người ghi nhận sự thay đổi từ thế giới "cyberpunk" đen tối, tương lai và khen ngợi giọng hát cũng như sự đa dạng của aespa. Rhian Daly của NME cho biết "My World có thể làm giảm bớt các lớp của Vũ trụ Văn hóa SM (SMCU) trong các bài hát trong đó, nhưng điều đó không làm loãng âm thanh mà Aespa đã "xây dựng" và trở nên nổi tiếng, [Naevis] đã được nhắc đến nhiều trong các bản nhạc trước của nhóm một cách rất tinh tế và dễ bị bỏ qua tuy nhiên cô ấy vẫn ở đó nếu [người nghe] chú ý". Nhìn chung, cô ấy nói rằng "My World chứng minh aespa có thể thống trị các vũ trụ khác nếu không phải là SMCU". Sharifa Charles của tờ báo Clash đã tóm tắt đĩa mở rộng là "một sự giới thiệu đáng chú ý về tài năng linh hoạt của [aespa]" đã "mạo hiểm vào lãnh thổ chưa từng được khám phá". Viết cho AllMusic, Neil Z. Yeung đã cho My World với điểm số 4 trên 5, đây là "một luồng gió mới" trong K-pop. Yeung nói thêm rằng EP đang "mở rộng khả năng âm thanh và khí sắc trong thể loại này".

Trong bài đánh giá của cô dành cho Dork, Abigail Firth nói rằng với mini album aespa cho thấy một khía cạnh mới của họ đồng thời "tăng gấp đôi tính linh hoạt và mở rộng vũ trụ ngày càng hấp dẫn của nhóm". Nhà phê bình Seonghyun Han của IZM cho rằng EP "không phải là một tuyên bố chiếm đóng lãnh thổ mà là một tín hiệu vượt biên và mở rộng cửa ngõ". Anh cũng đặt tên ca khúc "Welcome to My World" là điểm nhấn trong kỷ lục.

Danh sách cuối năm của My World

Phê bình/Xuất bản	Danh sách	Xếp hạng	Ng.
Paste	20 Album K-pop Hay Nhất Năm 2023	12	[38]
L'Éclaireur Fnac	Album K-pop của năm	N/A	[39]

Quảng bá

Trước khi phát hành đĩa mở rộng, vào ngày 8 tháng 5 năm 2023, Aespa đã tổ chức một sự kiện trực tiếp có tên "Aespa 'My World' Countdown Live" trên YouTube, TikTok và IdolPlus để giới thiệu album và giao lưu với người hâm mộ của nhóm.^[27]

Danh sách bài hát

Danh sách bài hát của My World
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Phối khí	Thời lượng
1.	"Welcome to My World" (ft Naevis)	Ellie Suh (153/Joombas) Hyun Ji-won Danke (Lalala Studio)	Mich Hansen Jacob Uchorczak Celine Svanbäck Patrizia Helander	Cutfather Ubizz	3:27
2.	"Spicy"	Bang Hye-hyun (Jam Factory (music publisher)|JamFactory)	Ludvig Evers (Moonshine) Jonatan Gusmark (Moonshine) Emily Yeonseo Kim Cazzi Opeia Moa "Cazzi Opeia" Carlebecker	Moonshine Dsign Music Jinbyjin	3:17
3.	"Salty & Sweet"	Bang Hye-hyun (JamFactory)	Anne Judith Stokke Wik Anne Judith Wik Moa "Cazzi Opeia" Carlebecker Jinbyjin	Jinbyjin	3:22
4.	"Thirsty"	Kim Bo-eun (JamFactory)	Geek Boy Al Swettenham Kyler Niko Paulina "Pau" Cerrilla	Geek Boy Al Swettenham	3:13
5.	"I'm Unhappy"	Lee Seu-ran	Barry Cohen Sophie Hintze Ally Ahern	Gingerbread	3:26
6.	"'Til We Meet Again"	Choi Jae-yeon (JamFactory)	Jake K (Artiffect) Maria Marcus Andreas Öberg MCK (Artiffect)	Jake K (Artiffect) MCK (Artiffect)	3:38
Tổng thời lượng:					20:23

Giải thưởng và đề cử

Giải thưởng và đề cử của My World

Giải thưởng	Năm	Hạng mục	Kết quả	Ng.
Asian Pop Music Awards	2023	Album hay nhất của năm (ở nước ngoài)	Đề cử	[40]
Circle Chart Music Awards		Nghệ sĩ của năm — Album	Đề cử	[41]
Golden Disc Awards		Album hay nhất (Bonsang)	Đoạt giải	[42]
		Album của năm (Daesang)	Đề cử
MAMA Awards		Album của năm	Longlisted	[43]
Melon Music Awards		Album của năm	Đề cử	[44]

Doanh số

Doanh số của My World

Quốc gia	Chứng nhận	Số đơn vị/doanh số chứng nhận
Hàn Quốc (KMCA)[46]	2× Million	2,111,917[45]
^^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.

Lịch sử phát hành

Lịch sử phát hành của My World

Khu vực	Ngày	Định dạng	Hãng
Nhiều nơi	8 tháng 5 năm 2023	Digital download streaming	SM Warner Dreamus
Hàn Quốc		CD	SM Dreamus
Hoa Kỳ	30 tháng 6 năm 2023		SM Warner

Tham khảo

1. ^ Yeo, Gladys (2 tháng 5 năm 2023). “Aespa drop music video for pre-release single 'Welcome to My World'”. NME (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2023.
2. Chin, Carmen (17 tháng 2 năm 2023). “SM Entertainment CEO alleges Lee Soo-man delayed release of new aespa music with insistence on lyrics about sustainability”. NME (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2023.
3. ^ Lee, Jian (17 tháng 4 năm 2023). “Aespa's upcoming third EP will be titled 'My World'”. Korea JoongAng Daily (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2023.
4. Lee, Seul (16 tháng 3 năm 2023). “SM 측 "에스파, 5월 컴백 목표로 준비 중" [공식입장]” [SM side "Aespa is preparing for a comeback in May" [Official Position]] (bằng tiếng Hàn). X-port News. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023 – qua Naver.
5. Lai, Frances (tháng 3 năm 2023). “Aespa Interview Cover Story”. Uproxx (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2023.
6. Yoon, Sang-geun (17 tháng 4 năm 2023). “에스파가 돌아온다! 5월 8일 'My World' 컴백 확정[공식]” [Aespa is back! May 8th 'My World' comeback confirmed [Official]] (bằng tiếng Hàn). MT Star News. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023 – qua Naver.
7. Damara, Kelly Tyler (17 tháng 4 năm 2023). “Aespa announce third mini album My World”. The Line of Best Fit (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2023.
8. Park, Seo-hyun (18 tháng 4 năm 2023). “에스파, 5월 2일 'Welcome To My World' 선공개..컴백 신호탄” [Aespa, pre-release of 'Welcome To My World' on May 2nd..Signaling a comeback] (bằng tiếng Hàn). Herald Pop. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023 – qua Naver.
9. Breaking News: A Strange Phenomenon Spotted | My World News (bằng tiếng Hàn). SM Entertainment. 24 tháng 4 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023 – qua YouTube.
10. Martin, Annie (24 tháng 4 năm 2023). “Aespa share 'My World' track list, teasers with Ningning, Giselle”. United Press International (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2023.
11. Kim, No-eul (26 tháng 4 năm 2023). “에스파 세계관 속 나이비스, 선공개곡 'Welcome To My World' 피처링” [Naevis, featured in the pre-released song 'Welcome To My World' in the Aespa world] (bằng tiếng Hàn). MT Star News. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2023 – qua Naver.
12. Kim, Ji-hye (2 tháng 5 năm 2023). “[팝's신곡]"경계를 넘어"..에스파, 세계관 조력자 나이비스 초대 '웰컴 투 마이 월드'” [[Pop's new song] "Beyond the Boundaries".. Aespa invites Navis, the worldview facilitator, 'Welcome to My World'] (bằng tiếng Hàn). Herald Pop. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2023 – qua Naver.
13. Oh, Yoon-ju (3 tháng 5 năm 2023). “에스파가 보여줄 새로운 음악세계, 강렬함 벗고 개성 입히고” [A new world of music that aespa will show you, take off the intensity and put on your personality] (bằng tiếng Anh). My Daily. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2023 – qua Naver.
14. Kim, Na-yul (4 tháng 5 năm 2023). “에스파, 'Salty & Sweet' 트랙비디오 공개..8일 발매” [Aespa, 'Salty & Sweet' track video released..Released on the 8th] (bằng tiếng Hàn). Herald Pop. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2023 – qua Naver.
15. Ji, Min-kyung (5 tháng 5 năm 2023). “에스파, 새 앨범에 담은 팬사랑..몽환적 분위기 'Thirsty'→따뜻한 팬송까지” [Aespa, fan love in the new album..Dreamy atmosphere 'Thirsty' → warm fan song] (bằng tiếng Hàn). Osen. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2023 – qua Naver.
16. Lee, Jung-hyeok (7 tháng 5 năm 2023). “에스파 'Spicy', MV 티저 공개...하이틴 감성+'이상현상' 세계관 스토리 더한 독보적 콘셉트!” [Aespa 'Spicy', MV teaser released...A unique concept with high-teen sensibility + 'ideal phenomenon' worldview story!] (bằng tiếng Hàn). Sports Chosun. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2023 – qua Naver.
17. Moon, Su-ji (8 tháng 5 năm 2023). “[영상]에스파, 발랄 하이틴 감성으로 변신...신곡 'Spicy' MV 티저 공개” [[Video] Aespa transforms into a youthful teen sensibility...New song 'Spicy' MV teaser released] (bằng tiếng Hàn). iNews24. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2023 – qua Naver.
18. ^ Yoo, Hong (8 tháng 5 năm 2023). “Led by 'Spicy,' aespa returns with 3rd mini album 'My World'” (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2023 – qua The Korea Herald.
19. Park, Je-dong (26 tháng 4 năm 2023). “에스파 카리나·윈터 티저, 광야서 현실로..키치+힙 매력 과시 '시선강탈'” [Aespa Karina·Winter Teaser, Wilderness to Reality..Kitsch + Hip Charm 'Stealing Eyes']. BreakNews (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2023.
20. Gatewood, Payton (26 tháng 4 năm 2023). “Aespa Ditches the Metaverse for the 'Real World'”. Paper (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2023.
21. Sun-hwa, Dong (8 tháng 5 năm 2023). “'Welcome to MY World': aespa invites people to 'real world'”. The Korea Times (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2023.
22. Koh, Seung-ah (19 tháng 4 năm 2023). “에스파, 광야 떠나 리얼 월드로...카리나·닝닝의 압도적 비주얼” [Aespa, leaving the wilderness to the real world...Overwhelming visuals of Karina·Ningning] (bằng tiếng Hàn). News1. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2023 – qua Naver.
23. Jo, Hye-jin (27 tháng 4 năm 2023). “광야 떠난 에스파의 'My World', 기대 포인트 셋” [Aespa's 'My World' left in the wilderness, three points to look forward to] (bằng tiếng Hàn). X-port News. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2023 – qua Naver.
24. Gatewood, Payton (26 tháng 4 năm 2023). “Aespa Ditches the Metaverse for the 'Real World'”. Paper. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2023.
25. Lee, Seung-hoon (7 tháng 5 năm 2023). “에스파, 이상현상 세계관에 하이틴 감성..'Spicy' MV 티저 오픈” [Aespa, high-teen sensibility in the world of abnormal phenomena..'Spicy' MV teaser open] (bằng tiếng Hàn). MT Star News. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2023 – qua Naver.
26. Seon, Mi-kyung (4 tháng 5 năm 2023). “에스파, '솔티'하고 '스윗'한 매력으로 가요계 홀린다” [Aespa, captivates the music industry with 'salty' and 'sweet' charms] (bằng tiếng Hàn). Osen. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2023 – qua Naver.
27. ^ Lee, Kyung-ho (5 tháng 5 năm 2023). “에스파, 'My World'에 담은 독보적 감성+팬사랑” [Aespa, unrivaled sensibility + fan love in 'My World'] (bằng tiếng Hàn). MT Star News. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2023 – qua Naver.
28. Seon, Mi-kyung (24 tháng 4 năm 2023). “에스파, 'My World' 선주문 152만 장 돌파..2연속 밀리언셀러” [Aespa, 'My World' pre-order exceeded 1.52 million copies..2 consecutive million sellers] (bằng tiếng Hàn). Osen. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023 – qua Naver.
29. “Circle Album Chart – Week 19, 2023”. Circle Chart (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2023.
30. 기자, 이재훈. “에스파 '마이 월드', 초동 169만장...역대 K팝 걸그룹·SM 1위”. entertain.naver.com (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2023.
31. Yong-Yun, Cho. “aespa's 'My World' becomes double million-seller 2 weeks after release”. KoreaJoongAngDaily (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2023.
32. ^ Caulfield, Keith (13 tháng 7 năm 2023). “aespa Achieves Second No. 1 on Album Sales Chart With 'MY WORLD'” (bằng tiếng Anh). Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2023.
33. Young, Neil Z. (29 tháng 7 năm 2023). “My World - The 3rd Mini Album– Aespa”. AllMusic. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2023.
34. Charles, Sharifa (16 tháng 5 năm 2023). “aespa – My World”. Clash. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2023.
35. Firth, Abigail (9 tháng 5 năm 2023). “aespa – MY WORLD”. Dork. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2023.
36. Daly, Rhian (8 tháng 5 năm 2023). “Aespa – 'My World' review: a bid for main pop girl status”. NME. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2023.
37. Han, Seonghyun (tháng 5 năm 2023). “My World by Aespa - IZM review”. IZM. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2023.
38. Opie, David (21 tháng 12 năm 2023). “The 20 Best K-pop Albums of 2023”. Paste. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2023.
39. “Kpop In Paris : la sélection d'albums K-pop de l'année”. L'Éclaireur Fnac. 21 tháng 12 năm 2023. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2023.
40. “【APMA 2023】亚洲流行音乐大奖2023年度入围名单” (bằng tiếng Trung). 29 tháng 11 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 12 năm 2023. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2023.
41. Lee, Da-gyeom (10 tháng 1 năm 2024). NCT 드림, '2023 써클차트' 디지털 앨범상...올해의 가수상은 20팀(종합) (bằng tiếng Hàn). Maeil Gyeongje. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2024 – qua Naver.
42. “Golden Disc Awards 2024 Full Winners List: Jung Kook, NewJeans, Stray Kids, SEVENTEEN Take Home Trophies”. outlookindia (bằng tiếng Anh). 6 tháng 1 năm 2024. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2024.
43. Grein, Paul (19 tháng 10 năm 2023). “Jimin & Tomorrow X Together Lead Nominations for 2023 MAMA Awards (Full List)”. Billboard (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2023.
44. Srivastav, Simran (17 tháng 11 năm 2023). “BTS Members Score High In MMA 2023 Nominations; Jungkook And BLACKPINK's Jisoo Nominated For Best Solo Artist”. Dainik Jagran (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2023.
45. Cumulative sales of My World on Circle Chart:
    • “Circle Album Chart – Week 19, 2023”. Circle Chart (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2023.
    • “Circle Album Chart – Week 20, 2023”. Circle Chart (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2023.
    • “Circle Album Chart – Week 21, 2023”. Circle Chart (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2023.
    • “Circle Album Chart – Week 22, 2023”. Circle Chart (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2023.
    • “Circle Album Chart – Week 25, 2023”. Circle Chart (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2023.
    • “Circle Album Chart – Week 26, 2023”. Circle Chart (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2023.
    • “Circle Album Chart – Week 27, 2023”. Circle Chart (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2023.
    • “Circle Album Chart – Week 28, 2023”. Circle Chart (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2023.
    • “Circle Album Chart – Week 29, 2023”. Circle Chart (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2023.
46. “Chứng nhận album Hàn Quốc – Aespa – My World” (bằng tiếng Hàn). 한국음악콘텐츠협회 (KMCA). Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2023.