Quận Lyon, (tỉnh lỵ của tỉnh Rhône: Lyon) với 43 tổng và 162 xã. Dân số của quận này là 1.346.037 người năm 1990, 1.406.043 người năm 1999, tăng trưởng dân số là 4.46%.
Ai sinh đôi một trai một gái xinh đẹp rạng ngời, đặt tên con là Hoshino Aquamarine (hay gọi tắt là Aqua cho gọn) và Hoshino Ruby. Goro, may mắn thay (hoặc không may mắn lắm), lại được tái sinh trong hình hài bé trai Aqua
Một công nghệ mới xuất hiện có thể giúp cuộc sống của loài người dần trở nên dễ dàng hơn, nhưng đôi khi, nó cũng mang theo những thử thách, những đợt khủng hoảng mà chúng ta phải đương đầu