Monotonía

"Monotonía"
סינגל בביצוע שאקירה ואוזונה
יצא לאור 19 באוקטובר 2022
תאריך הקלטה 2022
סוגה בצ'אטה
שפה ספרדית
אורך 2:39
חברת תקליטים אייס • סוני לטין • RCA
כתיבה כותבים שונים[1]
לחן שאקירה, אוזונה עריכת הנתון בוויקינתונים
הפקה מפיקים שונים[2]
כרונולוגיית סינגלים של שאקירה
"Don't You Worry"
(2022) 		"Monotonía"
(2022) 		"Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53"
(2023)
כרונולוגיית סינגלים של אוזונה
"Mañana"
(2022) 		"Monotonía"
(2022) 		"Mar Chiquita"
(2022)
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

"Monotonía" (בעברית: "מוֹנוֹטוֹנִיוּת") הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת הקולומביאנית שאקירה, ביחד עם הזמר-יוצר הפוארטו ריקני אוזונה.[3] הוא יצא לאור ב-19 באוקטובר 2022, על ידי חברות התקליטים אייס אנטרטיינמנט, סוני מיוזיק לטין ו-RCA רקורדס, כסינגל שלא מתוך אלבום.[3]

רקע וכתיבה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר נכתב על ידי שאקירה, אוזונה, אלברט הייפ, סיאי, קייטין, נויז אפ וסרחיו רובלדו והופק על ידי אלברט הייפ, סיאי, קייטין, נויז אפ ושאקירה.[3] ב-6 באוקטובר 2022, שאקירה החלה לפרסם ברשתות החברתיות שלה סרטונים המבשרים על מוזיקה חדשה. בראשון מביניהם נאמר: "No fue culpa tuya..." ("זו לא הייתה אשמתך").[4] למחרת, פרסמה שאקירה סרטון המשך שאומר: "Ni tampoco mía" ("גם לא שלי"). בסרטון האחרון מבין הטיזרים הללו נאמר: "Fue culpa de la monotonía" ("זו אשמת המונוטוניות"). לאחר פרסום סדרת הציוצים האלה ברשת החברתית טוויטר, שאקירה פרסמה טיזר רשמי מתוך הווידאו קליפ הרשמי של "Monotonía", בו רואים בחור דורך על לב פועם ומדמם.[5]

הסינגל שהוכרז ב-9 באוקטובר 2022 הופץ לבסוף ב-19 באוקטובר 2022.[6] השיר תואר כרצועת בצ'אטה הונועדה להיות חלק מהאלבום הקרוב של שאקירה.[7] השיר היה הראשון שהוציאה מאז שהכריזה על הפרידה מבן זוגה לשעבר, ג'רארד פיקה, וזכה במהירות לתשומת לב כשהקליפ צבר למעלה מ-14 מיליון צפיות תוך 10 שעות בלבד.[8] בנוסף לכך, הקליפ מציג כמה התייחסויות שונות למערכת היחסים של שאקירה עם פיקה, החל מהאופן שבו הוא שבר את ליבה ועד איך היא מתקדמת ממנו.[9]

בסמוך לצאתו עלה השיר לרשת הזרמת המדיה ספוטיפיי, שם הצליח לצבור למעלה מ-10 מיליון השמעות.[10]

וידאו קליפ

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הווידאו קליפ הרשמי של השיר פורסם בשעה 03:00 בשעון ישראל, ב-20 באוקטובר 2022 בשידור חי.[11] בתחילת הקליפ, ניתן לראות את שאקירה עושה קניות בסופרמרקט מקומי, בעת שאוזונה מביט בה. לאחר מכן, יורים בה והלב שלה נותר שותת דם. לקראת סופו של הקליפ, היא מעניקה את הלב שלה לבחור בחדר כספות, שם הוא נועל אותו.[11]

נכון לאוקטובר 2022 עומד מונה הצפיות של הקליפ על למעלה מ-27 מיליון צפיות.[11]

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏
‏‏  מצעדים ודירוגים (2022)
מדינה מצעד מיקום שיא
עולמי בילבורד גלובל 200 18
אורוגוואי מוניטור לטינו 1
אל סלוודור מוניטור לטינו 1
אמריקה הלטינית מוניטור לטינו 1
אקוודור מוניטור לטינו 3
ארגנטינה ארגנטינה הוט 100 7
ארצות הברית בילבורד הוט 100 65
מצעד השירים הלטיניים 3
מצעד השירים הלטיניים הדיגיטליים 1
מצעד האיירפליי הלטיני 3
מצעד האיירפליי הטרופי 2
מוניטור לטינו 3
בוליביה מוניטור לטינו 2
ברזיל טופ 100 ברזיל 2
גואטמלה מוניטור לטינו 1
הונדורס Honduras Top 50 4
הרפובליקה הדומיניקנית מוניטור לטינו 7
ונצואלה רקורד ריפורט 33
מקסיקו בילבורד 2
מוניטור לטינו 1
ניקרגואה מוניטור לטינו 3
ספרד PROMUSICAE 3
פוארטו ריקו מוניטור לטינו 3
פורטוגל מצעד הסינגלים הפורטוגזי 30
פנמה מוניטור לטינו 1
פרגוואי מוניטור לטינו 2
פרו מוניטור לטינו 2
צ'ילה צ'ילה טופ 20 5
צרפת SNEP 137
קולומביה נשיונל-רפורט 3
קוסטה ריקה מוניטור לטינו 2
שווייץ המצעד השווייצרי 17
‏
‏‏  מצעדי סוף שנה (2023)
מדינה מצעד מיקום שיא
עולמי בילבורד גלובל 200 199[12]
בילבורד גלובל ללא ארצות הברית 146[13]

נתוני מכירות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
מקום תארים מכירות
ספרד (PROMUSICAE)[14] זהב 30,000צלבון כפול
צלבון כפול מכירות + הזרמת מדיה בלבד

היסטוריית יציאות לאור

[עריכת קוד מקור | עריכה]
אזור תאריך יציאה פורמט חברת תקליטים מקור
כלל העולם 19 באוקטובר 2022 הזרמת מוזיקה • הורדה דיגיטלית אייס • סוני לטין • RCA [3]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ שאקירה, אוזונה, אלברט הייפ, סיאי, קייטין, נויז אפ, סרחיו רובלדו
  2. ^ אלברט הייפ, סיאי, קייטין, נויז אפ, שאקירה
  3. ^ 1 2 3 4 Shakira & Ozuna – Monotonía, נבדק ב-2022-10-21
  4. ^ NOTICIAS EL COMERCIO PERÚ, Qué podemos ver en el adelanto de la canción de Shakira junto a Ozuna | RESPUESTAS, El Comercio Perú, ‏2022-10-15 (בספרדית)
  5. ^ Así es "Monotonía", la nueva canción de Shakira y Ozuna, CNN, ‏2022-10-19 (בספרדית)
  6. ^ Ashley Iasimone, Ashley Iasimone, Shakira Announces New Single ‘Monotonia’ With Ozuna, Billboard, ‏2022-10-09 (באנגלית אמריקאית)
  7. ^ Condé Nast, Watch Shakira and Ozuna’s New Video for “Monotonía”, Pitchfork, ‏2022-10-20 (באנגלית אמריקאית)
  8. ^ Here Are Shakira & Ozuna‘s ’Monotonia’ Lyrics Translated to English, www.yahoo.com (באנגלית אמריקאית)
  9. ^ Here’s the Gerard Pique Reference You May Have Missed in Shakira‘s ‘Monotonia’ Video, www.yahoo.com (באנגלית אמריקאית)
  10. ^ Monotonía, 2022-10-19, נבדק ב-2022-10-21
  11. ^ 1 2 3 Shakira, Ozuna - Monotonía (Official Video), נבדק ב-2022-10-21
  12. ^ Billboard Global 200, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
  13. ^ Billboard Global Excl. U.S., Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
  14. ^ promusicae.es, Listas Semanales - Promusicae, www.promusicae.es (בספרדית)


שאקירה
דיסקוגרפיה • וידאוגרפיה • שירים • סיבובי הופעות • פרסים ומועמדויות
אלבומי אולפן Magia • Peligro • Pies Descalzos • Dónde Están los Ladrones? • Laundry Service • Fijación Oral, Vol. 1 • Oral Fixation, Vol. 2 • She Wolf • Sale el Sol • Shakira • El Dorado • Las Mujeres Ya No Lloran
מיני-אלבומים The Pepsi EP • Love in the Time of Cholera
אלבומי הופעה MTV Unplugged • Live & off the Record • Oral Fixation Tour • Live from Paris • Shakira in Concert: El Dorado World Tour
אלבומים אחרים The Remixes • Colección de Oro • Grandes Éxitos • Oral Fixation, Vol. 1 & 2
סיבובי הופעות Tour Pies Descalzos • Tour Anfibio • Tour of the Mongoose • Oral Fixation Tour • The Sun Comes Out World Tour • El Dorado World Tour • Las Mujeres Ya No Lloran World Tour
ערכים קשורים Gerard Piqué • Love Rocks Starring Shakira • Barefoot Foundation
שאקירה – שירים
Magia "Magia" • "Lejos de tu Amor" • "Esta Noche Voy Contigo" • "Sueños"
Peligro "Peligro" • "Brujería" • "Eres" • "Tú Serás la Historia de Mi Vida"
Pies Descalzos "Estoy Aquí" • "Quiero" • "¿Dónde Estás Corazón?" • "Pienso en Ti" • "Pies Descalzos, Sueños Blancos" • "Un Poco de Amor" • "Antología" • "Se Quiere, Se Mata"
Dónde Están los Ladrones? "Ciega, Sordomuda" • "Si Te Vas" • "Inevitable" • "Moscas en la Casa" • "No Creo" • "Octavo Día" • "Ojos Así" • "Tú"
Laundry Service "Whenever, Wherever" • "Ready" • "Underneath Your Clothes" • "Rules" • "Objection" • "Fool" • "Te Dejo Madrid" • "Que Me Quedes Tú" • "The One" • "Poem to a Horse"
The Pepsi EP "Ask for More" • "Knock On My Door" • "Inevitable"
Fijación Oral, Vol. 1 "La Tortura" • "No" • "Obtener un Sí" • "Día de Enero" • "Lo Imprescindible" • "La Pared" • "Día Especial" • "Las de la Intuición"
Oral Fixation, Vol. 2 "How Do You Do" • "Don't Bother" • "Animal City" • "Hips Don't Lie" • "Hey You" • "Illegal" • "Timor"
Love in the Time of Cholera "Hay Amores" • "Despedida" • "Pienso en Ti"
She Wolf "She Wolf" • "Good Stuff" • "Did It Again" • "Long Time" • "Give It Up to Me" • "Why Wait" • "Gypsy"
Sale el Sol "Loca" • "Devoción" • "Sale el Sol" • "Rabiosa" • "Gordita" • "Antes de las Seis" • "Mariposas" • "Lo Que Más" • "Addicted to You"
Shakira "Can't Remember to Forget You" • "You Don't Care About Me" • "Medicine" • "Loca por Ti" • "Cut Me Deep" • "Empire" • "23" • "Dare (La La La)"
El Dorado "Me Enamoré" • "Nada" • "Chantaje" • "When a Woman" • "Amarillo" • "Perro Fiel" • "Trap" • "Coconut Tree" • "What We Said" • "Toneladas"
Las Mujeres Ya No Lloran "Te Felicito" • "Monotonía" • "Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53" • "TQG" • "Acróstico" • "Copa Vacía" • "El Jefe" • "Puntería" • "(Entre Paréntesis)"
השתתפות בסינגלים "Te Lo Agradezco, Pero No" • "Beautiful Liar" • "Get It Started" • "Dançando" • "Mi Verdad" • "La Bicicleta" • "Deja Vu" • "Comme moi" • "Don't You Worry"
שירי צדקה "El Ultimo Adios (The Last Goodbye)" • "I'll Stand by You" • "Somos El Mundo 25 Por Haiti" • "What More Can I Give" • "Todo Para Ti"
סינגלים אחרים "Waka Waka (This Time for Africa)" • "Je l'aime à mourir" • "Try Everything" • "Clandestino" • "Tutu (Remix)" • "Me Gusta" • "Girl like Me" • "Don't Wait Up" • "Soltera"
הקודם:
2022: "El Makinon" – קרול ג'י ומריה אנג'ליק
הקטגוריה נקראה "שיתוף הפעולה הטוב ביותר" 		פרסי המוזיקה האמריקאית הלטינית – שיתוף הפעולה הטוב ביותר: טרופי
2023: "Monotonía" – שאקירה ואוזונה 		הבא: