Pies Descalzos, Sueños Blancos

"Pies Descalzos, Sueños Blancos"
סינגל בביצוע שאקירה
מתוך האלבום Pies Descalzos
יצא לאור 15 במרץ 1996
פורמט סינגל
תאריך הקלטה 1995-96
סוגה רוק לטיני
שפה ספרדית
אורך 3:29
חברת תקליטים סוני מיוזיקקולומביה
כתיבה שאקירה, לואיס פרננדו אוצ'ואה
לחן שאקירה
הפקה אוצ'ואה
כרונולוגיית סינגלים של שאקירה
"¿Dónde Estás Corazón?"
(1996)
"Pies Descalzos, Sueños Blancos"
(1996)
"Un Poco de Amor"
(1996)

Pies Descalzos, Sueños Blancosעברית: רגליים יחפות, חלומות לבנים, ובאנגלית: Bare Feet, White Dreams) הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמרת הקולומביאנית שאקירה, מתוך אלבומה השלישי, Pies Descalzos. השיר יצא לאור ב-15 במרץ 1996, כסינגל השלישי מתוך האלבום.

במצעדים העיקריים הגיע השיר למקום ה-11 במצעד שירי הפופ הלטיניים,[1] ולמקום ה-5 במצעד המקסיקני.[2]

רקע וכתיבה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר נכתב והופק על ידי שאקירה ולואיס פרננדו אוצ'ואה.[3] לשיר יצאה גרסה בפורטוגזית הנקראת "Pés Descalços".[4] בנוסף, בוצע השיר במהלך המחצית השנייה של סיבוב ההופעות הרביעי שלה, "Oral Fixation Tour".[5]

עם השיר הופיעה שאקירה בפסטיבל של ויניה דל מאר, בשנת 1997.[6]

וידאו קליפ

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הווידאו קליפ צולם על ידי גוסטבו גרסון שצילם לזמרת קליפים רבים אחרים. בקליפ ניתן לראות אנשים רבים כשלפניהם חבושות מסיכות מבעיתות. בין לבין יש סצנות שניתן לראות כפות רגליים שבוקעות מתוך האדמה, וקומץ של אנשים אשר מנגנים בגיטרות מסביב למתרחש. על פי שאקירה הקליפ נועד לייצג את מעמדה של החברה באותה תקופה. לבסוף, ניתן לראות שאקירה כשהיא תלויה על עמוד שמתנוסס למרומים.

הקליפ הועלה לערוץ ה-Vevo של שאקירה באמצע שנת 2012, כ-16 שנה לאחר תאריך יציאתו המקורי. נכון לפברואר 2020, מונה הצפיות שלו עולה על למעלה מ-25 מיליון צפיות.[7]

פרסים ומועמדויות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
שנה טקס קטגוריה מועמדות תוצאה מקור
1997 Lo Nuestro Awards קליפ השנה "Pies Descalzos, Sueños Blancos" מועמדות [8]
Premios Lo Nuestro מועמדות [9]

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר זכה להצלחה נאה בעולם, ובשיאו הצליח להגיע אל המקום ה-5 במצעד המקסיקני.[2]

‏  מצעדים ודירוגים (1996)
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד הוט 100 -
מצעד שירי הפופ הלטיניים 11
מצעד השירים הטרופיים 17
מקסיקו טופ 100 – מקסיקו 5
פרגוואי מוניטור לטינו 5

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ "Shakira Chart History". Billboard. נבדק ב-2017-10-06.
  2. ^ 1 2 Casa Editorial El Tiempo, LO QUE ESTA SONANDO, El Tiempo (בספרדית)
  3. ^ Pies Descalzos, Sueños Blancos - Shakira | Song Info | AllMusic, AllMusic
  4. ^ Diego Boeira (2009-09-26), Shakira - Pés Descalços, נבדק ב-2017-10-06
  5. ^ shakiraVEVO (2009-10-03), Shakira - Pies Descalzos, נבדק ב-2017-10-06
  6. ^ festivaldevinachile (2013-10-18), Shakira, Pies Descalzos, Sueños Blancos, Festival de Viña 1997, נבדק ב-2018-11-18
  7. ^ shakiraVEVO (2012-04-06), Shakira - Pies Descalzos, Sueños Blancos, נבדק ב-2017-10-06
  8. ^ "THE 27th EDITION OF "PREMIOS LO NUESTRO" LATIN MUSIC AWARDS - Ciudad Weston Newspaper". Ciudad Weston Newspaper (בEuropean Spanish). 2015-03-29. אורכב מ-המקור ב-2018-03-24. נבדק ב-2018-07-06.
  9. ^ thefreelibrary