Que Me Quedes Tú

"Que Me Quedes Tú"
סינגל בביצוע שאקירה
מתוך האלבום Laundry Service
יצא לאור 1 בדצמבר 2002
פורמט הורדה דיגיטלית
תאריך הקלטה 2001-02
סוגה רוק לטינירוק קל
שפה ספרדית
אורך 4:48
חברת תקליטים אפיק
כתיבה שאקירה, לואיס פרננדו אוצ'ואה
הפקה שאקירה, אוצ'ואה
כרונולוגיית סינגלים של שאקירה
"Te Dejo Madrid"
(2002)
"Que Me Quedes Tú"
(2002)
"La Tortura"
(2005)

Que Me Quedes Túאנגלית May You Stay, ובעברית: אתה יכול להישאר) הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמרת הקולומביאנית שאקירה, מתוך אלבום האולפן החמישי שלה, Laundry Service. השיר יצא לאור ב-1 בדצמבר 2002, כסינגל החמישי מן האלבום.[1]

במצעדים העיקריים הגיע השיר למקום ה-1 במצעד השירים הלטיניים,[2] ה-1 במצעד שירי הפופ הלטיניים,[3] וה-10 במצעד שבספרד.[4]

רקע וכתיבה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר נכתב והופק על ידי שאקירה ולואיס פרננדו אוצ'ואה. עם השיר הופיעה שאקירה בסך הכל 10 פעמים,[5] ולמרות שיצא כסינגל רשמי מתוך האלבום הוא לא נכלל ברשימת השירים שאיתה הופיעה הזמרת בסיבוב ההופעות השלישי שלה, "Tour of the Mongoose".[6]

את השיר לא כללה הזמרת באלבום ההופעה השני שלה Live & off the Record, בשונה מכל שאר שירי האלבום שאת רובם כן כללה בו.[7]

וידאו קליפ

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הווידאו קליפ הנלווה שיצא לשיר נחסם לצפייה בישראל אך לבסוף בשנת 2017, אחרי כ-9 שנים מצאתו של הקליפ, הוא הפך לזמין במדינה, וכעת ניתן לצפות בו דרך ערוץ ה-Vevo שלה.[8]

בתחילת הקליפ ניתן לראות את שאקירה עומדת ברחוב ראשי, ומאחוריה בניין משרדים גדול ממדים. לאחר מכן ניתן לראות כי כל מה שהקליפ הראה תחילה, היה בסך הכל סרט שהוקרן על גבי בד ששאקירה תופסת ומעיפה באוויר. מאחורי הבד שעף ניתן לראות אנשים הצובעים את הקיר באדום.[9]

לבסוף, ניתן לראות את הזמרת הולכת למערכת תופים ומתחילה לנגן. נכון לאפריל 2020, הקליפ צבר למעלה מ-99 מיליון.[10]

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר זכה להצלחה רבה בעולם, ובין היתר בארצות הברית, שם כבש כמה פסגות מצעדים.[11]

‏  מצעדים ודירוגים (2002-03)
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד הוט 100 -
מצעד שירי הפופ הלטיניים 1
מצעד השירים הלטיניים 1
מצעד השירים הטרופיים 6
ספרד PROMUSICAE 10
רומניה מצעד השירים הרומני 29
‏  מצעדי סוף שנה (2003)
מדינה מצעד מיקום שיא
רומניה מצעד השירים הרומני 65

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ Shakira - Que Me Quedes Tú, Discogs (באנגלית)
  2. ^ "Shakira Chart History". Billboard. נבדק ב-2017-10-06.
  3. ^ "Shakira Chart History". Billboard. נבדק ב-2017-10-06.
  4. ^ Steffen Hung, spanishcharts.com - Spanish charts portal, www.spanishcharts.com
  5. ^ Shakira Tour Statistics | setlist.fm, www.setlist.fm
  6. ^ Shakira Average Setlists of tour: Tour of the Mongoose | setlist.fm, www.setlist.fm
  7. ^ Shakira - Live & Off The Record, Discogs (באנגלית)
  8. ^ shakiraVEVO, YouTube
  9. ^ shakiraVEVO (2009-11-25), Shakira - Que Me Quedes Tu, נבדק ב-2017-12-14
  10. ^ YouTube Stats of Shakira - Que Me Quedes Tu, kworb.net
  11. ^ "Shakira Chart History". Billboard. נבדק ב-2017-12-14.