II pasaulinio karo metu dirbo mokytoju slaptose mokyklose. 1943 m. vokiečių suimtas ir įkalintas. Varšuvos sukilimo metu, 1944 m. rugpjūčio 21 d. buvo sušaudytas ir palaidotas masinėje kapavietėje. Po karo Povonzkų kapinėse jam pastatytas simbolinis paminklas.
Архитекторы-строители Санкт-Петербурга середины XIX – начала XX века. Справочник. СПб.: «Пилигримм». 1996 г.
Зодчие Санкт-Петербурга. XIX – начало XX века. СПб.: «Лениздат». 1998 г. Стр. 912–924. Кириков Б. М. «Мариан Лялевич».
Зодчие Москвы времени эклектики, модерна и неоклассицизма (1830-е – 1917 годы): илл. биогр. словарь / Гос. науч.-исслед. музей архитектуры им. А. В. Щусева и др. – М.: КРАБиК, 1998. – С. 161. – 320 с. – ISBN 5-900395-17-0
Hanna Krzyżanowska, Lalewicz Marian, [w:] Polski słownik biograficzny konserwatorów zabytków, z. 1, Poznań, Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków, 2000, ISBN 83-900862-7-1
Adam Zwoliński: Marian Lalewicz (1876–1944) (pol.). Pracownia Historyczna Politechniki Warszawskiej, 1984. [dostęp 17 lipca 2009].