Civilization V

Sid Meier's Civilization V
Sid Meier's Civilization V
Nhà phát triển	Firaxis Games
Nhà phát hành	2K Games
Giám đốc	Sid Meier
Thiết kế	Jon Shafer
Âm nhạc	Geoff Knorr
Dòng trò chơi	Civilization
Nền tảng	Microsoft Windows, Mac OS X
Phát hành	Microsoft Windows NA: 21 tháng 9 năm 2010; EU: 24 tháng 9 năm 2010; Mac OS X; 23 tháng 11 năm 2010
Thể loại	game chiến thuật theo lượt, 4X
Chế độ chơi	Chơi đơn, chơi nối mạng

Civilization V (hay tên đầy đủ là Sid Meier's Civilization V là một video game 4X do Firaxis phát triển trên hệ Microsoft Windows vào tháng 9 năm 2010^[2] và trên hệ Mac OS X ngày 23 tháng 11 năm 2010.^[3]

Trong Civilization V, người chơi bắt đầu từ thời điểm của các nền văn minh tiền sử và đến tương lai trên một bản đồ cho trước, và để chiến thắng phải thỏa mãn một số điều kiện khác nhau thông qua nghiên cứu, ngoại giao, mở rộng lãnh thổ, phát triển kinh tế, xâm chiếm các vùng đất/lãnh thổ khác. Game dựa trên một game engine hoàn toàn mới với các ô lục giác, đây là một cải tiến so với các phiên bản trước dùng ô tứ giác.^[4] Nhiều đặc điểm của phiên bản Civilization IV và các phiên bản mở rộng của nó đã bị loại bỏ hoặc thay đổi như tôn giáo và tình báo(nhưng được bổ sung ở các phần mở rộng tải về). Hệ thống chiến đấu đã được thay đổi đáng kể, như phiên bản này chỉ cho phép đặt một loại quân lên một ô còn phiên bản trước có thể dồn tất cả quân lên một ô; và cho phép thành phố tự bảo vệ bằng cách khai hỏa trực tiếp đối với kẻ thù trong một phạm vi nhất định xung quanh thành phố.^[5] Thêm vào đó, các bản đồ chứa các nước do máy tính điều khiển (hay AI-trí tuệ nhân tạo) cũng có khả năng thông thương, ngoại giao và chinh phục. Ranh giới của một nền văn minh cũng được mở rộng một ô một lần,^[6] và đường sá cũng phải tốn chi phí bảo trì làm cho chúng trở nên ít phổ biến hơn.^[7]

Trò chơi có những điểm đặc biệt như cộng đồng, giữa các người chơi trò chơi nhập vai và nhiều người có thể chơi online với nhau.^[4]

Nội dung

Civilization V là một loại trò chơi chiến thuật theo lượt, theo đó mỗi người chơi sẽ đại diện cho một lãnh đạo của một quốc gia cho trước và phải phát triển đất nước qua hàng ngàn năm. Trò chơi bắt đầu với việc thành lập một nơi định cư ban đầu và kết thúc khi đạt được một trong những điều kiện chiến thắng hoặc tồn tại cho đến khi kết thúc thời gian game mà tại thời điểm đó nền văn minh (civilization) đạt được số điểm cao nhất, được tính theo một số yếu tố, để tuyên bố chiến thắng. Trong khi chơi, người chơi phải quản lý các unit gồm cư dân và quân đội: nhằm khám phá thế giới, lập các thành phố mới, chiến đấu với các civilization khác, kiểm soát sản lượng (production) trong các thành phố của họ để có thể xây dựng các unit và công trình mới, mở rộng lãnh thổ, ngoại giao với các civilization khác trong game, và cuối cùng là trực tiếp phát triển nền văn minh thông qua công nghệ, văn hóa, cung cấp thực phẩm, và kinh tế. Các điều kiện chiến thắng có thể bao gồm việc chinh phục các quốc gia khác trên toàn bản đồ bằng vũ lực, thuyết phục các nền văn minh khác thông quan ngoại giao để thể hiện bạn là người có tài lãnh đạo, xây dựng các "Utopia Project" bằng cách thiết lập các chính sách xã hội hoặc chiến thắng cuộc đua vào không gian thông qua việc phóng thành công tàu không gian.

Các nước do máy tính điều khiển

Trí tuệ nhân tạo (AI) trong Civilization V được thiết kế vận hành ở 4 cấp: AI chiến thuật kiểm soát các unit riêng biệt; AI vận hành giám sát toàn bộ trận chiến; AI chiến lược kiểm soát toàn bộ đế chế; và AI lớn ấn định các mục tiêu dài hạn và xác định cách để chiến thắng game. Bốn cấp AI bổ sung cho nhau cho phép tạo ta các ứng xử AI linh động và phức tạp.^[5]

Mỗi lãnh đạo do AI điều kiển có một tích cách đặc trưng, được xác định bởi sự kết hợp của 'flavors' trên thang điểm 10; tuy nhiên, các giá trị có thể khác nhau chút ít trong mỗi game.^[5] Có 26 flavor, được chia thành các thể loại gồm phát triển, mở rộng, chiến thuật mở rộng, ưu đãi về quân đội, tổ hợp, tổ hợp hải quân, phát triển hải quân, và các ưu đãi phát triển.^[8]

Các điều kiện chiến thắng

Như các phiên bản trước, có nhiều cách để chiến thắng trong game ngoài việc dùng quân sự để chinh phạt. Người chơi có thể tập trung vào nghiên cứu khoa học và trở thanh người đầu tiên phóng tàu vũ trụ, sẽ chiến thắng nội dung chinh phục vũ trụ(. Để chiến thắng về mặt ngoại giao thì cần có sự chấp thuận của các đế chế và các city state khác trong Liên hiệp Quốc. Đối với mục tiêu văn hóa, để chiến thắng người chơi phải mở được hết tất cả năm trong 10 mục trong chính sách xã hội ("social policy") và hoàn thành dự án Utopia (reminiscent of the Ascent to Transcendence secret project in Sid Meier's Alpha Centauri).^[9] Chiếm lĩnh thế giới là một lựa chọn hiển nhiên nhưng điều kiện chiến thắng đã được đơn giản hoá so với các phiên bản trước đó. Ngoài việc chinh phạt các civilization khác, người cuối cùng giữ được thủ đô ban đầu sẽ chiến thắng bằng cách chinh phạt.^[10] Người chơi cũng chiến thắng nếu đạt được điểm chung cuộc cao nhất vào năm 2050.

Các nền văn minh và Lãnh đạo

Có 18 nền văn minh được đề cập trong bản tiêu chuẩn của game Civilization V. Người chơi chọn một nền văn minh và đóng vai trò là lãnh tụ của nền văn minh đó. Mỗi lãnh tụ của một nền văn minh có một unit thống nhất, và khả năng riêng biệt.^[11] Người chơi có thể tương tác với các lãnh tụ của các nền văn minh khác thông qua màn hình ngoại giao, với các đặc điểm là họ nói bằng ngôn ngữ bản địa của họ.^[4]^[5] Ví dụ, Augustus Caesar nói tiếng Latin và Moctezuma nói tiếng Nahuatl. Theo Émile Khordoc, người nói theo tiếng của Augustus Caesar, các giọng của các lãnh tụ được thu âm đầu năm 2009, khoảng 1 năm rưỡi trước khi phát hành game.^[12]

Danh sách các nền văn minh trong *Civilization V*^[11]
Civilization	Lãnh tụ	Thủ đô	Unit 1 đặc trưng	Unit 2 đặc trưng	Kiến trúc đặc trưng	Khả năng đặc trưng
Hoa Kỳ	Washington	Washington	Minuteman	B17	None	Vận mệnh hiển nhiên
Ả Rập	Harun Al-Rashid	Mecca	Bắn cung lạc đà	không	Bazaar	Đoàn thương gia
Aztec	Moctezuma	Tenōchtitlān	Báo đốm mỹ	None	Vườn nổi	Sacrificial Captives
Trung Quốc	Võ Tắc Thiên	Bắc Kinh	Chu-Ko-Nu	None	Giấy Maker	Binh pháp Tôn Tử
Ai Cập	Ramesses II	Thebes	War Chariot	None	Burial Tomb	Di tích xây dựng
Anh	Elizabeth I	London	Longbowman	Tàu chiến tuyến	None	Sun Never Sets
Pháp	Napoléon	Paris	Lính ngự lâm	Lê dương Pháp-Foreign Legion	None	Ancien Regime
Đức	Bismarck	Berlin	Landsknecht	xe tăng panzer	None	Furor Teutonicus
Hy Lạp	Alexandros	Athena	Hoplite	Companion Cavalry	None	Hellenic League
Ấn Độ	Gandhi	Delhi	chiến tượng	-	Mughal Fort	Population Growth
Iroquois	Hiawatha	Onondaga	Mohawk Warrior	None	Longhouse	The Great Warpath
Nhật Bản	Oda Nobunaga	Kyoto	Samurai	A6M Zero	None	Võ sĩ đạo
Ottoman	Suleiman the Magnificent	Istanbul	Janissary	Sipahi	None	Barbary Corsairs
Persia	Darius	Persepolis	Immortal	None	Satrap's Court	Nhà Achaemenes
Rome	Augustus	Roma	Lê Dương La Mã-Lê dương	Ballista	None	The Glory of Rome
Nga	Ekaterina	Moskva	Cossack	None	Krepost	Siberian Riches
Xiêm	Ramkhamhaeng the Great	Sukhotai	Naresuan's Elephant	None	Wat	Father Governs Children
Songhai	Askia	Gao	Mandekalu Cavalry	None	Lăng mộ Askia	River Warlord