IPhone X

iPhone X
	IPhone X màu Bạc
Nhãn hiệu	Apple Inc.
Nhà sản xuất	Foxconn (hợp đồng); Pegatron (hợp đồng);
Khẩu hiệu	Say hello to the future.
Thế hệ	Thứ 11
Mô-đen	A1865 (Qualcname="modelno">“Identify your iPhone model”. Apple Support (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2017.</ref>
Mạng di động	GSM, CDMA2000, EV-DO, HSPA+, LTE, LTE Advanced
Phát hành lần đầu	3 tháng 11 năm 2017; 7 năm trước
Có mặt tại quốc gia	3 tháng 11 năm 2017 Andorra ; Australia ; Austria ; Bahrain ; Bỉ ; Bulgaria ; Canada ; Trung Quốc ; Croatia ; Cyprus ; Czech Republic ; Denmark ; Việt Nam ; Estonia ; Finland ; Pháp ; Đức ; Greece ; Greenland ; Guernsey ; Hong Kong ; Hungary ; Iceland ; India ; Ireland ; Isle of Man ; Italy ; Nhật Bản ; Jersey ; Kuwait ; Latvia ; Liechtenstein ; Lithuania ; Luxembourg ; Malta ; Mexico ; Monaco ; Hà Lan ; New Zealand ; Norway ; Poland ; Bồ Đào Nha ; Puerto Rico ; Qatar ; Romania ; Nga ; Saudi Arabia ; Singapore ; Slovakia ; Slovenia ; Tây Ban Nha ; Thụy Điển ; Thụy Sĩ ; Taiwan ; United Arab Emirates ; United Kingdom ; Hoa Kỳ ;
Ngưng sản xuất	12 tháng 9 năm 2018; 6 năm trước
Sản phẩm trước	iPhone 7 / iPhone 7 Plus
Sản phẩm sau	iPhone XS / iPhone XS Max
Có liên hệ với	iPhone 8 / iPhone 8 Plus
Kiểu máy	Smartphone
Dạng máy	Dạng thanh nguyên khối
Kích thước	H: 143,6 mm (5,65 in); W: 70,9 mm (2,79 in); D: 7,7 mm (0,30 in)
Khối lượng	174 g (6,1 oz)
Hệ điều hành	Gốc: iOS 11.1; Hiện tại: iOS 16.7.1, ra mắt 10 tháng 10 năm 2023
SoC	Apple A11 Bionic
CPU	6 lõi 64-bit xung nhịp 2.49 GHz
Bộ nhớ	3 GB LPDDR4X RAM
Dung lượng lưu trữ	64 hoặc 256 GB
Thẻ nhớ mở rộng	Không
Pin	3.81 V 10.35 W·h (2716 mA·h) Pin Li-ion
Màn hình	5,8 in (150 mm) Super Retina HD: OLED, độ phân giải 2436×1125 px (458 ppi); độ sáng cao nhất 625 cd/m² cùng với kính cường lực dual-ion
Máy ảnh sau	12 MP, 4 đèn flash LED True Tone với Slow Sync, tự động lấy nét, bộ lọc IR, chụp liên tục, khẩu độ f/1.8, quay video 4K ở 24, 30, hoặc 60 fps or 1080p ở 30 hoặc 60 fps, quay chậm (1080p ở 120 hoặc 240 fps, tua nhanh với chống rung, panorama, nhận diện khuôn mặt, EIS, OIS; Ống kính tele zoom quang 2× / zoom số 10× ; Chụp chân dung ánh sáng, khẩu độ f/2.4, OIS
Máy ảnh trước	7 MP, khẩu độ f/2.2, chụp liên tục, điều chỉnh phơi sáng, nhận diện khuôn mặt, HDR tự động, chống rung tự động, Retina flash, quay video HD 1080p ; Chế độ chân dung, chân dung ánh sáng và Animoji
Âm thanh	Âm thanh nổi
Chuẩn kết nối	Tất cả mô-đen: LTE (bands 1 to 5, 7, 8, 12, 13, 17 to 20, 25 to 30, 66), TD-LTE (bands 34, 38 to 41), UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz), GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz), Wi-Fi (802.11 a/b/g/n/ac), Bluetooth 5.0, NFC, GPS & GLONASS; Mô-đen A1865: TD-SCDMA 1900 (F), 2000 (A) & CDMA2000 EV-DO Rev. A (800, 1900, 2100 MHz);
Khác	Chuẩn kháng nước IP67 ; Sạc không dây Qi
Tương thích trợ thính	M3, T4
Trang web	www.apple.com/iphone-x/

iPhone X (với X là chữ số La Mã cho số 10 để kỷ niệm 10 năm ra mắt iPhone)^[4]^[5]^[6] là một loại điện thoại thông minh được Apple Inc. thiết kế, phát triển và đưa ra thị trường vào ngày 3 tháng 11 năm 2017. Nó được Giám đốc điều hành Tim Cook công bố vào ngày 12 tháng 9 năm 2017, cùng với iPhone 8 và iPhone 8 Plus tại Nhà hát Steve Jobs của Apple Park.^[7]^[8]^[9]^[10]

Trong mô hình của Apple, phiên bản X được định vị như một mô hình cao cấp, nhằm giới thiệu công nghệ tiên tiến. Các rò rỉ, bao gồm cả từ những nhà sản xuất, với HomePod firmware và phiên bản cuối cùng của iOS 11, cho thấy nhiều khía cạnh của sản phẩm này trước khi nó ra mắt, bao gồm thực tế là nó có một thiết kế gần như không có viền bezel (viền màn hình) và không có nút home vật lý, màn hình OLED, máy ảnh kép với cảm biến độ sâu được nâng cao và hệ thống nhận diện khuôn mặt được biết đến với cái tên Face ID.^[11]^[12]

Thiết kế

iPhone X sở hữu hai mặt kính cường lực, kết hợp với viền thép không gỉ thay thế cho viền nhôm trong các dòng điện thoại thông minh cũ hơn (đây cũng là lần đầu chất liệu thép được sử dụng trên smartphone). Màn hình tràn viền không cạnh với phần khoét Notch chứa camera trước. Cụm camera kép đặt dọc lệch về phía trên bên trái.

Đồng thời các dòng chữ "Designed by Apple in California" ở các thế hệ iPhone tiền nhiệm cũng bị lược bỏ khỏi mặt lưng máy (tuy nhiên các phiên bản bán tại châu Âu vẫn phải có các dòng chữ này kèm biểu tượng tiêu chuẩn CE- "Conformité Européenne").

TVC quảng cáo iPhone X được Apple sử dụng ca khúc Best Friend - Sofi Tukker (Feat. NERVO & The Knocks & Alisa Ueno) được người dùng đánh giá cao về hiệu ứng truyền thông.

Lịch sử

Trước lễ quảng bá chính thức của iPhone X vào ngày 12 tháng 9 năm 2017, rò rỉ về thiết kế được các phương tiện truyền thông đăng tải.^[13] đặc biệt là tính năng mở khóa gương mặt 3D Face ID. Nhiều rò rỉ về các thông số kỹ thuật đã được chứng minh chính xác, ví dụ như việc bổ sung như sạc không dây và công nghệ sạc nhanh.

Vào ngày 31 tháng 8 năm 2017, giới truyền thông đã được mời đến sự kiện báo chí vào ngày 12 tháng 9 năm 2017 tại Nhà hát Steve Jobs ở Apple Park, California.^[14]^[15] Đây là sự kiện đầu tiên được tổ chức tại Nhà hát Steve Jobs.^[16]^[17]^[18] iPhone X ra mắt cùng hai tùy chọn màu sắc là Xám (Space Grey) và Bạc (Silver) cùng với bộ đôi iPhone 8/8 Plus.

Một phiên bản mở khóa của điện thoại có thể mua tại Hoa Kỳ kể từ ngày 5 tháng 12 năm 2017.^[19]^[20]

Vào tháng 4 năm 2018, Ủy ban Truyền thông Liên bang Mỹ đã tiết lộ những hình ảnh về một mẫu iPhone X màu vàng chưa được phát hành.^[21] Người tiêu dùng cho rằng Apple sẽ cho ra mắt tùy chọn màu Gold cho iPhone X, tương tự như tùy chọn màu Đỏ cho iPhone 7 và iPhone 8 được ra mắt sau. Tuy nhiên, iPhone X Gold đã bị trì hoãn do vấn đề sản xuất.^[22]

Apple sau đó đã phát hành một phiên bản sửa đổi iPhone X mới, model B khắc phục các sự cố NFC cho người dùng ở Nhật Bản, Trung Quốc và Mỹ.^[23]

Thông số kỹ thuật

Phần cứng

iPhone X sở hữu màn hình OLED 5,8 inch (do Samsung sản xuất), tỷ lệ màn hình 18:9, hỗ trợ dải màu rộng DCI-P3, sRGB, và HDR10,^[24]^[25] và có tỷ lệ tương phản đạt 1,000,000:1.^[26]

Màn hình OLED này được Apple thương mại hóa dưới tên Super Retina đi kèm công nghệ True Tone được tích hợp trước đó trên iPad Pro, sử dụng cảm biến ánh sáng để điều chỉnh cân bằng trắng trên màn hình hiển thị sao cho thích hợp với mắt người sử dụng trong ánh sáng môi trường đó.^[27]^[28] Mặc dù iPhone X không có công nghệ "ProMotion" tương tự màn hình của iPad Pro với tần số quét 120 Hz, nhưng cho tần số quét cảm ứng đạt 120 Hz.^[29] Tuy nhiên, người dùng e ngại công nghệ màn hình OLED với nhược điểm cố hữu là hiện tượng "bóng ma" - "burn-in", nếu các hình ảnh xuất hiện liên tục trên màn hình OLED trong thời gian dài thì sẽ để lại dấu vết mờ nhạt ngay cả sau khi hình ảnh mới xuất hiện (nhược điểm thường thấy trên các máy Samsung Galaxy hay LG).

Apple thừa nhận rằng màn hình OLED của họ không phải ngoại lệ tránh khỏi nhược điểm này, "đây cũng là sự cố dự kiến".^[30]^[31] Greg Joswiak, phó chủ tịch tiếp thị sản phẩm của Apple, đã nói với Tom's Guide rằng các tấm nền OLED mà Apple sử dụng trong iPhone X đã được thiết kế để tránh sự sai màu sắc (khi màu nóng được đẩy lên quá cao) giống như trên các thiết bị Samsung Galaxy, Apple đã thực hiện điều chỉnh màu sắc và tinh chỉnh mật độ đa điểm ảnh cho các đường nét và góc tròn sắc nét, sao cho vẫn giữ được màu sắc trung thực như tấm nền IPS Retina trước kia.^[32]^[33]

Chi phí sửa chữa của iPhone cũng rất lớn so với các thế hệ tiền nhiệm. Nếu iPhone X bị hư hại do người dùng làm hỏng (không phải lỗi sản xuất), sửa chữa màn hình có giá 279 USD, chi phí cho các sửa chữa khác là 549 USD.^[34]^[35]

FaceID và vị trí Notch, Animoji

Face ID sẽ thay thế hoàn toàn hệ thống Touch ID, mang lại màn hình lớn không viền, thay đổi hoàn toàn thiết kế của iPhone từ trước đến nay. Hệ thống camera TrueDepth được đưa vào 1 vị trí khoét phía trên màn hình ("Notch" hay "tai thỏ") bao gồm máy ảnh hồng ngoại, cảm biến đo chiều sâu, giúp chụp ảnh hồng ngoại, sau đó gửi dữ liệu gương mặt 3D đến SoC A11 Bionic (có chứa công nghệ học máy AI chuyên dụng) để xác nhận bản đồ gương mặt chủ nhân, đồng thời học hỏi nhiều hình ảnh khác nhau của người sỡ hữu về sau này. Công nghệ FaceID cho phép mở khóa gương mặt kể cả trong bóng tối, sử dụng hơn 30,000 điểm để tạo bản đồ khuôn mặt 3 chiều. Face ID sẽ không hoạt động khi chủ nhân nhắm mắt, chống tình trạng trộm mở máy khi chủ nhân đang ngủ.

Animoji là một tính năng mới sử dụng cụm camera TrueDepth, người dùng có thể lồng ghép những icon Memoji ngộ nghĩnh trong tin nhắn bằng cách ghi lại giọng nói và biểu cảm gương mặt của mình.

Phần mềm

iPhone X xuất xưởng cùng phiên bản iOS 11, được giới thiệu trước đó tại sự kiện WWDC 2017. iOS 11 có những tinh chỉnh để phù hợp với màn hình tỷ lệ mới 18:9 của iPhone X so với tỷ lệ màn hình 16:9 trên các thể hệ iPhone cũ.

Với việc loại bỏ nút Home, thao tác điều hướng trên iPhone X được thay thế bằng những cử chỉ vuốt chạm tương tự như nền tảng BlackBerry OS, một số tính năng như Siri và Apple Pay sẽ được kích hoạt bằng nút nguồn. Tuy nhiên người dùng vẫn có thể sử dụng nút Home ảo Assistive Touch trên màn hình.

Trào lưu khoét màn hình "tai thỏ"

Việc loại bỏ nút Home để thu gọn viền màn hình, đặt camera trước vào phần khoét màn hình "tai thỏ" và để trang bị tính năng mở khóa bằng gương mặt đã tạo ra trào lưu thiết kế điện thoại trong suốt năm 2018. Các hãng Android đến từ Trung Quốc (Xiaomi, Huawei, ZTE, Meizu,...) và Hàn Quốc (LG, Samsung) rồi đến cả Google (với chiếc Google Pixel 3XL) cũng đi theo trào lưu thiết kế "tai thỏ": giấu camera trước vào vùng khoét. Sau này các hãng Android đã chuyển sang thu hẹp tai thỏ thành dạng "giọt nước" hay "đục lỗ".

Trào lưu thiết kế này được giới chuyên gia cũng như người dùng đánh giá là kém sáng tạo, tạo nên tiền đề sao chép xấu xí trong lĩnh vực công nghệ. Các hãng Xiaomi, Huawei và Google cũng phát triển công nghệ nhận diện gương mặt 3D (trên Xiaomi Mi 8 và Huawei Mate 20 Pro) giống với iPhone X, tuy nhiên do hạn chế về hệ điều hành, các dự án này không đạt được kỳ vọng. Các hãng Android khác sử dụng nhận diện gương mặt 2 chiều, kém phức tạp hơn so với iPhone X.

Thiết kế của iPhone X tiếp tục được Apple sử dụng trên các đời iPhone kế tiếp là: iPhone XS/iPhone XS Max, iPhone XR (2018); iPhone 11 series (2019); iPhone 12 series (2020) và iPhone 13 series (2021); iPhone 14/iPhone 14 Plus (2022)

Doanh số

iPhone X là một trong những thế hệ iPhone thành công và bán chạy nhất trong lịch sử Apple. Chiếc điện thoại kỷ niệm 10 năm này thu hút sự quan tâm đặc biệt của dư luận và người dùng, thể hiện ở lượng người xếp hàng chờ mua, top từ khóa tìm kiếm trên Google.

Kết thúc năm 2018, iPhone X trở thành chiếc smartphone bán chạy nhất thế giới, top 2 bán chạy nhất tại thị trường Trung Quốc.^[36]

Các vấn đề

Thời tiết lạnh

Tháng 11 năm 2017,một người dùng Reddit đã chia sẻ rằng màn hình điện thoại trở nên không dùng được sau khi nhiệt độ bên ngoài đột ngột giảm.Apple đã ra mắt iOS 11.1.2 vào tháng 11 năm 2017 để sửa lại vấn đề^[37]

iOS 13

Các thế hệ iPhone

Dòng thời gian của các mẫu iPhone x t s
Xem thêm: Timeline of Apple Inc. products

Nguồn: Apple Newsroom Archive^[38]

Xem thêm

Tham khảo

^ ^a ^b Rossignol, Joe (ngày 11 tháng 11 năm 2017). “iPhone 8 Production Said to Drop Significantly Given Popularity of iPhone 8 Plus and iPhone X”. MacRumors. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2017.
^ “PSA: iOS 11.2 beta not yet available for iPhone X, ships with 11.1 [U]”. 9to5Mac (bằng tiếng Anh). ngày 3 tháng 11 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2017.
^ “iPhone X Teardown”. iFixit (bằng tiếng Anh). ngày 3 tháng 11 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2017.
^ Cách gọi chính xác của iPhone X đã được Apple xác nhận là "iPhone mười", không phải "iPhone ích-xì".
^ “It's pronounced 'iPhone Ten'”. The Verge. Lưu trữ bản gốc 10 tháng Mười năm 2017. Truy cập 10 tháng Mười năm 2017.
^ “You're pronouncing the iPhone X wrong”. News.com.au. 14 tháng 9 năm 2017. Lưu trữ bản gốc 15 Tháng mười hai năm 2018. Truy cập 12 Tháng mười hai năm 2018.
^ Wired Staff (ngày 12 tháng 9 năm 2017). “Apple iPhone Event 2017 Liveblog”. Wired. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2017.
^ “Apple iPhone 8 event live blog”. The Verge. ngày 12 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2017.
^ “Apple iPhone 8 Event livestream, start time and more Live”. CNET. ngày 12 tháng 9 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2017.
^ Matt, Swider (ngày 12 tháng 9 năm 2017). “iPhone X release date, news and features”. TechRadar. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2017.
^ Heater, Brian. “What to expect from the iPhone 8, iPhone 8 Plus and iPhoneX models”. TechCrunch. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2017.
^ Macworld Staff. “iPhone 8 and iPhone X rumors: iOS 11 leak spills name, chip, and other details”. Macworld. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2017.
^ Estes, Adam Clark. “Looks Like Apple Leaked Details of the New iPhone in the HomePod Firmware [Updated]”. Gizmodo. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2017.
^ Don, Reisinger (ngày 31 tháng 8 năm 2017). “Apple Officially Announces Big iPhone Event for September”. Fortune. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2017.
^ Darrell, Etherington (ngày 31 tháng 8 năm 2017). “Apple sets iPhone event for September 12 at new Steve Jobs theater”. TechCrunch. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2017.
^ David, Pierce (ngày 31 tháng 8 năm 2017). “Apple's Next iPhone Comes September 12 on Apple's New Campus”. Wired. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2017.
^ Mike, Murphy (ngày 31 tháng 8 năm 2017). “Apple's next iPhone event will be held on Sept. 12”. Quartz. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2017.
^ Lisa, Eadicicco (ngày 31 tháng 8 năm 2017). “Here's When Apple's Big iPhone 8 Event Is Happening”. Time. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2017.
^ Palladino, Valentina (ngày 5 tháng 12 năm 2017). “Apple now offers unlocked iPhone X models in the US”. Ars Technica. Condé Nast. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2017.
^ Haselton, Todd (ngày 5 tháng 12 năm 2017). “Apple launches an iPhone X that's not tied to a wireless carrier”. CNBC. NBCUniversal News Group. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2017.
^ Welch, Chris (ngày 15 tháng 4 năm 2018). “Apple's unreleased gold iPhone X revealed by FCC”. The Verge. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2018.
^ Smith, Jake (ngày 15 tháng 4 năm 2018). “Unreleased gold iPhone X leaked”. ZDNet. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2018.
^ Breckinridge Bassett, Joel (ngày 26 tháng 7 năm 2018). “iPhone X Suica problem”. atadistance. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2018.
^ Broussard, Mitchel (ngày 6 tháng 11 năm 2017). “DisplayMate: iPhone X Has the 'Most Innovative and High Performance' Smartphone Display Ever Tested”. MacRumors. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2017.
^ Axon, Samuel (ngày 13 tháng 9 năm 2017). “Hands on with the iPhone X: OLED and HDR outshine the other features”. Ars Technica. Condé Nast. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2017.
^ Smith, Chris (ngày 14 tháng 9 năm 2017). “This is what you're giving up if you buy an iPhone 8 or iPhone 8 Plus tomorrow”. BGR. Penske Media Corporation. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2017.
^ Savov, Vlad (ngày 12 tháng 9 năm 2017). “iPhone X announced with edge-to-edge screen, Face ID, and no home button”. The Verge. Vox Media. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2017.
^ Gartenberg, Chaim (ngày 12 tháng 9 năm 2017). “iPhone 8 and 8 Plus announced with wireless charging, True Tone display, A11 Bionic processor”. The Verge. Vox Media. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2017.
^ “iPhone X samples touch input at 120Hz for faster, smoother response”. Macworld (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2017.
^ Tung, Liam (ngày 6 tháng 11 năm 2017). “iPhone X: We can reduce but not eliminate burn-in on OLED screen, says Apple”. ZDNet. CBS Interactive. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2017.
^ Hall, Zac (ngày 3 tháng 11 năm 2017). “Apple says color and hue shifting, OLED burn-in expected on iPhone X”. 9to5Mac. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2017.
^ “Most Innovative Tech of 2017”. Tom's Hardware. Purch Group. ngày 6 tháng 12 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2017.
^ Clover, Juli (ngày 6 tháng 12 năm 2017). “Apple's Greg Joswiak Talks iPhone X Face ID, Display and A11 Chip”. MacRumors. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2017.
^ Rossignol, Joe (ngày 27 tháng 10 năm 2017). “Apple to Charge $279 for iPhone X Screen Repairs and $549 for Other Damage Outside of Warranty”. MacRumors. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2017.
^ Kastrenakes, Jacob (ngày 27 tháng 10 năm 2017). “iPhone X screen repair will cost $279”. The Verge. Vox Media. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2017.
^ “iPhone X là smartphone bán chạy nhất thế giới 2018”.
^ Statt, Nick (10 tháng 11 năm 2017). “Apple plans software update to fix iPhone X screen responsiveness in cold weather”. The Verge (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2024.
^ Apple Inc. (2007–2023). iPhone News - Newsroom Archive. Retrieved July 23, 2020.