Love Is All Around

"Love Is All Around"
Đĩa đơn của The Troggs
Mặt B	"When Will the Rain Come"
Phát hành	Tháng 7, 1967
Thu âm	1967
Thể loại	Rock
Thời lượng	2:45
Hãng đĩa	Page One
Sáng tác	Reg Presley
Sản xuất	Larry Page
Thứ tự đĩa đơn của The Troggs
"Hi Hi Hazel" (1967) "Love Is All Around" (1967) "Little Girl" (1968)

"Love Is All Around" là một bài hát của ban nhạc rock Anh quốc The Troggs, được lấy cảm hứng bài hát "Love That's All Around" của ban nhạc Joy Strings.^[1][2] Nó được viết lời bởi ca sĩ chính của nhóm Reg Presley và được sản xuất bởi Larry Page. "Love Is All Around" được phát hành lần đầu tiên dưới dạng đĩa đơn ở Vương quốc Anh vào tháng 10 năm 1967, nơi nó đạt vị trí thứ 5. Tại Hoa Kỳ, nó vươn đến vị trí thứ bảy trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100.

"Love Is All Around" đã được hát lại bởi nhiều nghệ sĩ, bao gồm R.E.M., nhóm nhạc mà the Troggs sẽ hợp tác trong album phòng thu thứ mười hai của họ, Ateny Andover (1992). Bản hát lại của R.E.M. được sử dụng làm mặt B cho đĩa đơn năm 1991 của họ "Radio Song", và họ cũng đã trình diễn nó trong lần xuất hiện đầu tiên của họ trên chương trình Unplugged của MTV vào cùng năm. Năm 1994, ban nhạc Scotland Wet Wet Wet đã hát lại nó cho nhạc nền của bộ phim năm 1994 Four Weddings and a Funeral, và trở thành một bản hit quốc tế.

Xếp hạng

Bảng xếp hạng (1967–68)	Vị trí cao nhất
Đức (Official German Charts)[3]	15
Ireland (IRMA)[4]	17
Hà Lan (Single Top 100)[5]	17
Anh Quốc (Official Charts Company)[6]	5
Hoa Kỳ Billboard Hot 100[7]	7

Phiên bản của Wet Wet Wet

"Love Is All Around"
Đĩa đơn của Wet Wet Wet
từ album Four Weddings and a Funeral và Picture This
Phát hành	9 tháng 5 năm 1994 (1994-05-09)
Thu âm	Tháng 1, 1994
Thể loại	Rock
Thời lượng	3:59 (bản album) 4:12 (bản TV phối) 4:14 (bản phối lại)
Hãng đĩa	PolyGram Records Service
Sáng tác	Reg Presley
Sản xuất	Graeme Duffin Wet Wet Wet
Thứ tự đĩa đơn của Wet Wet Wet
"Cold Cold Heart" (1993) "Love Is All Around" (1994) "Julia Says" (1995)
Video âm nhạc
"Love Is All Around" trên YouTube

Năm 1993, Richard Curtis đã ngỏ lời với Wet Wet Wet về việc thu âm lại một bài hát để sử dụng cho bộ phim của ông Four Weddings and a Funeral.^[8] Ban nhạc đã chọn ra ba bài hát tiềm năng để quyết định thu âm một trong số đó, bao gồm "Love Is All Around" của The Toggs, "I Will Survive" của Gloria Gaynor và "Can't Smile Without You" của Barry Manilow, và quyết định chọn bài hát đầu tiên.^[8] Bản hát lại của Wet Wet Wet được phát hành như là một đĩa đơn trích từ album nhạc phim vào ngày 9 tháng 5 năm 1994 bởi PolyGram, trong đó phần sản xuất được đảm nhận bởi Graeme Duffin và Wet Wet Wet. Sau đó, nó còn xuất hiện trong album phòng thu thứ sáu của họ, Picture This (1995).

Sau khi phát hành, bản hát lại của Wet Wet Wet cho "Love Is All Around" đa phần nhận được những phản ứng tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, và nhận được một đề cử giải Brit cho Đĩa đơn Anh quốc xuất sắc nhất tại lễ trao giải thường niên lần thứ 15. Bài hát cũng gặt hái những thành công vượt trội về mặt thương mại, đứng đầu các bảng xếp hạng ở Úc, Áo, Bỉ, Đan Mạch, Phần Lan, Hà Lan, New Zealand, Thụy Điển và Vương quốc Anh, nơi nó trụ vững ở vị trí số một trong 15 tuần liên tiếp và trở thành một trong những đĩa đơn bán chạy nhất mọi thời đại tại đây, và lọt vào top 10 ở hầu hết những quốc gia nó xuất hiện, bao gồm vươn đến top 5 ở Pháp, Đức, Ireland, Tây Ban Nha và Thụy Sĩ. Tuy nhiên, phiên bản của Wet Wet Wet chỉ gặt hái những thành công ít ỏi ở Hoa Kỳ, nơi nó đạt vị trí thứ 41 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100.

Video ca nhạc cho "Love Is All Around" được đạo diễn bởi Marcus Nispel, trong đó ban nhạc trình diễn nó trong một căn phòng bỏ hoang và đùa giỡn ở một phim trường dưới phông nền xanh, bên cạnh những hình ảnh từ Four Weddings and a Funeral. Wet Wet Wet đã trình diễn nó trên nhiều chương trình truyền hình và sự kiện lớn, như Live 8, MTV's Most Wanted, Top of the Pops, Children in Need 2013 và trong tất cả những chuyến lưu diễn trong sự nghiệp của họ. Được đánh giá như là bài hát trứ danh của nhóm, "Love Is All Around" đã xuất hiện trong nhiều album tổng hợp của họ kể từ khi phát hành, bao gồm Wet Wet Wet: The Greatest Hits (2004) và Step by Step: The Greatest Hits (2013). Năm 2012, giọng ca chính của Wet Wet Wet Marti Pellow đã thu âm phiên bản của chính mình và đưa nó vào album tổng hợp Marti Pellow Sings the Hits of Wet Wet Wet & Smile.

Danh sách bài hát

Đĩa CD tại châu Âu và CD #1 tại Anh quốc^[9]

1. "Love Is All Around" - 3:59
2. "I Can Give You Everything" (7" Arthur Baker House phối lại) - 4:24
3. "Ain't No Stoppin'/Le Freak" - 5:43

Đĩa CD #2 tại Anh quốc^[10]

1. "Love Is All Around" - 4:00
2. "Is This Love?" (trực tiếp) - 5:20
3. "Love Is All Around" (TV phối) - 4:14
4. "I Can Give You Everything" (12" House phối) - 4:25

Đĩa CD tại Hoa Kỳ^[11]

1. "Love Is All Around" - 3:59
2. "Cold Cold Heart" - 4:13

Xếp hạng

Xếp hạng tuần Bảng xếp hạng (1994) Vị trí cao nhất Úc (ARIA)[12] 1 Áo (Ö3 Austria Top 40)[13] 1 Bỉ (Ultratop 50 Flanders)[14] 1 Canada (RPM)[15] 17 Canada Adult Contemporary (RPM)[16] 9 Đan Mạch (Tracklisten)[17] 1 Châu Âu (European Hot 100 Singles)[18] 1 Phần Lan (Suomen virallinen lista)[19] 1 Pháp (SNEP)[20] 2 Đức (Official German Charts)[21] 2 Ireland (IRMA)[22] 2 Hà Lan (Dutch Top 40)[23] 1 Hà Lan (Single Top 100)[24] 1 New Zealand (Recorded Music NZ)[25] 1 Na Uy (VG-lista)[26] 1 Scotland (Official Charts Company)[27] 1 Tây Ban Nha (AFYVE)[28] 5 Thụy Điển (Sverigetopplistan)[29] 1 Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)[30] 2 Anh Quốc (Official Charts Company)[31] 1 Hoa Kỳ Billboard Hot 100[32] 41 Hoa Kỳ Adult Contemporary (Billboard)[33] 8

Xếp hạng cuối năm Bảng xếp hạng (1994) Vị trí Australia (ARIA)[34] 1 Austria (Ö3 Austria Top 40)[35] 2 Belgium (Ultratop 50 Flanders)[36] 1 Canada Adult Contemporary (RPM)[37] 73 Denmark (Tracklisten)[38] 3 Europe (European Hot 100 Singles)[39] 1 France (SNEP)[40] 14 Germany (Official German Charts)[41] 7 Japan (Tokyo Hot 100)[42] 76 Netherlands (Dutch Top 40)[43] 5 Netherlands (Single Top 100)[44] 5 New Zealand (Recorded Music NZ)[45] 1 Norway Summer Period (VG-lista)[46] 1 Sweden (Sverigetopplistan)[47] 3 Switzerland (Schweizer Hitparade)[48] 5 UK Singles (Official Charts Company)[49] 1 US Adult Contemporary (Billboard)[50] 26 Xếp hạng thập niên Bảng xếp hạng (1990–99) Vị trí Austria (Ö3 Austria Top 40)[51] 19 Netherlands (Dutch Top 40)[52] 46 UK Singles (Official Charts Company)[53] 3 Xếp hạng mọi thời đại Bảng xếp hạng Vị trí UK Singles (Official Charts Company)[54] 9

Chứng nhận

Quốc gia	Chứng nhận	Số đơn vị/doanh số chứng nhận
Úc (ARIA)[55]	3× Bạch kim	210.000^^
Áo (IFPI Áo)[56]	Bạch kim	50.000^*
Đức (BVMI)[57]	Bạch kim	0^^
Hà Lan (NVPI)[58]	Vàng	50.000^^
New Zealand (RMNZ)[59]	Bạch kim	15.000^*
Thụy Điển (GLF)[60]	Bạch kim	50.000^^
Anh Quốc (BPI)[62]	3× Bạch kim	1,900,000[61]
^* Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng. Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ+phát trực tuyến.

Tham khảo

1. Synthia Andrews, ND & Colin Anderson (2010). The Complete Idiot's Guide to the Akashic Record. Alpha, a member of Penguin Group (USA) Inc. ISBN 978-1-101-19798-1. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2012.
2. Bill Davidson. “Love That's All Around”. The Joy Strings. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2012.
3. “The Troggs - Love Is All Around” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
4. "The Irish Charts – Search Results – Love Is All Around" (bằng tiếng Anh). Irish Singles Chart. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
5. "Dutchcharts.nl – The Troggs – Love Is All Around" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100.
6. "Troggs: Artist Chart History" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company.
7. "The Troggs Chart History (Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh).
8. ^ Stevens, Jenny. “How we made: Love Is All Around”. The Guardian. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2017.
9. “Wet Wet Wet – Love Is All Around”. Discogs. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
10. “Wet Wet Wet – Love Is All Around”. Discogs. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
11. “Wet Wet Wet – Love Is All Around”. Discogs. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
12. "Australian-charts.com – Wet Wet Wet – Love Is All Around" (bằng tiếng Anh). ARIA Top 50 Singles.
13. "Austriancharts.at – Wet Wet Wet – Love Is All Around" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40.
14. "Ultratop.be – Wet Wet Wet – Love Is All Around" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50.
15. “Top Singles - Volume 60, No. 17, November 14 1994”. RPM. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
16. “RPM Adult Contemporary Tracks”. Library and Archives Canada. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
17. “Hits of the World” (PDF). Billboard. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
18. “Hits of the World” (PDF). Billboard. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
19. Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (bằng tiếng Phần Lan) (ấn bản thứ 1). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
20. "Lescharts.com – Wet Wet Wet – Love Is All Around" (bằng tiếng Pháp). Les classement single.
21. “Wet Wet Wet - Love Is All Around” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
22. "The Irish Charts – Search Results – Love Is All Around" (bằng tiếng Anh). Irish Singles Chart. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
23. "Nederlandse Top 40 – Wet Wet Wet" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40.
24. "Dutchcharts.nl – Wet Wet Wet – Love Is All Around" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100.
25. "Charts.nz – Wet Wet Wet – Love Is All Around" (bằng tiếng Anh). Top 40 Singles.
26. "Norwegiancharts.com – Wet Wet Wet – Love Is All Around" (bằng tiếng Anh). VG-lista.
27. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company.
28. Salaverri, Fernando (tháng 9 năm 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (ấn bản thứ 1). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
29. "Swedishcharts.com – Wet Wet Wet – Love Is All Around" (bằng tiếng Anh). Singles Top 100.
30. "Swisscharts.com – Wet Wet Wet – Love Is All Around" (bằng tiếng Thụy Sĩ). Swiss Singles Chart.
31. "Wet Wet Wet: Artist Chart History" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company.
32. "Wet Wet Wet Chart History (Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh).
33. "Wet Wet Wet Chart History (Adult Contemporary)". Billboard (bằng tiếng Anh).
34. “ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Singles 1994”. ARIA. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
35. “Jahreshitparade 1994”. Austriancharts.at. Hung Medien. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
36. “Jaaroverzichten 1994” (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
37. “Top 100 AC Tracks of 1994”. RPM. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
38. “Die TOP Charts der deutschen Hitlisten”. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
39. “Eurochart Hot 100 Singles 1994” (PDF). Music & Media. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
40. “Classement Singles - année 1994” (bằng tiếng Pháp). SNEP. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
41. “Top 100 Single-Jahrescharts” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
42. “Tokyo Hot 100” (bằng tiếng Nhật). j-wave. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
43. “Jaarlijsten 1994” (bằng tiếng Hà Lan). Stichting Nederlandse Top 40. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 11 năm 2003. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
44. “Jaaroverzichten - Single 1994” (bằng tiếng Hà Lan). GfK Dutch Charts. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
45. “Top Selling Singles of 1994”. RIANZ. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
46. “Topp 20 Single Sommer 1994” (bằng tiếng Na Uy). VG-lista. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
47. “Årslista Singlar - År 1994” (bằng tiếng Thụy Điển). GLF. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
48. “Swiss Year-end Charts 1994”. Hung Medien. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
49. “Top 100 Singles 1994”. Music Week: 9. 14 tháng 1 năm 1995.
50. “The Year in Music: 1994” (PDF). Billboard. 24 tháng 12 năm 1994. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
51. “Zeitraum für die Auswertung: 07.01.1990 – 26.12.1999” (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
52. “Top 100 – Decenniumlijst: 90's”. Dutch Top 40 (bằng tiếng Hà Lan). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
53. “Top 100 Singles of the Nineties”. Music Week. London, England: United Business Media. 19 tháng 9 năm 2009. ("1959–2009: Anniversary Special" supplement, p. 34.)
54. Daniel Lane (10 tháng 6 năm 2014). “Naughty Boy and Sam Smith smash 1 million UK sales with La La La”. Official Charts Company. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
55. Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010. Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
56. “Chứng nhận đĩa đơn Áo – Wet Wet Wet – Love Is All Around” (bằng tiếng Đức). IFPI Áo.
57. “Gold-/Platin-Datenbank (Wet Wet Wet; 'Love Is All Around')” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie.
58. “Chứng nhận đĩa đơn Hà Lan – Wet Wet Wet – Love Is All Around” (bằng tiếng Hà Lan). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Enter Love Is All Around in the "Artiest of titel" box.
59. “Chứng nhận đĩa đơn New Zealand – Wet Wet Wet – Love Is All Around” (bằng tiếng Anh). Recorded Music NZ. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
60. “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (bằng tiếng Thụy Điển). IFPI Sweden. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 21 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017.
61. Myers, Justin (10 tháng 2 năm 2016). “These are the UK's 20 biggest selling love ballads of all time”. Official Charts Company. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2016.
62. “Chứng nhận đĩa đơn Anh Quốc – Wet Wet Wet – Love Is All Around” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập 31 tháng 12 năm 2017. Chọn single trong phần Format. Chọn Bạch kim' ở phần Certification. Nhập Love Is All Around vào mục "Search BPI Awards" rồi ấn Enter.

Liên kết ngoài