James Milner

James Milner
James Milner (2022)
Osobní informace
Celé jméno	James Philip Milner
Datum narození	4. ledna 1986 (38 let)
Místo narození	Leeds, Anglie
Výška	175 cm
Klubové informace
Současný klub	Brighton & Hove Albion
Pozice	střední záložník
Mládežnické kluby*
1996–2002 Leeds United
Profesionální kluby*
Roky Klub Záp. (góly) 2002–2004 2003 2004–2008 2005–2006 2008–2010 2010–2015 2015–2023 2023– Leeds United → Swindon Town Newcastle United → Aston Villa Aston Villa Manchester City Liverpool Brighton & Hove Albion 04800(5) 00600(2) 09400(6) 02700(1) 0730(11) 1470(13) 2300(19) 00000(0)
Reprezentace
Roky Reprezentace Záp. (góly) 2001–2002 2002–2003 2004 2003–2005 2004–2009 2009–2016 Anglie U16 Anglie U17 Anglie U19 Anglie U20 Anglie U21 Anglie 00600(5) 01100(8) 00100(1) 00600(0) 04600(8) 06100(1)
Úspěchy
Mistrovství Evropy do 21 let 2009 Anglie U21
→ Šipka znamená hostování hráče v daném klubu. * Starty a góly v domácí lize za klub aktuální k 14. 6. 2023
Některá data mohou pocházet z datové položky.

James Philip Milner (* 4. ledna 1986 Leeds) je anglický profesionální fotbalista, který hraje na pozici středního záložníka za anglický klub Brighton & Hove Albion FC. Mezi lety 2009 a 2016 odehrál také 61 zápasů v dresu anglické reprezentace, ve kterých se jednou střelecky prosadil.

Klubová kariéra

Leeds United

Milner se poprvé objevil na hřišti v dresu Leedsu v listopadu 2002 v zápase proti West Hamu United.^[1][2] V té době byl díky tomuto střídání druhým nejmladším hráčem, který kdy nastoupil v Premier League.^[3] 26. prosince téhož roku se stal nejmladším střelcem Premier League, když dal gól při výhře 2:1 nad Sunderlandem^[4] (jeho rekord byl překonán v roce 2005 Jamesem Vaughanem).^[4] Kvůli finančním potížím klubu jej byl Leeds nucen prodat do Newcastlu United za částku kolem 3,6 miliónu liber.^[5]

Newcastle United

James vstřelil svůj premiérový gól za Newcastle již v předsezónní přípravě v létě 2004.^[6] Svůj první soutěžní gól za klub vstřelil v zápase proti Middlesbrough FC 18. srpna 2004.^[7] Milner se pomalu v Newcastlu dostával do tempa, ale poté přišlo odvolání manažera Bobbyho Robsona, kterého nahradil Graeme Souness.^[8] Ten Milnerovi nedával tolik příležitostí a po koupi Nolberta Solana z Aston Villy odešel Milner na hostování právě do birminghamského celku.^[9][10]

Aston Villa (hostování)

James přišel do Aston Villy na začátku sezóny 2005/06 a svůj debut si odbyl v zápase proti West Hamu 12. září 2005.^[11] Tehdejší manažer Villans David O'Leary se z Milnerova příchodu do týmu těšil a v průběhu sezóny naznačil, že by jej v klubu rád měl natrvalo.^[12][13] Aston Villa i Newcastle v sezóně prošli změnou manažerů. Novým manažerem Villy se stal Martin O'Neill a vedení Newcastlu se ujal Glenn Roeder.^[14][15] I přes zájem O'Neilla o Milnera se však nakonec Newcastle s Aston Villou nedohodl, a i když už přestup vypadal být hotov, povolal jej z hostování zpět.^[16][17][18]

Návrat do Newcastlu United

Nový manažer Glenn Roeder dával Milnerovi mnohem více prostoru, nastupoval takřka v každém zápase v základní sestavě.^[17] Chválil jej také za jeho přístup v tréninku. Na konci sezóny 2006/07 podepsal James v Newcastlu smlouvu do roku 2011, když vedení klubu převzal Sam Allardyce.^[19][20] V říjnu 2007 vstřelil jubilejní 500. domácí gól Newcastlu v Premier League.^[21]

Sezónu 2008/09 sice začal v dresu Newcastlu a dokonce dal gól v zápase Carling Cupu proti Coventry City FC, nicméně po něm bylo zveřejněno, že v předchozím týdnu předal klubu písemnou žádost o přestup.^[22]

Aston Villa

James podepsal v Aston Ville čtyřletou smlouvu 29. srpna 2008, dva dny před koncem letního přestupového období pro anglické kluby. Částka za přestup byla údajně 12 miliónů liber.^[23] První gól v Premier League ve svém druhém působení v Aston Ville přišel 17. ledna 2009 v zápase proti Sunderlandu.^[24] Díky svým výkonům v dresu Villans si vysloužil také pozvánku do reprezentace od manažera Fabia Capella.^[25]

19. května přišla nabídka na 20 miliónů liber za Milnerovy služby z Manchesteru City, tu však manažer Martin O'Neill odmítl.^[26] 22. července řekl, že Milner naznačil, že by do týmu City chtěl odejít, ale stane se to, pouze pokud City splní finanční požadavky Aston Villy.^[27]

Manchester City

17. srpna 2010 se kluby dohodly na přestupu v údajné hodnotě 24 miliónů liber a opačným směrem putoval Stephen Ireland.^[28][29][30] Milner během svého debutu v zápase proti Liverpoolu 23. srpna 2010 připravil gólovou přihrávku pro svého bývalého spoluhráče z Aston Villy Garetha Barryho.^[31] První soutěžní gól za Manchester City vstřelil v lednovém zápase FA Cupu proti Leicester City FC, který skončil 2:2.^[32][33] První gól v Premier League přišel v zápase proti Evertonu v září 2011, který Citizens vyhráli 2:0.^[34][35] S klubem vyhrál dvakrát Premier League (2011/12 a 2013/14).^[36][37]

Liverpool

V červnu 2015 se dohodl na přestupu do Liverpool FC, přišel po vypršení smlouvy jako volný hráč (zadarmo).^[38] Pod novým manažerem Jürgenem Kloppem se stal zástupcem kapitána.^[39] Debutoval v zápase proti Stoke City při výhře 1:0.^[40] V září 2015 vstřelil svoji první branku v dresu Reds, a to v zápase proti Aston Ville.^[41]

V prosinci 2018 se stal třináctým hráčem v historii Premier League, který dosáhl mety 500 zápasů.^[42] V červnu 2019 vyhrál Milner s Liverpoolem Ligu mistrů, když ve finále porazili Tottenham Hotspur 2:0.^[43] V srpnu téhož roku se Milner radoval také z vítězství v Superpoháru UEFA, ve kterém Reds porazili Chelsea po penaltovém rozstřelu.^[44] S Liverpoolem vyhrál také Mistrovství světa ve fotbale klubů, když ve finále porazili Flamengo 1:0.^[45]

Dne 25. června 2020 získal Milner svůj třetí titul v Premier League, když se Liverpool stal mistrem Anglie po třiceti letech.^[46]

Milner v sezoně 2022/23 zasáhl do 31 ligových zápasů, většinou ale v roli náhradníka, načež Liverpool v květnu 2023 oznámil, že s ostříleným hráčem neprodlouží končící smlouvu.^[47]

Brighton & Hove Albion

V červnu 2023 podepsal Milner roční smlouvu s opcí na další rok s prvoligovým Brightonem.^[47]

Reprezentační kariéra

V A-mužstvu Anglie debutoval 12. 8. 2009 v přátelském utkání v Amsterdamu proti týmu Nizozemska (remíza 2:2).^[48]

Zúčastnil se Mistrovství světa 2010 v Jihoafrické republice a EURA 2012 v Polsku a na Ukrajině.^[48]

Trenér Roy Hodgson jej vzal na Mistrovství světa 2014 v Brazílii^[49], kde Angličané vypadli již v základní skupině D, obsadili s jedním bodem poslední čtvrtou příčku.
Pod vedením trenéra Roye Hodgsona se zúčastnil i EURA 2016 ve Francii, kam se Anglie suverénně probojovala bez ztráty bodu z kvalifikační skupiny E.^[50]

V srpnu 2016 ukončil reprezentační kariéru, celkem odehrál za anglický národní tým 61 zápasů a vstřelil jeden gól (7. září 2012 proti Moldavsku při výhře 5:0).^[51]

Ocenění

Klubová

Newcastle United

• Pohár Intertoto: 2006^[52]

Manchester City

• Premier League: 2011/12, 2013/14^[53]
• FA Cup: 2010/11^[54]
• EFL Cup: 2013/14^[55]
• Community Shield: 2012^[56]

Liverpool

• Premier League: 2019/20^[53]
• Liga mistrů UEFA: 2018/19^[57]
• Superpohár UEFA: 2019^[58]
• Mistrovství světa klubů: 2019^[59]
• FA Cup: 2021/22
• Community Shield: 2022
• EFL Cup: 2021/22

Reprezentační

Anglie U21

• Mistrovství Evropy do 21 let: 2009 (druhé místo)^[60]

Individuální

• PFA Mladý hráč sezóny (2009/10)^[61]
• PFA Premier League sestava roku (2009/10)^[61]

Odkazy

Reference

1. Milner: I gave the ball away with my first touch! [online]. Premier League, 20 December 2018 [cit. 2021-04-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 4 September 2021. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
2. Leeds win Upton Park thriller [online]. BBC Sport, 10 November 2002 [cit. 2021-04-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 8 June 2004. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
3. 16 James Milner – Midfielder [online]. [cit. 2007-07-28]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 29 December 2006. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
4. SHAW, Phil. James Milner: 'Players my age want to play in the World Cup. I'm no different'. The Independent. London: 31 December 2005. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 14 November 2018. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
5. Magpies land Milner [online]. BBC Sport, 2 July 2004 [cit. 2021-04-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 9 March 2006. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
6. PEARSON, James. Robson delight at Milner impact [online]. 19 July 2004 [cit. 2007-07-29]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 21 January 2015. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
7. O'ROURKE, Peter. Milner makes Magpies vow [online]. 18 August 2004 [cit. 2007-08-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 9 April 2012. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
8. James Milner reveals what really happened between him and Graeme Souness at Newcastle United [online]. The Shields Gazette, 20 September 2018 [cit. 2021-04-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 22 April 2021. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
9. BUCKINGHAM, Mark. Milner's Magpies hope [online]. 29 March 2005 [cit. 2007-09-10]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 5 May 2016. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
10. Solano out, Milner in. Birmingham Post. 1 September 2005. Dostupné online [cit. 16 May 2019]. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
11. BROWN, Paul. Transfer window rewind: Villa's great eight of 2005 [online]. Aston Villa FC, 29 May 2011 [cit. 2021-04-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 4 September 2021. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
12. PEARSON, James. O'Leary happy with Nobby deal [online]. 1 September 2005 [cit. 2007-07-29]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 9 April 2012. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
13. BUCKINGHAM, Mark. O'Leary to improve Milner [online]. 1 September 2005 [cit. 2007-07-29]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 21 January 2015. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
14. Glenn Roeder has again said that James Milner's future lies at St James' Park [online]. 27 June 2006 [cit. 2008-01-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 9 July 2006. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
15. Milner move to Villa is in doubt. BBC Sport. 22 May 2006. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2 January 2007. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
16. JACKSON, Phil. Villa no to Barry-Milner swap [online]. 14 June 2006 [cit. 2007-07-30]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 5 May 2016. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
17. BUCKINGHAM, Mark. Roeder backs Milner stance. Sky Sports. 31 August 2006. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 9 April 2012. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
18. O'Neill upset over Milner episode. BBC Sport. 1 September 2006. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 11 September 2008. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
19. SCURR, Andrew. Roeder Rejects Milner Exit Talk [online]. 30 December 2006 [cit. 2007-08-11]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 9 April 2012. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
20. Milner deal may be Sam's best move [online]. 14 June 2007 [cit. 2007-07-30]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 9 April 2012. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
21. Milner Marks Magpie Milestone [online]. Newcastle United F.C., 23 October 2007 [cit. 2007-10-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 25 October 2007. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
22. PFA backing client Milner. Sky Sports. 27 August 2008. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2 June 2016. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
23. JAMES, Stuart; TAYLOR, Louise. Milner: I was undervalued by Newcastle and had to leave. The Guardian. London: 30 August 2008. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 October 2018. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
24. LILLYWHITE, Jamie. Sunderland 1–2 Aston Villa. BBC Sport. 17 January 2009. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 18 January 2009. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
25. SANGHERA, Mandeep. Beckham returns to England squad. BBC Sport. 7 February 2009. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 4 August 2017. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
26. DUCKER, James. Manchester City lodge £20m bid for James Milner. The Times. London: 20 May 2010. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 28 May 2010. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
27. Milner can leave [online]. 22 July 2010 [cit. 2010-08-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 30 July 2010. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
28. Manchester City agree deal to sign James Milner from Aston Villa. The Guardian. 2010-08-17. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 18 April 2020. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
29. James Milner completes his transfer to Manchester City. BBC Sport. 18 August 2010. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 10 August 2017. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
30. STUART, James. Manchester City agree deal to sign James Milner from Aston Villa. The Guardian. London: 17 August 2010. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 5 October 2013. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
31. MCNULTY, Phil. Man City 3–0 Liverpool. BBC Sport. 23 August 2010. Dostupné online [cit. 23 August 2010]. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
32. FLETCHER, Paul. Leicester 2–2 Man City. BBC Sport. 9 January 2011. Dostupné online [cit. 5 February 2011]. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
33. Citizens si zápas s Liškami zopakují, v Leicesteru remizovali 2:2 [online]. mancity.cz, 2011-1-9 [cit. 2011-12-13]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-01-11. 
34. Manchester City 2–0 Everton [online]. 24 September 2011 [cit. 2020-06-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 June 2020. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
35. Manchester City znovu vyhrál, porazil Everton [online]. mancity.cz, 2011-9-24 [cit. 2011-12-13]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-12-23. 
36. Manchester City 3–2 QPR [online]. 13 May 2012 [cit. 2020-06-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 21 January 2016. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
37. Manchester City 2–0 West Ham United [online]. 11 May 2014 [cit. 2020-06-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 21 September 2020. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
38. http://sport.sme.sk/c/7841553/milner-prestupil-z-manchestru-city-do-fc-liverpool.html
39. Milner confirmed as Reds' vice-captain [online]. Liverpool F.C., 7 August 2015 [cit. 2015-08-07]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 9 August 2015. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
40. Stoke 0–1 Liverpool [online]. 9 August 2015 [cit. 2015-08-10]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 9 August 2015. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
41. Liverpool 3–2 Aston Villa. BBC Sport. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 September 2015. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
42. Bournemouth vs Liverpool: Milner becomes second youngest player ever to reach 500 Premier League appearances. Goal.com. 8 December 2018. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 9 December 2018. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
43. Liverpool beat Spurs to become champions of Europe for sixth time. BBC Sport. 1 June 2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 June 2021. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
44. Liverpool beat Chelsea on penalties to win Super Cup. BBC Sport. 14 August 2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 20 May 2021. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
45. Flamengo 0–1 Liverpool: Roberto Firmino's extra time strike delivers Club World Cup for Liverpool [online]. 21 December 2019 [cit. 2019-12-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 5 April 2021. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
46. Liverpool win Premier League: Reds' 30-year wait for top-flight title ends [online]. 25 June 2020 [cit. 2020-06-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 May 2021. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
47. Milner zůstává v Premier League, Liverpool vyměnil za Brighton. EuroFotbal.cz [online]. [cit. 2023-06-14]. Dostupné online. 
48. Profil hráče, eu-football.info (anglicky)
49. 2014 FIFA World Cup Brazil ™ - List of Players Archivováno 15. 1. 2017 na Wayback Machine., FIFA.com, citováno 8. 3. 2015 (anglicky)
50. EURO 2016, SME.sk, cit. 11. 6. 2016 (slovensky)
51. Angličan Milner ukončil reprezentačnú kariéru Archivováno 18. 8. 2016 na Wayback Machine., Profutbal.sk, cit. 6. 8. 2016 (slovensky)
52. Newcastle 1–1 Lillestrom. BBC Sport. 15 July 2006. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 20 July 2006. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“. L'strom 0–3 Newcastle (agg 1–4). BBC Sport. 22 July 2006. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 20 September 2008. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“. Newcastle to lift Intertoto Cup. BBC Sport. 16 December 2006. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 23 August 2017. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
53. James Milner: Overview [online]. Premier League [cit. 2020-08-09]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 11 May 2018. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
54. MCNULTY, Phil. Man City 1–0 Stoke. BBC Sport. 14 May 2011. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 25 May 2014. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
55. MCNULTY, Phil. Manchester City 3–1 Sunderland. BBC Sport. 2 March 2014. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 12 November 2020. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
56. SMITH, Ben. Chelsea 2–3 Man City. BBC Sport. 12 August 2012. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 21 January 2016. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
57. MCNULTY, Phil. Tottenham Hotspur 0–2 Liverpool. BBC Sport. 1 June 2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 June 2021. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
58. ROSE, Gary. Liverpool 2–2 Chelsea. BBC Sport. 14 August 2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 20 May 2021. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
59. POOLE, Harry. Liverpool 1–0 Flamengo. BBC Sport. 21 December 2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 5 April 2021. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
60. MCINTYRE, David. Germany U21 4–0 England U21. BBC Sport. 29 June 2009. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 5 October 2018. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
61. Rooney is PFA player of the year. BBC Sport. 25 April 2010. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 29 April 2010. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.

Externí odkazy

• profil na oficiálních stránkách Manchesteru City
• Profil hráče – reprezentační statistiky v A-mužstvu^{[nedostupný zdroj]}, eu-football.info (česky)(rusky)(anglicky)

Autoritní data	BIBSYS: 1576134001654 VIAF: 150157884823060620007

Portály: Fotbal | Spojené království