UEFA Champions League slutspil 2012-13

Slutspillet i UEFA Champions League 2012-13 startede den 12. februar 2013 og sluttede den 25. maj 2013 med finalen på Wembley Stadium i London, England.

Tiderne der er angivet frem til den 30. marts 2013 er CET (UTC+01:00), derefter (kvartfinalerne og derefter) er tiderne angivet i sommertid.

Runder og lodtrækningsdatoer

[redigér | rediger kildetekst]

Alle lodtrækninger finder sted i UEFA's hovedkvarter i Nyon i Schweiz.[1]

Runde Lodtrækningsdato Første runde Anden runde
Ottendedelsfinaler 20. december 2012, 11:30 12.–13. & 19.–20. februar 2013 5.–6. & 12.–13. marts 2013
Kvartfinaler 15. marts 2013, 12:00 2.–3. april 2013 9.–10. april 2013
Semifinaler 12. april 2013, TBC 23.–24. april 2013 30. april – 1. maj 2013
Finale 25. maj 2013 på Wembley Stadium, London

Format

[redigér | rediger kildetekst]

Slutspillet involvere de seksten hold der blev enten nummer et eller to i deres respektive grupper i gruppespillet.[2]

Hver runde i slutspillet, udover finalen, bliver spillet over to kampe, hvor hvert hold har en kamp på hjemmebane. Holdet med den højeste samlede score efter de to kampe går videre til næste runde. Hvis det skulle ske, at de står uafgjort efter to kampe, bruges reglen om udebanemål - altså det hold der scorede flest mål på udenbane, går videre. Hvis også dette er uafgjort, vil der blive spillet 30 minutters ekstra spilletid, opdelt i to halvlege af 15 minutter. Reglen om udebanemål bruges igen efter forlænget spillet tid, altså hvis der scores mål i den forlængede spilletid, men stillingen stadig er uafgjort. Hvis der ikke scores mål i den forlængede spilletid, bliver det afgjort i en straffesparkskonkurrence. I finalen bliver der blot spillet én enkelt kamp. Hvis den ender uafgjort, går den i forlænget spilletid og herefter i straffesparkskonkurrence.

I lodtrækningen til ottendedelsfinalerne er de otte gruppevindere seedet, og de otte der blev nummer to, er ikke-seedet. Et seedet hold bliver trukket mod et useedet hold, hvor det seedet hold er værter for returkampen. Hold fra samme gruppe eller samme association kan ikke blive trukket mod hinanden. I lodtrækning fra kvartfinalerne er der ingen seedning, og hold fra samme gruppe eller association kan blive trukket mod hinanden.

Kvalificerede hold

[redigér | rediger kildetekst]
Nøgle til farver
Seedet i lodtrækningen til ottendedelsfinalerne
Useedet i lodtrækningen til ottendedelsfinalerne
Gruppe Vinder Nummer to
A Frankrig Paris Saint-Germain Portugal Porto
B Tyskland Schalke 04 England Arsenal
C Spanien Málaga Italien Milan
D Tyskland Borussia Dortmund Spanien Real Madrid
E Italien Juventus Ukraine Shakhtar Donetsk
F Tyskland Bayern München Spanien Valencia
G Spanien Barcelona Skotland Celtic
H England Manchester United Tyrkiet Galatasaray

Overblik

[redigér | rediger kildetekst]
  Ottendedelsfinaler Kvartfinaler Semifinaler Finale
                                         
 Portugal Porto 1 0 1  
 Spanien Málaga 0 2 2  
   Spanien Málaga 0 2 2  
   Tyskland Borussia Dortmund 0 3 3  
 Ukraine Shakhtar Donetsk 2 0 2
 Tyskland Borussia Dortmund 2 3 5  
   Tyskland Borussia Dortmund 4 0 4  
   Spanien Real Madrid 1 2 3  
 Spanien Real Madrid 1 2 3  
 England Manchester United 1 1 2  
   Spanien Real Madrid 3 2 5
   Tyrkiet Galatasaray 0 3 3  
 Tyrkiet Galatasaray 1 3 4
 Tyskland Schalke 04 1 2 3  
   Tyskland Borussia Dortmund 1
   Tyskland Bayern München 2
 England Arsenal 1 2 3  
 Tyskland Bayern München (u) 3 0 3  
   Tyskland Bayern München 2 2 4
   Italien Juventus 0 0 0  
 Skotland Celtic 0 0 0
 Italien Juventus 3 2 5  
   Tyskland Bayern München 4 3 7
   Spanien Barcelona 0 0 0  
 Spanien Valencia 1 1 2  
 Frankrig Paris Saint-Germain 2 1 3  
   Frankrig Paris Saint-Germain 2 1 3
   Spanien Barcelona (a) 2 1 3  
 Italien Milan 2 0 2
 Spanien Barcelona 0 4 4  


Ottendedelsfinalerne

[redigér | rediger kildetekst]

Lodtrækningen til ottendedelsfinalerne fandt sted den 20. december 2012. Den første kamp blev spillet den 12., 13., 19. og 20. februar, og returkampen blev spillet den 5., 6., 12. og 13. marts 2013.

Hold 1
Samlet
Hold 2
1. kamp
2. kamp
4–3
1–1
3–2
0–5
0–3
0–2
3–3 (u)
1–3
2–0
2–5
2–2
0–3
2–4
2–0
0–4
3–2
1–1
2–1
2–3
1–2
1–1
1–2
1–0
0–2

Første kamp

[redigér | rediger kildetekst]

12. februar 2013
20:45
Celtic Skotland 0–3 Italien Juventus
rapport Matri Goal 3'
Marchisio Goal 77'
Vučinić Goal 83'



12. februar 2013
20:45
Valencia Spanien 1–2 Frankrig Paris Saint-Germain
Rami Goal 90' rapport Lavezzi Goal 10'
Pastore Goal 43'


Mestalla, Valencia
Tilskuere: 36.000[4]
Dommer: Paolo Tagliavento (Italien)

13. februar 2013
20:45
Shakhtar Donetsk Ukraine 2–2 Tyskland Borussia Dortmund
Srna Goal 31'
Douglas Costa Goal 68' 		rapport Lewandowski Goal 41'
Hummels Goal 87'


Donbass Arena, Donetsk
Tilskuere: 49.050[5]
Dommer: Howard Webb (England)

Et minuts stilhed blev holdt før kampen, for at mindes ofrene fra South Airlines Flight 8971-ulykken, der havde haft mange fodboldfans med, der skulle se kampen.[6]

13. februar 2013
20:45
Real Madrid Spanien 1–1 England Manchester United
Ronaldo Goal 30' rapport Welbeck Goal 20'



19. februar 2013
20:45
Porto Portugal 1–0 Spanien Málaga
Moutinho Goal 56' rapport



19. februar 2013
20:45
Arsenal England 1–3 Tyskland Bayern München
Podolski Goal 55' rapport Kroos Goal 7'
Müller Goal 21'
Mandžukić Goal 77'



20. februar 2013
20:45
Galatasaray Tyrkiet 1–1 Tyskland Schalke 04
B. Yılmaz Goal 12' rapport Jones Goal 45'



20. februar 2013
20:45
Milan Italien 2–0 Spanien Barcelona
Boateng Goal 57'
Muntari Goal 81' 		rapport


San Siro, Milano
Tilskuere: 79.532[11]
Dommer: Craig Thomson (Skotland)

Returkamp

[redigér | rediger kildetekst]

5. marts 2013
20:45
Manchester United England 1–2 Spanien Real Madrid
Ramos Goal 48' (sm.) Rapport Modrić Goal 66'
Ronaldo Goal 69'



Real Madrid vandt 3–2 samlet.

5. marts 2013
20:45
Borussia Dortmund Tyskland 3–0 Ukraine Shakhtar Donetsk
Santana Goal 31'
Götze Goal 37'
Błaszczykowski Goal 59' 		Rapport



Borussia Dortmund vandt 5–2 samlet.

6. marts 2013
20:45
Paris Saint-Germain Frankrig 1–1 Spanien Valencia
Lavezzi Goal 66' Rapport Jonas Goal 55'



Paris Saint-Germain vandt 3–2 samlet.

6. marts 2013
20:45
Juventus Italien 2–0 Skotland Celtic
Matri Goal 24'
Quagliarella Goal 65' 		Rapport



Juventus vandt 5–0 samlet.

12. marts 2013
20:45
Schalke 04 Tyskland 2–3 Tyrkiet Galatasaray S.K.
Neustädter Goal 17'
Bastos Goal 63' 		Rapport Altıntop Goal 37'
B. Yılmaz Goal 42'
Bulut Goal 90+5'



Galatasaray vandt 4–3 samlet.

12. marts 2013
20:45
Barcelona Spanien 4–0 Italien Milan
Messi Goal 5', 40'
Villa Goal 55'
Alba Goal 90+2' 		Rapport


Camp Nou, Barcelona
Tilskuere: 94.944[17]
Dommer: Viktor Kassai (Ungarn)

Barcelona vandt 4–2 samlet.

13. marts 2013
20:45
Málaga Spanien 2–0 Portugal Porto
Isco Goal 43'
Santa Cruz Goal 77' 		Rapport


La Rosaleda, Málaga
Tilskuere: 27.451[18]
Dommer: Nicola Rizzoli (Italien)

Malaga vandt 2–1 samlet.

13. marts 2013
20:45
Bayern München Tyskland 0–2 England Arsenal
Rapport Giroud Goal 3'
Koscielny Goal 86'



3–3 samlet. Bayern München vandt på reglen om udebanemål.

Kvartfinaler

[redigér | rediger kildetekst]

De første kampe blev spillet 2. og 3. april, mens returkampene blev spillet 9. og 10. april 2013.

Hold 1
Samlet
Hold 2
1. kamp
2. kamp
2–3
0–0
2–3
5–3
3–0
2–3
3–3 (u)
2–2
1–1
4–0
2–0
2–0

Første kamp

[redigér | rediger kildetekst]

2. april 2013
20:45
Paris Saint-Germain Frankrig 2–2 Spanien Barcelona
Ibrahimović Goal 79'
Matuidi Goal 90+4' 		Rapport Messi Goal 38'
Xavi Goal 89' (str.)



2. april 2013
20:45
Bayern München Tyskland 2–0 Italien Juventus
Alaba Goal 1'
Müller Goal 63' 		Rapport



3. april 2013
20:45
Málaga Spanien 0–0 Tyskland Borussia Dortmund
Rapport


La Rosaleda, Málaga
Tilskuere: 28.548[22]
Dommer: Jonas Eriksson (Sverige)

3. april 2013
20:45
Real Madrid Spanien 3–0 Tyrkiet Galatasaray S.K.
Ronaldo Goal 9'
Benzema Goal 29'
Higuaín Goal 73' 		Rapport



Returkamp

[redigér | rediger kildetekst]

9. april 2013
20:45
Borussia Dortmund Tyskland 3–2 Spanien Málaga
Lewandowski Goal 40'
Reus Goal 90+1'
Santana Goal 90+3' 		Rapport Joaquín Goal 25'
Eliseu Goal 82'



Borussia Dortmund vandt 3–2 samlet.

9. april 2013
20:45
Galatasaray S.K. Tyrkiet 3–2 Spanien Real Madrid
Eboué Goal 57'
Sneijder Goal 70'
Drogba Goal 72' 		Rapport Ronaldo Goal 7', 90+2'



Real Madrid vandt 5–3 samlet.

10. april 2013
20:45
Barcelona Spanien 1–1 Frankrig Paris Saint-Germain
Pedro Goal 71' Rapport Pastore Goal 50'


Camp Nou, Barcelona
Tilskuere: 96.022[26]
Dommer: Björn Kuipers (Holland)

3–3 samlet. Barcelona vandt på reglen om udebanemål.

10. april 2013
20:45
Juventus Italien 0–2 Tyskland Bayern München
Rapport Mandžukić Goal 64'
Pizarro Goal 90+1'



Bayern München vandt 4–0 samlet.

Semifinaler

[redigér | rediger kildetekst]

De første kampe blev spiller 23. og 24. april, mens returkampene blev spillet 30. april og 1. maj 2013.

Hold 1
Samlet
Hold 2
1. kamp
2. kamp
7–0
4–0
3–0
4–3
4–1
0–2

Første kamp

[redigér | rediger kildetekst]

23. april 2013
20:45
Bayern München Tyskland 4–0 Spanien Barcelona
Müller Goal 25', 82'
Gómez Goal 49'
Robben Goal 73' 		Rapport


Allianz Arena, München
Tilskuere: 68.000[28]
Dommer: Viktor Kassai (Ungarn)

24. april 2013
20:45
Borussia Dortmund Tyskland 4–1 Spanien Real Madrid
Lewandowski Goal 8', 50', 55', 66' (str.) Rapport Ronaldo Goal 43'



Returkamp

[redigér | rediger kildetekst]

30. april 2013
20:45
Real Madrid Spanien 2–0 Tyskland Borussia Dortmund
Benzema Goal 83'
Ramos Goal 88' 		Rapport



Borussia Dortmund vandt 4–3 samlet.

1. maj 2013
20:45
Barcelona Spanien 0–3 Tyskland Bayern München
Rapport Robben Goal 49'
Piqué Goal 72' (sm.)
Müller Goal 76'


Camp Nou, Barcelona
Tilskuere: 95.877[31]
Dommer: Damir Skomina (Slovenien)

Bayern München vandt 7–0 samlet.

Finale

[redigér | rediger kildetekst]
Hovedartikel: UEFA Champions League finalen 2013.

Finalen blev spillet den 25. maj 2013 på Wembley Stadion i London, England.

25. maj 2013
20:45
Borussia Dortmund Tyskland 1–2 Tyskland Bayern München
Gündoğan Goal 68' (str.) Rapport Mandžukić Goal 60'
Robben Goal 89'



Referencer

[redigér | rediger kildetekst]
  1. ^ "Competition format" (engelsk). UEFA.
  2. ^ "Regulations of the UEFA Champions League 2012/13" (PDF) (engelsk). Nyon: UEFA. marts 2012. Hentet 1. juni 2012.
  3. ^ "Full tid rapport – Celtic – Juventus" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12. februar 2013. Hentet 13. februar 2013.
  4. ^ "Full tid rapport – Valencia – Paris Saint-Germain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12. februar 2013. Hentet 13. februar 2013.
  5. ^ "Full tid rapport – Shakhtar Donetsk – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13. februar 2013. Hentet 13. februar 2013.
  6. ^ "Ukraine plane crash kills Champions League fans". The Guardian. 14. februar 2013.
  7. ^ "Full tid rapport – Real Madrid – Manchester Uniteds" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13. februar 2013. Hentet 13. februar 2013.
  8. ^ "Full tid rapport – Porto – Málaga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19. februar 2013. Hentet 19. februar 2013.
  9. ^ "Full tid rapport – Arsenal – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19. februar 2013. Hentet 19. februar 2013.
  10. ^ "Full tid rapport – Galatasaray – Schalke 04" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20. februar 2013. Hentet 20. februar 2013.
  11. ^ "Full tid rapport – Milan – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20. februar 2013. Hentet 20. februar 2013.
  12. ^ "Full Time Report – Manchester United – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 5. marts 2013. Hentet 5. marts 2013.
  13. ^ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Shakhtar Donetsk" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 5. marts 2013. Hentet 5. marts 2013.
  14. ^ "Full Time Report – Paris Saint-Germain – Valencia" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6. marts 2013. Hentet 6. marts 2013.
  15. ^ "Full Time Report – Juventus – Celtic" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6. marts 2013. Hentet 6. marts 2013.
  16. ^ "Full Time Report – Schalke 04 – Galatasaray" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12. marts 2013. Hentet 12. marts 2013.
  17. ^ "Full Time Report – Barcelona – Milan" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12. marts 2013. Hentet 12. marts 2013.
  18. ^ "Full Time Report – Málaga – Porto" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13. marts 2013. Hentet 13. marts 2013.
  19. ^ "Full Time Report – Bayern München – Arsenal" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13. marts 2013. Hentet 13. marts 2013.
  20. ^ "Full Time Report – Paris Saint-Germain – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2. april 2013. Hentet 2. april 2013.
  21. ^ "Full Time Report – Bayern München – Juventus" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2. april 2013. Hentet 2. april 2013.
  22. ^ "Full Time Report – Málaga – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3. april 2013. Hentet 3. april 2013.
  23. ^ "Full Time Report – Real Madrid – Galatasaray" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3. april 2013. Hentet 3. april 2013.
  24. ^ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Málaga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 9. april 2013. Hentet 9. april 2013.
  25. ^ "Full Time Report – Galatasaray – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 9. april 2013. Hentet 9. april 2013.
  26. ^ "Full Time Report – Barcelona – Paris Saint-Germain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 10. april 2013. Hentet 10. april 2013.
  27. ^ "Full Time Report – Juventus – Bayern München" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 10. april 2013. Hentet 10. april 2013.
  28. ^ "Full Time Report – Bayern München – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 23. april 2013. Hentet 23. april 2013.
  29. ^ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24. april 2013. Hentet 24. april 2013.
  30. ^ "Full Time Report – Real Madrid – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 30. april 2013. Hentet 30. april 2013.
  31. ^ "Full Time Report – Barcelona – Bayern München" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 1. maj 2013. Hentet 1. maj 2013.
  32. ^ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Bayern München" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 25. maj 2013. Hentet 25. maj 2013.

Eksterne henvisninger

[redigér | rediger kildetekst]