HMS Bermuda (52)

	Tàu tuần dương hạng nhẹ HMS Bermuda
Lịch sử
Anh Quốc
Tên gọi	HMS Bermuda
Xưởng đóng tàu	John Brown & Company, Clydebank
Đặt lườn	30 tháng 11 năm 1938
Hạ thủy	11 tháng 9 năm 1941
Nhập biên chế	21 tháng 8 năm 1942
Xuất biên chế	1962
Số phận	Tháo dỡ bởi hãng Ward, Briton Ferry, Wales, 26 tháng 8 năm 1965
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu	Lớp tàu tuần dương Crown Colony
Trọng tải choán nước	8.530 tấn Anh (8.670 t) (tiêu chuẩn); 10.725 tấn Anh (10.897 t) (đầy tải);
Chiều dài	555 ft 6 in (169,32 m) (chung)
Sườn ngang	62 ft (19 m)
Mớn nước	16 ft 6 in (5,03 m)
Động cơ đẩy	4 × turbine hơi nước hộp số Parsons; 4 × nồi hơi ống nước Admiralty; 4 × trục; công suất 72.500 shp (54,1 MW);
Tốc độ	33 hải lý trên giờ (61 km/h; 38 mph)
Tầm xa	6.520 nmi (12.080 km; 7.500 mi) ở tốc độ 13 hải lý trên giờ (24 km/h; 15 mph)
Thủy thủ đoàn tối đa	730 (thời bình), 900 (thời chiến)
Vũ khí	12 × pháo BL 6 inch (152 mm) Mark XXIII trên bệ Mark XXI (4×3);; 8 × pháo QF 4 inch (102 mm) Mark XVI trên bệ Mark XIX (4×2);; 8 × pháo phòng không Bofors 40 mm (4×2);; 12 × pháo QF 2 pounder (40 mm) Mark VIII "pom-pom" (3×4);; 12 × pháo phòng không 20 mm (6×2);; 6 × ống phóng ngư lôi 21 inch (533 mm) Mark IX (2×3);
Bọc giáp	đai giáp chính: 83 mm (3,3 in);; sàn tàu: 51 mm (2,0 in);; tháp pháo: 51 mm (2,0 in);; tháp chỉ huy: 102 mm (4,0 in);
Máy bay mang theo	2 × thủy phi cơ Supermarine Walrus (tháo dỡ năm 1943)

HMS Bermuda (52) (sau đổi thành C52) là một tàu tuần dương hạng nhẹ lớp Crown Colony của Hải quân Hoàng gia Anh Quốc. Nó được hoàn tất trong Chiến tranh Thế giới thứ hai và đã phục vụ trong cuộc xung đột này. Tên của nó được đặt theo lãnh thổ Bermuda của Anh, và là chiếc tàu chiến thứ tám của Anh Quốc mang cái tên này. Sau chiến tranh nó ngừng hoạt động vào năm 1962 và bị tháo dỡ vào năm 1965.

Thiết kế và chế tạo

Bermuda được chế tạo bởi hãng John Brown & Company tại Clydebank. Nó được đặt lườn vào ngày 30 tháng 11 năm 1938 và được hạ thủy vào ngày 11 tháng 9 năm 1941. Cũng trong năm này, HMS Fiji, chiếc dẫn đầu của lớp, đã bị đánh chìm đang khi tham gia triệt thoái khỏi Crete. Bermuda được đưa ra hoạt động vào ngày 21 tháng 8 năm 1942.

Lịch sử hoạt động

Chiến tranh Thế giới thứ hai

Cho đến hết năm 1942, Bermuda tham gia hoạt động tại Mặt trận Bắc Phi, kể cả Chiến dịch Torch, trong thành phần Hải đội Tuần dương 10. Cùng với chiếc HMS Sheffield, nó được cho tách khỏi Lực lượng H để tấn công một đồn duyên hải nhỏ, nơi mà cả hai chiếc đã bị máy bay ném bom-ngư lôi Ý tấn công. Nó đã hỗ trợ cho việc đổ bộ lên Bougie, và đã thoát ra khỏi một cuộc không kích nặng nề mà không bị hư hại. Sau đó Bermuda quay trở lại phục vụ tại Chiến trường Đại Tây Dương hộ tống các con tàu tại vịnh Biscay, và vào tháng 6 năm 1943 đã vận chuyển người và tiếp liệu đến Spitsbergen. Nó tham gia hoạt động chống lại tàu ngầm U boat tại vịnh Biscay và tại Bắc Đại Tây Dương. Sau những nhiệm vụ khác tại biển Bắc Cực, nó quay trở về Glasgow vào tháng 6 năm 1944 cho một lượt nâng cấp.

Đợt tái trang bị đã tháo dỡ tháp pháo 'X' của nó nhằm tăng cường hỏa lực phòng không. Sau đó Bermuda được phái sang Mặt trận Thái Bình Dương vào tháng 5 năm 1945 khi chiến tranh tại châu Âu đã đi vào hồi kết thúc. Nó đi đến Fremantle vào ngày 1 tháng 7, nhận thực phẩm và tiếp liệu trước khi tiếp tục hướng đến Sydney, đến nơi vào ngày 7 tháng 7. Tại đây nó tiến hành tập trận cùng các tàu chiến khác của Hải quân Hoàng gia đang phục vụ tại Viễn Đông, kể cả thiết giáp hạm HMS Anson. Đang khi ở tại Sydney, nó được tin tức về vụ Ném bom nguyên tử xuống Hiroshima và Nagasaki và tiếp theo là việc Nhật Bản đầu hàng. Bermuda lên đường đi Philippines, đến nơi vào ngày 23 tháng 8; nó tham gia vào hoạt động giải cứu tù binh chiến tranh Đồng Minh tại các lãnh thổ mà Nhật Bản chiếm đóng trước đây.

Vào ngày 6 tháng 9, Bermuda bị một máy bay Nhật, rõ ràng không biết chiến tranh đã kết thúc hoặc không sẵn lòng đầu hàng, tấn công. Bermuda đánh trả lại cuộc tấn công và tiếp tục hành trình. Nó vận chuyển tù binh chiến tranh Đồng Minh đến Thượng Hải để được hồi hương.

Sau chiến tranh

Bermuda tiếp tục ở lại Viễn Đông trong vai trò soái hạm của Hải đội Tuần dương 5 cho đến năm 1947, khi nó quay trở về Anh cho một đợt tái trang bị tại Xưởng tàu Chatham; sau đó nó được đưa về lực lượng dự bị. Nó được cho hoạt động trở lại vào năm 1950, phục vụ tại Nam Đại Tây Dương như là soái hạm của Tổng tư lệnh Trạm Nam Đại Tây Dương cho đến năm 1953. Sau đó nó phục vụ cùng Hạm đội Địa Trung Hải. Cũng trong năm 1953, nó cùng với con tàu chị em HMS Gambia mang hàng tiếp tế trợ giúp cho đảo Zakynthos thuộc Hy Lạp khi nơi này chịu đựng một trận động đất nặng. Các quan chức Hy Lạp sau này đã bình luận: "Người Hy Lạp chúng tôi có truyền thống gắn bó lâu dài với Hải quân Hoàng gia, và nó sống theo mọi ước mong luôn là người đầu tiên đến giúp đỡ".^[1]

Vào năm 1956 Bermuda tạm ngưng hoạt động và đi đến xưởng tàu Palmer tại Hebburn on Tyne tiến hành một đợt nâng cấp kéo dài. Khi hoạt động trở lại, nó trải qua vài năm tiếp theo tập trận cùng hải quân các nước trong khối NATO cũng như cùng các đơn vị khác của Hải quân Hoàng gia. Vào tháng 4 năm 1958, nó rời Malta trợ giúp vào việc tăng cường lực lượng tại Cộng hòa Síp đang khi có những biến động tại đây.^[2]

Bermuda được cho ngừng hoạt động vào năm 1962, sau 21 năm phục vụ. Nó được tháo dỡ bởi hãng Ward, Briton Ferry, Wales bắt đầu vào ngày 26 tháng 8 năm 1965

Di sản

Bermuda đã nhiều lần viếng thăm hòn đảo mà nó mang tên, nơi nó được trao tặng nhiều vật dụng bằng bạc, trong đó bao gồm bốn cây kèn và một chiếc chuông lớn, vốn thỉnh thoảng được dùng làm bình đựng nước thánh trong nghi lễ rửa tội cho trẻ em trong thủy thủ đoàn. Hai chiếc kèn sau đó được chuyển cho Trung đoàn Bermuda. Ngoài chuông và kèn được Bảo tàng Hàng hải Bermuda thu thập tại Xưởng tàu Bermuda, các vật dụng khác đã bị mất sau khi con tàu ngừng hoạt động.

Tham khảo

Chú thích

^ “Navy News”. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2011.
^ Robert 2009, tr. 352

Thư mục

Colledge, J. J.; Warlow, Ben (1969). Ships of the Royal Navy: the complete record of all fighting ships of the Royal Navy (Rev. ed.). London: Chatham. ISBN 978-1-86176-281-8. OCLC 67375475.
Raven, Alan (1980). British Cruisers of World War Two. Roberts, John. Naval Institute Press Annapolis, MD. ISBN 0-87021-922-7.
Roberts, J (2009). Safeguarding the Nation: The Story of the modern Royal Navy. Barnsley UK: Seaforth Publishing. ISBN 978 1 84832 043 7.
Rohwer, Jürgen (2005). Chronology of the War at Sea 1939-1945: The Naval History of World War Two . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 1-59114-119-2.
Whitley, M. J. (1995). Cruisers of World War Two: An International Encyclopedia. London: Cassell. ISBN 1-86019-874-0.

Liên kết ngoài

WWII cruisers
HMS Bermuda at Uboat.net
HMS Bermuda - A comprehensive story of the Bermuda, including personal stories and photographs Lưu trữ 2009-12-12 tại Wayback Machine
HMS Bermuda (Clydebuilt Ships Database) Lưu trữ 2004-09-20 tại Wayback Machine
Last pictures of HMS Bermuda at T H Wards breakers yard Lưu trữ 2007-09-27 tại Wayback Machine

[1] “Navy News”. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2011.

[2] Robert 2009, tr. 352

[1]

[2]

Lịch sử
Tàu tuần dương hạng nhẹ HMS Bermuda
Anh Quốc
Tên gọi	HMS Bermuda
Xưởng đóng tàu	John Brown & Company, Clydebank
Đặt lườn	30 tháng 11 năm 1938
Hạ thủy	11 tháng 9 năm 1941
Nhập biên chế	21 tháng 8 năm 1942
Xuất biên chế	1962
Số phận	Tháo dỡ bởi hãng Ward, Briton Ferry, Wales, 26 tháng 8 năm 1965
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu	Lớp tàu tuần dương Crown Colony
Trọng tải choán nước	8.530 tấn Anh (8.670 t) (tiêu chuẩn) 10.725 tấn Anh (10.897 t) (đầy tải)
Chiều dài	555 ft 6 in (169,32 m) (chung)
Sườn ngang	62 ft (19 m)
Mớn nước	16 ft 6 in (5,03 m)
Động cơ đẩy	4 × turbine hơi nước hộp số Parsons 4 × nồi hơi ống nước Admiralty 4 × trục công suất 72.500 shp (54,1 MW)
Tốc độ	33 hải lý trên giờ (61 km/h; 38 mph)
Tầm xa	6.520 nmi (12.080 km; 7.500 mi) ở tốc độ 13 hải lý trên giờ (24 km/h; 15 mph)
Thủy thủ đoàn tối đa	730 (thời bình), 900 (thời chiến)
Vũ khí	12 × pháo BL 6 inch (152 mm) Mark XXIII trên bệ Mark XXI (4×3); 8 × pháo QF 4 inch (102 mm) Mark XVI trên bệ Mark XIX (4×2); 8 × pháo phòng không Bofors 40 mm (4×2); 12 × pháo QF 2 pounder (40 mm) Mark VIII "pom-pom" (3×4); 12 × pháo phòng không 20 mm (6×2); 6 × ống phóng ngư lôi 21 inch (533 mm) Mark IX (2×3)
Bọc giáp	đai giáp chính: 83 mm (3,3 in); sàn tàu: 51 mm (2,0 in); tháp pháo: 51 mm (2,0 in); tháp chỉ huy: 102 mm (4,0 in)
Máy bay mang theo	2 × thủy phi cơ Supermarine Walrus (tháo dỡ năm 1943)