Chernigov (tỉnh của Đế quốc Nga)

Tỉnh Chernigov Черниговская губернія
Tỉnh của Đế quốc Nga (1802–1917), và Cộng hòa Nhân dân Ukraina (1917–1918)
← 1802–1918 →
Huy hiệu
Vị trí của Chernigov Tỉnh Chernigov (đỏ) trong Đế quốc Nga
Thủ đô		Chernigov (Chernihiv)
Lịch sử
-	Thành lập	27 tháng 2 1802
-	Giải thể	1 tháng 8 1918
Diện tích
-	(1897)	52.396 km^2 (20.230 sq mi)
Dân số
-	(1897)	2.298.000
	Mật độ	43,9 /km^2  (113,6 /sq mi)
Phân cấp hành chính chính trị		uezd: 15
Hiện nay là một phần của		Chernihiv (tỉnh) Kyiv (tỉnh) Bryansk (tỉnh)

Bản đồ tỉnh Chernigov

Tỉnh Chernigov (tiếng Nga: Черниговская губерния, chuyển tự Chernigovskaya guberniya; tiếng Ukraina: Чернігівська губернія, chuyển tự Chernihivska huberniia), là một tỉnh (guberniya) tại khu vực lịch sử Ukraina tả ngạn của Đế quốc Nga. Tỉnh được thành lập chính thức vào năm 1802 từ tỉnh Malorossiya (Tiểu Nga), trung tâm hành chính là Chernigov (Chernihiv). Tỉnh Tiểu Nga được chuyển thành Tổng tỉnh Tiểu Nga và gồm có các tỉnh Chernigov, Poltava, và sau đó là Kharkov.

Ranh giới tỉnh Chernigov gần tương ứng với tỉnh Chernihiv hiện nay, nhưng cũng bao gồm một phần lớn của tỉnh Sumy và phần nhỏ tỉnh Kyiv của Ukraina, và hàu hết tỉnh Bryansk của Nga.

Hành chính

Tỉnh gồm có 15 uyezd/huyện (trung tâm hành chính trong ngoặc):

• Borznyansky Uyezd (Borzna)
• Glukhovsky Uyezd (Glukhov/Hlukhiv)
• Gorodnyansky Uyezd (Gorodnya/Horodnia)
• Kozeletsky Uyezd (Kozelets)
• Konotopsky Uyezd (Konotop)
• Krolevetsky Uyezd (Krolevets)
• Mglinsky Uyezd (Mglin)
• Nezhinsky Uyezd (Nezhin/Nizhyn)
• Novgorod-Seversky Uyezd (Novgorod-Seversky/Novhorod-Siverskyi)
• Novozybkovsky Uyezd (Novozybkov)
• Ostyorsky Uyezd (Ostyor/Oster)
• Sosnitsky Uyezd (Sosnitsa/Sosnytsia)
• Starodubsky Uyezd (Starodub)
• Surazhsky Uyezd (Surazh)
• Chernigovsky Uyezd (Chernigov/Chernihiv)^[1]

Tỉnh Chernigov có diện tích 52.396 km², và có dân số 2.298.000, theo điều tra nhân khẩu Đế quốc Nga 1897. Năm 1914, dân số là 2.340.000. Năm 1918 khu vực trở thành bộ phận của Ukraina và chuyển thành tỉnh Chernihiv.

Thành phố chính

• Điều tra nhân khẩu Đế quốc Nga 1897
• Nezhin – 32.113 (người Ukraina – 21.733, người Do Thái – 7.578, người Nga – 2.366)
• Chernigov – 27.716 (người Ukraina – 10.085, người Do Thái – 8.780, người Nga – 7.985)
• Konotop – 18.770 (người Ukraina – 10.290, người Do Thái – 4.415, người Nga – 3.565)
• Novozybkov – 15.362 (người Nga – 11.055, người Do Thái – 3.787, người Belarus – 303)
• Glukhov – 14.828 (người Ukraina – 8.621, người Do Thái – 3.837, người Nga – 2.217)
• Borzna – 12.526 (người Ukraina – 10.846, người Do Thái – 1.515, người Nga – 109)
• Starodub – 12.381 (người Nga – 7.255, người Do Thái – 4.897, người Ukraina – 133)
• Krolevets – 10.384 (người Ukraina – 8.328, người Do Thái – 1.815, người Nga – 209)
• Berezna – 9.922 (người Ukraina – 8.349, người Do Thái – 1.354, người Nga – 144)
• Novgorod-Seversky – 9.182 (người Ukraina – 4.884, người Do Thái – 2.941, người Nga – 1.296)
• Mglin – 7.640 (người Nga – 4.840, người Do Thái – 2.675, người Belarus – 75)
• Sosnytsia – 7.087 (người Ukraina – 5.068, người Do Thái – 1.840, người Nga – 158)
• Korop – 6.262 (người Ukraina – 5.309, người Do Thái – 865, người Nga – 77)
• Oster – 5.370 (người Ukraina – 3.229, người Do Thái – 1.596, người Nga – 399)
• Kozelets – 5.141 (người Ukraina – 2.834, người Do Thái – 1.632, người Nga – 468)
• Pogar – 4.965 (người Nga – 3.800, người Do Thái – 1.159, người Đức – 6)
• Gorodnya – 4.310 (người Ukraina – 2.349, người Do Thái – 1.248, người Nga – 604)
• Surazh – 4.006 (người Do Thái – 2.400, người Belarus – 978, người Nga – 559)
• Novoye Mesto – 1.488 (người Nga – 1.421, người Do Thái – 67)

Ngôn ngữ

Điều tra nhân khẩu đế quốc 1897.

• Theo điều tra nhân khẩu đế quốc 1897.^[2] In đậm là các ngôn ngữ được nhiều người nói hơn ngôn ngữ chính thức.

Ngôn ngữ	Số lượng	Tỷ lệ (%)	Nam giới	Nữ giới
Tiếng Ukraina	1.526.072	66,41	747.721	778.351
Tiếng Nga	495.963	21,58	236.842	259.121
Tiếng Belarusia	151.465	6,59	73.691	77.774
Tiếng Yiddish	113.787	4,95	54.724	59.063
Tiếng Đức	5.306	0,23	2.664	2.642
Tiếng Ba Lan	3.302	0,14	1.775	1.527
Không trả lời	74	>0.01	32	42
Khác	1.885	>0,01	1.247	638
Tổng	2.297.854	100	1.118.696	1.179.158

Tham khảo

1. Генеральная карта Черниговской губерніи Съ показаніемъ почтовыхъ и большихъ проъзжихъ дорогъ, станціи и разстоянія между оными верстъ – Ст. Петербургъ, 1829. (tiếng Nga) (Page title read as: "General map of the Chernihiv province. St. Petersburg, 1829.")
2. Language Statistics of 1897 Lưu trữ 22 tháng 6 2011 tại Wayback Machine (tiếng Nga)

Liên kết ngoài

• Chernigov Guberniya – Article in Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary (tiếng Nga)
• Chernigov Governorate – Historical coat of arms (tiếng Ukraina và Anh)
• Chernihiv gubernia – Article in the Encyclopedia of Ukraine