Kharkov (tỉnh của Đế quốc Nga)

Tỉnh Kharkov Харьковская губернія
—  Tỉnh  —
Huy hiệu
Vị trí tỉnh Kharkov trong Đế quốc Nga
Tỉnh Kharkov
Quốc gia	Đế quốc Nga
Thành lập	1835
Bãi bỏ	1925
Thủ phủ	Kharkiv
Diện tích
• Tổng	54.493 km^2 (21,040 mi^2)
Dân số (1897)
• Tổng	2.492.316
• Mật độ	46/km^2 (120/mi^2)
• Đô thị	14,74%
• Thôn quê	85,26%

Bản đồ tỉnh Kharkov từ năm 1890 đến năm 1906

Tỉnh Kharkov (tiếng Nga: Ха́рьковская губе́рнія, đã Latinh hoá: Khárkovskaya gubérniya, tiếng Ukraina: Ха́рківська губе́рнія, đã Latinh hoá: Khárkivsʼka hubérniia) là một tỉnh của Đế quốc Nga được thành lập vào năm 1835. Tỉnh này bao trùm khu vực lịch sử Sloboda Ukraina. Từ 1765 đến 1780 và từ 1796 đến 1835, tỉnh này được gọi là tỉnh Sloboda Ukraina. Năm 1780-1796 tồn tại Phó vương quốc Kharkov.

Từ năm 1835 trở đi, tỉnh Kharkov được thành lập, tồn tại cho đến năm 1925. Với mỗi lần tái tổ chức, ranh giới và cơ cấu hành chính thay đổi đáng kể. Việc thực hiện, xử lý và xuất bản thông tin thống kê về thuế nhà nước chủ yếu cho tỉnh Kharkov là của Ủy ban thống kê tỉnh Kharkov.

Lịch sử

Tỉnh Kharkov năm 1917

Slobozhanshchyna với thủ phủ ở Kharkov trở thành tên chính thức của tỉnh Sloboda-Ukrainia vào năm 1765. Yekaterina II ký sắc lệnh thành lập Phó vương quốc Kharkov vào ngày 25 tháng 4 năm 1780. Nó được thành lập từ các huyện (uezd) Akhtyrsky, Belopolsky, Bogodukhovsky, Valkovsky, Volchansky, Zolochevsky, Izyumsky, Krasnokutsky, Lebedinsky, Miropolsky, Nedrigailovsky, Sumsky, Kharkovsky, Khotmyzhsky và Chuguevsky. Phó vương quốc bị bãi bỏ vào năm 1796, và tỉnh Sloboda-Ukraina được tái lập trên lãnh thổ của Phó vương quốc Kharkov, được chia thành 10 uezd: Akhtyrsky, Bogodukhovsky, Valkovsky, Volchansky, Zmievsky, Izyumsky, Kupyansky, Lebedinsky, Sumsky và Kharkovsky.

Năm 1835, tỉnh Sloboda-Ukraina một lần nữa bị bãi bỏ và tỉnh Kharkov được thành lập thay thế, bao gồm 11 huyện. Cùng năm đó, tỉnh Kharkov được hợp nhất thành Tổng tỉnh Tiểu Nga. Toàn quyền ban đầu cư trú ở Poltava nhưng ở Kharkov từ năm 1837. Đến năm 1856, tỉnh phát triển thành 13 huyện và bộ phận hành chính cuối cùng được thành lập. Kharkov là trụ sở của giáo phận Chính thống giáo và khu giáo dục Kharkov, cũng như thẩm quyền tư pháp của các tỉnh Kharkov, Kursk, Voronezh, Oryol, Yekaterinoslav và Tambov, và của quân khu Kharkov từ năm 1864 đến 1888. Lãnh thổ của tỉnh được loại trừ khỏi "Hàng rào định cư". Tuy thế, người Do Thái được phép đến Kharkov trong khi có hội chợ.^[1]

Tờ báo Kharkovskie Gubernskie Vedomosti được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1838. Zemstvo được thành lập như một phần của cuộc cải cách Zemstvo. Ngày 21 tháng 2 [9 tháng 2 lịch cũ] năm 1879, phần tử khủng bố G. Goldenberg ám sát Thống đốc D. N. Kropotkin. Tướng M. T. Loris-Melikov được bổ nhiệm làm thống đốc tạm thời của tỉnh Kharkov vào ngày 7 tháng 4 năm 1879, và sĩ quan chỉ huy của Quân khu Kharkov vào ngày 17 tháng 4 cùng năm.

Các huyện Izyumsky và Starobelsky của tỉnh Kharkov được chuyển giao cho tỉnh Donetsk mới thành lập vào năm 1920. Huyện Zmiev được tách thành các huyện Zmiev và Chuguevsky vào tháng 12 năm 1919. Ngày 7 tháng 3 năm 1923, chính phủ CHXHCNXV Ukraina thông qua một hệ thống hành chính mới, theo đó các okrug và raion thay thế uyezd và volost. Thay vì 10 uezd, tỉnh được chia thành 5 okrug, cũng như 227 volost được chia thành 77 raion. Tỉnh Kharkov được chia thành các okrug: Kharkov (24 raion), Bogodukhovsky (12 raion), Izyumsky (11 raion), Kupyansky (12 raion), và Sumy (16 raion).

Tất cả các tỉnh của Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina, bao gồm cả Kharkov, đã bị bãi bỏ vào tháng 6 năm 1925, và các okrug của tỉnh này chuyển sang trực thuộc nước Cộng hòa (với thủ đô khi đó tại Kharkiv). Ngày 3 tháng 6 năm 1925, thành lập một bộ cấp lãnh thổ mới trong toàn Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraine dựa trên nguyên tắc một hệ thống chính quyền ba cấp: Okrug – Raion –thủ đô.^[2] Tỉnh Kharkiv được thành lập vào ngày 27 tháng 2 năm 1932, theo nghị quyết của Ban Chấp hành Trung ương.

Nhân khẩu

Theo điều tra nhân khẩu đế quốc năm 1897.^[3] In đậm là những ngôn ngữ được nhiều người sử dụng hơn ngôn ngữ nhà nước.

Ngôn ngữ	Số lượng	Tỷ lệ (%)	Nam giới	Nữ giới
Tiểu Nga	2 009 411	80,62	1 004 372	1 005 039
Đại Nga	440 936	17,69	225 803	215 133
Yiddish	12 650	0,5	7 007	5 643
Bạch Nga	10 258	0,41	4 936	5 322
Đức	9 080	0,36	4 504	4 576
Ba Lan	5 910	0,23	4 056	1 854
Tatar	1 358	>0,1	1 221	137
Không trả lời	44	>0,01	23	21
Khác	2 669	0,1	1 700	969
Tổng	2 492 316	100	1 253 759	1 238 557

Hành chính

Huyện		Phố huyện	Huy hiệu phố huyện	Diện tích	Dân số (điều tra 1897)
Tên chuyển tự	Tiếng Nga
Akhtyrsky	Ахтырский	Akhtyrka		2.778,69 km^2 (1.072,86 dặm vuông Anh)	161.243
Bogodukhovsky	Богодуховский	Bogodukhov		3.224,32 km^2 (1.244,92 dặm vuông Anh)	159.806
Valkovsky	Валковский	Valki		2.842,87 km^2 (1.097,64 dặm vuông Anh)	144.322
Volchansky	Волчанский	Volchansk		3.961,59 km^2 (1.529,58 dặm vuông Anh)	166.787
Zmiev	Змиевской	Zmiev		5.690,31 km^2 (2.197,04 dặm vuông Anh)	231.491
Izyumsky	Изюмский	Izyum		7.315,16 km^2 (2.824,40 dặm vuông Anh)	280.474
Kupyansky	Купянский	Kupyansk		6.908,03 km^2 (2.667,21 dặm vuông Anh)	234.182
Lebedinsky	Лебединский	Lebedin		3.098,94 km^2 (1.196,51 dặm vuông Anh)	178.144
Starobelsky	Старобельский	Starobelsk		12.343,65 km^2 (4.765,91 dặm vuông Anh)	359.285
Sumsky	Сумской	Sumy		3.187,71 km^2 (1.230,78 dặm vuông Anh)	228.094
Kharkovsky	Харьковский	Kharkov		3.306,07 km^2 (1.276,48 dặm vuông Anh)	348.488

Tham khảo

1. “Pales of Settlement”. Shorter Jewish Encyclopedia. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2022.
2. История Харьковской епархии (1850-2013) . Харьков: "Константа", ФЛП Панов. прот. Матвеенко М. 2020. tr. 23. ISBN 978-617-77-22-81-5.
3. Language Statistics of 1897 Lưu trữ 2011-06-22 tại Wayback Machine (bằng tiếng Nga)

Đọc thêm

• William Henry Beable (1919), “Governments or provinces of the Former Russian Empire: Kharkov”, Russian Gazetteer and Guide, London: Russian Outlook – qua Open Library

Liên kết ngoài

• Kharkiv Governorate at the Encyclopedia of Ukraine