Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2012

Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2012

FIFA Club World Cup Japan 2012 presented by Toyota Toyota プレゼンツ FIFAクラブワールドカップ ジャパン2012
Chi tiết giải đấu
Nước chủ nhà	Nhật Bản
Thời gian	6–16 tháng 12 năm 2012
Số đội	7 (từ 6 liên đoàn)
Địa điểm thi đấu	2 (tại 2 thành phố chủ nhà)
Vị trí chung cuộc
Vô địch	Corinthians (lần thứ 2)
Á quân	Chelsea
Hạng ba	Monterrey
Hạng tư	Al Ahly
Thống kê giải đấu
Số trận đấu	8
Số bàn thắng	21 (2,63 bàn/trận)
Số khán giả	283.063 (35.383 khán giả/trận)
Vua phá lưới	César Delgado Satō Hisato (mỗi người 3 bàn)
Cầu thủ xuất sắc nhất	Cássio
Đội đoạt giải phong cách	Monterrey
← 2011 2013 →

Giải vô địch bóng đá các câu lạc bộ thế giới 2012 (tiếng Anh: 2012 FIFA Club World Cup; được biết đến chính thức là FIFA Club World Cup Japan 2012 presented by Toyota vì lý do tài trợ) là một giải đấu bóng đá được diễn ra từ ngày 6 đến ngày 16 tháng 12 năm 2012.^[1] Đây là phiên bản thứ chín của Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ, một giải đấu do FIFA tổ chức giữa các câu lạc bộ vô địch châu lục, cũng như nhà vô địch của giải vô địch quốc gia nước chủ nhà. Giải đấu được tổ chức tại Nhật Bản.^[2][3]

Barcelona là đương kim vô địch, nhưng không thể bảo vệ danh hiệu của mình sau khi bị loại ở bán kết UEFA Champions League 2011-12.

Corinthians đã dành chức vô địch lần thứ hai sau khi đánh bại Chelsea 1–0 trong trận chung kết.^[4][5]

Các đội giành quyền tham dự

Corinthians

Chelsea

Ulsan Hyundai

Al Ahly

Monterrey

Auckland City

Sanfrecce Hiroshima

Vị trí của các đội tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2012.

Đội	Liên đoàn châu lục	Giành quyền trên tư cách	Lần tham dự thứ¹
Vào vòng bán kết
Corinthians	CONMEBOL	Vô địch Copa Libertadores 2012	2 (Lần trước: 2000)
Chelsea	UEFA	Vô địch UEFA Champions League 2011-12	1
Vào vòng tứ kết
Ulsan Hyundai	AFC	Vô địch AFC Champions League 2012	1
Al Ahly	CAF	Vô địch CAF Champions League 2012	4 (Lần trước: 2005, 2006, 2008)
Monterrey	CONCACAF	Vô địch CONCACAF Champions League 2011-12	2 (Lần trước: 2011)
Play-off giành quyền vào tứ kết
Auckland City	OFC	Vô địch OFC Champions League 2011-12	4 (Lần trước: 2006, 2009, 2011)
Sanfrecce Hiroshima	AFC (Chủ nhà)	Vô địch J. League Division 1 2012	1

¹ In đậm: Đội vô địch giải đấu trước đó

Tổ trọng tài

Các trọng tài được chỉ định là:^[6]

Liên đoàn châu lục	Trọng tài	Trợ lý trọng tài
AFC	Nawaf Shukralla	Ebrahim Saleh Yaser Tulefat
	Alireza Faghani (dự phòng)	Hassan Kamranifar (dự phòng) Reza Sokhandan (dự phòng)
CAF	Djamel Haimoudi	Abdelhak Etchiali Redouane Achik
CONCACAF	Marco Antonio Rodríguez	Marvin Torrentera Marcos Quintero
CONMEBOL	Carlos Vera	Christian Lescano Byron Romero
OFC	Peter O'Leary	Mark Rule Ravinesh Kumar
UEFA	Cüneyt Çakır	Bahattin Duran Tarık Ongun

Đội hình

Bài chi tiết: Danh sách cầu thủ tham dự giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2012

Mỗi đội phải đăng ký một đội hình gồm 23 cầu thủ, ba cầu thủ trong số đó là thủ môn.^[7] Các đội hình được công bố vào ngày 29 tháng 11 năm 2012.^[8]

Địa điểm

Yokohama và Toyota là các địa điểm phục vụ cho FIFA Club World Cup 2012.^[1]

Toyota	Toyota Yokohama	Yokohama
Sân vận động Toyota		Sân vận động Quốc tế Yokohama
35°05′5″B 137°10′15″Đ / 35,08472°B 137,17083°Đ / 35.08472; 137.17083 (Toyota Stadium)		35°30′35″B 139°36′20″Đ / 35,50972°B 139,60556°Đ / 35.50972; 139.60556 (International Stadium Yokohama)
Sức chứa: 45.000		Sức chứa: 72.327

Công nghệ goal-line

FIFA Club World Cup 2012 là giải đấu đầu tiên của FIFA sử dụng công nghệ goal-line sau khi được Ủy ban Bóng đá Quốc tế (IFAB) phê duyệt vào tháng 7 năm 2012.^[9] Hai hệ thống được FIFA phê duyệt, GoalRef (lắp đặt ở Yokohama) và Hawk-Eye (lắp đặt ở Toyota), đã được sử dụng trong hai sân vận động.^[10]

Trận đấu

Vào ngày 24 tháng 9 năm 2012, lễ bốc thăm cho FIFA Club World Cup 2012 được tổ chức tại trụ sở FIFA ở Zürich, Thụy Sĩ, lúc 11:30 CEST (UTC+02:00).^[11] Lễ bốc thăm quyết định "các vị trí" trong bảng đấu cho ba đại diện lọt vào tứ kết (AFC/CAF/CONCACAF).^[12]

Nếu trận đấu kết thúc với tỉ số hòa sau thời gian thi đấu chính thức:^[13]

• Đối với các trận đấu vòng đấu loại trực tiếp, hiệp phụ sẽ được diễn ra. Nếu trận đấu vẫn kết thúc với tỉ số hòa sau hiệp phụ, hai đội sẽ bước vào loạt sút luân lưu để phân định thắng thua.
• Đối với các trận tranh hạng năm và hạng ba, không thi đấu hiệp phụ, hai đội sẽ bước vào loạt sút luân lưu để phân định thắng thua.

Play-off

Tứ kết

Bán kết

Chung kết

6 tháng 12 – Yokohama

Sanfrecce Hiroshima

1

9 tháng 12 – Toyota

Auckland City

0

Sanfrecce Hiroshima

1

12 tháng 12 – Toyota

Al Ahly

2

Al Ahly

0

Corinthians

1

16 tháng 12 – Yokohama

Corinthians

1

9 tháng 12 – Toyota

Chelsea

0

Ulsan Hyundai

1

13 tháng 12 – Yokohama

Monterrey

3

Monterrey

1

Tranh hạng năm

Tranh hạng ba

Chelsea

3

Ulsan Hyundai

2

Al Ahly

0

Sanfrecce Hiroshima

3

Monterrey

2

12 tháng 12 – Toyota

16 tháng 12 – Yokohama

Tất cả các trận đấu được diễn ra theo giờ tiêu chuẩn Nhật Bản (UTC+09:00).

Play-off vòng tứ kết

6 tháng 12 năm 2012

19:45

Sanfrecce Hiroshima	1–0	Auckland City
Aoyama  66'	Chi tiết

Sân vận động Quốc tế Yokohama, Yokohama

Khán giả: 25.174

Trọng tài: Djamel Haimoudi (Algérie)

Một phút mặc niệm được tổ chức trước trận đấu để tưởng nhớ trọng tài biên người Hà Lan Richard Nieuwenhuizen, người đã qua đời sau một vụ bạo lực đã xảy ra bốn ngày trước trận đấu tại một giải đấu bóng đá trẻ.^[14]

Tứ kết

9 tháng 12 năm 2012

16:00

Ulsan Hyundai	1–3	Monterrey
Lee Keun-ho  88'	Chi tiết	Corona  9' Delgado  77', 84'

Sân vận động Toyota, Toyota

Khán giả: 20.353

Trọng tài: Cüneyt Çakır (Thổ Nhĩ Kỳ)

---

9 tháng 12 năm 2012

19:30

Sanfrecce Hiroshima	1–2	Al Ahly
Satō  32'	Chi tiết	Hamdy  15' Aboutrika  57'

Sân vận động Toyota, Toyota

Khán giả: 27.314

Trọng tài: Carlos Vera (Ecuador)

Tranh hạng năm

12 tháng 12 năm 2012

16:30

Ulsan Hyundai	2–3	Sanfrecce Hiroshima
Mizumoto  17' (l.n.) Lee Yong  90+5'	Chi tiết	Yamagishi  35' Satō  56', 72'

Sân vận động Toyota, Toyota

Khán giả: 17.581

Trọng tài: Nawaf Shukralla (Bahrain)

Bán kết

12 tháng 12 năm 2012

19:30

Al Ahly	0–1	Corinthians
	Chi tiết	Guerrero  30'

Sân vận động Toyota, Toyota

Khán giả: 31.417

Trọng tài: Marco Rodríguez (México)

---

13 tháng 12 năm 2012

19:30

Monterrey	1–3	Chelsea
De Nigris  90+1'	Chi tiết	Mata  17' Torres  46' Chávez  48' (l.n.)

Sân vận động Quốc tế Yokohama, Yokohama

Khán giả: 36.648

Trọng tài: Carlos Vera (Ecuador)

Tranh hạng ba

16 tháng 12 năm 2012

16:30

Al Ahly	0–2	Monterrey
	Chi tiết	Corona  3' Delgado  66'

Sân vận động Quốc tế Yokohama, Yokohama

Khán giả: 56.301

Trọng tài: Peter O'Leary (New Zealand)

Chung kết

Bài chi tiết: Chung kết giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2012

16 tháng 12 năm 2012

19:30

Corinthians	1–0	Chelsea
Guerrero  69'	Chi tiết

Sân vận động Quốc tế Yokohama, Yokohama

Khán giả: 68.275

Trọng tài: Cüneyt Çakır (Thổ Nhĩ Kỳ)

Cầu thủ ghi bàn

Thứ hạng	Cầu thủ ghi bàn	Câu lạc bộ	Số bàn thắng
1	César Delgado	Monterrey	3
	Satō Hisato	Sanfrecce Hiroshima	3
3	Paolo Guerrero	Corinthians	2
	Jesús Corona	Monterrey	2
5	Mohamed Aboutrika	Al Ahly	1
	Al-Sayed Hamdy	Al Ahly	1
	Juan Mata	Chelsea	1
	Fernando Torres	Chelsea	1
	Aldo de Nigris	Monterrey	1
	Aoyama Toshihiro	Sanfrecce Hiroshima	1
	Yamagishi Satoru	Sanfrecce Hiroshima	1
	Lee Keun-ho	Ulsan Hyundai	1
	Lee Yong	Ulsan Hyundai	1

Bàn phản lưới nhà

• Dárvin Chávez (Monterrey, trong trận gặp Chelsea)
• Mizumoto Hiroki (Sanfrecce Hiroshima, trong trận gặp Ulsan Hyundai)

Bảng xếp hạng cuối cùng

VT	Liên đoàn	Đội	ST	T	H	B	BT	BB	HS
1	CONMEBOL	Corinthians	2	2	0	0	2	0	+2
2	UEFA	Chelsea	2	1	0	1	3	2	+1
3	CONCACAF	Monterrey	3	2	0	1	6	4	+2
4	CAF	Al Ahly	3	1	0	2	2	4	−2
5	AFC	Sanfrecce Hiroshima	3	2	0	1	5	4	+1
6	AFC	Ulsan Hyundai	2	0	0	2	3	6	−3
7	OFC	Auckland City	1	0	0	1	0	1	−1

Nguồn: ^{[cần dẫn nguồn]}

David Luiz, Cássio và Paolo Guerrero (từ trái sang phải) nhận các giải thưởng cá nhân sau trận chung kết giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2012.

Giải thưởng

Xem thêm: Các giải thưởng của Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ

Các giải thưởng sau đây đã được trao khi kết thúc giải đấu.^[15]

Quả bóng vàng Adidas Giải thưởng Toyota	Quả bóng bạc Adidas	Quả bóng đồng Adidas
Cássio (Corinthians)	David Luiz (Chelsea)	Paolo Guerrero (Corinthians)
Giải thưởng phong cách FIFA
Monterrey

Tham khảo

1. ^ “Match Schedule – FIFA Club World Cup Japan 2012” (PDF). FIFA. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 12 tháng 12 năm 2012. Truy cập 20 Tháng hai năm 2021.
2. “Unanimous support for 6+5, FIFA Club World Cup hosts revealed”. FIFA. ngày 27 tháng 5 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2010. Another major decision taken by the Executive Committee was to award the organisation of the 2009 and 2010 editions of the FIFA Club World Cup for the first time to the United Arab Emirates (UAE) and the following two events, in 2011 and 2012, to Japan, where it has been played since 2005 and will be again in December this year.
3. “FIFA moves Club World Cup to UAE from Japan”. ESPN. ngày 27 tháng 5 năm 2008. Bản gốc lưu trữ 12 Tháng mười hai năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2010. Japan were given some consolation for their loss when they awarded the tournament in 2011 and 2012 while Australia, which had been hoping to use the event to boost their chances of staging the World Cup in 2018, were overlooked altogether.
4. “World is lost for Chelsea”. ESPNFC.com. ngày 16 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2012.
5. “Chelsea 0 Corinthians 1”. Daily Telegraph. ngày 16 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2012.
6. “FIFA Club World Cup Japan 2012 – Appointment of Match Officials” (PDF). FIFA. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 12 tháng 12 năm 2012. Truy cập 21 Tháng hai năm 2021.
7. “FIFA Club World Cup Japan 2012 presented by TOYOTA – List of Players” (PDF). FIFA. ngày 29 tháng 11 năm 2012. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 7 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2012.
8. “Continents' finest prepare for Japan”. FIFA. ngày 29 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 12 năm 2012. Truy cập 22 Tháng hai năm 2021.
9. “Goal-line tech to debut at Club World Cup”. supersport.com. ngày 5 tháng 7 năm 2012.
10. “FIFA Club World Cup: GLT project agreements signed”. FIFA. ngày 27 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 2 năm 2015. Truy cập 23 Tháng hai năm 2021.
11. “Follow the draw LIVE on FIFA.com”. FIFA. ngày 23 tháng 9 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 12 năm 2012. Truy cập 24 Tháng hai năm 2021.
12. “Intriguing quarter-final pairings drawn”. FIFA. ngày 24 tháng 9 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 3 năm 2013. Truy cập 24 Tháng hai năm 2021.
13. “Regulations – FIFA Club World Cup Japan 2012” (PDF). FIFA. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 18 tháng 1 năm 2013. Truy cập 24 Tháng hai năm 2021.
14. Blatter shocked at Dutch linesman death Lưu trữ 2012-12-13 tại Wayback Machine, Reuters (6 tháng 12 năm 2012)
15. “Double joy for Corinthians stars”. FIFA. ngày 16 tháng 12 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 12 năm 2012. Truy cập 27 Tháng hai năm 2021.

Liên kết ngoài

• FIFA Club World Cup Japan 2012 Lưu trữ 2018-03-22 tại Wayback Machine, FIFA.com
• 2012 FIFA Club World Cup Official Site (Archived)
• FIFA Technical Report Lưu trữ 2016-03-04 tại Wayback Machine