Sk8er Boi

"Sk8er Boi"
Đĩa đơn của Avril Lavigne
từ album Let Go
Mặt B	"Get Over It"
Phát hành	27 tháng 8 năm 2002 (2002-08-27)
Thể loại	Pop punk skate punk[1] power pop[2]
Thời lượng	3:24
Hãng đĩa	Arista
Sáng tác	Avril Lavigne Lauren Christy Scott Spock Graham Edwards
Sản xuất	The Matrix
Thứ tự đĩa đơn của Avril Lavigne
"Complicated" (2002) "Sk8er Boi" (2002) "I'm with You" (2002)
Video âm nhạc
"Sk8er Boi" trên YouTube

"Sk8er Boi" (/ˈskeɪtər bɔɪ/, "skater boy") là một bài hát của nghệ sĩ thu âm người Canada Avril Lavigne nằm trong album phòng thu đầu tay của cô, Let Go (2002). Nó được phát hành vào ngày 27 tháng 8 năm 2002 như là đĩa đơn thứ hai trích từ album. Bài hát được viết lời bởi Avril Lavigne và The Matrix (Lauren Christy, Scott Spock và Graham Edwards), những người cũng đồng thời tham gia sản xuất bài hát. Đây là một bản power pop và pop punk, với nội dung nói lên quan điểm của nữ ca sĩ về người bạn trai rocker của cô và một cô gái mà anh ta quen biết ở trường trung học, người đã từ chối tình cảm của anh vì anh ấy là một người yêu thích trượt ván và cô gái đó thích múa ba lê.

"Sk8er Boi" đã nhận được những phản ứng tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao phần hook bắt tai của nó và gọi bài hát là một bản thu âm "vui nhộn" và "khôn ngoan". Nó cũng nhận được một đề cử giải Grammy cho Trình diễn giọng rock nữ xuất sắc nhất tại lễ trao giải thường niên lần thứ 45, và chiến thắng Giải Sự lựa chọn của trẻ em của kênh Nickelodeon năm 2003 cho "Bài hát được yêu thích nhất" và Giải Sự lựa chọn của Giới trẻ năm 2003 cho "Lựa chọn Âm nhạc: Đĩa đơn". Bài hát cũng gặt hái nhiều thành công lớn về mặt thương mại, đứng đầu bảng xếp hạng ở Brazil và lọt vào top 10 ở nhiều quốc gia như Úc, Áo, Bỉ (Flanders), Ireland, Ý, Hà Lan, New Zealand, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ, nơi nó đạt vị trí thứ 10 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 và trở thành đĩa đơn thứ hai liên tiếp của Lavigne lọt vào top 10 tại đây.

Video ca nhạc của "Sk8er Boi" được đạo diễn bởi Francis Lawrence, trong đó Lavigne tổ chức một buổi hòa nhạc trên đường phố và cô đứng hát trên đầu mũi của một chiếc xe hơi với đám đông đang cuồng nhiệt xung quanh nữ ca sĩ. Nó đã nhận được một đề cử tại Giải Video âm nhạc của MTV ở hạng mục Video Pop xuất sắc nhất và được bình chọn là một trong những video âm nhạc hay nhất của thập kỷ bởi BT TV. Để quảng bá bài hát, Lavigne đã trình diễn nó trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải, bao gồm Late Show with David Letterman, Top of the Pops, giải Grammy lần thứ 45 và trong tất cả các chuyến lưu diễn trong sự nghiệp của cô.

Giải thưởng và đề cử

Năm	Lễ trao giải	Hạng mục	Kết quả
2003	Giải Grammy	Trình diễn giọng rock nữ xuất sắc nhất	Đề cử
	Giải thưởng Socan	Best Pop Song	Đoạt giải
	Giải Video âm nhạc của MTV	Video Pop xuất sắc nhất	Đề cử
	Giải thưởng Video của MuchMusic	Nghệ sĩ Canada được công chúng yêu thích nhất	Đoạt giải
	Giải Sự lựa chọn của Giới trẻ	Lựa chọn Âm nhạc: Đĩa đơn	Đoạt giải
	Giải thưởng Juno	Sự lựa chọn của người hâm mộ	Đề cử
	Giải thưởng Video của MuchMusic	Video quốc tế xuất sắc nhất của nghệ sĩ Canada	Đoạt giải
	Giải Sự lựa chọn của trẻ em của kênh Nickelodeon	Bài hát được yêu thích nhất	Đoạt giải

Danh sách bài hát

Đĩa CD tại Úc
STT	Nhan đề	Thời lượng
1.	"Sk8er Boi"	3:23
2.	"Get Over It"	3:27
3.	"Nobody's Fool" (trực tiếp ở Vancouver cho Z95)	3:58

Đĩa CD tại Mexico và Anh quốc
STT	Nhan đề	Thời lượng
1.	"Sk8er Boi"	3:23
2.	"Get Over It"	3:27
3.	"Sk8er Boi" (video ca nhạc)	3:38

Đĩa CD tại Pháp
STT	Nhan đề	Thời lượng
1.	"Sk8er Boi"	3:23
2.	"Get Over It"	3:27

Đĩa CD quảng bá tại Úc, Anh quốc và Hoa Kỳ
STT	Nhan đề	Thời lượng
1.	"Sk8er Boi"	3:23

Đĩa CD quảng bá tại Anh quốc
STT	Nhan đề	Thời lượng
1.	"Sk8er Boi" (Trực tiếp từ Buffalo)	4:10

Đĩa than quảng bá tại Hoa Kỳ
STT	Nhan đề	Thời lượng
1.	"Sk8er Boi" (Mặt A)	3:23
2.	"I'm with You" (Mặt B)	3:44

Xếp hạng

Xếp hạng tuần Bảng xếp hạng (2002–03) Vị trí cao nhất Úc (ARIA)[3] 3 Áo (Ö3 Austria Top 40)[4] 7 Bỉ (Ultratop 50 Flanders)[5] 7 Bỉ (Ultratop 50 Wallonia)[6] 23 Brazil (ABPD)[7] 1 Canada (Canadian Singles Chart)[8] 29 Đan Mạch (Tracklisten)[9] 11 Châu Âu (European Hot 100 Singles)[10] 12 Pháp (SNEP)[11] 28 Đức (Official German Charts)[12] 18 Ireland (IRMA)[13] 3 Ý (FIMI)[14] 8 New Zealand (Recorded Music NZ)[15] 2 Hà Lan (Dutch Top 40)[16] 6 Hà Lan (Single Top 100)[17] 11 Na Uy (VG-lista)[18] 14 Scotland (Official Charts Company)[19] 7 Thụy Điển (Sverigetopplistan)[20] 12 Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)[21] 17 Anh Quốc (Official Charts Company)[22] 8 Hoa Kỳ Billboard Hot 100[23] 10 Hoa Kỳ Adult Top 40 (Billboard)[24] 23 Hoa Kỳ Mainstream Top 40 (Billboard)[25] 1

Xếp hạng cuối năm Bảng xếp hạng (2002) Vị trí Australia (ARIA)[26] 38 Netherlands (Dutch Top 40)[27] 194 UK Singles (Official Charts Company)[28] 165 US Billboard Hot 100[29] 96 Bảng xếp hạng (2002) Vị trí Australia (ARIA)[30] 86 Austria (Ö3 Austria Top 40)[31] 52 Belgium (Ultratop 50 Flanders)[32] 63 Belgium (Ultratop 40 Wallonia)[33] 100 Italy (FIMI)[34] 53 Netherlands (Dutch Top 40)[35] 55 Netherlands (Single Top 100)[36] 79 Sweden (Sverigetopplistan)[37] 82 UK Singles (Official Charts Company)[38] 160

Chứng nhận

Quốc gia	Chứng nhận	Số đơn vị/doanh số chứng nhận
Đĩa đơn nhạc số
Úc (ARIA)[39]	Bạch kim	70.000^^
Brasil (Pro-Música Brasil)[40]	Bạch kim	100,000^*
New Zealand (RMNZ)[41]	Bạch kim	10.000^*
Anh Quốc (BPI)[42]	Bạc	200.000
Hoa Kỳ (RIAA)[43]	Vàng	755,000^*
Đĩa đơn video
Hoa Kỳ (RIAA)[44]	Bạch kim	100.000^^
^* Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng. Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ+phát trực tuyến.

(*) Chú thích: Chứng nhận Bạch kim tại Hoa Kỳ cho đĩa đơn video mặt-A đôi "I'm With You" / "Sk8er Boi".

Lịch sử phát hành

Nước	Ngày	Nhãn hiệu	Định dạng
Hoa Kỳ	27 tháng 8 năm 2002 (2002-08-27)	Arista Records	CD, Tải kĩ thuật số
Úc	28 tháng 10 năm 2002 (2002-10-28)	Sony BMG
Châu Âu	6 tháng 12 năm 2002 (2002-12-06)

Tham khảo

1. “Heaven Is A Half-Pipe: The Joys Of Skate-Punk”. uDiscover Music. Truy cập 14 tháng 9 năm 2024.
2. Christina Saraceno (4 tháng 6 năm 2002). “Let Go - Avril Lavigne | Songs, Reviews, Credits, Awards”. AllMusic. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2014.
3. "Australian-charts.com – Avril Lavigne – Sk8er Boi" (bằng tiếng Anh). ARIA Top 50 Singles. Truy cập 5 tháng 5 năm 2014.
4. "Austriancharts.at – Avril Lavigne – Sk8er Boi" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Truy cập 5 tháng 5 năm 2014.
5. "Ultratop.be – Avril Lavigne – Complicated" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50.
6. "Ultratop.be – Avril Lavigne – Complicated" (bằng tiếng Pháp). Ultratop 50.
7. “Brazil” (PDF). ABPD. 6 tháng 10 năm 2001. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 8 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2014.
8. “Let Go - Avril Lavigne - Awards”. AllMusic. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2017.
9. "Danishcharts.com – Avril Lavigne – Sk8er Boi" (bằng tiếng Đan Mạch). Tracklisten. Truy cập 5 tháng 5 năm 2014.
10. “Hits of the World” (PDF). Billboard. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2017.
11. "Lescharts.com – Avril Lavigne – Sk8er Boi" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Truy cập 5 tháng 5 năm 2014.
12. “Avril Lavigne - Sk8er Boi” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2017.
13. "The Irish Charts – Search Results – Sk8 er Boi" (bằng tiếng Anh). Irish Singles Chart. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2017.
14. "Italiancharts.com – Avril Lavigne – Sk8er Boi" (bằng tiếng Anh). Top Digital Download. Truy cập 5 tháng 5 năm 2014.
15. "Charts.nz – Avril Lavigne – Sk8er Boi" (bằng tiếng Anh). Top 40 Singles. Truy cập 5 tháng 5 năm 2014.
16. "Nederlandse Top 40 – Avril Lavigne" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. Truy cập 5 tháng 5 năm 2014.
17. "Dutchcharts.nl – Avril Lavigne – Sk8er Boi" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100. Truy cập 5 tháng 5 năm 2014.
18. "Norwegiancharts.com – Avril Lavigne – Sk8er Boi" (bằng tiếng Anh). VG-lista. Truy cập 5 tháng 5 năm 2014.
19. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2017.
20. "Swedishcharts.com – Avril Lavigne – Sk8er Boi" (bằng tiếng Anh). Singles Top 100. Truy cập 5 tháng 5 năm 2014.
21. "Swisscharts.com – Avril Lavigne – Sk8er Boi" (bằng tiếng Thụy Sĩ). Swiss Singles Chart. Truy cập 5 tháng 5 năm 2014.
22. "Avril Lavigne: Artist Chart History" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập 5 tháng 5 năm 2014.
23. "Avril Lavigne Chart History (Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh).
24. "Avril Lavigne Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 25 tháng 4 năm 2017.
25. "Avril Lavigne Chart History (Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh).
26. “ARIA Top 100–2002”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2010.
27. “Jaarlijsten 2002” (bằng tiếng Hà Lan). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2017.
28. “UK Year-end Singles 2002” (PDF). The Official Charts Company. Chartplus.co.uk. tr. 1. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2017.
29. “2002: The Year in Music” (PDF). Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2017.
30. “ARIA Top 100–2003”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2010.
31. “Jahreshitparade 2003”. Austriancharts.at. Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2013.
32. “Jaaroverzichten 2003”. Ultratop 50. Hung Medien. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
33. “Rapports Annuels 2003”. Ultratop 50. Hung Medien. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
34. “I singoli più venduti del 2003” (bằng tiếng Ý). Hit Parade Italia. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2017.
35. “Jaarlijsten 2003” (bằng tiếng Hà Lan). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2017.
36. “Jaaroverzichten 2003” (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. Hung Medien. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2011.
37. “Årslista Singlar – År 2003” (bằng tiếng Thụy Điển). SNEP. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2014.
38. “UK Year-end Singles 2003” (PDF). The Official Charts Company. Chartplus.co.uk. tr. 1. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2017.
39. “ARIA Charts – Accreditations – 2002 Singles” (PDF) (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc.
40. “Chứng nhận đĩa đơn Brasil – Avril Lavigne – Sk8er Boi” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Pro-Música Brasil.
41. “Chứng nhận đĩa đơn New Zealand – Avril Lavigne – Sk8er Boi” (bằng tiếng Anh). Recorded Music NZ.
42. “Chứng nhận đĩa đơn Anh Quốc – Avril Lavigne – Sk8er Boi” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Chọn single trong phần Format. Chọn Bạc' ở phần Certification. Nhập Sk8er Boi vào mục "Search BPI Awards" rồi ấn Enter.
43. “Chứng nhận đĩa đơn Hoa Kỳ – Avril Lavigne – Sk8er Boi” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ.
44. “Chứng nhận video Hoa Kỳ – Avril Lavigne – Sk8er Boi/I'm With You” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ.

Liên kết ngoài

• Video ca nhạc của "Sk8er Boi"
• Trang web chính thức của Avril Lavigne