The Preacher's Wife: Original Soundtrack Album

The Preacher's Wife
The Preacher's Wife
Album soundtrack của Whitney Houston
Phát hành	26 tháng 11 năm 1996
Thu âm	Tháng 1 – Tháng 9 năm 1996
Thể loại	Phúc âm; soul; R&B;
Thời lượng	62:20
Hãng đĩa	Arista; BMG Entertainment;
Sản xuất	Whitney Houston; Mervyn Warren; Ricky Minor; Steve Lipson; Babyface; David Foster;
Thứ tự album của Whitney Houston
Đĩa đơn từ The Preacher's Wife: Original Soundtrack Album
	"I Believe in You and Me"; Phát hành: 10 tháng 12, 1996; "Step by Step"; Phát hành: 24 tháng 2, 1997; "My Heart Is Calling"; Phát hành: 10 tháng 6, 1997;

The Preacher's Wife: Original Soundtrack Album là album nhạc phim của bộ phim năm 1996 cùng tên, phát hành ngày 26 tháng 11 năm 1996 bởi Arista Records và BMG Entertainment. Album bao gồm những bản nhạc được thể hiện bởi ca sĩ người Mỹ Whitney Houston, người thủ vai chính trong phim. Houston nhận được 10 triệu đô la cho vai diễn, giúp cô trở thành một trong những nữ diễn viên được trả thù cao cao nhất ở Hollywood vào thời điểm đó và là nữ diễn viên người Mỹ gốc Phi có thu nhập cao nhất. Đây là một bản thu âm nhạc phúc âm kết hợp với những ảnh hưởng của soul và R&B, trong đó Houston đồng sản xuất chín bản nhạc với Mervyn Warren, bên cạnh sáu bản nhạc phúc âm được thu âm với dàn hợp xướng Georgia Mass Choir. Nữ ca sĩ thu âm một bản song ca với Shirley Caesar và nhạc phim cũng có sự góp giọng của mẹ cô Cissy Houston.

Sau khi phát hành, The Preacher's Wife nhận được những phản ứng đa phần là tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, những người đánh giá cao chất giọng của Houston và việc kết hợp dàn đồng ca, nhưng vấp phải ý kiến trái chiều về quá trình sản xuất. Tuy nhiên, album giúp nữ ca sĩ nhận được đề cử tại giải thưởng Âm nhạc Mỹ năm 1998 cho Nhạc phim được yêu thích và giải Grammy cho Album R&B xuất sắc nhất tại lễ trao giải thường niên lần thứ 40. The Preacher's Wife gặt hái nhiều thành công về mặt thương mại khi lọt vào top 20 ở nhiều quốc gia, và đạt vị trí thứ ba trên bảng xếp hạng Billboard 200 tại Hoa Kỳ, trở thành album thứ năm của Houston vươn đến top 5 tại đây. The Preacher's Wife cũng trải qua 26 tuần đứng đầu bảng xếp hạng Billboard Top Gospel Albums, và là album nhạc phúc âm đầu tiên của một nghệ sĩ nữ ra mắt ở vị trí số một.

Bảy đĩa đơn đã được phát hành từ The Preacher's Wife. Đĩa đơn mở đường "I Believe in You and Me" đạt vị trí thứ tư trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100, và được đề cử giải Grammy cho Trình diễn giọng R&B nữ xuất sắc nhất tại giải Grammy lần thứ 40. Đĩa đơn tiếp theo "Step by Step" cũng đạt thành công lớn, lọt vào top 20 tại hơn 45 quốc gia, trong khi "My Heart Is Calling" chỉ xuất hiện trên bảng xếp hạng tại Hoa Kỳ. Để quảng bá album, Houston xuất hiện và trình diễn trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, như The Rosie O'Donnell Show, Saturday Night Live và The National Lottery Show. Ngoài ra, cô cũng thực hiện chuyến lưu diễn ngắn hạn Pacific Rim Tour với một loạt đêm diễn khắp Châu Á, Úc và Bắc Mỹ. Tính đến nay, The Preacher's Wife đã bán được hơn sáu triệu bản trên toàn thế giới, trở thành album nhạc phúc âm bán chạy nhất mọi thời đại.

Danh sách bài hát

Tất cả bài hát đều được sản xuất bởi Houston và Mervyn Warren, ngoại trừ một số ghi chú.

STT	Nhan đề	Sáng tác	Sản xuất	Thời lượng
1.	"I Believe in You and Me" (bản phim)	David Wolfert Sandy Linzer		4:01
2.	"Step by Step"	Annie Lennox	Stephen Lipson	4:12
3.	"Joy" (với Georgia Mass Choir)	Kirk Franklin		3:16
4.	"Hold On, Help Is on the Way" (với Georgia Mass Choir)	Rev. Kenneth Paden		3:09
5.	"I Go to the Rock" (với Georgia Mass Choir)	Dottie Rambo		4:05
6.	"I Love the Lord" (với Georgia Mass Choir)	Richard Smallwood		4:57
7.	"Somebody Bigger Than You and I" (hợp tác với Bobby Brown, Faith Evans, Johnny Gill, Monica và Ralph Tresvant)	Johnny Lange Hy Heath Sonny Burke	Whitney Houston Rickey Minor	4:42
8.	"You Were Loved"	Diane Warren	Babyface	4:13
9.	"My Heart Is Calling"	Babyface	Babyface	4:14
10.	"I Believe in You and Me" (bản đĩa đơn)	David Wolfert Sandy Linzer	David Foster	3:52
11.	"Step by Step" (phối lại)	Annie Lennox	phối lại bởi Teddy Riley	4:34
12.	"Who Would Imagine a King"	Mervyn Warren Hallerin Hilton Hill		3:31
13.	"He's All Over Me" (với Shirley Caesar và Georgia Mass Choir)	Alvin Darling		3:53
14.	"The Lord Is My Shepherd" (thể hiện bởi Cissy Houston với Hezekiah Walker & The Love Fellowship Crusade Choir)	Truyền thống		4:24
15.	"Joy to the World" (với Georgia Mass Choir)	Isaac Watts		4:41

Xếp hạng

Xếp hạng tuần

Bảng xếp hạng (1996–1997)	Vị trí cao nhất
Album Úc (ARIA)^[2]	34
Album Áo (Ö3 Austria)^[3]	8
Album Bỉ (Ultratop Vlaanderen)^[4]	34
Album Bỉ (Ultratop Wallonie)^[5]	45
Canada Top Albums/CDs (RPM)^[6]	29
Album Hà Lan (Album Top 100)^[7]	17
Album Châu Âu (Music & Media)^[8]	17
Album Pháp (SNEP)^[9]	28
Album Đức (Offizielle Top 100)^[10]	9
Album Hungaria (MAHASZ)^[11]	11
Album Ý (Musica e dischi)^[12]	22
Album Nhật Bản (Oricon)^[13]	24
Album Na Uy (VG-lista)^[14]	39
Album Scotland (OCC)^[15]	50
Album Thụy Điển (Sverigetopplistan)^[16]	16
Album Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)^[17]	11
Album Anh Quốc (OCC)^[18]	35
UK R&B Albums (OCC)^[19]	3
Hoa Kỳ Billboard 200^[20]	3
Hoa Kỳ Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard)^[21]	1
Hoa Kỳ Top Gospel Albums (Billboard)^[22]	1

Xếp hạng cuối năm

Bảng xếp hạng (1996)	Vị trí
Album Thụy Điển (Sverigetopplistan)^[23]	78
Bảng xếp hạng (1997)	Vị trí
Album Áo (Ö3 Austria)^[24]	49
Album Châu Âu (Music & Media)^[25]	85
Album Đức (Offizielle Top 100)^[26]	73
Hoa Kỳ Billboard 200^[27]	17
Hoa Kỳ Top Gospel Albums (Billboard)^[28]	1
Hoa Kỳ Top R&B Albums (Billboard)^[29]	17
Hoa Kỳ Top Soundtrack Albums (Billboard)^[30]	3
Bảng xếp hạng (1998)	Vị trí
Hoa Kỳ Top Gospel Albums (Billboard)^[31]	10
Bảng xếp hạng (2017)	Vị trí
Hoa Kỳ Top Gospel Albums (Billboard)^[32]	35
Bảng xếp hạng (2018)	Vị trí
Hoa Kỳ Top Gospel Albums (Billboard)^[33]	35
Bảng xếp hạng (2021)	Vị trí
Hoa Kỳ Top Gospel Albums (Billboard)^[34]	41
Bảng xếp hạng (2023)	Vị trí
Hoa Kỳ Top Gospel Albums (Billboard)^[35]	49

Chứng nhận


Quốc gia	Chứng nhận	Số đơn vị/doanh số chứng nhận
Úc (ARIA)^[36]	Vàng	35.000^{^}
Canada (Music Canada)^[37]	Bạch kim	100.000^{^}
Hồng Kông (IFPI Hồng Kông)^[38]	Bạch kim	20.000^*
Ý (FIMI)^[39]	Vàng	50.000^*
Nhật Bản (RIAJ)^[40]	2× Bạch kim	400.000^{^}
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)^[41]	Vàng	50.000^{^}
Thụy Điển (GLF)^[42]	Vàng	40.000^{^}
Thụy Sĩ (IFPI)^[43]	Vàng	25.000^{^}
Anh Quốc (BPI)^[44]	Bạc	60.000^{^}
Hoa Kỳ (RIAA)^[46]	3× Bạch kim	2,471,000^[45]
Tổng hợp
Châu Âu (IFPI)^[47]	Bạch kim	1.000.000^*
Toàn cầu	—	6,000,000^[48]
^* Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^{^} Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.

Xem thêm

Danh sách album R&B quán quân năm 1997 (Mỹ)

Tham khảo

^ Stephen Thomas Erlewine (23 tháng 12 năm 1996). “The Preacher's Wife - Whitney Houston | Songs, Reviews, Credits, Awards”. AllMusic. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2013.
^ "Australiancharts.com – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.
^ "Austriancharts.at – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.
^ "Ultratop.be – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.
^ "Ultratop.be – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.
^ "Top RPM Albums: Issue 9748a". RPM. Library and Archives Canada. Truy cập July 13, 2024.
^ "Dutchcharts.nl – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.
^ “Music & Media: European Top 100 Albums” (PDF). Music & Media. 14 (6): 22. 8 tháng 2 năm 1997. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2024.
^ "Lescharts.com – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.
^ "Offiziellecharts.de – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment Charts. Truy cập July 13, 2024.
^ "Album Top 40 slágerlista – 1997. 10. hét" (bằng tiếng Hungary). MAHASZ. Truy cập July 15, 2024.
^ “Classifiche”. Musica e dischi. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2024.
^ “『天使の贈りもの』オリジナル・サウンドトラック”. Oricon. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2024.
^ "Norwegiancharts.com – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.
^ "Official Scottish Albums Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập July 13, 2024.
^ "Swedishcharts.com – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.
^ "Swisscharts.com – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.
^ "Whitney Houston | Artist | Official Charts" (bằng tiếng Anh). UK Albums Chart. Truy cập July 13, 2024.
^ "Official R&B Albums Chart Top 40" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập July 13, 2024.
^ "Whitney Houston Chart History (Billboard 200)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập July 13, 2024.
^ "Whitney Houston Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập July 13, 2024.
^ "Whitney Houston Chart History (Top Gospel Albums)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập July 13, 2024.
^ “Årslista Album (inkl samlingar), 1996”. Sverigetopplistan. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.
^ “Jahreshitparade 1997”. Hung Medien. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.
^ “Music & Media: European Top 100 Albums 1997” (PDF). Music & Media. 14 (52): 7. 27 tháng 12 năm 1997. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.
^ “Top 100 Album–Jahrescharts”. GfK Entertainment. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.
^ “Billboard: The Year in Music 1997” (PDF). Billboard. 109 (52): YE-26. 27 tháng 12 năm 1997. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.
^ “Billboard: The Year in Music 1997” (PDF). Billboard. 109 (52): YE-84. 27 tháng 12 năm 1997. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.
^ “Billboard: The Year in Music 1997” (PDF). Billboard. 109 (52): YE-39. 27 tháng 12 năm 1997. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.
^ “Billboard: The Year in Music 1997” (PDF). Billboard. 109 (52): YE-82. 27 tháng 12 năm 1997. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.
^ “Billboard 1998: The Year in Music” (PDF). Billboard. 110 (52): YE-98. 26 tháng 12 năm 1998. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.
^ “Top Gospel Albums”. Billboard. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.
^ “Top Gospel Albums”. Billboard. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.
^ “Top Gospel Albums”. Billboard. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.
^ “Top Gospel Albums”. Billboard. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.
^ “ARIA Charts – Accreditations – 1997 Albums” (PDF) (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2021.
^ “Chứng nhận album Canada – Whitney Houston – The Preacher's Wife - Original Motion Picture Soundtrack” (bằng tiếng Anh). Music Canada. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.
^ “IFPIHK Gold Disc Award − 1997” (bằng tiếng Trung). IFPI Hồng Kông. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.
^ “Pop: Disco d'oro in Italia per Whitney Houston” (bằng tiếng Ý). Adnkronos. 14 tháng 1 năm 1997. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.
^ “Chứng nhận album Nhật Bản – Whitney Houston – Angel's Gift "Original Soundtrack"” (bằng tiếng Nhật). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Nhật Bản. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2022. Chọn 1997年6月 ở menu thả xuống
^ “Chứng nhận album Tây Ban Nha – The Preacher's Wife (B.S.O. De la Pelica "La mujer Del Predicador") – Whitney Houston”. El portal de Música (bằng tiếng Tây Ban Nha). Productores de Música de España. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2024.
^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (bằng tiếng Thụy Điển). IFPI Sweden. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.
^ “The Official Swiss Charts and Music Community: Chứng nhận ('Preacher's Wife (Whitney Houston)')” (bằng tiếng Đức). IFPI Thụy Sĩ. Hung Medien. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.
^ “Chứng nhận album Anh Quốc – Whitney Houston – The Preacher's Wife - Ost” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.
^ Gary Trust (30 tháng 8 năm 2009). “Ask Billboard: Madonna vs. Whitney: Who's Sold More?”. Billboard. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.
^ “Chứng nhận album Hoa Kỳ – Whitney Houston – Preacher's Wife (Soundtrack)” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ.
^ “IFPI Platinum Europe Awards – 1997”. Liên đoàn Công nghiệp ghi âm Quốc tế. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.
^ Green, Matt. “Whitney Houston”. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2016.

Liên kết ngoài

The Preacher's Wife (Original Soundtrack Album) trên Discogs (danh sách phát hành)

[allmusic1997-1] Stephen Thomas Erlewine (23 tháng 12 năm 1996). “The Preacher's Wife - Whitney Houston | Songs, Reviews, Credits, Awards”. AllMusic. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2013.

[ac_Australia_Soundtrack_/_Whitney_Houston-2] "Australiancharts.com – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.

[ac_Austria_Soundtrack_/_Whitney_Houston-3] "Austriancharts.at – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.

[ac_Flanders_Soundtrack_/_Whitney_Houston-4] "Ultratop.be – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.

[ac_Wallonia_Soundtrack_/_Whitney_Houston-5] "Ultratop.be – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.

[group=-6] "Top RPM Albums: Issue 9748a". RPM. Library and Archives Canada. Truy cập July 13, 2024.

[ac_Netherlands_Soundtrack_/_Whitney_Houston-7] "Dutchcharts.nl – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.

[8] “Music & Media: European Top 100 Albums” (PDF). Music & Media. 14 (6): 22. 8 tháng 2 năm 1997. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2024.

[ac_France_Soundtrack_/_Whitney_Houston-9] "Lescharts.com – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.

[ac_Germany4_Soundtrack_/_Whitney_Houston-10] "Offiziellecharts.de – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment Charts. Truy cập July 13, 2024.

[ac_Hungary_-11] "Album Top 40 slágerlista – 1997. 10. hét" (bằng tiếng Hungary). MAHASZ. Truy cập July 15, 2024.

[12] “Classifiche”. Musica e dischi. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2024.

[13] “『天使の贈りもの』オリジナル・サウンドトラック”. Oricon. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2024.

[ac_Norway_Soundtrack_/_Whitney_Houston-14] "Norwegiancharts.com – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.

[ac_Scotland_Whitney_Houston-15] "Official Scottish Albums Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập July 13, 2024.

[ac_Sweden_Soundtrack_/_Whitney_Houston-16] "Swedishcharts.com – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.

[ac_Switzerland_Soundtrack_/_Whitney_Houston-17] "Swisscharts.com – Soundtrack / Whitney Houston – The Preacher's Wife" (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập July 13, 2024.

[ac_UK_Whitney_Houston-18] "Whitney Houston | Artist | Official Charts" (bằng tiếng Anh). UK Albums Chart. Truy cập July 13, 2024.

[ac_UKR&B_Original_Soundtrack-19] "Official R&B Albums Chart Top 40" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập July 13, 2024.

[ac_Billboard200_Whitney_Houston-20] "Whitney Houston Chart History (Billboard 200)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập July 13, 2024.

[ac_BillboardRandBHipHop_Whitney_Houston-21] "Whitney Houston Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập July 13, 2024.

[ac_BillboardGospel_Whitney_Houston-22] "Whitney Houston Chart History (Top Gospel Albums)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập July 13, 2024.

[23] “Årslista Album (inkl samlingar), 1996”. Sverigetopplistan. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

[24] “Jahreshitparade 1997”. Hung Medien. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

[25] “Music & Media: European Top 100 Albums 1997” (PDF). Music & Media. 14 (52): 7. 27 tháng 12 năm 1997. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

[26] “Top 100 Album–Jahrescharts”. GfK Entertainment. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

[27] “Billboard: The Year in Music 1997” (PDF). Billboard. 109 (52): YE-26. 27 tháng 12 năm 1997. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

[28] “Billboard: The Year in Music 1997” (PDF). Billboard. 109 (52): YE-84. 27 tháng 12 năm 1997. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

[29] “Billboard: The Year in Music 1997” (PDF). Billboard. 109 (52): YE-39. 27 tháng 12 năm 1997. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

[30] “Billboard: The Year in Music 1997” (PDF). Billboard. 109 (52): YE-82. 27 tháng 12 năm 1997. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

[31] “Billboard 1998: The Year in Music” (PDF). Billboard. 110 (52): YE-98. 26 tháng 12 năm 1998. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

[32] “Top Gospel Albums”. Billboard. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

[33] “Top Gospel Albums”. Billboard. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

[34] “Top Gospel Albums”. Billboard. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

[35] “Top Gospel Albums”. Billboard. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2024.

[AustraliaWhitney_HoustonThe_Preacher's_Wife_-_Original_Motion_Picture_SoundtrackalbumCertRef-36] “ARIA Charts – Accreditations – 1997 Albums” (PDF) (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2021.

[CanadaWhitney_HoustonThe_Preacher's_Wife_-_Original_Motion_Picture_SoundtrackalbumCertRef-37] “Chứng nhận album Canada – Whitney Houston – The Preacher's Wife - Original Motion Picture Soundtrack” (bằng tiếng Anh). Music Canada. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.

[Hong_KongWhitney_HoustonThe_Preacher's_WifealbumCertRef-38] “IFPIHK Gold Disc Award − 1997” (bằng tiếng Trung). IFPI Hồng Kông. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.

[39] “Pop: Disco d'oro in Italia per Whitney Houston” (bằng tiếng Ý). Adnkronos. 14 tháng 1 năm 1997. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.

[JapanWhitney_HoustonAngel's_Gift_"Original_Soundtrack"albumCertRef-40] “Chứng nhận album Nhật Bản – Whitney Houston – Angel's Gift "Original Soundtrack"” (bằng tiếng Nhật). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Nhật Bản. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2022. Chọn 1997年6月 ở menu thả xuống

[SpainThe_Preacher's_Wife_(B.S.O._De_la_Pelica_"La_mujer_Del_Predicador")Whitney_HoustonalbumCertRef-41] “Chứng nhận album Tây Ban Nha – The Preacher's Wife (B.S.O. De la Pelica "La mujer Del Predicador") – Whitney Houston”. El portal de Música (bằng tiếng Tây Ban Nha). Productores de Música de España. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2024.

[SwedenWhitney_HoustonThe_Preacher's_WifealbumCertRef-42] “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (bằng tiếng Thụy Điển). IFPI Sweden. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.

[SwitzerlandSoundtrackPreacher's_Wife_(Whitney_Houston)albumCertRef-43] “The Official Swiss Charts and Music Community: Chứng nhận ('Preacher's Wife (Whitney Houston)')” (bằng tiếng Đức). IFPI Thụy Sĩ. Hung Medien. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.

[United_KingdomWhitney_HoustonThe_Preacher's_Wife_-_OstalbumCertRef-44] “Chứng nhận album Anh Quốc – Whitney Houston – The Preacher's Wife - Ost” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.

[tpwostsoundscan-45] Gary Trust (30 tháng 8 năm 2009). “Ask Billboard: Madonna vs. Whitney: Who's Sold More?”. Billboard. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.

[United_StatesWhitney_HoustonPreacher's_Wife_(Soundtrack)albumCertRef-46] “Chứng nhận album Hoa Kỳ – Whitney Houston – Preacher's Wife (Soundtrack)” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ.

[EuropeOST_Whitney_HoustonPreachers_WifealbumCertRef-47] “IFPI Platinum Europe Awards – 1997”. Liên đoàn Công nghiệp ghi âm Quốc tế. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.

[preach-48] Green, Matt. “Whitney Houston”. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2016.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[46]

[45]

[47]

[48]

x t s Whitney Houston
Album Đĩa đơn Phim Video Giải thưởng và đề cử Bài hát Buổi diễn
Album phòng thu	Whitney Houston Whitney I'm Your Baby Tonight My Love Is Your Love Just Whitney One Wish: The Holiday Album I Look to You
Album nhạc phim	The Bodyguard Waiting to Exhale: Original Soundtrack Album The Preacher's Wife I Wanna Dance with Somebody (The Movie: Whitney New, Classic and Reimagined)
Album trực tiếp	Whitney Houston Live: Her Greatest Performances
Album tổng hợp	Whitney: The Greatest Hits Love, Whitney The Ultimate Collection I Will Always Love You: The Best of Whitney Houston I Go to the Rock: The Gospel Music of Whitney Houston
Phát hành khác	Whitney: Dancin' Special I Wish You Love: More from The Bodyguard
Lưu diễn	US Summer Tour The Greatest Love World Tour Moment of Truth World Tour I'm Your Baby Tonight World Tour The Bodyguard World Tour Pacific Rim Tour My Love Is Your Love World Tour Soul Divas Tour Nothing but Love World Tour An Evening with Whitney
Hòa nhạc	Welcome Home Heroes with Whitney Houston The Concert for a New South Africa Whitney: Brunei The Royal Wedding Celebration Classic Whitney: Live from Washington, D.C. VH1 Divas Live '99
Thành tựu	Kỷ lục và thành tựu
Liên quan	"Dance with Somebody" The Bodyguard (nhạc kịch) Being Bobby Brown The Houstons: On Our Own Bobby Brown Bobbi Kristina Brown Cissy Houston Whitney (2015 film) Whitney: Can I Be Me (2017 film) Whitney (2018 film) Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody (phim 2022)
Sách Thể loại Chủ đề