The Wolf of Wall Street (phim 2013)

Sói Già Phố Wall
Sói Già Phố Wall
	Poster phim
Đạo diễn	Martin Scorsese
Kịch bản	Terence Winter
Dựa trên	The Wolf of Wall Street; của Jordan Belfort
Sản xuất	Martin Scorsese; Leonardo DiCaprio; Riza Aziz; Joey McFarland; Emma Tillinger Koskoff;
Diễn viên	Leonardo DiCaprio; Jonah Hill; Margot Robbie; Matthew McConaughey; Kyle Chandler; Rob Reiner; Jon Bernthal; Jon Favreau; Jean Dujardin;
Quay phim	Rodrigo Prieto
Dựng phim	Thelma Schoonmaker
Hãng sản xuất	Red Granite Pictures; Appian Way Productions; Sikelia Productions;
Phát hành	Paramount Pictures
Công chiếu	17 tháng 12 năm 2013 (New York City premiere); 25 tháng 12 năm 2013 (Hoa Kỳ); ; ; ;
Thời lượng	180 phút
Quốc gia	Hoa Kỳ
Ngôn ngữ	Tiếng Anh
Kinh phí	$100 triệu
Doanh thu	$392 triệu

The Wolf of Wall Street (tạm dịch: Sói già phố Wall) là một bộ phim thuộc thể loại tiểu sử hài kịch. Kịch bản được viết bởi Terence Winter và phim được chuyển thể từ cuốn hồi ký cùng tên bởi Jordan Belfort kể lại dưới danh nghĩa của nhân vật Belfort nói về sự nghiệp của mình - một nhà môi giới chứng khoán tại Thành phố New York và làm thế nào mà công ty của ông Stratton Oakmont tham gia vào tham nhũng tràn lan và gian lận trên Phố Wall mà cuối cùng dẫn đến sự thất bại của ông. Bộ phim đánh dấu sự hợp tác thứ năm của đạo diễn với Leonardo DiCaprio (trước đó là Gangs of New York (2002), The Aviator (2004), The Departed (2006), và Shutter Island (2010), cũng như là lần hợp tác thứ hai của ông (?) trong mùa đông sau bộ phim truyền hình Boardwalk Empire (2010–14)).

The Wolf of Wall Street công chiếu tại thành phố New York vào ngày 17 tháng 12 năm 2013, và được phát hành tại các rạp vào ngày 25 tháng 12 năm 2013, tại Hoa Kỳ, được sản xuất bởi Paramount Pictures. Đây là sản phẩm đầu tiên được phát hành hoàn toàn thông qua phân phối kỹ thuật số. Bộ phim là một thành công lớn cả về nghệ thuật lẫn thương mai, thu về hơn 392 triệu đô trên toàn thế giới trong thời gian chạy kịch bản gốc của nó để trở thành bộ phim có doanh thu cao nhất của đạo diễn Scorsese cho đến nay và là một trong những bộ phim có doanh thu cao nhất năm 2013.^[4] Phim đã được khỏi chiếu tại các rạp ở Việt Nam vào ngày 11 tháng 1, 2014.

Nội dung

Vai diễn

Leonardo DiCaprio vai Jordan Belfort
Jonah Hill vai Donnie Azoff (Danny Porush)
Margot Robbie vai Naomi Lapaglia
Kyle Chandler vai FBI Agent Patrick Denham
Rob Reiner vai Max Belfort
Jon Bernthal vai Brad Bodnick
Matthew McConaughey vai Mark Hanna
Jon Favreau vai Manny Riskin
Jean Dujardin vai Jean-Jacques Saurel
Joanna Lumley vai Aunt Emma
Cristin Milioti vai Teresa Petrillo
Christine Ebersole vai Leah Belfort
Shea Whigham vai Captain Ted Beecham
Katarina Čas vai Chantalle Bodnick
Stephanie Kurtzuba vai Kimmie Belzer
P. J. Byrne vai Nicky Koskoff
Kenneth Choi vai Chester Ming
Brian Sacca vai Robbie Feinberg
Henry Zebrowski vai Alden Kupferberg
Ethan Suplee vai Toby Welch
Jake Hoffman vai Steve Madden
Mackenzie Meehan vai Hildy Azoff
Bo Dietl vai himself
Jon Spinogatti vai Nicholas
Aya Cash vai Janet
Jordan Belfort vai Auckland Straight Line Host
Catherine Curtin vai nhân viên FBI
Stephen Kunken vai Jerry Fogel
Barry Rothbart vai Peter DeBlasio
Welker White vai Waiter
Danny Flaherty vai Zip (Lude Buying Teenager #1)
Ted Griffin vai Agent Hughes
Steven Boyer và Danny A. Abeckaser vai Investor Center Brokers
J. C. MacKenzie vai Lucas Solomon
Ashlie Atkinson vai Rochelle Applebaum
Thomas Middleditch vai Stratton Broker in a Bowtie
Fran Lebowitz vai the Honorable Samantha Stogel
Spike Jonze vai Dwayne (uncredited)^[5]

Giải thưởng và đề cử

The Wolf of Wall Street đã gặt hái được nhiều giải thưởng và đề cử khác nhau, kèm theo những lời tán dương dành cho khâu chỉ đạo của Scorsese, diễn xuất của DiCaprio cũng như kịch bản của Winter. Tại lễ trao giải Oscar lần thứ 86, bộ phim giành được 5 đề cử: Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất cho Scorsese, Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất cho Winter, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho DiCaprio và Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho Hill, dù không chiến thắng bất kỳ hạng mục nào. Ngoài ra, phim cũng nhận được 4 đề cử tại giải BAFTA lần thứ 67, trong đó có Đạo diễn xuất sắc nhất, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất và Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất, nhưng cũng đành ra về tay trắng. Tác phẩm còn được xướng tên đề cử tại giải Quả cầu vàng lần thứ 71, cụ thể là ở các hạng mục Phim ca nhạc hoặc phim hài hay nhất cùng với Nam diễn viên phim ca nhạc hoặc phim hài xuất sắc nhất (DiCaprio đã đoạt tượng vàng ở hạng mục này). Đồng thời, bộ phim cũng được xướng tên tại giải Hiệp hội đạo diễn nghệ thuật Hoa Kỳ lần thứ 66, giải Hiệp hội Các nhà sản xuất phim Hoa Kỳ lần thứ 25 cũng như giải Hội Các nhà biên kịch phim Hoa Kỳ lần thứ 66. Sói già phố Wall đã vinh dự được Ủy ban Quốc gia về Phê bình Điện ảnh và Viện phim Mỹ bầu chọn là một trong 10 tác phẩm điện ảnh xuất sắc nhất năm.

Tham khảo

^ “THE WOLF OF WALL STREET (18)”. British Board of Film Classification. ngày 12 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2014.
^ McClintock, Pamela (ngày 24 tháng 12 năm 2013). “Box Office: 'Wolf of Wall Street' Devouring '47 Ronin,' 'Walter Mitty' on Crowded Christmas”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2014.
^ ^a ^b “The Wolf of Wall Street (2013)”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2014.
^ http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&yr=2013&p=.htm
^ Buchanan, Kyle (26 tháng 12 năm 2013). “How Spike Jonze Ended Up in The Wolf of Wall Street”. Vulture. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2019.

Liên kết ngoài

Website chính thức
The Wolf of Wall Street trên Internet Movie Database
The Wolf of Wall Street tại AllMovie
The Wolf of Wall Street tại Box Office Mojo
The Wolf of Wall Street tại Metacritic
The Wolf of Wall Street tại Rotten Tomatoes
The Wolf of Wall Street filming locations at Movieloci.com

[1] “THE WOLF OF WALL STREET (18)”. British Board of Film Classification. ngày 12 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2014.

[2] McClintock, Pamela (ngày 24 tháng 12 năm 2013). “Box Office: 'Wolf of Wall Street' Devouring '47 Ronin,' 'Walter Mitty' on Crowded Christmas”. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2014.

[mojo-3] “The Wolf of Wall Street (2013)”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2014.

[4] ttp://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&yr=2013&p=.htm

[5] Buchanan, Kyle (26 tháng 12 năm 2013). “How Spike Jonze Ended Up in The Wolf of Wall Street”. Vulture. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

x t s Phim do Martin Scorsese đạo diễn
Danh sách phim
Phim điện ảnh	Who's That Knocking at My Door (1967) Boxcar Bertha (1972) Mean Streets (1973) Alice Doesn't Live Here Anymore (1974) Tài xế taxi (1976) New York, New York (1977) Raging Bull (1980) The King of Comedy (1983) After Hours (1985) The Color of Money (1986) The Last Temptation of Christ (1988) Goodfellas (1990) Cape Fear (1991) The Age of Innocence (1993) Casino (1995) Kundun (1997) Bringing Out the Dead (1999) Gangs of New York (2002) The Aviator (phim) (2004) Điệp vụ Boston (2006) Đảo kinh hoàng (2010) Hugo (2011) The Wolf of Wall Street (2013) Silence (2016) Người đàn ông Ireland (2019) Vầng trăng máu (2023)
Phim ngắn	What's a Nice Girl Like You Doing in a Place Like This? (1963) It's Not Just You, Murray! (1964) The Big Shave (1967) "Bad" (1987) New York Stories (phân đoạn "Life Lessons", 1989) Made in Milan (1990) The Key to Reserva (2007) The Audition (2015)
Truyền hình	"Boardwalk Empire" (Boardwalk Empire) (2010) Vinyl (2016) An Afternoon with SCTV (TBA)
Phim tài liệu	Street Scenes 1970 (1970) Italianamerican (1974) American Boy: A Profile of Steven Prince (1978) The Last Waltz (1978) A Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies (1995) My Voyage to Italy (1999) The Blues: Feel Like Going Home (2003) No Direction Home (2005) Shine a Light (2008) A Letter to Elia (2010) Public Speaking (2010) George Harrison: Living in the Material World (2011) The 50 Year Argument (2014) Rolling Thunder Revue: A Bob Dylan Story by Martin Scorsese (2019)
Liên quan	Hợp tác Robert De Niro Leonardo DiCaprio Sikelia Productions Goncharov

x t s Leonardo DiCaprio
Sự nghiệp Giải thưởng
Viết kịch bản	The 11th Hour (2007) Greensburg (2008)
Sản xuất	Gardener of Eden (2007) The 11th Hour (2007) Orphan (2009) Red Riding Hood (2011) Runner Runner (2013) Out of the Furnace (2013) Sói già phố Wall (2013) Before the Flood (2016) Live by Night (2016) Delirium (2018) Robin Hood (2018) Ice on Fire (2019) Richard Jewell (2019)
Liên quan	Appian Way Productions George DiCaprio Irmelin Indenbirken Martin Scorsese và Leonardo DiCaprio Grouvellinus leonardodicaprioi Spintharus leonardodicaprioi