Ga Noryangjin

136 / 917 Noryangjin
Biển báo ga (Tuyến số 1) Sân ga (Tuyến số 1) Biển báo ga (Tuyến số 9) Sân ga (Tuyến số 9)
Tên tiếng Triều Tiên
Hangul	노량진역
Hanja	鷺梁津驛
Romaja quốc ngữ	Noryangjin-yeok
McCune–Reischauer	Noryangjin-yŏk
Thông tin chung
Địa chỉ	● Tuyến 1: 151 Noryangjin-ro, Dongjak-gu, Seoul (67-2 Noryangjin-dong) ● Tuyến 9: B130, Noryangjin-ro, Dongjak-gu, Seoul (60-11 Noryangjin-dong)
Quản lý	● Tuyến 1: Tổng công ty Đường sắt Hàn Quốc ● Tuyến 9: Tổng công ty tàu điện ngầm Seoul tuyến 9
Tuyến	● Tuyến 1 (Tuyến Gyeongbu) ● Tuyến 9
Sân ga	● Tuyến 1: 5 ● Tuyến 9: 2
Đường ray	● Tuyến 1: 7 ● Tuyến 9: 2
Kiến trúc
Kết cấu kiến trúc	● Tuyến 1: Trên mặt đất (1F) ● Tuyến 9: Dưới lòng đất (B2F)
Thông tin khác
Mã ga	● Tuyến 1: 136 ● Tuyến 9: 917
Mốc sự kiện
18 tháng 9 năm 1899[1][2]	Mở ● Tuyến Gyeongbu
15 tháng 8 năm 1974[1][2]	Mở ● Tuyến 1
24 tháng 7 năm 2009	Mở ● Tuyến 9
Giao thông
Hành khách	(Hằng ngày) Dựa vào tháng 1-12 năm 2012. Tuyến 1: 77,070[3] Tuyến 9: 56,860[3]

Ga Noryangjin (Tiếng Hàn: 노량진역, Hanja: 鷺梁津驛) là ga trung chuyển cho Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến 1 và Tàu điện ngầm Seoul tuyến 9 ở Noryangjin-dong, Dongjak-gu, Seoul, Hàn Quốc. Gần ga này có chợ hải sản Noryangjin này là địa điểm nổi tiếng cho những ai thích ăn cá sống và các loại hải sản khác được kết nối thông qua một cây cầu đường bộ.

Lịch sử

• 18 tháng 9 năm 1899 : Hoạt động kinh doanh bắt đầu với việc khai trương Tuyến Gyeongin giữa Incheon ~ Noryangjin ^[4][5]
• 4 tháng 7 năm 1900: Hoàn thành cầu đường sắt sông Hán^[6]
• 8 tháng 7 năm 1900: Tuyến Gyeongin được mở giữa Noryangjin ~ Gyeongseong^[7], chuyển đến địa điểm hiện tại.
• 27 tháng 5 năm 1960: Được thăng cấp thành ga văn phòng (cấp 5)
• 1 tháng 7 năm 1967: Việc bốc dỡ hàng hóa chấm dứt ^[8]
• 30 tháng 12 năm 1968: Khởi công xây dựng nhà ga mới
• 15 tháng 5 năm 1971: Hoàn thành xây dựng nhà ga mới
• 15 tháng 8 năm 1974: Dịch vụ tàu điện ngầm vùng thủ đô bắt đầu hoạt động.
• 18 tháng 9 năm 1975: Xây dựng tượng đài điểm đầu đường sắt
• 20 tháng 11 năm 1978: Ngừng bốc dỡ hàng hóa ^[9]
• 1 tháng 6 năm 2001: Sau khi ngừng bán vé Edmondson cho các chuyến tàu Tongil cụ thể, chúng được chuyển đổi sang các chuyến tàu Tongil được vi tính hóa.
• 1 tháng 4 năm 2004: Tàu Tongil ngừng hoạt động và chuyển đổi sang tàu Mugunghwa.
• 20 tháng 1 năm 2005: Tàu Mugunghwa đi ngang qua
• 1 tháng 5 năm 2006: Đình chỉ xử lý bưu kiện ^[10]
• 23 tháng 12 năm 2008: Lễ động thổ xây dựng nhà ga do tư nhân tài trợ
• 18 tháng 9 năm 2008: Tên ga Tàu điện ngầm Seoul tuyến 9 được quyết định là Ga Noryangjin
• 24 tháng 7 năm 2009: Ga tàu điện ngầm bắt đầu hoạt động với việc khai trương đoạn Gaehwa ~ Sinnonhyeon của Tàu điện ngầm Seoul tuyến 9.^[11]
• 1 tháng 12 năm 2009: Loại bỏ nhà ga bán vé đường sắt
• Tháng 5 năm 2010: Thay thế thang máy nằm cạnh cửa soát vé của sân nhà số 1 bằng thang máy thẳng đứng ^[12]
• 5 tháng 10 năm 2011: Khởi công xây dựng lối đi trung chuyển tại Ga Noryangjin trên Tàu điện ngầm Seoul tuyến 9 ^[13]
• 3 tháng 5 - 6 tháng 5 năm 2014: Do việc xây dựng đường ray ở ga Yongsan nên Tốc hành Cheonan bắt đầu và kết thúc tại ga này.
• 18 tháng 10 năm 2015: Phá dỡ cầu vượt trước ga Noryangjin ^[14]
• 31 tháng 10 năm 2015: Khai thông lối đi trung chuyển nối Tuyến Gyyeongbu (Tuyến 1) và Tuyến 9
• 26 tháng 12 năm 2016: Vận hành cửa chắn sân ga cục bộ
• 1 tháng 5 năm 2017: Dừng tại sân ga tốc hành ITX-Cheongchun (Yongsan-Daejeon)
• 7 tháng 7 năm 2017: Dịch vụ tốc hành đặc biệt của Tuyến Gyeongin bắt đầu
• 23 tháng 3 năm 2018: Dừng dịch vụ ITX-Cheongchun trên Tuyến Gyeongbu
• 12 tháng 10 năm 2020: Lối ra 9 của Ga Noryangjin mở

Bố trí ga

Tuyến số 1 (1F)

↑ Yongsan

| → | | | →５ | | ４３ | | ２ | １

Daebang ↓

１	●Tuyến 1	Tuyến Gyeongin Tốc hành	→ Hướng đi Yeongdeungpo · Guro · Bucheon · Songnae · Bupyeong · Dongincheon →
		Tuyến Gyeongui Tốc hành đặc biệt
２		Tuyến Gyeongin Tốc hành	← Hướng đi Yongsan
		Tuyến Gyeongui Tốc hành đặc biệt
３	Sân ga không được sử dụng (Nền tảng tốc hành cũ)
４	●Tuyến 1	Địa phương	→ Hướng đi Guro · Incheon · Seodongtan · Cheonan · Sinchang →
		Tuyến Gyeongbu Tốc hành A	→ Hướng đi Anyang · Suwon · Pyeongtaek · Cheonan · Sinchang →
		Tuyến Gyeongwon Tốc hành	→ Hướng đi Yeongdeungpo · Guro · Bucheon · Songnae · Bupyeong · Dongincheon →
５		Địa phương	← Hướng đi Yongsan · Đại học Kwangwoon · Uijeongbu · Yangju · Yeoncheon
		Tuyến Gyeongbu Tốc hành A	← Hướng đi Yongsan · Cheongnyangni
		Tuyến Gyeongwon Tốc hành	← Hướng đi Yongsan · Đại học Kwangwoon · Uijeongbu · Yangju · Dongducheon
６·７	Sân ga không được sử dụng (Nền tảng chung trước đây)

Tuyến và hướng	Chuyển tuyến nhanh
Tuyến 1 (Hướng Yeoncheon Địa phương) → Tuyến 9	5-2, 8-4
Tuyến 1 (Hướng Yongsan Tốc hành) → Tuyến 9	5-2
Tuyến 1 (Hướng Incheon·Sinchang Địa phương, Cheonan Tốc hành) → Tuyến 9	3-1, 6-3
Tuyến 1 (Hướng Dongincheon) → Tuyến 9	6-3

Tuyến số 9 (B2F)

Saetgang (Địa phương) ↑ Yeouido (Tốc hành) ↑

E/B | | W/B

↓ Dongjak (Tốc hành) ↓ Nodeul (Địa phương)

Hướng Tây	● Tuyến 9	Địa phương · Tốc hành	← Hướng đi Dangsan · Yeomchang · Gayang · Magongnaru · Sân bay Quốc tế Gimpo · Gaehwa
Hướng Đông		Địa phương · Tốc hành	→ Hướng đi Dongjak · Sinnonhyeon · Seonjeongneung · Liên hợp thể thao · Seokchon · Công viên Olympic · Bệnh viện cựu chiến binh Trung ương →

Tuyến và hướng	Chuyển tuyến nhanh
Tuyến 9 (Hướng Gaehwa) → Tuyến 1	4-2
Tuyến 9 (Hướng Bệnh viện cựu chiến binh Trung ương) → Tuyến 1	2-4

Xung quanh nhà ga

Các địa điểm sau có thể truy cập từ lối ra của nhà ga này được liệt kê như sau

Lối ra | 나가는 곳 | Exit | 出口
1	Chợ thuỷ sản Noryangjin
2	Công viên Sayuksin Noryangjin Raemian Twin Park APT
3	Sở Cảnh sát Seoul Dongjak
3-1	Trung tâm Hỗ trợ Hạnh phúc Dongjak-gu
4	Trường tiểu học Noryangjin Bưu điện Noryangjin 1-dong
5	Trung tâm Dịch vụ Cộng đồng Noryangjin 2-dong Văn phòng Quận Noryangjin Văn phòng Dongjak-gu Hội đồng Dongjak-gu
6	Chi nhánh kt Dongjak CTS Christian TV Cơ quan An toàn và Sức khỏe Lao động Hàn Quốc Hyundai APT Tập đoàn Yuhan
7	Dịch vụ ô tô Hyundai Chợ thuỷ sản Noryangjin
8	Công viên Sayukshin
9	Chợ thuỷ sản Noryangjin Sân bóng đá Noryangjin Sân bóng chày Noryangjin Tòa nhà phụ Noryangjin của Trụ sở Nhà máy nước Seoul

Thay đổi hành khách

Năm	Số lượng hành khách (người)		Tổng cộng	Số hành khách chuyển tuyến	Ghi chú
				↔
1974	19,078				[15]
1975	21,463
1976	26,626
1977	38,906
1978	55,016
1979	64,030
1980	61,312
1981	64,776
1982	73,716
1983	93,426
1984	90,888
1985	79,447
1986	69,543
1987	71,915
1988	71,928
1989	72,916
1990	77,587
1991	82,177
1992	85,807
1993	84,798
1994	79,897
1995	78,145
1996	77,491
1997	80,271
1998	78,787
1999	76,447
2000	71,351
2001	68,875
2002	74,592
2003	80,789
2004	66,596				[16]
2005	72,298
2006	73,622
2007	69,724
2008	65,710
2009	65,666	31,586	97,252		[17]
2010	74,468	44,240	118,708
2011	76,407	50,385	126,792
2012	77,070	56,916	133,986
2013	77,888	61,149	139,037
2014	80,543	63,366	143,909
2015	78,395	63,521	141,916	49,641
2016	55,302	56,325	111,627	64,015
2017	52,501	58,326	110,827	71,124
2018	48,026	56,888	104,914	73,812
2019	47,017	60,048	107,065	81,822
2020	31,806	43,693	75,499	60,607
2021	30,201	42,692	72,893	63,699
2022	32,720	47,286	80,006	73,938
2023	34,529	49,401	83,930
Nguồn
: Phòng dữ liệu thống kê vận tải đường sắt đô thị của Tổng công ty Đường sắt Hàn Quốc : Phòng dữ liệu Tàu điện ngầm Seoul tuyến 9 Lưu trữ 2023-09-25 tại Wayback Machine

Hình ảnh

• 
  Ga Noryangjin Lối ra 1
• 
  Ga Noryangjin, Lối ra 2
• 
  Cửa chắn dạng nửa kín ga Noryangjin
• 
  Lối đi trung chuyển ga Noryangjin (trước khi mở rộng đến Bệnh viện Cựu chiến binh Trung ương trên Tuyến 9 và trước khi bãi bỏ ITX-Cheongchun)
• 
  Sân ga Noryangjin (trước khi lắp đặt cửa chắn sân ga tốc hành)
• 
  Tuyến 9 Lối ra 2
• 
  Lối đi trung chuyển chính thức tại Ga Noryangjin (trước khi khai trương phần mở rộng Bệnh viện Cựu chiến binh Trung ương trên Tuyến 9)

Ga kế cận

Ga trước		Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul		Ga sau
Yongsan Hướng đi Yeoncheon		Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 1		Daebang Hướng đi Sinchang hoặc Incheon
Yongsan Hướng đi Dongducheon		Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 1 Tuyến Gyeongwon Tốc hành		Daebang Hướng đi Incheon
Yongsan Ga cuối		Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 1 Tuyến Gyeongin Tốc hành		Daebang Hướng đi Dongincheon
		Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 1 Tuyến Gyeongin Tốc hành đặc biệt		Sindorim Hướng đi Dongincheon
Yongsan Hướng đi Cheongnyangni		Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 1 Tuyến Gyeongbu Tốc hành A		Daebang Hướng đi Sinchang
Saetgang Hướng đi Gaehwa		Tàu điện ngầm Seoul tuyến số 9		Nodeul Hướng đi Bệnh viện cựu chiến binh Trung ương
Yeouido Hướng đi sân bay quốc tế Gimpo		Tàu điện ngầm Seoul tuyến số 9 Tốc hành		Dongjak Hướng đi Bệnh viện cựu chiến binh Trung ương

Tham khảo

1. ^ “노량진역” (bằng tiếng Hàn). Doosan Encyclopedia. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2015.
2. ^ “노량진역” (bằng tiếng Hàn). KRIC. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2015.
3. ^ Lượng khách hằng tháng truy cập tàu điện ngầm Lưu trữ 2014-10-06 tại Wayback Machine. Korea Transportation Database, 2013. Truy cập 2013-10-15.
4. Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên 十八日行
5. Bản mẫu:뉴스 인용
6. “상세보기”. Truy cập 27 tháng 5 năm 2024. Đã bỏ qua tham số không rõ |날짜= (trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ |확인날짜= (trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ |출판사= (trợ giúp); Chú thích có tham số trống không rõ: |저자= (trợ giúp)
7. “상세보기”. Truy cập 27 tháng 5 năm 2024. Đã bỏ qua tham số không rõ |저자= (trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ |날짜= (trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ |확인날짜= (trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ |출판사= (trợ giúp)
8. 대한민국관보 철도청 고시 제338호, 1967년 6월 22일.
9. 대한민국관보 철도청 고시 제1978-37호
10. 대한민국관보 건설교통부 고시 제2006-142호
11. 서울특별시고시 제2008-317호 , 2008년 9월 18일.
12. 노량진역, 사고후 수직형리프트 교체 설치 Bản mẫu:웨이백 에이블뉴스, 2010년 5월 31일
13. 노량진역 1ㆍ9호선간 환승 편해진다 Bản mẫu:웨이백, 연합뉴스(다음), 2011년 1월 17일 작성.
14. '노량진역 앞 육교' 18일 역사 속으로…35년 만에 철거, 아주경제, 2015년 10월 18일 작성.
15. Dữ liệu của Tuyến 1 phản ánh khoảng thời gian 139 ngày từ ngày 15 tháng 8, ngày khai trương, đến ngày 31 tháng 12.
16. Dữ liệu của Tuyến 1 phản ánh dữ liệu từ Niên giám Thống kê Đường sắt tính đến năm nay.
17. Dữ liệu của Tuyến 9 phản ánh khoảng thời gian 161 ngày từ ngày 24 tháng 7, ngày khai trương, đến ngày 31 tháng 12.