Ga tòa thị chính (Seoul)

132 / 201 Tòa thị chính
Bảng tên ga (Tuyến 1) Bảng tên ga Tuyến 2
Tên tiếng Triều Tiên
Hangul	시청역
Hanja	市廳驛
Romaja quốc ngữ	Sicheongyeok
McCune–Reischauer	Sich'ŏngyŏk
Thông tin chung
Địa chỉ	● Tuyến 1: B101, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul (5-5 Jeong-dong) ● Tuyến 2: B127, Seosomun-ro, Jung-gu, Seoul (90-1 Seosomun-dong)
Tọa độ	37°33′53″B 126°58′37″Đ / 37,56472°B 126,97694°Đ / 37.56472; 126.97694
Quản lý	Tổng công ty Vận tải Seoul[1]
Tuyến	● Tuyến 1 ● Tuyến 2
Sân ga	● Tuyến 1: 2 ● Tuyến 2: 1
Đường ray	● Tuyến 1: 2 ● Tuyến 2: 2
Kiến trúc
Kết cấu kiến trúc	● Tuyến 1: Dưới lòng đất (B2F) ● Tuyến 2: Dưới lòng đất (B3F)
Thông tin khác
Mã ga	● Tuyến 1: 132 ● Tuyến 2: 201
Mốc sự kiện
15 tháng 8 năm 1974	Mở ● Tuyến 1
22 tháng 5 năm 1984	Mở ● Tuyến 2
Giao thông
Hành khách	(Hằng ngày) Tính từ tháng 1 đến tháng 12 năm 2012 ● Tuyến 1: 44,594[2] ● Tuyến 2: 51,185[2]

Ga Tòa thị chính Seoul (Tiếng Hàn: 시청역, Tiếng Anh: City Hall, Hanja: 市廳驛) là ga là ga tàu điện ngầm và ga trung chuyển cho Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến 1 và Tàu điện ngầm Seoul tuyến 2, kéo dài giữa Sogong-dong và Myeong-dong, Jung-gu, Seoul, Hàn Quốc.

Lịch sử

• 15 tháng 8 năm 1974: Bắt đầu hoạt động với tên gọi Ga trước Tòa thị chính với việc khai trương Ga Seongbuk ~ Ga Incheon của Tàu điện ngầm Seoul tuyến 1
• 30 tháng 6 năm 1983: Tên ga được đổi từ Ga trước Tòa thị chính thành Ga Tòa thị chính.
• 22 tháng 5 năm 1984: Nó trở thành ga trung chuyển với phần mở rộng của đoạn Ga Đại học Quốc gia Seoul ~ Ga Euljiro 1(il)-ga trên Tàu điện ngầm Seoul tuyến 2.

Bố trí ga

Tuyến số 1 (B2F)

↑ Jonggak

N/B | | S/B

Seoul ↓

Hướng Bắc	● Tuyến 1	← Hướng đi Jongno 3(sam)-ga · Dongdaemun · Sinseol-dong · Cheongnyangni · Đại học Kwangwoon · Uijeongbu · Yeoncheon
Hướng Nam		→ Hướng đi Seoul · Bucheon · Incheon · Suwon · Seodongtan · Cheonan · Sinchang →

Phạm vi có thể đạt được mà không cần chuyển

Hướng lên		Ga hiện tại	Hướng xuống
Yeoncheon	←	Tòa thị chính	→	Incheon	Cheonan	Sinchang

Tuyến và hướng	Chuyển tuyến nhanh
Tuyến 1 (Hướng Yeoncheon) → Tuyến 2	10-4
Tuyến 1 (Hướng Incheon, Sinchang) → Tuyến 2	1-1

Tuyến số 2 (B3F)

Chungjeongno ↑

| Vòng trong Vòng ngoài |

↓ Euljiro 1(il)-ga

Vòng ngoài	● Tuyến 2	← Hướng đi Sinchon · Đại học Hongik · Văn phòng Yeongdeungpo-gu · Sindorim
Vòng trong		→ Hướng đi Euljiro 3(sam)-ga · Wangsimni · Seongsu · Jamsil →

Tuyến và hướng	Chuyển tuyến nhanh
Tuyến 2 (Vòng ngoài: Hướng Sinchon) → Tuyến 1	10-4
Tuyến 2 (Vòng trong: Hướng Wangsimni) → Tuyến 1	1-1

Địa điểm

Bảo tàng nghệ thuật Seoul rất gần đây. Bảo tàng đã tổ chức nhiều cuộc triển lãm đặc biệt trưng bày tác phẩm của van Gogh, Monet, René Magritte,...^[3] Ở đây có 3 trụ sở chính của báo hằng ngày 3, Chosun Ilbo, Donga Ilbo và Kyunghyang Shinmun, nằm gần tòa thị chính. Ngoài ra, khách sạn Seoul Plaza nằm trên đường với tòa thị chính.

Xung quanh nhà ga

Lối ra | 나가는 곳 | Exit | 出口
1	Tòa thị chính Seoul Tòa nhà Seosomun Bảo tàng nghệ thuật Seoul Cung điện Deoksugung
2	Tòa thị chính Seoul Tòa nhà Seosomun Bảo tàng nghệ thuật Seoul Cung điện Deoksugung Nhà hát Jeongdong Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại và Hiện đại Quốc gia · Cung điện Deoksugung
3	Hội đồng thành phố Seoul Trụ sở Chosun Ilbo Trường tiểu học Deoksu Tòa nhà Gwanghwamun Bảo tàng nghệ thuật Sehwa Nhà thờ Giám mục Seoul Phòng triển lãm kiến ​​trúc đô thị Seoul Quảng trường Gwanghwamun
4	Trụ sở chính Donga Ilbo Bảo tàng nghệ thuật Ilmin Quảng trường Cheonggye · Cheonggyecheon cầu Mojeongyo Báo Seoul (Trung tâm Báo chí Hàn Quốc) Tòa thị chính Seoul (Tòa thị chính) Cơ quan tài chính toàn diện Hàn Quốc (KINFA) Hướng tới Ga Gwanghwamun Hướng tới Ga Jonggak
5	Tòa thị chính Seoul (Tòa thị chính) Thư viện Seoul · Quảng trường Seoul Quỹ hy vọng tôn trọng cuộc sống Hàn Quốc
6	Quảng trường Seoul Khách sạn Hanwha The Plaza Hướng tới Ga Euljiro 1(il)-ga Hướng tới Myeong-dong
7	Trung tâm cộng đồng Sogong-dong Bưu điện Sogong-dong Hướng tới chợ Namdaemun Hướng tới cổng Sungnyemun
8	Hướng đi cầu Yeomcheongyo Hướng tới cổng Sungnyemun Trụ sở chính Ngân hàng Shinhan Tòa thị chính Seoul Tòa nhà Seosomun 2 Hướng tới Ga Seoul
9	Uiju-ro 2-ga Công viên lịch sử Seosomun Nhật báo kinh tế Hàn Quốc Hướng đi Ga Chungjeongno
10	Trường trung học nữ sinh Ewha · Trường trung học ngoại ngữ Ewha Trường trung học nữ sinh Changdeok Trường Yewon Bảo tàng nghệ thuật Seoul
11	Tòa nhà phụ của Hội đồng Thành phố Seoul Trung tâm An toàn Công cộng Seosomun Trung tâm Máu Trung ương Chữ thập đỏ Hàn Quốc
12	Tòa thị chính Seoul Tòa nhà Seosomun Cung điện Deoksugung

Thay đổi hành khách

Năm	Số lượng hành khách (người)		Tổng cộng	Ghi chú
1994	76,823	68,249	145,072
1995	69,414	62,209	131,623
1996	62,670	60,958	123,628
1997	52,560	45,328	97,888
1998	51,332	40,862	92,194
1999	—	—	—
2000	46,715	44,238	90,953
2001	46,484	46,597	93,081
2002	46,372	49,214	95,586
2003	45,471	48,950	94,421
2004	46,848	50,063	96,911
2005	46,412	49,638	96,050
2006	47,561	50,763	98,324
2007	48,299	52,243	100,542
2008	49,476	52,463	101,939
2009	47,211	50,138	97,349
2010	46,122	50,877	96,999
2011	45,871	51,656	97,527
2012	44,769	51,353	96,122
2013	48,501	54,503	103,004
2014	49,144	50,939	100,083
2015	49,416	50,169	99,585
2016	52,037	50,576	102,613
2017	50,358	47,067	97,425
2018	49,487	47,935	97,422
2019	52,611	50,005	102,616
2020	33,415	35,293	68,708
2021	32,953	33,651	66,604
2022	41,356	39,051	80,407
2023	49,190	45,651	94,841
Nguồn
: Phòng dữ liệu Tổng công ty Vận tải Seoul[4]

Tai nạn – Sự cố

• Vào khoảng 7 giờ tối ngày 13 tháng 9 năm 2000, một sự cố đã xảy ra trên cầu thang của lối đi chuyển tiếp giữa Tuyến 1 và Tuyến 2 khi Lee, một nam sinh trung học năm thứ ba, đá vào lưng ông Yeom Mo, 77 tuổi, khiến ông bị thương khiến ông ta ngã xuống cầu thang và chết. Trong lúc xảy ra vụ việc, ông Yeom bị xuất huyết não và được chuyển đến Bệnh viện Kangbuk Samsung gần đó để phẫu thuật não nhưng đã qua đời vào khoảng 3 giờ sáng ngày 15 tháng 9, khoảng một ngày sau đó. Vì vậy, ban đầu Lee bị bắt vì tội hành hung, nhưng lại chuyển thành tội hành hung gây chết người, lệnh bắt lại được thi hành. Sự việc bắt đầu khi Lee và mẹ sau khi đến thăm mộ ở Chuncheon, đã đi tuyến số 1 đến Ga Seoul từ Ga Seongbuk (nay là Ga Đại học Kwangwoon) và ngồi vào ghế dành cho người già sau đó vài điểm dừng, ông Yeom ngồi vào ghế dành cho người già đối diện với Lee. Khi đến Ga Tòa thị chính, Lee theo ông Yeom xuống và xảy ra tranh cãi.^[5][6]
• Ngày 11 tháng 9 năm 2002: Dịch vụ trên Tuyến 1 bị tạm dừng trong một giờ do những người khuyết tật nặng biểu tình bằng cách chiếm giữ đường ray tại Ga Tòa thị chính.
• Ngày 24 tháng 9 năm 2003: Tại Ga Tòa thị chính trên Tuyến 2, người khuyết tật đã bất ngờ tổ chức chiếm đóng đường ray tàu điện ngầm, yêu cầu đảm bảo khả năng di chuyển và dịch vụ xe lửa trên Tuyến 2 hướng tới Sinchon đã bị tạm dừng trong 30 phút.
• Trong chuyến thăm của Giáo hoàng Francis tới Hàn Quốc vào ngày 16 tháng 8 năm 2014, tất cả các chuyến tàu đều đi qua Ga Gwanghwamun, Ga Tòa thị chính và Ga Gyeongbokgung mà không dừng lại trong một giờ bắt đầu lúc 12:30 trưa do lễ phong chân phước cho vị tử đạo thứ 124. Người ta nói rằng vào thời điểm tàu ​​Tuyến 2 đi qua Ga Tòa thị chính, thông báo cuối cùng đã được đưa ra tại Ga Euljiro 1-ga.
• Ngày 24 tháng 2 năm 2016, mặt đất gần lối ra số 9 ga Tòa thị chính bị lún khoảng 10cm. Nguyên nhân được cho là do đường ống nước thải đã cũ.^[7]
• Vào ngày 9 tháng 8 năm 2023, một chiếc hộp khả nghi được phát hiện và kiểm soát trong nhà vệ sinh của Ga Tòa thị chính, nhưng thực chất nó là một hộp bánh rán.^[8]
• Vào ngày 1 tháng 7 năm 2024, một chiếc xe lao lên vỉa hè ở ngã tư gần ga Tòa thị chính khiến 15 người thương vong.^[9]

Hình ảnh

• 
  Bảng tên ga tuyến 1 hướng Sinchang Seodongtan
• 
  Sân ga hướng Yeoncheon Tuyến 1 (trước khi lắp đặt cửa lưới và thay thế bảng tên nhà ga, trong thời kỳ Seoul Metro)
• 
  Bảng tên ga vòng ngoài tuyến 2 (trước khi thay đổi phông chữ, trong thời kỳ Seoul Metro)
• 
  Sân ga vòng trong của Tuyến 2 (trước khi lắp đặt cửa lưới và thay đổi phông chữ, trong thời kỳ Seoul Metro)
• 
  Bảng tên ga vòng ngoài của Tuyến 2 (trước), sân ga vòng trong (sau) (trước khi lắp đặt cửa lưới và thay đổi phông chữ, thời Seoul Metro)
• 
  Sân ga vòng trong của Tuyến 2 (trước khi thay đổi phông chữ, trong thời kỳ Seoul Metro)
• 
  Lối vào 7

Ga kế cận

Ga trước		Tàu điện ngầm Seoul tuyến 1		Ga sau
Jonggak Hướng đi Yeoncheon		Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 1		Seoul Hướng đi Incheon · Seodongtan · Sinchang
Jonggak Hướng đi Dongducheon		Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 1 Tuyến Gyeongwon Tốc hành		Seoul Hướng đi Incheon
Jonggak Hướng đi Cheongnyangni		Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 1 Tuyến Gyeongbu Tốc hành A		Seoul Hướng đi Sinchang
Ga trước		Tàu điện ngầm Seoul tuyến 2		Ga sau
Chungjeongno Hướng đi Ngược chiều kim đồng hồ		Tàu điện ngầm Seoul tuyến số 2		Euljiro 1(il)-ga Hướng đi Theo chiều kim đồng hồ

Tham khảo

1. Trước đấy là Tổng công ty tàu điện ngầm Seoul
2. ^ Monthly Number of Passengers between Subway Stations Lưu trữ tháng 10 6, 2014 tại Wayback Machine. Korea Transportation Database, 2013. Retrieved 2013-10-15.
3. Trang chủ chính thức của Bảo tàng nghệ thuật Seoul http://seoulmoa.seoul.go.kr/html/eng/exhibitions/main.jsp Lưu trữ 2008-02-06 tại Wayback Machine
4. Nguồn dữ liệu cũ: Kế hoạch giao thông tàu điện ngầm, Quản lý tàu điện ngầm Seoul
5. “<중학생에 폭행당해 숨진 노인 유족 선처 탄원>”. n.news.naver.com (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2024.
6. “'자리 양보하라' 꾸중준 중학생에게 떠밀린 할아버지 중태[김희웅]”. MBC 뉴스 (bằng tiếng Hàn). 14 tháng 9 năm 2000. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2024.
7. 머니투데이 (26 tháng 2 năm 2016). “시청역 도로침하 원인은 '노후하수관'…동공 2개 발견”. 머니투데이 (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2024.
8. 뉴스1 (9 tháng 8 năm 2023). “서울광장 인근에 정체불명 박스 신고…도넛 박스로 확인(종합)”. 뉴스1 (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2024.
9. 김소영. “서울 시청역 인근 교차로서 승용차 인도로 돌진…9명 사망”. n.news.naver.com (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2024.

Liên kết ngoài

• Giới thiệu về Ga Tòa thị chính (Trang web của Tổng công ty Vận tải Seoul)