Giáo hoàng Gioan XII

Gioan XII
Gioan XII
Tựu nhiệm	16 tháng 12 955
Bãi nhiệm	14 tháng 5 964
Tiền nhiệm	Agapetus II
Kế nhiệm	Benedict V
Thông tin cá nhân
Tên khai sinh	Ottaviano
Sinh	khoảng 937; Roma, Ý
Mất	14 tháng 5, 964; Roma, Ý
	Các giáo hoàng khác lấy tông hiệu John

Gioan XII (Latinh: Johnnes XII) là vị giáo hoàng thứ 130 của Giáo hội Công giáo. Ông là người kế nhiệm Giáo hoàng Agapêtô II. Theo niên giám Tòa Thánh năm 2003 thì ông đắc cử Giáo hoàng vào ngày 16 tháng 12 năm 955 và kết thúc triều đại của mình vào 14 tháng 5 năm 964.

Tiểu sử

Giáo hoàng Gioan sinh tại Rôma vào khoảng năm 937. Nguồn sử liệu cho rằng ông tên là Octavian, xuất thân từ một gia đình quý tộc xứ Tusculô. Là cháu nội của Alberico I, con trai duy nhất và là con hoang của Alberico II Spôlét và Marusia và năm 954, vài tháng sau khi Agapêtô II qua đời, Alberico bắt các quý tộc Rôma, đang họp trong Vương cung thánh đường Thánh Phêrô phải đưa Octavian lên ngôi giáo hoàng.

Không ai biết vào thời gian đó, ông đã đến tuổi giáo luật đòi hỏi chưa (có lẽ ông được 16 hoặc 18 tuổi), hoặc đã có một sự đào tạo tôn giáo tối thiểu chưa. Khi được tấn phong ngày 16 tháng 12 năm 955, ông lấy tên là Gioan XII, như vậy là mở đầu truyền thống thời trung đại về việc đổi tên.

Trụy lạc, ông là người gây tai tiếng nhất trong "các giáo hoàng Gioan". Các nhà sử biên niên thường tố cáo ông với những lời lẽ mạnh mẽ. Một số người cho ông là "Người phản Kitô tại vị trong thời đại của Thiên Chúa" và "đã phạm hầu hết các trọng tội; hãm hiếp trinh nữ và bà góa thuộc về thượng lưu hoặc hạ lưu; chung sống với tình nhân của cha mình; biến cung điện giáo hoàng thành một nhà hoan lạc; đang phạm tội tà dâm với một mụ đàn bà, thì bị chồng mụ ấy hạ sát trong cơn giận dữ."^[1]

Giáo hoàng Gioan XII (bị lật đổ trong cơ mật viện) đã được nói đến là đã làm cho Vương cung thánh đường Thánh Gioan Latêranô trở thành "một nhà thổ" và bị cáo buộc phạm tội ngoại tình, gian dâm và loạn luân.^[2]

Nhà chép sử Benedict xứ Soracte lưu ý trong cuốn sách XXXVII rằng ông "có rất nhiều phụ nữ". Theo Liutprand Cremona trong cuốn Antapodosis của ông (Lindsay Brook, "Popes and pornocrats: Rome in the Early Middle Ages") thì: "họ làm chứng về tội ngoại tình của ông, mặc dù họ không được nhìn thấy tận mắt, nhưng họ biết chắc chắn rằng: ông đã gian dâm với bà vợ góa của ông Rainier, với người vợ lẽ của cha ông ta là Stephana, với bà góa phụ Anna, và với chính cháu gái của ông, ông ta đã biến chốn linh thiêng này thành một nhà thổ".^[3]

Theo cuốn từ điển Oxford về các Giáo hoàng, Giáo hoàng Gioan XII "giống như Hoàng đế La Mã Caligula, người đã phạm những tội đặc biệt khủng khiếp bởi chức vụ của ông ta" ^[4]

Đây được coi là lúc sự xấu xa của chế độ Giáo hoàng lên đến cực điểm. Toàn thể Rôma chán nản và bất mãn về đời sống tư của vị Giáo hoàng bất xứng này. Ông tổ chức những bữa tiệc thay cho các buổi đọc kinh sáng sớm, chăm đi săn hơn là làm việc thiện và sống một cuộc sống bê tha. Ông dành phần lớn thời gian của mình cho việc săn bắn, tiệc tùng và những cuộc phiêu lưu tình ái.

Tuy vậy, ông cũng đã đưa được một sự canh tân tôn giáo cũng như một sự mở rộng lãnh thổ mạnh mẽ đến kết quả cuối cùng. Ông kêu gọi hoàng đế nước Đức, Otto I Đại Đế (936-973) bảo vệ ngôi Giáo hoàng. Vua Otto I nhận lời ngay vì từ lâu đã để ý đến tình trạng trên đất Ý. Nhưng Hoàng đế đặt điều kiện: trước hết ông phải được tấn phong hoàng đế với tất cả quyền lợi theo đó, kể cả lời thề trung thành. Hoàng đế Otto I đã được Giáo hoàng Gioan XII đặt vương miện vào năm 962.

Theo đó vị tân Giáo hoàng phải tuyên thệ trung thành với Hoàng đế; rồi việc bầu chọn phải qua hoàng đế chấp nhận và trong trường hợp tranh chấp, việc giải quyết thuộc quyền hoàng đế. Đổi lại, vua Otto Đại Đế ban cho privilegium ottonianum (đặc ân Otto), xác nhận giấy tặng của Pépin. Hoàng đế thừa nhận các lãnh thổ của Giáo hoàng (trải rộng đến tận các miền Byzantin).

Chiếu chỉ của vua Otto I Đại Đế đã tạo nên hàng "Giám mục triều đình". Và chấm dứt được giai đoạn "70 năm với 20 giáo hoàng" qua biến cố thành lập đế quốc La Đức. Ngôi Giáo hoàng từ nay không còn là "con mồi" cho một phe nhóm, hay một gia đình phong kiến nào nữa. Được chuyển sang quyền bảo vệ của các vua nước Đức.

Song sự nắm chiếm của Hoàng đế Otto I Đại Đế làm cho Giáo hoàng Gioan XII khó chịu. Ông ra sức tiếp xúc với Ađalbertô, con trai của Bérenger cũng như với Byzanxiô. Ông lấy lại truyền thống đã bị bỏ rơi từ thời Giáo hoàng Ađrianô I (772-795), là ghi ngày tháng các văn kiện của mình từ những năm trị.

Tức giận, vua Otto I Đại Đế đã thẳng tay trừng trị. Ông trở về Rôma và Gioan phải chạy trốn. Hoàng đế triệu tập một công đồng, và sau khi nghe những lời tố cáo của hàng giáo sĩ Roma với những bằng chứng cụ thể, vị Giáo hoàng bất xứng và bị cách chức khỏi Giáo hội ngày 4 tháng 12 năm 963. Giáo hoàng John XII phủ nhận bản án, gây nên một thời loạn ly. Sợ bị giết, ông đã rời bỏ Vatican trốn đi biệt tích.

Việc này tạo thành một điều mới đối với một hội nghị Giám mục. Hoàng đế Otto the Great đưa một người thân tín của y lên làm Giáo hoàng lấy hiệu là Lêô VIII. Otto thay đổi đặc ân của Giáo hoàng: từ nay việc bầu Giáo hoàng phải được sự phê chuẩn của hoàng đế.

Sau khi vua Otto Đại Đế ra đi, Giáo hoàng John XII trở lại cùng với một đội quân và thành công trong việc lấy lại kinh thành Rôma. Chính ông tổ chức một công đồng vào đầu năm 964. Công đồng này đã hủy bỏ các quyết định của thượng hội đồng Giám mục Rôma tuyên bố Giáo hoàng Lêô VIII là bất hợp pháp và ra vạ tuyệt thông ông này.

Cuối cùng, sau đó ông thử tiếp cận vua Otto Đại Đế. Nhưng ông qua đời ngày 14 tháng 5 năm 964, ở tuổi 27 trước khi Hoàng đế đến thành Rôma.

Theo các truyền thống khác nhau thì ông đã bị đánh chết bởi một người chồng ghen tuông, hoặc đã không chống nổi một sự đổ máu trong khi đang ngoại tình. Nhà viết sử biên niên Liutprand de Crémone, về phần ông quy cái chết đột ngột này cho một cú đánh mà hiện thân Con Quỷ bắt phải chịu.^[5]

Chú thích

^ Danh Sách Các Giáo hoàng Và Chế Độ Giáo hoàng
^ Patrologia Latina, Martin, Malachi (1981). Decline and Fall of the Roman Church. New York: Bantam Books. ISBN 0-553-22944-3. p. 105.
^ "they testified about his adultery, which they did not see with their own eyes, but nonetheless knew with certainty: he had fornicated with the widow of Rainier, with Stephana his father's concubine, with the widow Anna, and with his own niece, and he made the sacred palace into a whorehouse."
^ "a Christian Caligula whose crimes were rendered particularly horrific by the office he held". The Oxford Dictionary of Popes, Oxford University Press, 1986.
^ Peter de Rosa, "Vicars of Christ: The Dark Side of the Papacy", Poolbeg Press, Dublin 1988/2000, pages 211-215; Hans Kung, "The Catholic Church: A Short History" (translated by John Bowden), Modern Library, New York. 2001/2003. page 79; "The Popes' Rights & Wrongs", published by Truber & Co., 1860; Dr. Angelo S. Rappaport, The Love Affairs of the Vatican, 1912.

Tham khảo

265 Đức Giáo hoàng, Thiên Hựu Nguyễn Thành Thống, Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin, xuất bản tháng 5 năm 2009.
Các vị Giáo hoàng của giáo hội toàn cầu, hội đồng Giám mục Việt Nam [1] Lưu trữ 2009-12-14 tại Wayback Machine
Tóm lược tiểu sử các Đức Giáo hoàng, Đà Nẵng 2003,Jos. TVT chuyển ngữ từ Tiếng Anh.

Người tiền nhiệm
Agapetus II

Danh sách các giáo hoàng

Người kế nhiệm
Biển Đức V

[1] Danh Sách Các Giáo hoàng Và Chế Độ Giáo hoàng

[2] Patrologia Latina, Martin, Malachi (1981). Decline and Fall of the Roman Church. New York: Bantam Books. ISBN 0-553-22944-3. p. 105.

[3] "they testified about his adultery, which they did not see with their own eyes, but nonetheless knew with certainty: he had fornicated with the widow of Rainier, with Stephana his father's concubine, with the widow Anna, and with his own niece, and he made the sacred palace into a whorehouse."

[4] "a Christian Caligula whose crimes were rendered particularly horrific by the office he held". The Oxford Dictionary of Popes, Oxford University Press, 1986.

[5] Peter de Rosa, "Vicars of Christ: The Dark Side of the Papacy", Poolbeg Press, Dublin 1988/2000, pages 211-215; Hans Kung, "The Catholic Church: A Short History" (translated by John Bowden), Modern Library, New York. 2001/2003. page 79; "The Popes' Rights & Wrongs", published by Truber & Co., 1860; Dr. Angelo S. Rappaport, The Love Affairs of the Vatican, 1912.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

x t s Giáo hoàng của Giáo hội Công giáo Rôma
Danh sách giáo hoàng được tuyên thánh Mộ phần còn tồn tại không còn tồn tại Ngụy giáo hoàng Giáo hoàng hưu trí Giáo hoàng thoái vị Giáo hoàng không kịp nhậm chức
Thế kỷ 1-4	Phêrô Linô Anaclêtô Clêmentê I Êvaristô Alexanđê I Xíttô I Têlesphôrô Hyginô Piô I Anicêtô Sôtêrô Êlêuthêrô Victor I Zêphyrinô Calixtô I Urbanô I Pontianô Antêrô Fabianô Côrnêliô Luciô I Stêphanô I Xíttô II Điônisiô Fêlix I Êutykianô Caiô Marcellinô Marcellô I Êusêbiô Miltiadê Sylvestrô I Máccô Giuliô I Libêrô Đamasô I Siriciô Anastasiô I
Thế kỷ 5-8	Innôcentê I Dôsimô Bônifaciô I Cêlestinô I Xíttô III Lêô I Hilariô Simpliciô Fêlix III Gêlasiô I Anastasiô II Symmacô Hormisđa Gioan I Fêlix IV Bônifaciô II Gioan II Agapêtô I Silvêriô Vigiliô Pêlagiô I Gioan III Biển Đức I Pêlagiô II Grêgôriô I Sabinianô Bônifaciô III Bônifaciô IV Ađêôđatô I Bônifaciô V Hônôriô I Sêvêrinô Gioan IV Thêôđorô I Máctinô I Êugêniô I Vitalianô Ađêôđatô II Đônô Giáo hoàng Agathô Lêô II Biển Đức II Gioan V Cônon Sergiô I Gioan VI Gioan VII Sisinniô Constantinô Grêgôriô II Grêgôriô III Dacaria Stêphanô II Phaolô I Stêphanô III Ađrianô I Lêô III
Thế kỷ 9-12	Stêphanô IV Pascalê I Êugêniô II Valentinô Grêgôriô IV Sergius II Lêô IV Biển Đức III Nicôla I Ađrianô II Gioan VIII Marinô I Ađrianô III Stêphanô V Formôsô Bônifaciô VI Stêphanô VI Rômanô Thêôđorô II Gioan IX Biển Đức IV Lêô V Sergiô III Anastasiô III Lanđô Gioan X Lêô VI Stêphanô VII Gioan XI Lêô VII Stêphanô VIII Marinô II Agapêtô II Gioan XII Biển Đức V Lêô VIII Gioan XIII Biển Đức VI Biển Đức VII Gioan XIV Gioan XV Grêgôriô V Silvestrô II Gioan XVII Gioan XVIII Sergiô IV Biển Đức VIII Gioan XIX Biển Đức IX Sylvestrô III Grêgôriô VI Clêmentê II Đamasô II Lêô IX Victor II Stêphanô IX Nicôla II Alexanđê II Grêgôriô VII Victor III Urbanô II Pascalê II Gêlasiô II Calixtô II Hônôriô II Innôcentê II Cêlestinô II Luciô II Êugêniô III Anastasiô IV Ađrianô IV Alexanđê III Luciô III Urbanô III Grêgôriô VIII Clêmentê III Cêlestinô III Innôcentê III
Thế kỷ 13-16	Hônôriô III Grêgôriô IX Cêlestinô IV Innôcentê IV Alexanđê IV Urbanô IV Clêmentê IV Grêgôriô X Innôcentê V Ađrianô V Gioan XXI Nicôla III Máctinô IV Hônôriô IV Nicôla IV Cêlestinô V Bônifaciô VIII Biển Đức XI Clêmentê V Gioan XXII Biển Đức XII Clêmentê VI Innôcentê VI Urbanô V Grêgôriô XI Urbanô VI Bônifaciô IX Innôcentê VII Grêgôriô XII Máctinô V Êugêniô IV Nicôla V Calixtô III Piô II Phaolô II Xíttô IV Innôcentê VIII Alexanđê VI Piô III Giuliô II Lêô X Ađrianô VI Clêmentê VII Phaolô III Giuliô III Marcellô II Phaolô IV Piô IV Piô V Grêgôriô XIII Xíttô V Urbanô VII Grêgôriô XIV Innôcentê IX Clêmentê VIII
Thế kỷ 17-20	Lêô XI Phaolô V Grêgôriô XV Urbanô VIII Innôcentê X Alexanđê VII Clêmentê IX Clêmentê X Innôcentê XI Alexanđê VIII Innôcentê XII Clêmentê XI Innôcentê XIII Biển Đức XIII Clêmentê XII Biển Đức XIV Clêmentê XIII Clêmentê XIV Piô VI Piô VII Lêô XII Piô VIII Grêgôriô XVI Piô IX Lêô XIII Piô X Biển Đức XV Piô XI Piô XII Gioan XXIII Phaolô VI Gioan Phaolô I Gioan Phaolô II
Thế kỷ 21-nay	Biển Đức XVI Phanxicô
Danh sách giáo hoàng