Luyến mộ

Luyến mộ
Áp phích quảng bá
Tên gốc
Hangul	연모
Hanja	戀慕 (Luyến mộ)
Romaja quốc ngữ	Yeonmo
Tên khác	The King's Affection (Sự luyến mộ của nhà vua). Attachment (Quyến luyến).
Thể loại	Sử kịch Lãng mạn
Dựa trên	Webtoon Yeonmo của Lee So-young
Kịch bản	Han Hee-jung[1]
Đạo diễn	Song Hyun-wook[1]
Diễn viên	Park Eun-bin Rowoon Nam Yoon-su Choi Byung-chan Bae Yoon-kyung Jung Chae-yeon
Quốc gia	Hàn Quốc
Ngôn ngữ	tiếng Hàn
Số tập	20
Sản xuất
Đơn vị sản xuất	Story Hunter Production[2] Monster Union[3]
Nhà phân phối	KBS
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	KBS2
Định dạng hình ảnh	1080i (HDTV)
Định dạng âm thanh	Dolby Digital
Phát sóng	11 tháng 10 năm 2021 (2021-10-11) – 14 tháng 12 năm 2021 (2021-12-14)

Luyến mộ (Tiếng Hàn: 연모; Hanja: 戀慕 (Luyến mộ); Romaja: Yeonmo) là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc được phát sóng năm 2021 với sự tham gia của các diễn viên Park Eun-bin, Rowoon, Nam Yoon-su, Choi Byung-chan, Bae Yoon-kyung và Jung Chae-yeon. Bộ phim được sản xuất bởi đạo diễn Song Hyun-wook và biên kịch Han Hee-jung, và được chuyển thể từ bộ webtoon cùng tên: Yeonmo của nhà văn Lee So-young. Phim được phát sóng vào thứ Hai và thứ Ba hàng tuần vào lúc 21:30 (KST) trên kênh truyền hình KBS2 từ ngày 11 tháng 10 năm 2021^[4] đến ngày 14 tháng 12 năm 2021 với độ dài 20 tập, và được chiếu đồng thời trên nền tảng Netflix tại một số khu vực.^[5]

Nội dung

Bộ phim lấy bối cảnh vào triều đại Joseon, vào thời điểm mà các cặp song sinh bị coi là điềm gở. Thế tử tần - chính thất của Thế tử lúc bấy giờ (tức Đại vương Ye-jong sau này) vô tình sinh ra một cặp song sinh trai gái là Lee Hwi và Dam Yi. Để tránh đem lại điềm gở cho vương thất, bé gái Dam Yi bị buộc phải chết. Để cứu con gái mình, bà đã bí mật đem đứa trẻ ra khỏi cung điện. Vài năm sau, cậu con trai - thế tử Lee Hwi - bất ngờ bị ám sát; trong khi người con gái Dam Yi lại vô tình trở thành cung nữ trong nội cung. Để che giấu cái chết của thế tử nhỏ tuổi, bé gái (Park Eun-bin) đó đã được hoán đổi và phải sống dưới thân phận của người anh trai Lee Hwi. Sau khi mẹ cô qua đời, Lee Hwi (Dam Yi) luôn mang trong mình tâm trạng lo lắng vì sợ bị lộ thân phận. Vì vậy, cô không thể thân thiết với bất kỳ ai và luôn phải che giấu cảm xúc của mình.

Jung Ji-Woon (Rowoon) là một Ti thư của Thị Giảng Viện trong Đông cung, chịu trách nhiệm dạy học cho Thế tử để hạ Lee Hwi, nổi tiếng với tướng mạo cùng ngoại hình xuất chúng, và xuất thân từ một gia đình quý tộc. Anh là một người thông minh, ưa nhìn và luôn lạc quan. Dần dần, Lee Hwi bắt đầu nảy sinh tình cảm với Jung Ji-Woon.^[6]

Diễn viên

Nhân vật chính

Diễn viên	Nhân vật	Giới thiệu
Park Eun-bin (thời nhỏ: Choi Myung-bin)[7][8]	Dam Yi / Thế tử để hạ Lee Hwi	Bé trai Lee Hwi và bé gái Dam Yi là 2 đứa trẻ song sinh của Thế tử tần năm xưa. Cả 2 cùng sở hữu khuôn mặt trắng như tuyết, đôi mắt lạnh lùng, tướng mạo xinh đẹp và vẻ uy nghiêm, là những tiêu chuẩn hoàn hảo của một Vương thế tử tương lai. Sau khi người anh song sinh Lee Hwi bất ngờ qua đời, Dam Yi buộc phải thay thế anh trai sống cuộc đời của một Thế tử để hạ giả mạo. Để giữ bí mật danh tính, cô luôn phải thể hiện vẻ lạnh lùng nên thường bị gọi là "Đông Băng Khố", không thể biểu lộ cảm xúc và không cho phép bất cứ ai được lại gần.
Rowoon (thời nhỏ: Go Woo-rim)[9][10]	Jung Ji-woon	Chủ nhân của Tam Khai Phòng. Giữ chức Ti thư của Thị Giảng Viện trong Đông Cung Điện, chịu trách nhiệm dạy học cho Thế tử, đồng thời cũng từng là mối tình đầu của Lee Hwi (Dam Yi). Nổi bật với vẻ ngoài điển trai và nhân cách tuyệt vời, anh không chỉ là một người cứng rắn, kiên trì và can đảm; mà còn có tính cách phóng khoáng, lạc quan, và luôn quan niệm tận hưởng cuộc sống mà không phải hối tiếc. Là con trai của Jung Seok-jo - người đứng đầu Tư Hiến phủ, vốn là nhân tài ở kỳ khoa cử của triều đình, nhưng lại lựa chọn tự tìm kiếm con đường riêng cho bản thân.

Nhân vật xung quanh Jung Ji-woon

Diễn viên	Nhân vật	Giới thiệu
Bae Soo-bin[11]	Jung Seok-jo	Cha của Jung Ji-woon, thuộc Tư Hiến phủ. Là người biết phân biệt đúng sai và luôn giữ được bình tĩnh.
Park Eun-hye[12]	Kim thị Phu nhân	Mẹ của Jung Ji-woon. Là một người phụ nữ xinh đẹp, đức hạnh, xuất thân quý tộc. Bà chăm sóc Ji-woon bằng sự ân cần vô hạn và đôi khi còn biểu lộ ra ngoài vẻ đáng yêu của bản thân.
Jang Se-hyun[13]	Jil-geum	Ngây thơ và nhút nhát, cậu được gọi là "đại ca" sau khi được Ji-woon cứu.

Nhân vật khác

Diễn viên	Nhân vật	Giới thiệu
Lee Pil-mo[14]	Thế tử để hạ, sau này là Đại vương điện hạ Ye-jong	Cha của Lee Hwi và Dam Yi. Vốn là vương tử thứ 3 của Thế tổ đại vương nhưng được kế vị sau khi Thế tử Do-hyeon mất.
Nam Yoon-su (thời nhỏ: Choi Ro-woon)[15]	Jaeun quân / Lee Hyun	Là một vương tử, con trai của Thế tử đã mất Do-hyeon. Tuy nhiên lại trở thành người anh em thân thiết cùng lớn lên trong cung với Lee Hwi. Tính cách nhiệt huyết và tốt bụng, không kiêu ngạo hay bốc đồng, hiểu đạo lý.
Choi Byung-chan[16]	Kim Ga-on	Hộ vệ của Lee Hwi. Có thể chất mạnh mẽ và võ nghệ điêu luyện với một quá khứ bí ẩn. Tính tình lạnh lùng, không để lộ cảm xúc, luôn âm thầm theo sát Lee Hwi như hình với bóng. Hết mực trung thành và tận tụy bảo vệ Thế tử.
Bae Yoon-kyung[17]	Shin So-eun	Là con gái độc nhất của Lý Triều Phán thư, một trong 6 Phán thư - những vị quan đại thần giữ quyền lực cao nhất dưới thời Joseon. Một mỹ nữ với tư tưởng phóng khoáng, không nản lòng để theo đuổi bất kỳ chàng trai nào mà mình yêu thích. Sẵn sàng làm mọi cách để đạt được thứ mình mong muốn. Một ngày nọ cô gặp Jung Ji-woon và đem lòng yêu mến anh.
Jung Chae-yeon[18]	Noh Ha-kyung	Bị buộc phải định sẵn trở thành Thế tử tần - chính thất của Thế tử Lee Hwi ngay từ khi còn nhỏ. Cô đem lòng yêu Lee Hwi sau khi nhìn thấy dung mạo của anh.
Kim Taek[19]	Won San quân	Anh trai của Lee Hyun và là đại vương tử của Thế tử đã mất Do-hyeon. Là một người có thông minh, vốn được tiên vương sủng ái, nổi trội so với những vương tử cùng trang lứa. Tuy nhiên sau cái chết của cha mình, anh trở nên tham vọng với quyền lực.
Kim In-kwon[20]	Yang Moon-soo / Phụ đức Yang	Giữ chức Phụ đức của Thị Giảng viện (Viện Si-gang), đảm nhận việc giáo dục của Thế tử Lee Hwi, theo dõi nhà vua và thế tử.
Kim Seo-ha[21]	Chang Woon quân	Chú của Lee Hwi, là một vương tử tai tiếng với sở thích ăn chơi và điên loạn, tính cách bốc đồng, hung hãn, dường như không hề sợ hãi.
Lee Il-hwa[22]	Vương đại phi	Mẹ của vua Ye-jong. Tuy chỉ với thân phận Vương đại phi của tiên vương, nhưng bà có quyền lực rất lớn trong triều đình. Có tham vọng và khả năng lãnh đạo bẩm sinh. Bà trờ thành lá chắc vững chắc cho Thế tử Lee Hwi.
Baek Hyeon-joo[23]	Thượng cung Kim	Thượng cung Kim là người thân thiết nhất với Lee Hwi trong vương cung, người biết toàn bộ quá trình từ khi sinh ra đến khi lớn lên của Lee Hwi.
Noh Sang-bo[24]	Park Bum-do / Văn học Park	Giữ chức Văn học của Thị Giảng viện. Một người tài năng, nhưng luôn cảm thấy mình nhỏ bé trước Thế tử Lee Hwi. Luôn âm thầm tận tụy với niềm tin rằng vị quốc vương tương lai sẽ được dạy dỗ đúng đắn.
Kim Min-seok[25]	Choi Man-dal / Thư lại Choi	Thư lại của Thị Giảng viện, người biết mọi tin tức trong và ngoài vương cung.
Jo Sung-kyu[26]		Quản gia của Chang Hyun quân

Khách mời đặc biệt

Diễn viên	Nhân vật	Giới thiệu
Han Chae-ah[27]	Thế tử tần Hàn thị	Mẹ ruột của Lee Hwi và Dam Yi.

Sản xuất

Quay phim

• Quá trình quay phim đã bị tạm dừng vào ngày 26 tháng 7 năm 2021, vì một trong những nhân viên sản xuất tham gia vào quá trình quay phim đã được xét nghiệm dương tính với COVID-19 trong ngày 24/07. Cùng ngày, toàn bộ diễn viên và nhân viên sản xuất sau đó đã được kiểm tra và tự cách ly. Vào ngày 27/07, Park Eun-bin, Lee Pil-mo và Bae Soo-bin đã có kết quả xét nghiệm âm tính với COVID-19.^[28][29][30] Vào ngày 28/07, có thông tin rằng kết quả xét nghiệm của Nam Yoon-su cũng là âm tính.^[31] Việc quay phim đã được tiếp tục ngay trong ngày hôm đó.^[32]
• Ngày 6 tháng 8, một nguồn tin tiết lộ rằng việc quay phim đã bị hủy bỏ do có vụ hỏa hoạn xảy ra vào lúc 21:10 ngày hôm trước, khi đoàn phim đang quay phim tại Làng dân tộc Hàn Quốc ở Yongin, tỉnh Gyeonggi. Đám cháy may mắn đã được lực lượng cứu hỏa dập tắt trong vòng 20 phút.^[33]

Nhạc phim

Phần 1

Phát hành ngày 12/10/2021[34][35]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Shadow of You" (그림자 사랑)	Han Seong-ho	Lee Hyun-seung TM	Super Junior-K.R.Y.	3:51
2.	"Shadow of You" (그림자 사랑; Inst.)		Lee Hyun-seung TM	Super Junior-K.R.Y.	3:51

Phần 2

Phát hành ngày 19/10/2021[36][37]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"One and Only" (알아요)	Han Seong-ho	Park Geun-tae Kang Eun-kyung Kim Do-hoon (RBW) Lee Hyun-seung Hwang Tae-young	Lyn	4:10
2.	"One and Only" (알아요; Inst.)		Park Geun-tae Kang Eun-kyung Kim Do-hoon (RBW) Lee Hyun-seung Hwang Tae-young	Lyn	4:10

Phần 3

Phát hành ngày 26/10/2021[38][39]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"If I"	VIP	VIP	Baek Ji-young	3:41
2.	"If I" (Inst.)		VIP	Baek Ji-young	3:41

Phần 4

Phát hành ngày 2/11/2021[40]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"I Believe"	Han Seung-hoon Kim Chang-rak (Aiming) Kim Soo-bin (Aiming)	Han Seung-hoon Kim Chang-rak (Aiming) Im Soo-hyuk (Aiming) Kang Min-hoon (Aiming)	An Da-eun	3:46
2.	"I Believe" (Inst.)		Han Seung-hoon Kim Chang-rak (Aiming) Im Soo-hyuk (Aiming) Kang Min-hoon (Aiming)	An Da-eun	3:46

Phần 5

Phát hành ngày 9/11/2021[41][42]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Hide and Seek" (숨바꼭질)	Han Seong-ho	Han Seong-ho Park Soo-seok Seo Ji-eun Moon Kim	Vromance	3:39
2.	"Hide and Seek" (숨바꼭질; Inst.)		Han Seong-ho Park Soo-seok Seo Ji-eun Moon Kim	Vromance	3:39

Phần 6

Phát hành ngày 16/11/2021[43][44]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Full of You" (티가 나)	Han Seong-ho Jxxdxn	Lee Hyun-seung TM	Haeyoon (Cherry Bullet)	3:16
2.	"Full of You" (티가 나)	Han Seong-ho Jxxdxn	Lee Hyun-seung TM	Vromance	3:15
3.	"Full of You" (티가 나; Inst.)		Lee Hyun-seung TM	Haeyoon (Cherry Bullet)	3:16
4.	"Full of You" (티가 나; Inst.)		Lee Hyun-seung TM	Vromance	3:15

Phần 7

Phát hành ngày 23/11/2021[45]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Hello" (안녕)	Han Seong-ho Kim Do-hoon (RBW)	Kim Do-hoon (RBW)	Rowoon (SF9)	3:16
2.	"Hello" (안녕; Inst.)		Kim Do-hoon (RBW)	Rowoon (SF9)	3:16

Tỷ suất người xem

Luyến mộ : Người xem Hàn Quốc theo mỗi tập (triệu)

Mùa		Số tập																				Trung bình
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
	1	1.137	1.148	1.095	0.981	0.995	0.941	1.205	1.355	1.302	1.183	1.155	1.470	1.757	1.562	1.726	1.450	1.417	1.596	1.503	2.003	1.349

Nguồn: Đo lường khán giả trên toàn quốc do Nielsen Korea thực hiện.^[46]

Xếp hạng lượng người xem truyền hình trung bình

Tập	Ngày phát sóng	Tỷ suất khán giả trung bình
		Nielsen Korea[46]		TNmS[47]
		Toàn quốc	Seoul	Toàn quốc
1	11/10/2021	6,2% (12th)	6,2% (10th)	6,8% (10th)
2	12/10/2021	6,7% (9th)	5,9% (9th)	6,7% (10th)
3	18/10/2021	6,5% (11th)	6,4% (9th)	6,5% (12th)
4	19/10/2021	5,9% (13th)	5,6% (12th)	6,2% (12th)
5	25/10/2021	5,7%(13th)	4,9% (16th)	5,6% (13th)
6	26/10/2021	5,5% (14th)	4,8% (16th)	5,9% (14th)
7	01/11/2021	7,0% (9th)	6,3% (10th)	7,2% (8th)
8	02/11/2021	7,6% (6th)	7,2% (6th)	7,1% (9th)
9	08/11/2021	7,8% (8th)	7,8% (7th)	6,8% (11th)
10	09/11/2021	7,2% (7th)	7,0% (7th)	6,5% (11th)
11	15/11/2021	7,1% (10th)	6,4% (12th)	6,7% (9th)
12	16/11/2021	8,8% (4th)	8,7% (4th)	7,3% (9th)
13	22/11/2021	10,0% (4th)	9,4% (4th)	8,5% (8th)
14	23/11/2021	9,6% (4th)	8,7% (4th)	9,3% (6th)
15	29/11/2021	9,9% (4th)	9,4% (4th)	8,4% (7th)
16	30/11/2021	8,8% (7th)	8,1% (6th)	7,7% (9th)
17	06/12/2021	8,4% (7th)	8,0% (6th)	7,4% (8th)
18	07/12/2021	9,4% (4th)	8,4% (3rd)	—
19	13/12/2021	9,3% (5th)	8,8% (4th)	7,8% (8th)
20	14/12/2021	12,1% (3rd)	11,4% (2nd)	10,3% (4th)
Trung bình		7,98%	7,47%	7,3%[a]
Số màu xanh thể hiện xếp hạng thấp nhất và số màu đỏ thể hiện xếp hạng cao nhất. NR biểu thị bộ phim không được xếp hạng trong số 20 chương trình hàng ngày hàng đầu vào ngày đó.

1. Số liệu này chưa tính đến tỷ suất lượt xem của tập 18 không được xác định.

Tham khảo

1. ^ Hwang Ji-young (ngày 5 tháng 11 năm 2020). “'KBS 드라마 스페셜 2020' 라인업 10편 공개”. Naver (bằng tiếng Hàn). Daily Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
2. Kim Myung-mi (ngày 19 tháng 3 năm 2021). “'연모' 박은빈X로운 출연확정 "잊을 수 없는 로맨스 선사"(공식입장)” ['Love Love' Park Eun-bin X Rowoon Confirmed to Appear "An unforgettable romance"]. Naver (bằng tiếng Hàn). Newsen. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2021.
3. Kim Yang-soo (ngày 1 tháng 4 năm 2021). “KBS 황의경CP, 몬스터유니온 이끈다…'대박부동산'·'연모' 제작” [KBS Hwang Eui-kyung CP leads Monster Union ... production of 'Jackpot Real Estate' and 'Yeonmo']. Joy News 24 (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2021.
4. Tae Yu-na (ngày 6 tháng 9 năm 2021). “[공식] 박은빈X로운 '연모', 10월 11일 첫방 ... 아련한 궁중 로맨스” [[Official] Park Eun-bin X Rowoon's 'Yeonmo' premieres on October 11th ... faint royal romance] (bằng tiếng Hàn). Ten Asia. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2021 – qua Naver.
5. Julie Lee (ngày 5 tháng 9 năm 2021). “Netflix Confirms Oct 11th Release Date for New Romance Series The King's Affection”. Netflix. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2021.
6. “The King's Affection”. AsianWiki.
7. Kim Jin-seok (ngày 17 tháng 12 năm 2020). “[단독]박은빈, 남장여자 왕세자役 '연모' 주인공”. Naver (bằng tiếng Hàn). Daily Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
8. Park Soo-in (ngày 9 tháng 6 năm 2021). “최명빈 '연모→신사와 아가씨' 출연, 박은빈 아역-지현우 딸 된다(공식)”. Naver (bằng tiếng Hàn). Newsen. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
9. Kim Jin-seok (ngày 15 tháng 1 năm 2021). “[단독]로운, 로맨스 사극 '연모' 주인공”. Naver (bằng tiếng Hàn). Daily Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
10. Jeong Ji-eun (ngày 27 tháng 8 năm 2021). “아역 배우 고우림 '연모' 출연, 어린 시절의 로운으로 변신!” [Child actor Go Woo-rim appeared in 'Yeon-mo', transformed into childhood Rowoon!] (bằng tiếng Hàn). KBS. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021 – qua Naver.
11. Ahn Tae-hyun (ngày 1 tháng 6 năm 2021). “배수빈 '연모' 출연 확정…로운 아버지 정석조 역”. Naver (bằng tiếng Hàn). News1. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
12. Jang Woo-young (ngày 10 tháng 6 năm 2021). “박은혜, 로운 母 된다..'연모' 김씨 부인 役 합류 [공식]”. Naver (bằng tiếng Hàn). Osen. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
13. Kim Na-yul (ngày 28 tháng 6 năm 2021). “'연모' 장세현, 로운 따르는 질금 役 확정..올 하반기 방송[공식]”. Naver (bằng tiếng Hàn). Herald Pop. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
14. Kim Hyeon-jeong (ngày 12 tháng 3 năm 2021). “[단독] 이필모, '연모' 예종役 캐스팅…박은빈·로운과 호흡”. Naver (bằng tiếng Hàn). X-sports News. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
15. Shim Eon-kyung (ngày 24 tháng 2 năm 2021). “[단독]남윤수, '연모'로 첫 사극 도전…박은빈X로운과 호흡” [[Exclusive] Nam Yoon-su, first historical drama challenge with 'Yeonmo' ... breathing with Park Eun-bin and Rowoon]. Naver (bằng tiếng Hàn). Sport TV News. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
16. Kim No-eul (ngày 25 tháng 3 năm 2021). “빅톤 최병찬, 로맨스 사극 '연모' 출연 확정…호위무사役(공식입장)”. Naver (bằng tiếng Hàn). Newsen. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
17. Cheon Yoon-hye (ngày 26 tháng 3 năm 2021). “남윤수X최병찬X배윤경, '연모' 캐스팅 확정..낭랑한 조선 청춘들의 이야기[공식]” [Nam Yoon-soo X Choi Byeong-chan X Bae Yoon-kyung confirmed to be cast in 'Lovely Mother' ... the story of the romantic youth of Joseon [Official]]. Naver (bằng tiếng Hàn). Herald Pop. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
18. Lee Kyung-ho (ngày 8 tháng 5 năm 2021). “[단독]다이아 정채연, KBS '연모' 출연 확정..세자빈 된다”. Naver (bằng tiếng Hàn). MT Star News. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
19. Son Jin-ah (ngày 2 tháng 6 năm 2021). “신예 김택, '연모' 출연 확정…첫 드라마 데뷔(공식)”. Naver (bằng tiếng Hàn). Maekyung Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
20. Kim Myung-mi (ngày 8 tháng 6 năm 2021). “김인권 '연모' 출연확정, 박은빈 스승으로 변신(공식입장)”. Naver (bằng tiếng Hàn). Newsen. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
21. on Bong-seok (ngày 28 tháng 6 năm 2021). “신예 김서하, 드라마 '연모' 창운군 역 캐스팅”. Naver (bằng tiếng Hàn). Sports Kyunghyang. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
22. Park Soo-in (ngày 6 tháng 8 năm 2021). “이일화 '연모' 출연 확정, 박은빈 로운 남윤수와 호흡” [Lee Il-hwa confirmed to appear in 'Yeonmo', and worked with Park Eun-bin, Rowoon, and Nam Yoon-soo]. Naver (bằng tiếng Hàn). Newsen. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2021.
23. Park Jae-hwan (ngày 14 tháng 9 năm 2021). “백현주, KBS '연모' 캐스팅” [Baek Hyun-joo, cast in KBS' 'Yeonmo'] (bằng tiếng Hàn). KBS. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2021 – qua Naver.
24. Ham Na-yan (ngày 17 tháng 9 năm 2021). “노상보, '연모' 캐스팅 [공식]” [[Official] Noh Sang-bo, 'Yeonmo' Casting [Official]] (bằng tiếng Hàn). Sports Donga. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2021 – qua Naver.
25. Kim Seon-hee (ngày 27 tháng 9 năm 2021). “배우 김민석, '연모' 합류 확정 [공식]” [Actor Kim Min-seok confirmed to join ‘Yeonmo’ [Official]]. Sports Kyunghyang (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2021 – qua Naver.
26. Lee Joo-sang (ngày 23 tháng 8 năm 2021). “손목 골절 상처 입은 복서 출신 배우 조성규, 설운도 등 각계 온정 이어져” [Former boxer actor Jo Seong-gyu and Seol Woon-do, who suffered wrist fractures, continue to be warm from all walks of life] (bằng tiếng Hàn). Sports Chosun. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2021 – qua Naver.
27. Lee Kyung-ho (ngày 15 tháng 4 năm 2021). “[단독]한채아, 4년만에 드라마 깜짝 복귀..'연모' 특별출연”. Naver (bằng tiếng Hàn). MT Star News. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2021.
28. Hwang Chae-hyun (ngày 27 tháng 7 năm 2021). “[전문]박은빈, 코로나19 음성” [[Full text] Park Eun-bin, negative for COVID-19]. Naver (bằng tiếng Hàn). Sports Kyunghyang. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2021.
29. Yang So-young (ngày 27 tháng 7 năm 2021). “이필모 측 "코로나19 음성 판정"[공식]” [Lee Pil-mo's side "Corona 19 negative" [Official]]. Naver (bằng tiếng Hàn). Maeil Business News. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2021.
30. Kim No-eul (ngày 27 tháng 7 năm 2021). “'연모' 배수빈 측 "코로나19 음성 판정"(공식)” ['Yeonmo' Bae Soo-bin side "Corona 19 negative" (official)]. Naver (bằng tiếng Hàn). Newsen. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2021.
31. Hwang Hye-jin (ngày 28 tháng 7 năm 2021). “남윤수 측 "코로나 음성 판정. 확진자 접촉 NO"(공식)” [Nam Yoon-soo's side "Corona negative. No contact with confirmed cases" (official)]. Naver (bằng tiếng Hàn). Newsen. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2021.
32. Lee Kyung-ho (ngày 28 tháng 7 năm 2021). “박은빈X로운 '연모', 보조출연자 외 추가 확진 無 ... 28일 촬영 재개[공식]” [Park Eun-bin X Rowoon's 'Yeonmo', no additional confirmed other than auxiliary performers ... Resume filming on the 28th [Official]]. Naver (bằng tiếng Hàn). MT Star News. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2021.
33. Yang So-young (ngày 6 tháng 8 năm 2021). “'연모' 측 "한국민속촌 촬영 중 화재 발생 ... 촬영 중단"” ['Yeonmo' side "Fire occurred while filming at the Korean Folk Village ... Filming stopped"] (bằng tiếng Hàn). Maeil Business Newspaper. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2021 – qua Naver.
34. “연모 OST Part.1” [Yeonmo OST Part.1] (bằng tiếng Hàn). Kakao Entertainment. FNC Entertainment. ngày 12 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2021 – qua Melon.
35. “The King's Affection (Original Soundtrack), Pt. 1 - Single”. Kakao Entertainment. FNC Entertainment. ngày 12 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2021 – qua Apple Music.
36. “연모 OST Part.1” [Yeonmo OST Part.1] (bằng tiếng Hàn). Kakao Entertainment. FNC Entertainment. ngày 19 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2021 – qua Melon.
37. “The King's Affection (Original Soundtrack), Pt. 2 - Single”. Kakao Entertainment. FNC Entertainment. ngày 19 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2021 – qua Apple Music.
38. “연모 OST Part.3” [Yeonmo OST Part.3] (bằng tiếng Hàn). Kakao Entertainment. FNC Entertainment. ngày 26 tháng 10 năm 2021 – qua Melon.
39. “The King's Affection (Original Soundtrack), Pt. 3 - Single”. Kakao Entertainment. FNC Entertainment. ngày 26 tháng 10 năm 2021. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 11 năm 2021 – qua Apple Music.
40. “연모 OST Part.4” [Yeonmo OST Part.4] (bằng tiếng Hàn). Kakao Entertainment. FNC Entertainment. ngày 2 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2021 – qua Melon.
41. “연모 OST Part.5” [Yeonmo OST Part.5] (bằng tiếng Hàn). Kakao Entertainment. FNC Entertainment. ngày 9 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2021 – qua Melon.
42. “The King's Affection (Original Soundtrack), Pt. 5 - Single”. Kakao Entertainment. FNC Entertainment. ngày 9 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2021 – qua Apple Music.
43. “연모 OST Part.6” [Yeonmo OST Part.6] (bằng tiếng Hàn). Kakao Entertainment. FNC Entertainment. ngày 16 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2021 – qua Melon.
44. “The King's Affection (Original Soundtrack), Pt. 6 - Single”. Kakao Entertainment. FNC Entertainment. ngày 16 tháng 11 năm 2021. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2021 – qua Apple Music.
45. “연모 OST Part.7” [Yeonmo OST Part.7] (bằng tiếng Hàn). Kakao Entertainment. FNC Entertainment. ngày 23 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2021 – qua Melon.
46. ^ Nielsen Korea ratings:
    • “Ep. 1”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 11 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2021.
    • “Ep. 2”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 12 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2021.
    • “Ep. 3”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 18 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2021.
    • “Ep. 4”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 19 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2021.
    • “Ep. 5”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 25 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2021.
    • “Ep. 6”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 26 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2021.
    • “Ep. 7”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 1 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 8”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 2 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 9”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 8 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 10”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 9 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 11”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 15 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 12”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 16 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 13”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 22 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 14”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 23 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 15”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 29 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 16”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 30 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2021.
    • “Ep. 17”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 6 tháng 12 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2021.
    • “Ep. 18”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 7 tháng 12 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2021.
    • “Ep. 19”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 13 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2021.
    • “Ep. 20”. Nielsen Korea (bằng tiếng Hàn). ngày 14 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2021.
47. TNms ratings:
    • “Ep. 1”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 12 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2021.
    • “Ep. 2”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 13 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2021.
    • “Ep. 3”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 19 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2021.
    • “Ep. 4”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 20 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2021.
    • “Ep. 5”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 26 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2021.
    • “Ep. 6”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 27 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2021.
    • “Ep. 7”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 2 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 8”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 3 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 9”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 9 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 10”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 10 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 11”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 16 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 12”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 17 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 13”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 23 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 14”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 24 tháng 11 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2021.
    • “Ep. 15”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 30 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2021.
    • “Ep. 16”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 1 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2021.
    • “Ep. 17”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 6 tháng 12 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2021.
    • “Ep. 19”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 13 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2021.
    • “Ep. 20”. Break News (bằng tiếng Hàn). ngày 14 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2021.

Liên kết ngoài

• Luyến mộ trên HanCinema
• Luyến mộ trên Internet Movie Database
• Luyến mộ trên Netflix