Quốc gia thành viên Tổ chức Lao động Quốc tế

Trụ sở Tổ chức Lao động Quốc tế, Genève, Thụy Sỹ.

Tổ chức Lao động Quốc tế (tiếng Anh: International Labour Organization - ILO) là cơ quan chuyên môn ba bên của Liên Hợp Quốc (LHQ) đặt ra các tiêu chuẩn quốc tế liên quan đến lao động. Tính đến tháng 8 năm 2022^{[cập nhật]}, ILO có 187 quốc gia thành viên. Được thành lập năm 1919 theo Hiệp ước Versailles, ILO là cơ quan đầu tiên được sáp nhập vào LHQ năm 1946, là cơ quan lâu đời thứ ba của LHQ trước cả khi thành lập, tổ chức đa phương lâu đời thứ tư và là tổ chức duy nhất còn lại liên hệ trực tiếp với Hội Quốc Liên.^[1][a]

Khởi đầu có 42 quốc gia thành viên, 29 trong số này được coi là thành viên sáng lập tham gia ký kết Hiệp ước Versailles, 13 quốc gia kia được mời tham gia và cũng được ghi nhận tư cách sáng lập.^[6]

Sau Chiến tranh thế giới thứ hai và Hội Quốc Liên giải thể, ILO trở thành cơ quan chuyên trách đầu tiên của LHQ.^[7] Tất cả các quốc gia thành viên ILO cũng là thành viên LHQ. Tuy vậy, vẫn còn 7 quốc gia thành viên LHQ không tham gia ILO. Hiến chương ILO cho phép những nước không phải thành viên LHQ được gia nhập nhưng phải đáp ứng điều kiện phức tạp hơn so với một thành viên LHQ.

Từ khi thành lập, 19 thành viên đã rút khỏi ILO, sau đó đều tái gia nhập. Có 2 quốc gia có ý định nhưng lại không hoàn tất quá trình thủ tục rút khỏi. Dù quy tắc thành viên chỉ thừa nhận các quốc gia có chủ quyền, có 3 trường hợp ngoại lệ vẫn được thừa nhận, sau đó cả 3 đều có chủ quyền. Năm quốc gia bị xóa tư cách thành viên, rồi cũng được kết nạp lại. Có 6 quốc gia từng là thành viên ILO nay không còn tồn tại, trong đó có 2 thành viên sáng lập.

Quốc gia thành viên

Hiến chương quy định tư cách thành viên trong Điều 1, khoản 3 và 4. Khoản 3 chỉ ra rằng bất kỳ quốc gia thành viên LHQ nào cũng có thể trở thành thành viên ILO "bằng cách thông tin tới Tổng Giám đốc của Tổ chức Lao động Quốc tế về việc chính thức chấp thuận các nghĩa vụ trong Hiến chương của Tổ chức Lao động Quốc tế."^[8] Khoản 4 cho phép bỏ phiếu để chấp nhận thành viên mới "với số phiếu tán thành chiếm hai phần ba tổng số đại biểu tham dự phiên bỏ phiếu, trong đó có hai phần ba đại biểu thuộc Chính phủ có mặt và bỏ phiếu."^[9][10]

Quốc gia thành viên Tổ chức Lao động Quốc tế hiện thời

Quốc kỳ	Quốc gia[11]	Ngày gia nhập[12]	Thông tin
	Ả Rập Xê Út	12 tháng 1 năm 1976
	Afghanistan	29 tháng 9 năm 1934
	Ai Cập	19 tháng 6 năm 1936	Tham gia nhưng không phải là thành viên Hội Quốc Liên.[13]
	Albania	22 tháng 5 năm 1991	Từng là thành viên từ 1920 tới 1967, tái gia nhập năm 1991.[14] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Algeria	19 tháng 10 năm 1962
	Angola	4 tháng 6 năm 1976
	Anh +	28 tháng 6 năm 1919
	Antigua và Barbuda	16 tháng 2 năm 1982
	Áo	24 tháng 6 năm 1947	Từng là thành viên từ 1919 tới 1938, tái gia nhập 1947.[15] Xem thêm: Xóa thành viên.
	Argentina *	28 tháng 6 năm 1919
	Armenia	26 tháng 11 năm 1992	Từng tham gia với tư cách nước cộng hòa thuộc Liên Xô
	Azerbaijan	19 tháng 5 năm 1992	Từng tham gia với tư cách nước cộng hòa thuộc Liên Xô
	Ấn Độ +	28 tháng 6 năm 1919
	Ba Lan +	28 tháng 6 năm 1919	Thông báo ý định rút khỏi vào ngày 17 tháng 11 năm 1984,[16] kéo dài ý định vào tháng 11 năm 1986 nhưng không rút khỏi, và từ bỏ ý định rút khỏi vào ngày 17 tháng 11 năm 1987.[17] Xem thêm: Thành viên rút khỏi không hoàn toàn.
	Bahamas	25 tháng 5 năm 1976
	Bahrain	18 tháng 4 năm 1977
	Bangladesh	22 tháng 6 năm 1972
	Barbados	8 tháng 5 năm 1967
	Bắc Macedonia	28 tháng 5 năm 1993	Từng tham gia khi thuộc Nam Tư
	Belarus	12 tháng 5 năm 1954	Gia nhập khi còn là Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Byelorussia.[18] Xem thêm: Cựu quốc gia thành viên không có chủ quyền.
	Belize	7 tháng 11 năm 1981
	Bénin	14 tháng 12 năm 1960
	Bỉ +	28 tháng 6 năm 1919
	Bolivia +	28 tháng 6 năm 1919
	Bosna và Hercegovina	2 tháng 6 năm 1993	Từng tham gia khi thuộc Nam Tư
	Botswana	27 tháng 2 năm 1978
	Bồ Đào Nha +	28 tháng 6 năm 1919
	Bờ Biển Ngà	21 tháng 9 năm 1960
	Brazil +	28 tháng 6 năm 1919
	Brunei	17 tháng 1 năm 2007
	Bulgaria	16 tháng 12 năm 1920
	Burkina Faso	21 tháng 11 năm 1960
	Burundi	13 tháng 3 năm 1963
	Cabo Verde	3 tháng 4 năm 1979
	Campuchia	24 tháng 2 năm 1969
	Cameroon	7 tháng 6 năm 1960
	Canada +	28 tháng 6 năm 1919
	Chile *	28 tháng 6 năm 1919
	Colombia *	28 tháng 6 năm 1919
	Comoros	23 tháng 10 năm 1978
	Congo, Cộng hòaCộng hòa Congo	10 tháng 11 năm 1960
	Congo, Cộng hòa Dân chủCộng hòa Dân chủ Congo	20 tháng 9 năm 1960
	Cook, Quần đảoQuần đảo Cook	12 tháng 6 năm 2015
	Costa Rica	21 tháng 2 năm 1944	Từng là thành viên từ 1920 tới 1927, tái gia nhập năm 1944.[19] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Croatia	30 tháng 6 năm 1992	Từng tham gia khi thuộc Nam Tư
	Cuba +	28 tháng 6 năm 1919
	Djibouti	3 tháng 4 năm 1978
	Dominica	17 tháng 6 năm 1982
	Dominica, Cộng hòaCộng hòa Dominica	29 tháng 9 năm 1924
	Đan Mạch *	28 tháng 6 năm 1919
	Đông Timor	19 tháng 8 năm 2003
	Đức	12 tháng 6 năm 1951	Từng là thành viên từ 1919 tới 1935, tái gia nhập năm 1951.[20] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Ecuador	28 tháng 9 năm 1934
	El Salvador *	21 tháng 6 năm 1948	Từng là thành viên từ 1919 tới 1939, tái gia nhập năm 1948.[21] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Eritrea	7 tháng 6 năm 1993
	Estonia	13 tháng 1 năm 1992	Là thành viên 1921–1940, thuộc Liên Xô 1954–1991, tái gia nhập năm 1992.[22][23] Xem thêm: Xóa thành viên.
	Eswatini	20 tháng 5 năm 1975
	Ethiopia	28 tháng 9 năm 1923	Giữa năm 1939 và 1942, Ethiopia bị xóa khỏi danh sách thành viên do bị Ý thôn tính.[22] Xem thêm: Xóa thành viên.
	Fiji	19 tháng 4 năm 1974
	Gabon	14 tháng 10 năm 1960
	Gambia	29 tháng 5 năm 1995
	Ghana	20 tháng 5 năm 1957
	Grenada	9 tháng 7 năm 1979
	Gruzia	22 tháng 6 năm 1993	Từng tham gia với tư cách nước cộng hòa thuộc Liên Xô
	Guatemala +	19 tháng 10 năm 1945	Từng là thành viên từ 1919 tới 1938, tái gia nhập năm 1945.[24] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Guinea	21 tháng 1 năm 1959
	Guiné-Bissau	21 tháng 2 năm 1977
	Guinea Xích Đạo	31 tháng 1 năm 1981
	Guyana	8 tháng 6 năm 1966
	Hà Lan *	28 tháng 6 năm 1919
	Haiti +	28 tháng 6 năm 1919
	Hàn Quốc	9 tháng 12 năm 1991
	Hoa Kỳ	18 tháng 2 năm 1980	Gia nhập năm 1934 mà không phải thành viên Hội Quốc Liên, rút khỏi năm 1977, tái gia nhập năm 1980.[25][26] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Honduras +	1 tháng 1 năm 1955	Thành viên từ 1919 tới 1938, tái gia nhập năm 1955.[27] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Hungary	18 tháng 9 năm 1922
	Hy Lạp +	28 tháng 6 năm 1919
	Iceland	19 tháng 10 năm 1945
	Indonesia	12 tháng 5 năm 1950	Indonesia thông báo về ý định rời khỏi ILO năm 1965, nhưng hủy bỏ ý định này năm 1966.[28] Xem thêm: Thành viên rút khỏi không hoàn toàn.
	Iran *	28 tháng 6 năm 1919	Gia nhập khi là Ba Tư[6]
	Iraq	3 tháng 10 năm 1932
	Ireland	10 tháng 9 năm 1923
	Israel	10 tháng 5 năm 1949
	Jamaica	26 tháng 12 năm 1962
	Jordan	26 tháng 1 năm 1956
	Kazakhstan	31 tháng 5 năm 1993	Từng tham gia với tư cách nước cộng hòa thuộc Liên Xô
	Kenya	13 tháng 1 năm 1964
	Kiribati	3 tháng 2 năm 2000
	Kuwait	13 tháng 6 năm 1961
	Kyrgyzstan	31 tháng 3 năm 1992	Từng tham gia với tư cách nước cộng hòa thuộc Liên Xô
	Lào	23 tháng 1 năm 1964	Gia nhập khi là Vương quốc Lào[29]
	Latvia	3 tháng 12 năm 1991	Thành viên Latvia 1921–1940, thuộc Liên Xô 1954–1991, tái gia nhập năm 1991.[22][23] Xem thêm: Xóa thành viên.
	Lesotho	2 tháng 6 năm 1980	Từng là thành viên từ 1966 tới 1971, tái gia nhập năm 1980.[30] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Liban	23 tháng 12 năm 1948
	Liberia +	28 tháng 6 năm 1919
	Libya	11 tháng 6 năm 1952
	Litva	4 tháng 10 năm 1991	Thành viên Litva 1921–1940, thuộc Liên Xô 1954–1991, tái gia nhập với tư cách Litva độc lập năm 1991.[22][23] Xem thêm: Xóa thành viên.
	Luxembourg	16 tháng 12 năm 1920
	Madagascar	1 tháng 11 năm 1960
	Malawi	22 tháng 3 năm 1965
	Malaysia	11 tháng 11 năm 1957
	Maldives	15 tháng 5 năm 2009
	Mali	22 tháng 9 năm 1960
	Malta	4 tháng 1 năm 1965
	Maroc	13 tháng 6 năm 1956
	Marshall, Quần đảoQuần đảo Marshall	3 tháng 7 năm 2007
	Mauritanie	20 tháng 6 năm 1961
	Mauritius	5 tháng 5 năm 1969
	México	12 tháng 9 năm 1931
	Moldova	8 tháng 6 năm 1992	Từng tham gia với tư cách nước cộng hòa thuộc Liên Xô
	Montenegro	14 tháng 7 năm 2006	Từng tham gia khi thuộc Nam Tư
	Mozambique	28 tháng 5 năm 1976
	Mông Cổ	24 tháng 5 năm 1968
	Myanmar	18 tháng 5 năm 1948
	Na Uy *	28 tháng 6 năm 1919
	Nam Phi +	26 tháng 5 năm 1994	Từng là thành viên từ 1919 tới 1966, tái gia nhập năm 1994.[31] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Nam Sudan	29 tháng 4 năm 2012
	Namibia	3 tháng 10 năm 1978
	Nepal	30 tháng 8 năm 1966
	New Zealand +	28 tháng 6 năm 1919
	Nga	26 tháng 4 năm 1954	Tư cách thành viên của Liên Xô từ 1934 tới 1940, tái gia nhập năm 1954.[32] Xem thêm: Thành viên rút khỏi Sau khi Liên Xô tan rã, Liên bang Nga được xác nhận kế tục tư cách thành viên.[33]
	Nhật Bản	26 tháng 11 năm 1951	Từng là thành viên từ 1919 tới 1940, tái gia nhập năm 1951.[34] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Nicaragua +	9 tháng 4 năm 1957	Từng là thành viên từ 1919 tới 1938, tái gia nhập năm 1957.[35] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Niger	27 tháng 2 năm 1961
	Nigeria	17 tháng 10 năm 1960
	Oman	31 tháng 1 năm 1994
	Pakistan	31 tháng 10 năm 1947
	Palau	29 tháng 5 năm 2012
	Panama +	28 tháng 6 năm 1919
	Papua New Guinea	1 tháng 5 năm 1976
	Paraguay *	5 tháng 9 năm 1956	Từng là thành viên từ 1919 tới 1937, tái gia nhập năm 1956.[36][37] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Peru +	28 tháng 6 năm 1919
	Pháp +	28 tháng 6 năm 1919
	Phần Lan	16 tháng 12 năm 1920
	Philippines	15 tháng 6 năm 1948
	Qatar	25 tháng 4 năm 1972
	România +	11 tháng 5 năm 1956	Từng là thành viên từ 1919 tới 1942, tái gia nhập năm 1956.[38] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Rwanda	18 tháng 9 năm 1962
	Saint Kitts và Nevis	19 tháng 5 năm 1996
	Saint Lucia	9 tháng 4 năm 1980
	Saint Vincent và Grenadines	31 tháng 5 năm 1995
	Samoa	7 tháng 5 năm 2005
	San Marino	18 tháng 6 năm 1982
	São Tomé và Príncipe	1 tháng 6 năm 1982
	Séc	3 tháng 2 năm 1993	Từng tham gia khi thuộc Tiệp Khắc
	Senegal	4 tháng 11 năm 1960
	Serbia	24 tháng 11 năm 2000	Từng tham gia khi thuộc Nam Tư (1919-1992), gia nhập năm 2000 khi còn là Cộng hòa Liên bang Nam Tư.[39]
	Seychelles	25 tháng 4 năm 1977
	Sierra Leone	13 tháng 6 năm 1961
	Singapore	25 tháng 10 năm 1965
	Síp	23 tháng 9 năm 1960
	Slovakia	22 tháng 1 năm 1993	Từng tham gia khi thuộc Tiệp Khắc
	Slovenia	29 tháng 5 năm 1992	Từng tham gia khi thuộc Nam Tư
	Solomon, Quần đảoQuần đảo Solomon	28 tháng 5 năm 1984
	Somalia	18 tháng 11 năm 1960
	Sri Lanka	28 tháng 6 năm 1948
	Sudan	12 tháng 6 năm 1956	Sudan là thành viên ILO trước khi có tư cách thành viên Liên Hợp Quốc (12 tháng 11 năm 1956)[11] nhờ vào cuộc bỏ phiếu nhất trí ủng hộ (không có phiếu trắng) tại Hội nghị Lao động Quốc tế năm 1956.[40]
	Suriname	24 tháng 2 năm 1976
	Syria	4 tháng 12 năm 1947
	Tajikistan	26 tháng 11 năm 1993	Từng tham gia với tư cách nước cộng hòa thuộc Liên Xô
	Tanzania	30 tháng 1 năm 1962
	Tây Ban Nha *	28 tháng 5 năm 1956	Từng là thành viên từ 1919 tới 1941, tái gia nhập năm 1956.[41] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Tchad	10 tháng 11 năm 1960
	Thái Lan +	28 tháng 6 năm 1919	Gia nhập khi là Xiêm[6]
	Thổ Nhĩ Kỳ	18 tháng 7 năm 1932
	Thụy Điển *	28 tháng 6 năm 1919
	Thụy Sĩ *	28 tháng 6 năm 1919
	Togo	7 tháng 6 năm 1960
	Tonga	24 tháng 2 năm 2016
	Trinidad và Tobago	24 tháng 5 năm 1963
	Trung Phi, Cộng hòaCộng hòa Trung Phi	27 tháng 10 năm 1960
	Trung Quốc +	28 tháng 6 năm 1919	Tham gia ban đầu là Trung Hoa Dân Quốc. Từ năm 1949 đến năm 1971, tư cách thành viên của Trung Quốc thuộc về Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan). Sau nghị quyết tại cuộc họp lần thứ 184 của Hội đồng quản trị ILO năm 1971, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được công nhận là chính phủ đại diện cho Trung Quốc làm thành viên. Tuy nhiên, mãi đến tháng 6 năm 1983, CHND Trung Hoa mới đồng ý tham dự các hoạt động ILO khi Hội nghị Lao động Quốc tế chấp thuận xóa khoản phí chưa thanh toán là 38 triệu đô la Mỹ (tương đương 80.808.023 triệu đô la Mỹ năm 2022).[42][43]
	Tunisia	12 tháng 6 năm 1956
	Turkmenistan	24 tháng 9 năm 1993	Từng tham gia với tư cách nước cộng hòa thuộc Liên Xô
	Tuvalu	27 tháng 5 năm 2008
	UAE	25 tháng 4 năm 1972
	Úc +	28 tháng 6 năm 1919
	Uganda	25 tháng 3 năm 1963
	Ukraina	12 tháng 5 năm 1954	Tham gia khi là Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina.[18] Xem thêm: Cựu quốc gia thành viên không có chủ quyền.
	Uruguay +	28 tháng 6 năm 1919
	Uzbekistan	13 tháng 7 năm 1992	Từng tham gia với tư cách nước cộng hòa thuộc Liên Xô
	Vanuatu	22 tháng 5 năm 2003
	Venezuela *	16 tháng 3 năm 1958	Từng là thành viên từ 1919 tới 1957, tái gia nhập năm 1958.[44] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Việt Nam	20 tháng 5 năm 1992	Tư cách thành viên của Việt Nam Cộng hòa từ 1950 tới 1976. Sau khi hợp nhất vào Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam tháng 7 năm 1976, quốc gia này không còn là thành viên nữa. Tái gia nhập năm 1980, rút khỏi năm 1985 và gia nhập lại năm 1992.[45][46] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Ý +	19 tháng 10 năm 1945	Từng là thành viên từ 1919 tới 1940, tái gia nhập năm 1945.[47] Xem thêm: Thành viên rút khỏi
	Yemen	20 tháng 5 năm 1965
	Zambia	2 tháng 12 năm 1964
	Zimbabwe	6 tháng 6 năm 1980

Dấu "+" và nền xanh biểu thị thành viên sáng lập; dấu "_*" và nền kaki biểu thị các quốc gia được mời làm thành viên sáng lập.

Thành viên rút khỏi

Tổng thống Jimmy Carter (phải) khẳng định việc Hoa Kỳ rút khỏi ILO vào ngày 1 tháng 11 năm 1977, bất chấp khuyến nghị trì hoãn một năm của Ngoại trưởng Cyrus Vance (trái) và Cố vấn An ninh Quốc gia Zbigniew Brzezinski.^[48][49]

Theo Hiến chương ILO, một quốc gia thành viên chỉ có thể rút khỏi sau khi thông báo trước hai năm và giải quyết tất cả các khoản phí tài chính tồn đọng. Sau khi hoàn tất, quốc gia cựu thành viên vẫn có nghĩa vụ tuân thủ các công ước ILO mà mình phê chuẩn trước đó.^[50][51]

Nếu cựu thành viên ILO hiện vẫn là thành viên LHQ mà muốn tái gia nhập thì cần phải thông báo chính thức với Tổng Giám đốc ILO về việc chấp thuận các nghĩa vụ trong Hiến chương ILO. Một thành viên cũ không phải là thành viên LHQ chỉ có thể được chấp thuận tái gia nhập theo quyết định của Hội nghị Lao động Quốc tế.^[52]

Kể từ năm 1927, 19 quốc gia thành viên đã ra khỏi ILO, tất cả sau đó đều tái gia nhập.

Quốc gia thành viên từng rút khỏi Tổ chức Lao động Quốc tế

Quốc kỳ	Quốc gia	Ngày rút khỏi	Ngày tái gia nhập	Thông tin
	Albania	5 tháng 8 năm 1967[53][46]	22 tháng 5 năm 1991[54]	Năm 1965, Albania thông báo rút khỏi ILO, cho rằng tổ chức này thiếu hỗ trợ các phong trào giải phóng chống thực dân và loại trừ những nước cộng sản.[55] Sau khi Chiến tranh Lạnh kết thúc, Albania được tái gia nhập.
	Costa Rica	1 tháng 1 năm 1927[56]	21 tháng 4 năm 1944[19]	Tháng 12 năm 1924, Costa Rica ra thông báo rút khỏi Hội Quốc Liên do bị đối xử tệ khi đóng góp thành viên quá hạn cũng như không hài lòng vì tổ chức thiếu không có hành động chống lại Hoa Kỳ theo đuổi Học thuyết Monroe.[57] Rút khỏi Hội Quốc Liên dẫn đến Costa Rica cũng rút khỏi ILO. Từ năm 1942, Costa Rica kết nối lại để rồi tái gia nhập năm 1944.[56]
	Đức	21 tháng 10 năm 1935[58]	12 tháng 6 năm 1951[20]	Việc thông qua Đạo luật Cho quyền năm 1933 giúp Đảng Quốc xã kiểm soát hoàn toàn nước Đức, kéo theo đàn áp đối thủ chính trị, bao gồm cả công đoàn, tài sản bị tịch thu còn thành viên phải chuyển qua Mặt trận Lao động Đức (Deutsche Arbeitsfront - DAF) do Quốc xã điều khiển.[59] Hội nghị Lao động Quốc tế 1933 từ chối nhìn nhận DAF là tổ chức hợp pháp (độc lập) của người lao động, cùng với các chỉ trích chính quyền Quốc xã đàn áp công đoàn và bài Do Thái.[60] Sau hội nghị, Đức thông báo ý định rút khỏi ILO, có hiệu lực vào năm 1935. Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, Cộng hòa Liên bang Đức (Tây Đức) gia nhập năm 1951. Cộng hòa Dân chủ Đức (Đông Đức) gia nhập với tư cách nhà nước riêng từ ngày 1 tháng 1 năm 1974.[61]
	El Salvador	1939[22]	21 tháng 6 năm 1948[62]	Năm 1937, chính quyền El Salvador ra thông báo rút khỏi Hội Quốc Liên và ILO. Nguyên nhân chính thức đưa ra liên quan đến ưu tiên tài chính nhưng cũng do El Salvador không tham gia tích cực tại Genève.[63][64] Hơn nữa, từ giữa thập niên 1930, El Salvador tập trung nhiều hơn vào các vấn đề lục địa (Liên Mỹ) và Hội Quốc Liên thất bại không thể xử lý Khủng hoảng Abyssinia đưa đến hậu quả ảnh hưởng đến quyết định này.[65] Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, El Salvador nối lại quan hệ với ILO và tái gia nhập tháng 6 năm 1948.[66]
	Guatemala	26 tháng 5 năm 1938[67]	19 tháng 10 năm 1945[24]	Trong thập niên 1930, khi gia tăng tập trung vào các vấn đề lục địa (như Liên Mỹ) không phù hợp với Hội Quốc Liên, chính quyền Guatemala thông báo rút khỏi Hội và ILO và tháng 5 năm 1936.[68] Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, ngày 14 tháng 9 năm 1945, ngoại trưởng Guillermo Toriello đề nghị tái gia nhập ILO và chính thức đạt được ngay tháng sau đó.[69]
	Hoa Kỳ	6 tháng 11 năm 1977[70]	18 tháng 2 năm 1980[71]	Dù giới chủ và công đoàn Mỹ đã bất mãn ra mặt với ILO từ lâu về việc Liên Xô gia nhập năm 1954,[72] việc rút khỏi của chính quyền Hoa Kỳ được châm ngòi từ ba vấn đề trong thập niên 1970: vai trò của Liên Xô, chính sách đối với Israel/Palestine và quy trình tổ chức.[73] Tháng 7 năm 1970, nhà ngoại giao Liên Xô Pavel Astapenko được bổ nhiệm làm Trợ lý Tổng Giám đốc ILO khiến Hoa Kỳ không trả một phần khoản phí thành viên, Chủ tịch AFL-CIO George Meany cho rằng ILO đã bị Liên Xô gây ảnh hưởng quá mức, đã vận động hành lang Quốc hội cho vấn đề này.[74][75] Hội nghị Lao động Quốc tế 1974 thông qua nghị quyết lên án "chính quyền Israel" "phân biệt đối xử, phân biệt chủng tộc và vi phạm quyền và tự do công đoàn" tại Palestine,[b] dù ILO chưa hề tiến hành điều tra vấn đề này trước đó. Đại diện Hoa Kỳ phản đối mạnh mẽ. Đến Hội nghị năm 1975, sau khi Tổ chức Giải phóng Palestine (Palestine Liberation Organization - PLO) được trao quyền quan sát viên,[c] đại diện giới chủ, chính quyền và công đoàn Hoa Kỳ tẩy chay các phiên còn lại của Hội nghị.[79][80] Kết hợp các vấn đề với nhau, chính phủ Hoa Kỳ thông báo rút khỏi vào tháng 11 năm 1975.[81] Ngoại trưởng Henry Kissinger nêu rõ Hoa Kỳ sẽ không tiếp tục quy trình rút khỏi nếu các vấn đề Hoa Kỳ quan tâm được cải thiện.[82] Tuy nhiên, trong 2 năm sau đó, những quyết định tại ILO đi ngược lại mong muốn của Hoa Kỳ. Đặc biệt, do thiếu đại biểu, quyết định tại Hội nghị năm 1977 đã không thông qua khuyến nghị của Ủy ban Chuyên gia (chi tiết về việc không tuân thủ tiêu chuẩn ILO tại Argentina, Bolivia, Tchad, Chile, Tiệp Khắc, Ethiopia, Liberia và Liên Xô).[73][83] Tháng 11 năm 1977, tổng thống Jimmy Carter xác nhận quyết định của chính quyền Ford là rút khỏi ILO, bất chấp lời khuyên của Ngoại trưởng Cyrus Vance và Cố vấn An ninh Quốc gia Zbigniew Brzezinski trì hoãn việc rút khỏi trong một năm, và sự phản đối từ 9 quốc gia Tây Âu, Nhật Bản và Giáo hoàng.[84] Ngay những năm sau khi Hoa Kỳ rút khỏi, thủ tục ILO đã thay đổi, bao gồm việc bỏ phiếu kín, yêu cầu quy trình điểu tra trước khi thông qua nghị quyết và tiến hành điều tra các vi phạm quyền công đoàn tại Liên Xô và Ba Lan. Từ đó Hoa Kỳ đã đánh giá lại và tổng thống Carter xác nhận tư cách thành viên ILO ngày 18 tháng 2 năm 1980.[85]
	Honduras	10 tháng 7 năm 1938[67]	1 tháng 1 năm 1955[86]	Gần với lập trường Guatemala tiếp cận các vấn đề Liên Mỹ,[68] Honduras thông báo rút khỏi Hội Quốc Liên tháng 7 năm 1936 và không cho thấy ý định ở lại ILO.[67] Honduras tái gia nhập tháng 1 năm 1955.[87]
	Lesotho	15 tháng 7 năm 1971[88]	2 tháng 6 năm 1980[30]	Từ năm 1971 tới 1980, Lesotho rút khỏi ILO vì không đáp ứng được nghĩa vụ tài chính thành viên.[89]
	Liên Xô	tháng 2 năm 1940[90]	26 tháng 4 năm 1954[91]	Liên Xô bị trục xuất khỏi Hội Quốc Liên tháng 12 năm 1939 sau khi phát động Chiến tranh mùa đông.[92] Tuy nhiên tư cách thành viên ILO không tự động mất đi, phải đến cuộc họp Hội đồng Quản trị tháng 2 năm sau đó thì tư cách thành viên của Liên Xô mới bị hủy bỏ.[93] Tuy việc Stalin qua đời đóng vai trò trực tiếp định hướng lại chính sách Xô Viết, nhưng chính vì không thể tác động lên các vấn đề LHQ cũng như mong muốn liên hệ rộng hơn với thế giới phi cộng sản mới khiến Liên Xô có được tư cách thành viên ILO vào tháng 4 năm 1954.[94]
	Nam Phi	11 tháng 3 năm 1966[95]	26 tháng 5 năm 1994[31]	Tháng 3 năm 1964, ngoại trưởng Nam Phi thông báo rút khỏi ILO.[95] Từ cuối thập niên 1950, chính sách phân biệt chủng tộc Apartheid bị lên án thường xuyên. Thay vì bị bỏ phiếu trục xuất, Nam Phi chọn tự rút khỏi.[96] Sau khi Apartheid kết thúc và các cuộc bầu cử đa chủng tộc được tiến hành, Nam Phi gia nhập ILO năm 1994.[97]
	Nam Tư	16 tháng 6 năm 1949[98]	16 tháng 5 năm 1951[98]	In 1947, khi bắt đầu Chiến tranh Lạnh, Nam Tư thông báo rút khỏi, viện dẫn sự không tương thích giữa cấu trúc ILO với sự phát phiển chủ nghĩa xã hội đang diễn ra ở nước này. Nam Tư chính thức rút khỏi năm 1949 nhưng tái gia nhập năm 1951.[99][100]
	Nhật Bản	tháng 11 năm 1940[101]	26 tháng 11 năm 1951[34]	Sau Sự kiện Phụng Thiên, Nhật Bản chịu nhiều chỉ trích và luận tội tại Hội Quốc Liên, cuối cùng dẫn đến việc nước này rút khỏi Hội năm 1933.[102][103] Dù vẫn là thành viên ILO nhưng mâu thuẫn giữa chính sách chính phủ, thái độ tích cực của giới chủ thay đổi cũng như mối quan hệ quốc tế trên bình diện rộng trở nên xấu đi, Nhật Bản thông báo rút khỏi vào tháng 11 năm 1938.[104] Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, tháng 3 năm 1948, ở Nhật thành lập Ủy ban ILO và cho đến năm 1951 thì tái gia nhập.[105]
	Nicaragua	26 tháng 6 năm 1938[67]	9 tháng 4 năm 1957[35]	Gần với lập trường Guatemala tiếp cận các vấn đề Liên Mỹ,[68] Nicaragua thông báo rút khỏi Hội Quốc Liên vào tháng 6 năm 1936 và xác nhận rút khỏi ILO tháng 6 năm 1938.[67] Nicaragua tái gia nhập tháng 4 năm 1957.[106]
	Paraguay	23 tháng 2 năm 1937[107]	5 tháng 9 năm 1956[37]	Không hài lòng về những quyết định của Hội Quốc Liên liên quan tới Chiến tranh Chaco, Paraguay thông báo rút khỏi Hội và ILO vào tháng 2 năm 1935.[108][109] Paraguay tái gia nhập tháng 9 năm 1956.[107]
	România	10 tháng 7 năm 1942[110]	11 tháng 5 năm 1956[38]	România thông báo rút khỏi Hội Quốc Liên tháng 7 năm 1940 và không bày tỏ ý định ở lại ILO. România tái gia nhập tháng 5 năm 1956.[111]
	Tây Ban Nha	8 tháng 5 năm 1941[22]	28 tháng 5 năm 1956[41]	Tây Ban Nha thông báo rút khỏi Hội Quốc Liên tháng 5 năm 1939 và không bày tỏ ý định ở lại ILO. Tây Ban Nha tái gia nhập tháng 5 năm 1956.[111]
	Venezuela	3 tháng 5 năm 1957	15 tháng 3 năm 1958	Tháng 4 năm 1955, chính quyền Venezuela trục xuất một đại biểu công nhân Hà Lan của Cơ quan Quản trị ILO khi người này dám chỉ trích quyền tự do hiệp hội ở nước này trong một cuộc họp của Ủy ban Dầu khí ILO tại Caracas. Các quan chức Cơ quan Quản trị liền hoãn cuộc họp lại, chính quyền Venezuela phản đối ngay lập tức và ít lâu sau tuyên bố ý định rút khỏi ILO. Ngày 15 tháng 3 năm 1958, Venezuela chính thức chập thuận nghĩa vụ thành viên và được tái gia nhập.[89]
	Việt Nam	1 tháng 6 năm 1985[28]	20 tháng 5 năm 1992[45]	Tháng 6 năm 1983, Việt Nam thông báo ý định rút khỏi tạm thời. Nguyên nhân bao gồm việc không thể trả được chi phí thành viên do giới hạn tài chính nghiêm trọng, không được hỗ trợ kỹ thuật và bất mãn với vụ ILO điều tra các cáo buộc công nhân Việt Nam bị lao động cưỡng bức tại Liên Xô.[46][112] Việt Nam chính thức rút khỏi năm 1985 và tái gia nhập năm 1992.[45]
	Ý	tháng 12 năm 1939[113]	19 tháng 10 năm 1945[47]	Sau khủng hoảng Abyssinia 1935, Phát xít Ý thôn tính Ethiopia lập nên Đông Phi thuộc Ý, chính quyền Ý càng trở nên không hài lòng với Hội Quốc Liên. Ngày 11 tháng 12 năm 1937, thủ tướng Benito Mussolini đại diện cho quốc gia tuyên bố Ý rút khỏi Hội Quốc Liên.[114] Ngày 16 tháng 12 1937, ILO nhận được thông báo ý định rút khỏi từ ngoại trưởng Galeazzo Ciano.[115] Chế độ phát xít sụp đổ đã nối lại quan hệ với ILO năm 1944, hiệp định tháng 5 năm 1945 chỉ định đại diện ILO tại Roma và Ý tái gia nhập tháng 10 cùng năm.[116]

Thành viên rút khỏi không hoàn toàn

Hai quốc gia thành viên đã chính thức thông báo ý định ra khỏi nhưng sau đó thông tin tiếp tục ở lại trước khi bị rút tư cách thành viên.

Quốc gia thành viên không hoàn tất việc rút khỏi Tổ chức Lao động Quốc tế

Quốc kỳ	Quốc gia	Ngày nhận ý định rút khỏi	Ngày hủy ý định rút khỏi	Thông tin
	Ba Lan	17 tháng 11 năm 1984[117]	17 tháng 11 năm 1987[17]	Sau khi Ba Lan ra thiết quân luật và đàn áp Công đoàn Đoàn kết (Solidarność) tháng 12 năm 1981, thì đến tháng 5 năm 1983, cơ quan quản trị ILO bỏ phiếu thành lập ủy ban điều tra, hành động cao nhất có thể thực hiện chống lại quốc gia thành viên theo Hiến chương.[118] Ủy ban đệ trình báo cáo lên Cơ quan Quản trị ILO chỉ trích nặng nề việc bắt giữ đoàn viên và không cho công đoàn độc lập. Một ngày sau, Ba Lan thông báo ý định rút khỏi vào ngày 17 tháng 11 năm 1984.[16][117] Nhưng vào tháng 11 năm 1984, Ba Lan không chính thức rút khỏi mà gia hạn ý định này. Sau đó tình hình chính trị tan băng, Ba Lan hủy ý định rút khỏi vào ngày 17 tháng 11 năm 1987.[17]
	Indonesia	25 tháng 3 năm 1965[28]	6 tháng 9 năm 1966[28]	Trong thời đối đầu Borneo (tiếng Mã Lai: Konfrontasi), Indonesia của Sukarno xung đột với Malaysia, Anh và Hoa Kỳ sau khi Malaysia có chân trong Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc. Tháng 1 năm 1965, Indonesia tuyên bố rút khỏi Liên Hợp Quốc.[119][120][121] Tháng 3 năm ấy, chính phủ thông tin về ý định rút khỏi ILO, dự trù có hiệu lực vào ngày 25 tháng 3 năm 1967. Nhưng sau khi chuyển giao quyền lực, chính phủ Suharto năm 1966 thông báo Indonesia không muốn rút khỏi nữa. ILO cho rằng tư cách thành viên của Indonesia không hề bị gián đoạn.[122][28]

Quốc gia bị xóa tư cách thành viên

Hoàng đế Ethiopia Haile Selassie tới thăm ILO tháng 8 năm 1924

Liên quan đến trường hợp bị thôn tính (tiếng Anh: annexation), 5 quốc gia bị xóa tư cách thành viên ILO; tất cả sau đó đều được tái gia nhập.

Quốc gia bị xóa tư cách thành viên Tổ chức Lao động Quốc tế

Quốc kỳ	Quốc gia	Ngày xóa	Ngày tái gia nhập	Thông tin
	Áo	13 tháng 3 năm 1938[22]	24 tháng 6 năm 1947[123]	Sau sự kiện Anschluss ngày 13 tháng 3 năm 1938, Áo bị xóa tư cách thành viên ILO.[124] Tháng 7 năm 1947, Hội nghị Lao động Quốc tế xác nhận Áo tái gia nhập ILO.[125][126]
	Ethiopia	1939[22]	1943[22]	Sau khi bị Ý thôn tính, Ethopia cũng bị xóa khỏi danh sách thành viên ILO từ năm 1939 tới 1942,[22] Song quốc gia này vẫn được coi là có tư cách thành viên từ lần đầu gia nhập ngày 28 tháng 9 năm 1923.[127]
	Estonia	1946[22]	13 tháng 1 năm 1992[128]	Tháng 8 năm 1940, sau khi các nước Baltic bị chiếm đóng và sáp nhập thành các nước cộng hòa thuộc Liên Xô. Sự kiện này chấm dứt tư cách thành viên các nước Baltic, ILO coi việc chấm dứt này là "dứt khoát" vào năm 1946.[22] Sau khi các nước Baltic phía bắc tuyên bố độc lập vào mùa xuân 1990, ILO cho rằng cần phải có quy trình gia nhập, cho dù nên hiểu là tái gia nhập.[129]
	Latvia	1946[22]	3 tháng 12 năm 1991[130]
	Litva	1946[22]	4 tháng 10 năm 1991[131]

Cựu quốc gia thành viên không có chủ quyền

Iosif Stalin (trái) và Franklin D. Roosevelt (phải), Yalta tháng 2 năm 1945

Hiến chương ILO quy định khả năng gia nhập là thành viên Liên Hợp Quốc (nguyên khởi là thành viên Hội Quốc Liên) hoặc thông qua bỏ phiếu.^[132] Trong lịch sử tồn tại trường hợp Thành phố tự do Danzig nằm dưới sự bảo trợ của Hội Quốc Liên nhưng do Ba Lan kiểm soát đối ngoại. Ngày 26 tháng 8 năm 1930, Tòa án Công lý Quốc tế ra phán quyết Danzig không được tham gia ILO.^[133] Ngược lại với phán quyết này, 3 quốc gia vẫn được công nhận là thành viên trước khi có chủ quyền.^[98]

Cựu thành viên Tổ chức Lao động Quốc tế là quốc gia không có chủ quyền

Cờ	Quốc gia	Giai đoạn không có chủ quyền	Thông tin
	Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Byelorussia	28 tháng 4 năm 1954 – 25 tháng 12 năm 1991	Tại Hội nghị Yalta tháng 2 năm 1945, Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô Iosif Stalin và Tổng thống Hoa Kỳ Franklin D. Roosevelt nhất trí Hoa Kỳ và Liên Xô, mỗi nước sẽ có thêm hai ghế trong tổ chức Liên Hợp Quốc sắp thành lập. Liên Xô đề cử Belarus Xô Viết và Ukraina Xô Viết vào Liên Hợp Quốc, giúp cho hai nước không có chủ quyền này giành được tư cách thành viên ILO.[18] Hoa Kỳ không bao giờ dùng đến ghế thêm này tại Liên Hợp Quốc.[134] Khi Liên Xô tan rã, Belarus và Ukraina là các quốc gia kế tục tư cách thành viên ILO.
	Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina	12 tháng 5 năm 1954 – 25 tháng 12 năm 1991
	Namibia	3 tháng 10 năm 1978 – 21 tháng 3 năm 1990	Namibia được gia nhập là thành viên trọn vẹn thứ 136 năm 1978 theo đề nghị của Hội đồng Liên Hợp Quốc bất chấp khi ấy vẫn chưa phải là quốc gia độc lập.[135]

Cựu thành viên

Tập tin:Stamps of Germany (DDR) 1969, MiNr 1517.jpg

Tem bưu chính Đông Đức phát hành kỷ niệm 50 năm ngày thành lập ILO

Dấu "+" và nền xanh biểu thị thành viên sáng lập ILO.

Cựu quốc gia thành viên Tổ chức Lao động Quốc tế

Quốc kỳ	Quốc gia	Ngày gia nhập	Ngày kết thúc	Thông tin
	Đức, Cộng hòa Dân chủCộng hòa Dân chủ Đức	1 tháng 1 năm 1974[136]	3 tháng 10 năm 1990[137]	Sau khi nước Đức thống nhất, Đông Đức không còn là thành viên nữa.[137]
	Liên Xô	18 tháng 9 năm 1934[138]	tháng 2 năm 1940[90]	Sau khi Liên Xô giải thể, tư cách thành viên được chuyển qua quốc gia kế tục là Liên bang Nga.[33]
		26 tháng 4 năm 1954[139]	25 tháng 12 năm 1991
	Nam Tư +	28 tháng 6 năm 1919	27 tháng 4 năm 1992	Tham gia khi là Nhà nước Slovene, Croat và Serb.[140] Sau khi tan rã, Nam Tư không còn là thành viên nữa.
	Tiệp Khắc +	28 tháng 6 năm 1919	31 tháng 12 năm 1992[141]	Sau khi chia cắt, Tiệp Khắc không còn là thành viên nữa. Cả Cộng hòa Séc lẫn Slovakia đều không được coi là quốc gia kế tục tư cách thành viên mà phải gia nhập như thành viên mới.[141]
	Việt Nam Cộng hòa	1950[22]	tháng 7 năm 1976[46]	Không còn là thành viên sau khi sáp nhập vào Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
	Yemen, Cộng hòa Dân chủ Nhân dânCộng hòa Dân chủ Nhân dân Yemen	1969[142]	22 tháng 5 năm 1990	Sau khi thống nhất Yemen, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Yemen không còn là thành viên nữa.[143]

Thành viên LHQ không tham gia ILO

Thành viên Liên Hợp Quốc không tham gia Tổ chức Lao động Quốc tế

Quốc kỳ	Quốc gia	Thông tin
	Andorra	Năm 2002, Ủy ban về Quyền trẻ em đề nghị làm rõ yêu cầu việc Andorra không phải thành viên ILO.[144] Báo cáo của tháng 12 năm 2020 của Nhóm công tác về Cơ chế rà soát định kỳ phổ quát của Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc khuyến nghị Andorra tham gia ILO.[145] Chính phủ đáp lại sẽ xem xét khuyến nghị.[146]
	Bhutan	Tháng 8 năm 2020, Bộ trưởng Lao động Ugyen Dorji cho thấy dù đã thảo luận hơn cả thập kỷ, Bhutan vẫn không có kế hoạch gia nhập ILO.[147]
	Triều Tiên, Cộng hòa Dân chủ Nhân dânCộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên	Báo cáo tháng 6 năm 2019 của Nhóm công tác về Cơ chế rà soát định kỳ phổ quát của Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc khuyến nghị Bắc Triều Tiên tham gia ILO.[148] Chính phủ đáp lại đã ghi nhận khuyến nghị.[149]
	Liechtenstein	Năm 2018, Liechtenstein cho thấy trong tương lai không có ý định trở thành thành viên ILO, tuyên bố rằng tiêu chuẩn lao động trong nước đã vượt hơn các quy định trong văn kiện ILO.[150]
	Micronesia	Báo cáo tháng 3 năm 2021 của Nhóm công tác về Cơ chế rà soát định kỳ phổ quát của Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc khuyến nghị Micronesia tham gia ILO.[151]
	Monaco	Báo cáo tháng 12 năm 2018 của Nhóm công tác về Cơ chế rà soát định kỳ phổ quát của Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc khuyến nghị Micronesia tham gia ILO.[152] Chính phủ tuyên bố rằng vẫn đang thảo luận từ lần đánh giá gần nhất năm 2014 và tiêu chuẩn ILO về quyền công đoàn cũng như chính sách ưu tiên việc làm cho người dân Monaco vẫn được quan tâm.[153]
	Nauru	Năm 2011, chính phủ Nauru thông báo cho Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc rằng không có ý định trở thành thành viên công ước ILO.[154]

Quốc gia quan sát viên phi thành viên LHQ và ILO

Sứ thần Tòa Thánh Silvano Maria Tomasi phát biểu trước Hội nghị Lao động Quốc tế tháng 6 năm 2014. Tổng Giám đốc ILO Guy Ryder ở bên phải.

Quốc gia quan sát viên phi thành viên Liên Hợp Quốc và Tổ chức Lao động Quốc tế

Quốc kỳ	Quốc gia	Thông tin
	Vatican	Dựa trên thỏa thuận không chính thức đạt được vào năm 1926, Vatican đề cử một cố vấn đặc biệt cho Tổng Giám đốc ILO về các vấn đề xã hội và tôn giáo.[155]
	Palestine	Nghị quyết 67/19 của Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc trao cho Nhà nước Palestine tư cách quan sát viên phi thành viên, nghĩa là quyền được tham gia Đại hội đồng và các cơ quan khác của Liên Hợp Quốc.[156] ILO tiến hành chương trình hợp tác kỹ thuật và các sáng kiến khác tại Palestine.[157]

Xem thêm

• Danh sách quốc gia thành viên Liên Hợp Quốc

Tham khảo

Ghi chú

1. Ba tổ chức lâu đời hơn còn tồn tại là Ủy ban Trung ương về đường thủy sông Rhine (Commission centrale pour la navigation du Rhin) (1815), Liên minh Viễn thông Quốc tế (International Telecommunication Union - ITU) (1865) và Liên minh Bưu chính Quốc tế (Universal Postal Union - UPU) (1874).^[2][3] ITU và UPU lần lượt là cơ quan lâu đời nhất và nhì của Liên Hợp Quốc.^[4][5]
2. "Thông qua ngày 20 tháng 6 năm 1974 với 224 phiếu thuận, 0 phiếu chống và 122 phiếu trắng"^[76]
3. Bỏ phiếu ngày 12 tháng 6 năm 1975 với 246 phiếu thuận, 35 phiếu chống và 66 phiếu trắng.^[77][78]

Chú thích

1. Ashford & Hall 2018, tr. 620.
2. Wallace & Singer 1970, tr. 250.
3. Arsenault 2017, tr. 202.
4. “The oldest organization of the UN system, the International Telecommunication Union celebrates 150th anniversary” [Tổ chức lâu đời nhất trong hệ thống Liên Hợp Quốc, Liên minh Viễn thông Quốc tế kỷ niệm lần thứ 150]. MPO (bằng tiếng Anh). Ministry of Industry and Trade. 26 tháng 5 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2022.
5. Kille & Lyon 2020, tr. 81.
6. ^ ILO, WPS 76-77/GG/D.l(rev.).
7. ILO, History of the ILO.
8. Hiến chương 2021, tr. 8.
9. Hiến chương 2021, tr. 9.
10. Osieke 1985, tr. 16-18.
11. ^ ILO, Member states.
12. ILO, Country profiles - NORMLEX.
13. Johnston 1970, tr. 21.
14. ILO, Albania.
15. ILO, Austria.
16. ^ Imber 1989, tr. 9.
17. ^ Goddeeris 2010, tr. 437.
18. ^ Prensilevich & Chernyshev 2018, tr. 27.
19. ^ ILO, Costa Rica.
20. ^ ILO, Germany.
21. ILO, El Salvador.
22. ^ Ghébali, Ago & Valticos 1989, tr. 118.
23. ^ Bühler 2001, tr. 179.
24. ^ ILO, Guatemala.
25. Valticos 2013, tr. 28.
26. ILO, Brief history and timeline (ILO-USA).
27. ILO, Honduras.
28. ^ ILO 1966, tr. 403–404.
29. Bleecker 1970, tr. 22.
30. ^ ILO, Lesotho.
31. ^ ILO, South Africa.
32. Jacobson 1960, tr. 402.
33. ^ Bronstein 2009, tr. 220.
34. ^ ILO, Japan.
35. ^ ILO, Nicaragua.
36. Ghébali, Ago & Valticos 1989, tr. 117.
37. ^ ILO, Paraguay.
38. ^ ILO, Romania.
39. ILO, The Federal Republic of Yugoslavia Joins the ILO.
40. ILO 1956, tr. 640–641.
41. ^ ILO, Spain.
42. Osieke 1985, tr. 39-40.
43. Ghébali, Ago & Valticos 1989, tr. 125.
44. ILO, Venezuela (Bolivarian Republic of).
45. ^ ILO, Viet Nam.
46. ^ Ghébali, Ago & Valticos 1989, tr. 112.
47. ^ ILO, Italy.
48. “U.S. Reported Ready to Leave the I.L.O.” [Hoa Kỳ thông báo sẵn sàng rời bỏ I.L.O.]. The New York Times (bằng tiếng Anh). 1 tháng 11 năm 1977. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 2 năm 2022.
49. Masters 1996, tr. 21-22.
50. Schermers & Blokker 2011, tr. 99.
51. Osieke 1985, tr. 30-31.
52. Osieke 1985, tr. 38.
53. Beigbeder 1979, tr. 231.
54. ILO, Albania.
55. Shtylla 1967, tr. 385-386.
56. ^ ILO 1944a, tr. 144–148.
57. Burns 1935, tr. 44.
58. ILO 1948, tr. 3.
59. Tosstorff 2013, tr. 2-4.
60. Tosstorff 2013, tr. 15-19.
61. Sengenberger 2019.
62. ILO, El Salvador.
63. “El Salvador to Resign From League of Nations” [El Salvador ra khỏi Hội Quốc Liên]. The New York Times (bằng tiếng Anh). 25 tháng 7 năm 1937. ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2022.
64. Plata-Stenger 2020, tr. 224.
65. Ingulstad & Lixinski 2018.
66. ILO 1948, tr. 222.
67. ^ ILO 1938, tr. 125–126.
68. ^ Wehrli 2015, tr. 43.
69. ILO 1945, tr. 86–88.
70. ILO 1978, tr. 19.
71. ILO, United States of America.
72. Masters 1996, tr. 15.
73. ^ Imber 1989, tr. 145.
74. Schwebel 1971, tr. 137.
75. Melanson 1979, tr. 50.
76. ILO 1974, tr. 39–40.
77. Joyner 1978, tr. 727.
78. Maul 2019, tr. 222.
79. Melanson 1979, tr. 52.
80. Beigbeder 1979, tr. 227.
81. Imber 1989, tr. 42.
82. Joyner 1978, tr. 727-729.
83. Beigbeder 1979, tr. 230.
84. Beigbeder 1979, tr. 235.
85. Masters 1996, tr. 22-23.
86. ILO, Honduras.
87. Marcouiller & Robertson 2009, tr. 190.
88. ILO, Definitive Report - Report No 126, 1972.
89. ^ Ghébali, Ago & Valticos 1989, tr. 111.
90. ^ Osakwe 1972, tr. 68-69.
91. ILO, Russian Federation.
92. Nash 1972, tr. 46.
93. Osakwe 1972, tr. 69.
94. Jacobson 1960, tr. 405-406.
95. ^ Alcock 1971, tr. 336.
96. Alcock 1971, tr. 318-337.
97. ILO, South Africa Ratifies Conventions on Freedom of Association and Collective Bargaining.
98. ^ Ghébali, Ago & Valticos 1989, tr. 110.
99. “Yugoslavia Announces Plan to Leave ILO; Says It Is Incompatible With Her Regime” [Nam Tư thông báo kế hoạch rời ILO, nói rằng không tương thích với chế độ mình]. The New York Times (bằng tiếng Anh). 8 tháng 7 năm 1947. ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2022.
100. Ghébali, Ago & Valticos 1989, tr. 110-11.
101. ILO, Opening and Closure of the ILO Tokyo Branch Office (1919–1939).
102. Magliveras 1991, tr. 59.
103. Burns 1935, tr. 45-47.
104. Thomann 2018, tr. 341-342.
105. ILO, Promotion of Japan's Re-entry into the ILO after the War – The Period of the ILO Correspondent Office in Japan.
106. ILO 1957, tr. 354.
107. ^ ILO 1956, tr. 648.
108. “League Of Nations (Paraguay)” [Hội Quốc Liên (Paraguay)]. Hansard - UK Parliament (bằng tiếng Anh). 2 tháng 3 năm 1937. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2022.
109. “Paraguay Quits League; Notifies Geneva Withdrawal Is to Be Regarded as Complete” [Paraguay ra khỏi Hội; thông báo hoàn thành việc rút khỏi Genève]. The New York Times (bằng tiếng Anh). 21 tháng 2 năm 1937. ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2022.
110. ILO 1944, tr. 260.
111. ^ ILO 1956, tr. 638.
112. US Department of State 1984, tr. 272.
113. Ghébali, Ago & Valticos 1989, tr. 117-118.
114. Tollardo 2016, tr. 215.
115. ILO 1937, tr. 184.
116. ILO 1945, tr. 89–93.
117. ^ Goddeeris 2010, tr. 436.
118. Goddeeris 2010, tr. 434-435.
119. Livingstone 1965, tr. 638.
120. Mackie 1974, tr. 279.
121. Easter 2001, tr. 88.
122. Imber 1989, tr. 8.
123. ILO, Austria.
124. Moffatt 2020.
125. Marek 1968, tr. 356.
126. ILO 1947, tr. 70–71.
127. ILO, Ethiopia.
128. ILO, Estonia.
129. Bühler 2001, tr. 177-179.
130. ILO, Latvia.
131. ILO, Lithuania.
132. ILO, Membership in the International Labour Organization: Information Guide.
133. Ghébali, Ago & Valticos 1989, tr. 107.
134. The Office of Electronic Information, Bureau of Public Affairs. “The Formation of the United Nations, 1945” [Thành lập Liên Hợp Quốc năm 1945]. Department Of State, United States Government (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2022.
135. ILO, Address by Juan Somavia to the Parliament of Namibia, Windhoek, 22 April 1999 – Office of the Director-General.
136. “ILO – GDR Joins” [ILO – CHDC Đức gia nhập] (bằng tiếng Anh). United States Department of State. 17 tháng 12 năm 1973. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2022.
137. ^ Papenfuβ 1998, tr. 478-479.
138. Prince 1942, tr. 441.
139. ILO, Russian Federation.
140. ILO, Meeting of the Government Members of the Working Party on Structure.
141. ^ Schermers & Blokker 2011, tr. 95.
142. Upham 1991, tr. 518.
143. The Year Book of the United Nations 1990, tr. 1123–1124.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFThe_Year_Book_of_the_United_Nations_1990 (trợ giúp)
144. “Committee on Rights of the Child Considers Initial Report on Andorra” [Ủy ban về Quyền trẻ em xem xét báo cáo sơ khởi về Andorra]. Office of the High Commissioner for Human Rights (bằng tiếng Anh). United Nations. 29 tháng 1 năm 2002. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 12 năm 2022.
145. UNHRC, Report of the Working Group on the Universal Periodic Review: Andorra.
146. UNHRC, Andorra - Addendum: Views on conclusions and/or recommendations, voluntary commitments and replies presented by the State under review.
147. Drukpa, Usha (2 tháng 8 năm 2020). “No plans yet for Bhutan to be an ILO member: Labour Minister” [Chưa có kế hoạch cho Bhutan gia nhập ILO: Bộ trưởng Lao động]. The Bhutanese (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2021.
148. UNHRC, Report of the Working Group on the Universal Periodic Review: Democratic People's Republic of Korea.
149. UNHRC, Democratic People's Republic of Korea: Addendum - Views on conclusions and/or recommendations, voluntary commitments and replies presented by the State under review.
150. UNHRC, Report of the Working Group on the Universal Periodic Review: Liechtenstein.
151. UNHRC, Report of the Working Group on the Universal Periodic Review: Federated States of Micronesia.
152. UNHRC, Report of the Working Group on the Universal Periodic Review: Monaco.
153. UNHRC, National report submitted in accordance with paragraph 5 of the annex to Human Rights Council resolution 16/21.
154. UNHRC, Nauru: Addendum - Views on conclusions and/or recommendations, voluntary commitments and replies presented by the State under review.
155. Maul 2019, tr. 53.
156. “Status of Palestine in the UN – Non-member observer State status – SecGen report” [Tư cách Palestine tại LHQ - Tư cách quốc gia quan sát viên phi thành viên - báo cáo SecGen]. United Nations (bằng tiếng Anh). 8 tháng 3 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2022.
157. ILO, Occupied Palestinian Territory.

Nguồn dẫn

• Alcock, Antony Evelyn (1971). History of the International Labour Organisation [Lịch sử Tổ chức Lao động Quốc tế] (bằng tiếng Anh). Springer. ISBN 978-1-349-01136-0.
• Arsenault, Amelia H. (29 tháng 6 năm 2017). “Public Diplomacy, Media and Human Rights”. Trong Tumber, Howard; Waisbord, Silvio (biên tập). The Routledge Companion to Media and Human Rights [Đồng hành với truyền thông và nhân quyền của Routledge] (bằng tiếng Anh). Routledge. doi:10.4324/9781315619835. ISBN 978-1-138-66554-5.
• Ashford, Nicholas A.; Hall, Ralph P. (2018). Technology, Globalization, and Sustainable Development: Transforming the Industrial State [Công nghệ, toàn cầu hóa và phát triển bền vững: Chuyển đổi nước công nghiệp] (ấn bản thứ 2). New York: Routledge. ISBN 978-0-429-88647-8.
• Beigbeder, Yves (1979). “The United States' Withdrawal from the International Labour Organisation” [Hoa Kỳ rút khỏi Tổ chức Lao động Quốc tế]. Relations Industrielles / Industrial Relations. 34 (2): 223–240. doi:10.7202/028959ar. ISSN 0034-379X. JSTOR 23071199. S2CID 142662163.
• Bleecker, Theodore (1970). Labor Law and Practice in the Kingdom of Laos [Luật lao động và thực tiễn tại Vương quốc Lào] (bằng tiếng Anh). Washington DC: U.S. Bureau of Labor Statistics.
• Bronstein, Arturo (2009). International and Comparative Labour Law: Current Challenges [Luật lao động quốc tế và đối chiếu: Thách thức hiện thời] (bằng tiếng Anh). Macmillan International Higher Education. ISBN 978-0-230-30076-7.
• Bühler, Konrad G. (2001). State Succession and Membership in International Organizations: Legal Theories Versus Political Pragmatism [Kế thừa nhà nước và tư cách thành viên trong các tổ chức quốc tế: Lý thuyết pháp lý so với chủ nghĩa thực dụng chính trị] (bằng tiếng Anh). Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 978-90-411-1553-9.
• Burns, Josephine Joan (tháng 1 năm 1935). “Conditions of Withdrawal from the League of Nations” [Điều kiện rút khỏi Hội Quốc Liên]. American Journal of International Law (bằng tiếng Anh). 29 (1): 40–50. doi:10.2307/2191048. JSTOR 2191048.
• Ghébali, Victor Yves; Ago, Roberto; Valticos, Nicolás (1989). The International Labour Organisation: A Case Study on the Evolution of U.N. Specialised Agencies [Tổ chức Lao động Quốc tế: Nghiên cứu điển hình về sự phát triển các cơ quan chuyên môn Liên Hợp Quốc] (bằng tiếng Anh). Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 978-0-7923-0025-0.
• Easter, David (tháng 6 năm 2001). “British Intelligence and Propaganda during the 'Confrontation', 1963-1966” [Tình báo và Tuyên truyền Anh trong 'Konfrontasi' 1963-1966]. Intelligence and National Security (bằng tiếng Anh). 16 (2): 83–102. doi:10.1080/714002893. S2CID 153740851.
• Goddeeris, Idesbald (2010). “The Limits of Lobbying: ILO and Solidarność”. Trong Van Daele, Jasmien; García, Magaly Rodríguez; Van Goethem, Geert; van der Linden, Marcel (biên tập). ILO Histories: Essays on the International Labour Organization and Its Impact on the World During the Twentieth Century [Lịch sử ILO: Luận về Tổ chức Lao động Quốc tế và ảnh hưởng đến thế giới trong thế kỷ 20] (bằng tiếng Anh). Berne: Peter Lang. tr. 423–441. ISBN 978-3-0343-0516-7.
• Imber, Mark F. (18 tháng 6 năm 1989). The USA, ILO, UNESCO and IAEA: Politicization and Withdrawal in the Specialized Agencies [Hoa Kỳ, UNESCO và IAEA: Chính trị hóa và rút khỏi các cơ quan chuyên môn] (bằng tiếng Anh). Springer. ISBN 978-1-349-10385-0.
• Ingulstad, Mats; Lixinski, Lucas (2018). “Pan-American exceptionalism: Regional international law as a challenge to international institutions”. The institution of international order: from the League of Nations to the United Nations [Thể chế trật tự quốc tế: từ Hội Quốc liên đến Liên Hợp Quốc]. Abingdon, Oxon: Routledge. tr. 65–89. ISBN 978-1-315-10800-1.
• International Labour Organization (15 tháng 4 năm 1936). “Withdrawal of Germany from the International Labour Organisation” [Đức rút khỏi Tổ chức Lao động Quốc tế] (PDF). Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 21 (1).
• —— (31 tháng 12 năm 1937). “Withdrawal of Italy from the International Labour Organisation” [Ý rút khỏi Tổ chức Lao động Quốc tế] (PDF). Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 22 (4). ISSN 0378-5882.
• —— (1938). “Withdrawal of Nicaragua from the International Labour Organisation” [Nicaragua rút khỏi Tổ chức Lao động Quốc tế] (PDF). Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 23 (4).
• —— (1 tháng 4 năm 1944). “Rumania and the International Labour Organisation” [România và Tổ chức Lao động Quốc tế] (PDF). Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 25.
• —— (1 tháng 12 năm 1944). “Costa Rica and the International Labour Organisation” [Costa Rica và Tổ chức Lao động Quốc tế]. Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 26 (2).
• —— (tháng 12 năm 1945). “Guatemala/Italy and the International Labour Organisation” [Guatemala/Ý và Tổ chức Lao động Quốc tế] (PDF). Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 27 (1).
• —— (tháng 7 năm 1947). “Resolution concerning the Re-admission of Austria to the International Labour Organisation” [Nghị quyết về việc Áo tái gia nhập Tổ chức Lao động Quốc tế]. Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 30 (1).
• —— (31 tháng 12 năm 1948). “The Republic of El Salvador and the International Labour Organisation” [Cộng hòa El Salvador và Tổ chức Lao động Quốc tế] (PDF). Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 31 (3). ISSN 0378-5882.
• —— (1956). “The Republic of the Sudan and the International Labour Organisation” [Cộng hòa Sudan và Tổ chức Lao động Quốc tế] (PDF). Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 39 (10).
• —— (1957). “Nicaragua and the International Labour Organisation” [Nicaragua và Tổ chức Lao động Quốc tế] (PDF). Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 40 (8).
• —— (1966). “Membership of the International Labour Organisation - Indonesia” [Tư cách thành viên Tổ chức Lao động Quốc tế - Indonesia] (PDF). Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 49 (4).
• —— (1974). “Resolution concerning the policy of discrimination, racism and violation of trade union freedoms and rights practised by the Israeli authorities in Palestine and in the other occupied Arab territories” [Nghị quyết về chính sách phân biệt đối xử, phân biệt chủng tộc, vi phạm quyền và tự do công đoàn của chính quyền Israel tại Palestine và các lãnh thổ Ả Rập bị chiếm đóng khác] (PDF). Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 52 (1). ISSN 0020-7772.
• —— (1978). “Withdrawal of the United States of America” [Hoa Kỳ rút khỏi] (PDF). Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 61 (1). ISSN 0378-5882.
• Jacobson, Harold Karan (1960). “The USSR and ILO” [Liên Xô và ILO]. International Organization (bằng tiếng Anh). 14 (3): 402–428. doi:10.1017/S0020818300009887. ISSN 0020-8183. JSTOR 2705293. S2CID 153396733.
• Johnston, George Alexander (1970). The International Labour Organisation: its work for social and economic progress [Tổ chức Lao động Quốc tế: hoạt động vì tiến bộ xã hội và kinh tế] (bằng tiếng Anh). London: Europa. ISBN 0900362235.
• Joyner, Christopher (1 tháng 1 năm 1978). “The United States' Withdrawal from the ILO: International Politics in the Labor Arena” [Hoa Kỳ rút khỏi ILO: Chính trị quốc tế trong vũ đài lao động]. International Lawyer (bằng tiếng Anh). 12 (4): 721.
• Kille, Kent J.; Lyon, Alynna J. (2020). The United Nations: 75 years of promoting peace, human rights, and development [Liên Hợp Quốc: 75 năm thúc đẩy hòa bình, nhân quyền và phát triển] (bằng tiếng Anh). Santa Barbara, California: ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-5157-5.
• Livingstone, Frances (tháng 4 năm 1965). “Withdrawal from the United Nations—Indonesia” [Rút khỏi Liên Hợp Quốc - Indonesia]. International and Comparative Law Quarterly (bằng tiếng Anh). 14 (2): 637–646. doi:10.1093/iclqaj/14.2.637.
• Mackie, J. A. C. (1974). Konfrontasi: the Indonesia-Malaysia dispute, 1963-1966 [Konfrontasi: Tranh chấp Indonesia-Malaysia 1963-1966] (bằng tiếng Anh). Kuala Lumpur: Published for the Australian Institute of International Affairs [by] Oxford University Press. ISBN 978-0-19-638247-0. OCLC 586056263.
• Magliveras, Konstantin (1 tháng 9 năm 1991). “The Withdrawal From the League of Nations Revisited” [Việc rút khỏi Hội Quốc Liên được xem xét lại]. Penn State International Law Review (bằng tiếng Anh). 10 (1): 25–72.
• Marcouiller, Douglas; Robertson, Raymond (2009). “Globalization and Working Conditions: Evidence from Honduras”. Trong Robertson, Raymond; Brown, Drusilla; Pierre, Gaëlle; Sanchez-Puerta, María Laura (biên tập). Globalization, wages, and the quality of jobs: five country studies [Toàn cầu hóa, tiền lương và chất lượng việc làm: nghiên cứu 5 quốc gia] (PDF) (bằng tiếng Anh). Washington DC: World Bank. tr. 175–201. ISBN 978-0-8213-7955-4.
• Marek, Krystyna (1968). Identity and Continuity of States in Public International Law [Bản sắc và tính liên tục của các quốc gia trong công pháp quốc tế] (bằng tiếng Anh). Librairie Droz. ISBN 978-2-600-04044-0.
• Masters, Paul E. (1996). “The International Labor Organization: America's Withdrawal and Reentry” [Tổ chức Lao động Quốc tế: Mỹ rút khỏi và vào lại]. International Social Science Review (bằng tiếng Anh). 71 (3/4): 14–26. ISSN 0278-2308. JSTOR 41882207.
• Maul, Daniel (2019). The International Labour Organization: 100 Years of Global Social Policy [Tổ chức Lao động Quốc tế: 100 năm chính sách xã hội toàn cầu] (PDF) (bằng tiếng Anh). Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 978-3-11-065072-3.
• Melanson, Richard A. (1979). “Human Rights and the American Withdrawal from the ILO” [Nhân quyền và Mỹ rút khỏi ILO]. Universal Human Rights (bằng tiếng Anh). 1 (1): 43–61. doi:10.2307/761830. ISSN 0163-2647. JSTOR 761830. JSTOR 761830.
• Moffatt, Michael J. (2020). “1938 – 80 Years After the Anschluss: Can a Theory of Incorporation Harmonize the Dissonance?” [1938 – 80 năm sau Anschluss: Lý thuyết hợp nhất có thể hài hòa mối bất hòa không?]. Austrian Review of International and European Law Online (bằng tiếng Anh). 23 (1): 49–83. doi:10.1163/15736512-02301004. S2CID 234579844.
• Nash, Edmund (tháng 10 năm 1972). “Labor in the USSR” [Lao động tại Liên Xô]. Bureau of Labor Statistics Report (bằng tiếng Anh). U.S. Department of Labor. 414: 1–50.
• Osakwe, C. O. (1972). The Participation of the Soviet Union in Universal International Organizations: A Political and Legal Analysis of Soviet Strategies and Aspirations Inside ILO, Unesco and WHO [Sự tham gia của Liên Xô vào các tổ chức quốc tế toàn cầu: Phân tích chính trị và pháp lý về chiến lược và nguyện vọng của Liên Xô bên trong ILO, UNESCO và WHO] (bằng tiếng Anh). BRILL. ISBN 978-90-286-0002-7.
• Osieke, Ebere (1985). Constitutional Law and Practice in the International Labour Organisation [Luật hiến pháp và thực tiễn trong Tổ chức Lao động Quốc tế] (bằng tiếng Anh). BRILL. ISBN 978-90-247-2985-2.
• Papenfuβ, Dieter (tháng 7 năm 1998). “The Fate of the International Treaties of the GDR within the Framework of German Unification” [Số phận các điều ước quốc tế của CHDC Đức trong khuôn khổ thống nhất Đức]. American Journal of International Law (bằng tiếng Anh). 92 (3): 469–488. doi:10.2307/2997919. JSTOR 2997919. S2CID 246005197.
• Plata-Stenger, Véronique (2020). Social reform, modernization and technical diplomacy : the ILO contribution to development (1930-1946) [Cải cách xã hội, hiện đại hóa và ngoại giao kỹ thuật: đóng góp của ILO cho phát triển (1930-1946)] (bằng tiếng Anh). Berlin: De Gruyter. ISBN 978-3-11-061632-3.
• Prensilevich, Grigorij; Chernyshev, Igor (2018). Ukraine and the ILO [Ukraina và ILO] (PDF) (Bản báo cáo) (bằng tiếng Anh). International Labour Organization. ISBN 978-2-8399-2591-4.
• Prince, Charles (tháng 7 năm 1942). “The U.S.S.R. and International Organizations” [Liên Xô và ILO]. American Journal of International Law (bằng tiếng Anh). 36 (3): 425–445. doi:10.2307/2192663. JSTOR 2192663. S2CID 147502128.
• Schermers, Henry G.; Blokker, Niels M. (2011). International Institutional Law: Unity Within Diversity, Fifth Revised Edition [Luật thể chế quốc tế: Thống nhất trong đa dạng, phiên bản sửa đổi thứ năm] (bằng tiếng Anh). Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 978-90-04-18798-6.
• Schwebel, Stephen M. (1971). “The United States assaults the I.L.O.” [Hoa Kỳ tấn công I.L.O.]. The American Journal of International Law (bằng tiếng Anh). 65 (1): 136–142. doi:10.2307/2199302. ISSN 0002-9300. JSTOR 2199302. S2CID 246007403. JSTOR 2199302.
• Sengenberger, Werner (8 tháng 3 năm 2019). “The historic role of Germany in the ILO” [Vai trò lịch sử của Đức tại ILO]. The Section of Former Officials of the ILO (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2021.
• Shtylla, Behar (tháng 10 năm 1967). “Membership of the International Labour Organisation, Communication from the Government of the People's Republic of Albania” [Tư cách thành viên của Tổ chức Lao động Quốc tế, thông tin từ chính phủ Cộng hòa nhân dân Albania]. Official Bulletin (bằng tiếng Anh). International Labour Office. 50 (4): 385–6.
• Thomann, Bernard (22 tháng 8 năm 2018). “Labor Issues as International Affairs: Japan and the International Labour Organization from 1919 to 1938” [Lao động trong vấn đề quốc tế: Nhật Bản và Tổ chức Lao động Quốc tế từ 1919 đến 1938]. Social Science Japan Journal (bằng tiếng Anh). 21 (2): 329–344. doi:10.1093/ssjj/jyy006.
• Tollardo, Elisabetta (2016). Fascist Italy and the League of Nations 1922-1935 [Phát xít Ý và Hội Quốc Liên 1922-1935] (bằng tiếng Anh). London: Palgrave Macmillan. doi:10.1057/978-1-349-95028-7. ISBN 978-1-349-95028-7.
• Tosstorff, Reiner (2013). Workers' resistance against Nazi Germany at the International Labour Conference 1933 [Công nhân kháng cự lại Đức Quốc xã tại Hội nghị Lao động Quốc tế 1933] (PDF) (bằng tiếng Anh). Geneva: International Labour Office. ISBN 978-92-2-127540-4.
• Tổ chức Lao động Quốc tế (8 tháng 9 năm 2021). Hiến chương Tổ chức Lao động Quốc tế (PDF).
• US Department of State (1984). U.S. Participation in the UN: Report by the President to the Congress for the Year 1983 [Sự tham gia của Hoa Kỳ vào LHQ: Báo cáo của tổng thống trước quốc hội cho năm 1983] (bằng tiếng Anh). Washington DC: Bureau of International Organization Affairs.
• Upham, Martin (1991). Trade Unions of the World 1992–93 [Công đoàn trên thế giới 1992–93] (bằng tiếng Anh). Longman Current Affairs. ISBN 978-0-582-08194-9.
• Valticos, N. (29 tháng 6 năm 2013). International Labour Law [Luật lao động quốc tế] (bằng tiếng Anh). Springer Science & Business Media. ISBN 978-94-017-4402-7.
• Wallace, Michael; Singer, J. David (1970). “Intergovernmental Organization in the Global System, 1815–1964: A Quantitative Description” [Tổ chức liên chính phủ trong hệ thống toàn cầu, 1815–1964: Mô tả định lượng]. International Organization (bằng tiếng Anh). 24 (2): 239–287. doi:10.1017/S002081830002590X. ISSN 0020-8183. JSTOR 2705942. S2CID 154580111.
• Wehrli, Yannick (2015). “A Dangerous League of Nations: The Abyssinian War and Latin American Proposals for the Regionalization of Collective Security”. Trong McPherson, Alan; Wehrli, Yannick (biên tập). Beyond geopolitics: new histories of Latin America at the League of Nations [Ngoài địa chính trị: lịch sử mới của Mỹ Latinh tại Hội Quốc Liên] (bằng tiếng Anh). Albuquerque: University of New Mexico Press. tr. 33–48. ISBN 978-0-8263-5171-5.
• “Appendix 1: Roster of the United Nations” [Phụ lục 1: Bảng phân công Liên Hợp Quốc] (PDF). The Year Book of the United Nations (bằng tiếng Anh). 1990.

Website

• Trang chủ chính thức Tổ chức Lao động Quốc tế (bằng tiếng Anh), lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 12 năm 2022, truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2022
• Hệ thống văn bản chính thức của Liên Hợp Quốc (bằng tiếng Anh), truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2022

"Quốc gia thành viên Tổ chức Lao động Quốc tế" là một danh sách chọn lọc của Wikipedia tiếng Việt. Mời bạn xem phiên bản đã được bình chọn vào ngày 30 tháng 12 năm 2022 và so sánh sự khác biệt với phiên bản hiện tại.