Tenerife Sea

"Tenerife Sea"
Bài hát của Ed Sheeran
từ album x
Phát hành	20 tháng 6 năm 2014
Thời lượng	4:00
Hãng đĩa	Asylum Atlantic
Sáng tác	Ed Sheeran Johnny McDaid Foy Vance
Sản xuất	Rick Rubin
Danh sách ca khúc trong x
12 bài "One" "I'm a Mess" "Sing" "Don't" "Nina" "Photograph" "Bloodstream" "Tenerife Sea" "Runaway" "The Man" "Thinking Out Loud" "Afire Love"

"Tenerife Sea" là ca khúc của ca sĩ-nhạc sĩ người Anh Ed Sheeran. Nó được anh đồng sáng tác với Johnny McDaid của ban nhạc Snow Patrol và Foy Vance, được sản xuất bởi Rick Rubin. Ca khúc được phát hành vào ngày 20 tháng 6 năm 2014 trong album phòng thu thứ hai của Ed Sheeran, x. Nó có mặt trên bảng xếp hạng UK Singles Chart ở vị trí thứ 93 nhờ lượng bán lớn thông qua tải nhạc kĩ thuật số dù không được phát hành độc lập dưới dạng đĩa đơn.

Bối cảnh và sáng tác

Sheeran viết "Tenerife Sea" tại Nashville,^[1] Tennessee, Hoa Kỳ. Bài hát lấy cảm hứng từ những sự kiện diễn ra sau Lễ trao giải Grammy 2013, nơi "The A Team" của anh được đề cử cho giải Bài hát của năm. Đây cũng là đề cử Grammy đầu tiên của Sheeran. Anh cùng bạn gái tham dự buổi tiệc sau lễ trao giải, nhưng không cảm thấy hứng thú với không khí ở đó. Theo Sheeran, "không ai trong số chúng tôi muốn có mặt ở đó".^[2] Anh miêu tả "Bầu không khí ở đó thật kỳ lạ, mọi người ai cũng chỉ nghĩ tới bản thân mình. Tôi cũng cảm thấy mình đủ sức chiến thắng, và thực sự thất vọng khi mình đã không thể giành giải, một cảm giác rất khó chịu."^[3]

Một góc Villaflor, Tenerife. Sheeran ví màu mắt của bạn gái anh với màu của biển ở Tenerife.

"Tenerife Sea" là bản tình ca,^[4][5] trong đó giọng của Sheeran được thu theo kiểu multitrack.^[6] Randall Roberts của Los Angeles Times ví bài hát với bản ballad "Wonderful Tonight" năm 1977 của Eric Clapton và "In Those Jeans" của Ginuwine.^[5]

Ra mắt

"Tenerife Sea" được phát hành ngày 20 tháng 6 năm 2014 cùng album x, trong đó bài hát là track thứ tám. Bài hát thực ra đã được Sheeran biểu diễn trước đó tại Hoa Kỳ và Anh Quốc. Tại Hoa Kỳ, Sheeran thể hiện "Tenerife Sea" vào tháng 10 năm 2013 tại một đêm diễn ở Madison Square Garden.^[7] Anh cũng hát "Tenerife Sea" cùng hai bài hát mới khác tại một buổi biểu diễn thân mật ở Mercury Lounge, mặc dù vậy khán giả tham dự không được phép thu âm lại.^[1] Vào ngày 24 tháng 3 năm 2014, Sheeran hát bài hát này tại Royal Albert Hall, Luân Đôn trong một buổi diễn gây quỹ cho Teenage Cancer Trust.^[8] Một số hãng truyền thông Anh đặc biệt chú ý tới ca khúc này và coi đó có thể là gợi ý cho phong cách âm nhạc mà Sheeran sử dụng trong album mới.^[9][10]

Đón nhận

"Tenerife Sea" được các nhà phê bình khá để ý. Trong một bài báo viết cho Ngày lễ Tình nhân, Marika Azzopardi của The Malta Independent đã tổng hợp lại "một vài khoảnh khắc tuyệt vời của ái tình trong nghệ thuật",^[11] trong đó có "Tenerife Sea". Jon Caramanica của tờ The New York Times gọi "Tenerife Sea" là một "bản tình ca cởi mở".^[6] Allison Stewart của The Washington Post chú ý tới giọng hát nhiều lớp của Sheeran: "'Tenerife Sea' tươi mát và hấp dẫn, tiếng hát của nó chất cao tới tận thiên đường."^[12] Jim Beviglia của American Songwriter cho rằng "Tenerife Sea" có vẻ "yếu ớt" so với "những lời bộc bạch bạo dạn" mà Sheeran thể hiện trong các bài hát khác của album.^[13]

Jon Dolan của Rolling Stone gọi "Tenerife Sea" là "bản ballad quá ngọt ngào".^[14] Jason Lipshutz tới từ Billboard có cùng nhận định khi cho rằng đây quả thực là một bản nhạc đám cưới "ngọt ngào đến lôi cuốn".^[15] The Irish Times với Lauren Murphy cho rằng một vài bài trong album trong đó có "Tenerife Sea" thật "chán ngắt".^[16]

Nhờ lượng streaming cao, cả 12 track trong album đều có mặt trên UK Singles Chart.^[17] Bài hát xuất phát ở vị trí thứ 93, đứng cao nhất ở vị trí thứ 62 và có 7 tuần xuất hiện trên bảng xếp hạng.^[18] "Tenerife Sea" cũng có được vị trí thứ 53 ở Ireland và 86 ở Slovakia. Tại Hoa Kỳ, "Tenerife Sea" có mặt ở vị trí thứ 24 trên bảng xếp hạng Billboard Twitter Top Tracks.^[19]

Những người tham gia

Lấy từ album x:^[20]

Ed Sheeran – giọng hát, guitar Johnny McDaid – keyboard Rick Rubin – sản xuất Jason Lader – thu âm, bass, keyboard Sean Oakley – thu âm phụ, trợ lý thu âm, biên tập kỹ thuật số Joshua Smith – trợ lý thu âm, keyboard Dace Hanych – điều phối viên sản xuất Ricardo Kim – trợ lý sản xuất Johnnie Burik – trợ lý sản xuất

Eric Cardieux – biên tập kỹ thuật số Christian "Leggy" Langdon – biên tập kỹ thuật số Mike "Spike" Stent – hòa trộn âm Geoff Swan – engineering Blake Mills – guitar Adam MacDougall – keyboard Chris Dave – trống Lenny Castro – bộ gõ Luis Conte – bộ gõ Stuart Hawkes – mastering

Xếp hạng và chứng nhận

Bảng xếp hạng (2014–15) Vị trí cao nhất Ireland (IRMA)[21] 53 Cộng hòa Séc (Singles Digitál Top 100)[22] 93 Slovakia (Singles Digitál Top 100)[23] 71 Anh Quốc (OCC)[24] 62

Quốc gia Chứng nhận Số đơn vị/doanh số chứng nhận Đan Mạch (IFPI Đan Mạch)[25] Vàng 30.000^^ Ý (FIMI)[26] Vàng 25.000 Anh Quốc (BPI)[27] Vàng 400.000 Hoa Kỳ (RIAA)[28] Vàng 500.000 ^^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng. Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ+phát trực tuyến.

Chú thích

1. ^ Cruz, Emilie (ngày 1 tháng 11 năm 2013). “Ed Sheeran Turns NYC Club Into Gingerbread House (Full Of Treats!) On Halloween”. MTV. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2015.
2. Music-News.com Newsdesk (ngày 29 tháng 6 năm 2014). “Ed Sheeran talks through new album”. music-news.com. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2015.
3. Lanham, Tom (ngày 26 tháng 8 năm 2014). “Ed Sheeran a man of many musical projects”. The San Francisco Examiner. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2015.
4. Wood, Mikael (ngày 24 tháng 6 năm 2014). “Ed Sheeran: Pop stardom's thoughtful misfit”. Los Angeles Times. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2015.
5. ^ Roberts, Randall (ngày 24 tháng 6 năm 2014). “Ed Sheeran multiplies his star quotient”. Los Angeles Times. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2015.
6. ^ Caramanica, Jon (ngày 19 tháng 6 năm 2014). “Ed Sheeran, Lighter and Wiser, Releases 'x'”. The New York Times. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2015.
7. Kaufman, Gil (ngày 20 tháng 3 năm 2014). “If Ed Sheeran Sees His Own Shadow, Will He Drop A New Single In April?”. MTV. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2015.
8. Talbot, Martin (ngày 25 tháng 3 năm 2014). “Ed Sheeran and Passenger unveil new songs at Teenage Cancer Trust show”. Official Charts. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2015.
9. “Teenage Cancer Trust: Ed Sheeran, Royal Albert Hall - music review”. London Evening Standard. ngày 25 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2015.
10. Lachno, James (ngày 25 tháng 3 năm 2014). “Ed Sheeran, Royal Albert Hall, review: 'more Aerosmith than Damien Rice'”. The Daily Telegraph. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2015.
11. Azzopardi, Marika (ngày 15 tháng 2 năm 2015). “February's extravaganza of the heart”. The Malta Independent. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2015.
12. Stewart, Allison (ngày 23 tháng 6 năm 2014). “Sam Smith and Ed Sheeran — young Brits in search of love and slightly better songs”. The Washington Post. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2015.
13. Beviglia, Jim (ngày 23 tháng 6 năm 2014). “Ed Sheeran: X”. American Songwriter. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2015.
14. Dolan, Jon (ngày 23 tháng 6 năm 2014). “X”. Rolling Stone. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2015.
15. Lipshutz, Jason (ngày 18 tháng 12 năm 2014). “The 14 Best Pop Albums of 2014”. Billboard. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2015.
16. Murphy, Lauren (ngày 20 tháng 6 năm 2014). “Ed Sheeran: x”. The Irish Times. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2015.
17. Vincent, Alice (ngày 2 tháng 12 năm 2014). “Ed Sheeran saves album sales”. The Daily Telegraph. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2015.
18. “Tenerife Sea”. Official Charts. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2015.
19. Gruger, William (ngày 8 tháng 8 năm 2014). “No 'Lie' - Lucy Hale Makes Big Social 50 Chart Gain”. Billboard. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2015.
20. x (Liner note đĩa CD Phiên bản Deluxe). Ed Sheeran. Warner Music. 2014.
21. "Chart Track: Week 31, 2015" (bằng tiếng Anh). Irish Singles Chart.
22. "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 46. týden 2015. Truy cập 17 tháng 11 năm 2015.
23. "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 50. týden 2014. Truy cập 16 tháng 12 năm 2014.
24. "Official Singles Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập 9 tháng 9 năm 2015.
25. “Ed Sheeran "Tenerife Sea"” (bằng tiếng Đan Mạch). IFPI Denmark. ngày 18 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2017.
26. “Chứng nhận đĩa đơn Ý – Ed Sheeran – Tenerife Sea” (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. 9 tháng 5 năm 2016. Chọn "2016" ở menu thả xuống "Anno". Chọn "Tenerife Sea" ở mục "Filtra". Chọn "Singoli" dưới "Sezione".
27. “Ed Sheeran's ÷ Leads to 6 BPI Awards”. British Phonographic Industry. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2017.
28. “Chứng nhận đĩa đơn Hoa Kỳ – Ed Sheeran – Tenerife Sea” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ. 15 tháng 7 năm 2016.