Le Secret (album)

Le Secret
Album phòng thu của Lara Fabian
Phát hành	15 tháng 4 năm 2013 (Pháp và châu Âu) 24 tháng 9 năm 2013 (Canada)
Thu âm	2012–13
Thể loại	Pop pop Pháp
Thời lượng	78:03
Hãng đĩa	9 Productions
Sản xuất	Manu Pitois
Thứ tự album của Lara Fabian
Best of Lara Fabian (2010) Le Secret (2013) Ma vie dans la tienne (2015)

Le Secret (tạm dịch từ tiếng Pháp: Điều bí mật) là album được phát hành vào năm 2013 bởi nữ ca sĩ người Bỉ-Canada Lara Fabian. Album được phát hành vào ngày 15 tháng 4 năm 2013 tại một số quốc gia châu Âu và vào ngày 24 tháng 9 năm 2013 tại Quebec. Được sản xuất bởi hãng đĩa 9 Productions, album được phân phối bởi Warner Music France sau khi Fabian rời hãng phát hành đĩa trước đó của cô, Universal France để thúc đẩy việc phát hành tại Pháp.

Trong Le Secret, Fabian tiếp tục hợp tác với nữ ca sĩ kiêm sáng tác nhạc người Mỹ Janey Clewer. Trước đó, hai người từng hợp tác trong một số ca khúc của Fabian như "Je t'appartiens" trong album Pure và "Bambina" trong album Nue.^[1]

Le Secret đạt được thành công lớn về mặt thương mại, khi bán ra 18.768 bản trong tuần đầu phát hành tại Pháp và ra mắt ở vị trí quán quân trên bảng xếp hạng album của SNEP.^[2] Trong tuần thứ hai, album rơi xuống vị trí thứ 11 với doanh số đạt 6.500 bản.^[3] Tính đến tháng 11 năm 2013, album đã bán ra hơn 67.000 bản.^[4]

Le Secret phát hành tổng cộng 3 đĩa đơn. Đĩa đơn mở đường cho album, "Deux «Ils» Deux «Elles»", là một bài hát có nội dung ủng hộ hôn nhân đồng giới, tương tự như ca khúc "La Différence" mà Fabian phát hành 16 năm trước. Hai đĩa đơn sau đó là "Danse" và bản phối lại của bài hát "La vie est là". Chuyến lưu diễn quảng bá cho album dự định kéo dài trong 150 ngày, tuy nhiên phải hủy bỏ do Fabian gặp phải các sự cố gây mất thính lực.

Quảng bá

Các đĩa đơn và sản phẩm đặc biệt

Tháng 12 năm 2012, Fabian phát hành đĩa đơn "Deux «Ils» Deux «Elles»" để mở đường cho album, sau khi biểu diễn trực tiếp ca khúc này trong một buổi hòa nhạc để ủng hộ hôn nhân đồng giới. Video âm nhạc cho bài hát ra mắt vào ngày 4 tháng 4 năm 2013 trên kênh YouTube chính thức của nữ ca sĩ. Tháng 10 năm 2013, đĩa đơn thứ hai "Danse" được phát hành cùng với video âm nhạc.^[5] Ngoài ra, vào ngày 28 tháng 10, một phiên bản Collector's Edition của Le Secret gồm một đĩa DVD cũng được phát hành.^[6] Cuối tháng 1 năm 2014, Fabian phát hành đĩa đơn thứ ba, "La vie est là", với một phiên bản phối lại hoàn toàn mới của bài hát.^[7]

Lưu diễn

Chuyến lưu diễn quảng bá cho album bắt đầu từ ngày 18 tháng 10, dự định kéo dài 150 ngày^[8] với các điểm dừng chân tại Pháp, Canada, Nga, Bỉ, Thụy Sĩ, Đức và Phần Lan.^[6]

Sau khi kết thúc 23 buổi diễn đầu tiên, ngày 19 tháng 1 năm 2014, Fabian thông báo trên trang Facebook chính thức rằng sẽ hủy toàn bộ phần còn lại của chuyến lưu diễn do vấn đề về thính giác.^[8][9] Vào đầu tháng 11 năm 2013, nữ ca sĩ cho biết một sự cố âm thanh xảy ra trong phòng thu vào tháng 5 năm 2013 đã khiến cho nữ ca sĩ bị ngã ngay tại chỗ.^[10] Sau đó, nữ ca sĩ nhận được sự điều trị tích cực, tuy nhiên cô đã đột ngột bị mất thính lực trong một buổi diễn vào tháng 10 năm 2013, giai đoạn đầu của chuyến lưu diễn.^[11] Điều này dẫn đến việc Fabian phải dành toàn bộ thời gian để điều trị và cải thiện tình trạng thính lực trước khi trở lại sân khấu.

Danh sách bài hát

Tất cả bài hát được sản xuất bởi Manu Pitois.

Le Secret – CD 1
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Thời lượng
1.	"Le Secret"	Lara Fabian	Giora Linenberg	5:19
2.	"Danse"	Fabian	Janey Clewer	5:00
3.	"Amourexique"	Fabian	Clewer	4:59
4.	"Un ange est tombé"	Fabian	Clewer Kurt Howell Jenifer McLaren	4:15
5.	"Je t'appelle"	Fabian	Clewer	4:38
6.	"Mirage"	Fabian	Clewer	3:37
7.	"Que j'étais belle"	Fabian	Clewer	4:55
8.	"La vie est là"	Fabian	Clewer Gregg Mangiafico	4:30

Le Secret – CD 2
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Thời lượng
9.	"Je rêve d'une étoile"	Fabian	Clewer	3:53
10.	"Kalpataru"	Fabian	Clewer Mangiafico	6:32
11.	"Deux «Ils» Deux «Elles»"	Fabian Patrice Guillou	Flavien Compagnon	3:30
12.	"Ce qu'il reste..."	Fabian	Linenberg	4:01
13.	"P... de grand Amour"	Fabian	Clewer	4:35
14.	"Il est Lune"	Fabian	Clewer	4:51
15.	"Mon Désir"	Fabian	Clewer	4:14
16.	"L'enfant du Gwenved"	Fabian	Clewer Don Hart	5:00
17.	"I am A-WA"	Fabian	Clewer	5:25

Xếp hạng và chứng nhận

Xếp hạng tuần Bảng xếp hạng (2013) Vị trí cao nhất Album Bỉ (Ultratop Vlaanderen)[12] 37 Album Bỉ (Ultratop Wallonie)[13] 1 Album Pháp (SNEP)[14] 1 Album Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)[15] 16 Xếp hạng cuối năm Bảng xếp hạng (2013) Vị trí Bỉ (Ultratop Wallonia)[16] 23 Bỉ Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[17] 4 Pháp (SNEP)[18] 92 Bảng xếp hạng (2014) Vị trí Bỉ Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[19] 30

Chứng nhận doanh số Quốc gia Chứng nhận Số đơn vị/doanh số chứng nhận Bỉ (BEA)[21] Vàng 15.000[20] Pháp (SNEP)[22] Vàng 60.000[23] ^* Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ.

Tham khảo

1. “Janey Clewer” (bằng tiếng Anh). Discogs. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2018.
2. Jonathan Hamard (ngày 24 tháng 4 năm 2013). “Lara Fabian numéro un des ventes d'albums avec "Le secret"” (bằng tiếng Pháp). Charts in France. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2013.
3. Decant, Charles (3 tháng 5 năm 2013). “Top Albums : IAM devance Maxime Le Forestier, Phoenix et will.i.am, Lara Fabian chute”. chartsinfrance.net (bằng tiếng Pháp). Pure Charts. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2020.
4. “Lara Fabian: Mes Ventes dans les Tiennes” (bằng tiếng Pháp). chartsinfrance.net. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2018.
5. Jonathan Hamard (ngày 7 tháng 10 năm 2013). “"Danse" : le nouveau clip de Lara Fabian en exclusivité sur Pure Charts” (bằng tiếng Pháp). Pure Charts. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2018.
6. ^ “Lara Fabian, "Danse"” (bằng tiếng Pháp). M Radio. ngày 8 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2018.
7. Jonathan Hamard (ngày 23 tháng 1 năm 2014). “Lara Fabian remixe le titre "La vie est là", nouvel extrait de l'album "Le secret"” (bằng tiếng Pháp). Pure Charts. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2018.
8. ^ Yann Messina (ngày 23 tháng 3 năm 2014). “Luxembourg: Lara Fabian cancels tour” (bằng tiếng Pháp). ESCToday. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2018.
9. “Lara Fabian contrainte au repos pendant plusieurs mois” (bằng tiếng Pháp). DH.be IPM. ngày 19 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2018.
10. La Rédaction (ngày 24 tháng 1 năm 2014). “Lara Fabian malade: ses problèmes d'oreille anéantissent sa tournée” (bằng tiếng Pháp). Linternoute. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2018.
11. Jean-Christian Hay (ngày 28 tháng 1 năm 2014). “Lara Fabian: « Je vais bien, je fais au mieux avec la réalité »” (bằng tiếng Pháp). Prisma Média. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2018.
12. "Ultratop.be – Lara Fabian – Le Secret" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2013.
13. "Ultratop.be – Lara Fabian – Le Secret" (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2013.
14. "Lescharts.com – Lara Fabian – Le Secret" (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2013.
15. "Swisscharts.com – Lara Fabian – Le Secret" (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2013.
16. “Ultratop rapports annuels 2013 - Albums”. ultratop.be (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2020.
17. “Ultratop rapports annuels 2013 - Albums belges”. ultratop.be (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2020.
18. “Top Albums 2013 - SNEP”. snepmusique.com (bằng tiếng Pháp). SNEP. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2020.
19. “Ultratop rapports annuels 2014 - Albums belges”. ultratop.be (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2020.
20. “Lara Fabian a reçu un disque d'Or pour son album "Le Secret"”. rtl.be (bằng tiếng Pháp). RTL Info. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2020.
21. “Ultratop − Goud en Platina – albums 2013” (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop. Hung Medien.
22. “Les Certifications & Les Ventes pour Lara Fabian” (PHP). infodisc.fr (bằng tiếng Pháp). InfoDisc. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2020.
23. Gonçalves, Julien (2 tháng 4 năm 2015). “Lara Fabian explique l'échec de sa carrière américaine : "Il n'y avait pas de cohérence"”. chartsinfrance.net (bằng tiếng Pháp). Pure Charts. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2020.