Roberta của Orléans

Tên đầy đủ
	Tiếng Tây Ban Nha: Roberta de Orleans y Borbón

Roberta của Tây Ban Nha
Roberta de España
Roberta của Tây Ban Nha; Roberta de España
Thông tin chung
Sinh	12 tháng 3 năm 1890; Madrid, Tây Ban Nha
Mất	12 tháng 3 năm 1890 (0 tuổi); Madrid, Tây Ban Nha
An táng	Panteón de Infantes
Tên đầy đủ
Tên đầy đủ
	Tiếng Tây Ban Nha: Roberta de Orleans y Borbón
Vương tộc	Nhà Borbón-Orléans
Thân phụ	Antonio María của Tây Ban Nha
Thân mẫu	María Eulalia của Tây Ban Nha
Tôn giáo	Công giáo La Mã

Roberta của Tây Ban Nha, Roberta của Orléans hay Roberta de Orleans y Borbón (tiếng Tây ban Nha: Roberta de España/Roberta de Orleans y Borbón; tiếng Pháp: Roberta d'Orléans; Madrid, ngày 12 tháng 3 năm 1890) là con gái của Antonio María của Orléans và María Eulalia của Tây Ban Nha.^[1]^[2]

Tiểu sử

Roberta là con gái duy nhất và là người con cuối cùng của María Eulalia của Tây Ban Nha (con gái của Isabel II và Francisco de Asís của Tây Ban Nha) và Antonio María của Orléans (con trai của María Luisa Fernanda của Tây Ban Nha và Antoine của Pháp).

Trước khi Roberta chào đời, bác dâu của Vương tôn nữ, Nhiếp chính hậu Maria Christina Henriette đã thay mặt cho con trai Alfonso XIII của Tây Ban Nha ban sắc lệnh rằng bất kỳ người con nào của María Eulalia của Tây Ban Nha đều sẽ là Infante/Infanta của Tây Ban Nha và được hưởng quyền lợi tương xứng.^[3]

Ngày 12 tháng 3 năm 1890, tại Madrid lúc 7 giờ 15 phút sáng, Roberta đã được sinh ra nhưng đã qua đời vì ngạt thở.^[4]^[5]

Hai ngày sau, Roberta được chôn cất tại Panteón de los Infantes của Tu viện El Escorial,^[6] trong phòng mộ thứ sáu thuộc lăng mộ trẻ sơ sinh với dòng văn bia sau ^[7] :

INFANS FEMINA, ELISABETH II, NEPOS
MỘT ĐỨA BÉ GÁI, CHÁU CỦA ISABEL II

Gia phả

Gia phả của Roberta của Tây Ban Nha

16. Carlos IV của Tây Ban Nha (= 20, 24)

8. Fernando VII của Tây Ban Nha

17. María Luisa của Parma (= 21, 25)

4. Isabel II của Tây Ban Nha

18. Francesco I của Hai Sicilie (= 22, 26)

9. Maria Cristina của Hai Sicilie

19. María Isabel của Tây Ban Nha (= 23, 27)

2. María Eulalia của Tây Ban Nha

20. Carlos IV của Tây Ban Nha (= 16, 24)

10. Francisco de Paula của Tây Ban Nha

21. María Luisa của Parma (= 17, 25)

5. Francisco de Asís của Tây Ban Nha

22. Francesco I của Hai Sicilie (= 18, 26)

11. Luisa Carlota của Hai Sicilie

23. María Isabel của Tây Ban Nha (= 19, 27)

1. Roberta của Tây Ban Nha

24. Carlos IV của Tây Ban Nha (= 16, 20)

12. Fernando VII của Tây Ban Nha

25. María Luisa của Parma (= 17, 21)

6. María Luisa Fernanda của Tây Ban Nha

26. Francesco I của Hai Sicilie (= 18, 22)

13. Maria Cristina của Hai Sicilie

27. María Isabel của Tây Ban Nha (= 19, 23)

3. Antonio María của Tây Ban Nha

28. Louis Philippe II xứ Orléans (= 17)

14. Louis-Philippe I của Pháp

29. Marie Adélaïde de Bourbon (= 25)

7. Antoine của Pháp

30. Ferdinando I của Hai Sicilie

15. Maria Amalia của Hai Sicilie

31. Maria Karolina của Áo

Tham khảo

^ Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía. Vol. XII. (2009) (bằng tiếng Tây Ban Nha). RAMHG.
^ “De Palacio. Estado de S.M. la Reina” (1.808). ABC. 22 tháng 5 năm 1910. tr. 4.
^ “Real decreto disponiendo que el Príncipe ó Princesa que diere á luz la Infanta Doña María Eulalia, en su próximo parto, goce de las prerrogativas de Infante de España” (PDF). Gaceta de Madrid. 13 tháng 3 năm 1890.
^ “Real decreto poniendo en conocimiento que S. A. R. la Infanta Doña Eulalia ha dado á luz una Infanta, á las siete menos cuarto, en estado de asfixia, á la que no ha sido posible volverla á la vida, á pesar de todos los esfuerzos hechos para conseguirlo” (PDF). Gaceta de Madrid. 13 tháng 3 năm 1890.
^ “El alumbramiento de S.A. la Infanta Doña Eulalia” (13.489). La Época. 13 tháng 3 năm 1890. tr. 2.
^ “El entierro de la hija de los infantes Dª Eulalia y D. Antonio” (13.490). La Época. 14 tháng 3 năm 1890. tr. 3.
^ Díez, José Rodríguez (2014). “Epitafios del Panteón de Infantes del Monasterio del Escorial y sus fuentes bíblicas”. El mundo de los difuntos: culto, cofradías y tradiciones, Vol. 2, 2014, ISBN 978-84-15659-23-5, págs. 825-856. Ediciones Escurialenses: 825–856. ISBN 9788415659242.

[1] Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía. Vol. XII. (2009) (bằng tiếng Tây Ban Nha). RAMHG.

[2] “De Palacio. Estado de S.M. la Reina” (1.808). ABC. 22 tháng 5 năm 1910. tr. 4.

[3] “Real decreto disponiendo que el Príncipe ó Princesa que diere á luz la Infanta Doña María Eulalia, en su próximo parto, goce de las prerrogativas de Infante de España” (PDF). Gaceta de Madrid. 13 tháng 3 năm 1890.

[4] “Real decreto poniendo en conocimiento que S. A. R. la Infanta Doña Eulalia ha dado á luz una Infanta, á las siete menos cuarto, en estado de asfixia, á la que no ha sido posible volverla á la vida, á pesar de todos los esfuerzos hechos para conseguirlo” (PDF). Gaceta de Madrid. 13 tháng 3 năm 1890.

[5] “El alumbramiento de S.A. la Infanta Doña Eulalia” (13.489). La Época. 13 tháng 3 năm 1890. tr. 2.

[6] “El entierro de la hija de los infantes Dª Eulalia y D. Antonio” (13.490). La Época. 14 tháng 3 năm 1890. tr. 3.

[:0-7] Díez, José Rodríguez (2014). “Epitafios del Panteón de Infantes del Monasterio del Escorial y sus fuentes bíblicas”. El mundo de los difuntos: culto, cofradías y tradiciones, Vol. 2, 2014, ISBN 978-84-15659-23-5, págs. 825-856. Ediciones Escurialenses: 825–856. ISBN 9788415659242.

[8] Carlos Robles do Campo. “LOS INFANTES DE ESPAÑA-EN LOS SIGLOS XVI Y XVII” (PDF). Chú thích journal cần |journal= (trợ giúp)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[1]

x t s Infanta của Tây Ban Nha
Thế hệ được tính từ hậu duệ của Isabel I của Castilla và Ferrando II của Aragón, khi Liên hiệp Vương triều được thiết lập bởi hai vị Quân chủ Công giáo.^[1]
Thế hệ thứ 1	Isabel, Thân vương xứ Asturias và Vương hậu Bồ Đào Nha Nữ vương Juana I María, Vương hậu Bồ Đào Nha Catalina, Vương hậu Anh
Thế hệ thứ 2	Leonor, Vương hậu Bồ Đào Nha và Vương hậu Pháp Isabel, Vương hậu Đan Mạch, Thụy Điển và Na Uy María, Nữ Thống chế của Hà Lan thuộc Áo và Vương hậu Hungary Catalina, Vương hậu Bồ Đào Nha
Thế hệ thứ 3	María, Hoàng hậu Thánh chế La Mã Juana, Thái tử phi Bồ Đào Nha
Thế hệ thứ 4	Isabel Clara Eugenia, Nữ Công tước xứ Brabant Catalina Micaela, Công tước phu nhân xứ Savoia
Thế hệ thứ 5	Ana, Vương hậu Pháp María, Vương nữ Tây Ban Nha María Ana, Hoàng hậu Đế quốc La Mã Thần Thánh Margarita, Vương nữ Tây Ban Nha
Thế hệ thứ 6	María Teresa, Vương hậu Pháp Margarita Teresa, Hoàng hậu Thánh chế La Mã
Thế hệ thứ 7	Không có
Thế hệ thứ 8	Không có
Thế hệ thứ 9	Mariana Victoria, Vương hậu Bồ Đào Nha María Teresa Rafaela, Trữ phi nước Pháp María Antonia Fernanda, Vương hậu Sardegna
Thế hệ thứ 10	María Josefa, Infanta của Tây Ban Nha María Luisa, Hoàng hậu La Mã Thần Thánh Isabel, Đại vương công phu nhân Joseph của Áo María Luisa, Vương hậu Tây Ban Nha
Thế hệ thứ 11	Carlota Joaquina, Vương hậu Bồ Đào Nha María Amalia, Infanta Antonio Pascual của Tây Ban Nha María Luisa Josefina, Vương hậu Etruria và Nữ Công tước xứ Lucca María Isabel, Vương hậu Hai Sicilie
Thế hệ thứ 12	Nữ vương Isabel II María Luisa Fernanda, Công tước phu nhân xứ Montpensier Isabel Fernandina, Bá tước phu nhân Ignaz Gurowski* Luisa Teresa, Công tước phu nhân xứ Sessa* Josefa Fernanda, Bà José Guëll* María Teresa Carolina, Infanta của Tây Ban Nha* María Cristina Isabel, Vương phi Sebastião của Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha* Amalia, Vương tức Adalbert của Bayern* María Luisa Carlota, Công thế tử phi xứ Sachsen*
Thế hệ thứ 13	María Isabel, Bá tước phu nhân xứ Girgenti María Cristina, Infanta của Tây Ban Nha María de la Concepción, Infanta của Tây Ban Nha María del Pilar, Infanta của Tây Ban Nha María de la Paz, Vương phi Ludwig Ferdinand của Bayern María Eulalia, Công tước phu nhân xứ Galliera María Isabel, Bá tước phu nhân xứ Paris* María Amalia, Infanta của Tây Ban Nha và Vương tôn nữ của Orléans María Cristina, Infanta của Tây Ban Nha và Vương tôn nữ của Orléans María de las Mercedes, Vương hậu Tây Ban Nha*
Thế hệ thứ 14	María de las Mercedes, Nữ Thân vương xứ Asturias María Teresa Isabel, Vương phi Ferdinand của Bayern Roberta, Vương tôn nữ Tây Ban Nha Blanca, Đại Công tước phu nhân Leopold Salvator của Áo-Toscana*
Thế hệ thứ 15	Beatriz, Thân vương phi xứ Citivella-Cesi María Cristina, Bá tước phu nhân Marone Isabel Alfonsa, Bá tước phu nhân Jan Kanty Zamoyski* María de las Mercedes, Vương phi Irakli Bagration của Mukhrani María del Pilar, Infanta của Tây Ban Nha và Vương huyền tôn nữ Bayern
Thế hệ thứ 16	Pilar, Nữ Công tước xứ Badajoz Margarita, Nữ Công tước xứ Soria
Thế hệ thứ 17	Elena, Nữ Công tước xứ Lugo Cristina, Infanta của Tây Ban Nha
Thế hệ thứ 18	Leonor, Nữ Thân vương xứ Asturias Sofía, Infanta của Tây Ban Nha
*tước hiệu được ban bởi Sắc lệnh Vương thất Tham khảo: ^ Carlos Robles do Campo. “LOS INFANTES DE ESPAÑA-EN LOS SIGLOS XVI Y XVII” (PDF). Chú thích journal cần `\|journal=` (trợ giúp)