María Isabel của Orléans

Tên đầy đủ
	María Isabel Francisca de Asís Antonia Luisa Fernanda Cristina Amalia Felipa Adelaida Josefa Elena Enriqueta Carolina Justina Rufina Gasparina Melchora Baltasara Matea de Orleans y Borbón tiếng Anh: Maria Elizabeth Frances of Assisi Antonia Louisa Ferdinanda Christina Amelia Philippa Adelaide Josepha Helena Henrietta Caroline Justina Rufina of Orléans and Bourbon tiếng Pháp: Maria Isabelle Françoise d'Assise Antoinette Louise Ferdinande Christine Amélie Philippine Adélaïde Joséphine Hélène Henriette Caroline Justine Rufine Gasparine Melchiore Balthasare Matthéa d'Orléans y de Bourbon

María Isabel của Tây Ban Nha
María Isabel của Tây Ban Nha
Infanta của Tây Ban Nha ; Bá tước phu nhân xứ Paris
	Ảnh của Vương tôn nữ María Isabel chụp vào ngày cưới của bà
Phối ngẫu của Gia chủ Vương tộc Orléans
Tại vị	30 tháng 5 năm 1864 – 8 tháng 9 năm 1894 ; (30 năm, 101 ngày)
Tiền nhiệm	Maria Amalia của Hai Sicilie ; (Vương hậu nước Pháp)
Kế nhiệm	Maria Dorothea của Áo
Thông tin chung
Sinh	21 tháng 9 năm 1848; San Telmo Palace, Sevilla, Tây Ban Nha
Mất	23 tháng 4 năm 1919 (70 tuổi); Palacio de Orléans, Villamanrique de la Condesa, Tây Ban Nha
Phối ngẫu	Philippe của Pháp
Hậu duệ	Amélie, Vương hậu Bồ Đào Nha; Philippe, Công tước xứ Orléans; Hélène, Công tước phu nhân xứ Aosta; Isabelle, Công tước phu nhân xứ Guise; Louise, Vương phi Carlo của Hai Sicilie; Ferdinand, Công tước xứ Montpensier;
Tên đầy đủ
Tên đầy đủ
	María Isabel Francisca de Asís Antonia Luisa Fernanda Cristina Amalia Felipa Adelaida Josefa Elena Enriqueta Carolina Justina Rufina Gasparina Melchora Baltasara Matea de Orleans y Borbón tiếng Anh: Maria Elizabeth Frances of Assisi Antonia Louisa Ferdinanda Christina Amelia Philippa Adelaide Josepha Helena Henrietta Caroline Justina Rufina of Orléans and Bourbon tiếng Pháp: Maria Isabelle Françoise d'Assise Antoinette Louise Ferdinande Christine Amélie Philippine Adélaïde Joséphine Hélène Henriette Caroline Justine Rufine Gasparine Melchiore Balthasare Matthéa d'Orléans y de Bourbon
Vương tộc	Nhà Orléans-Borbón
Thân phụ	Antoine của Pháp
Thân mẫu	María Luisa Fernanda của Tây Ban Nha

María Isabel của Tây Ban Nha, María Isabel của Orléans hay María Isabel de Orleans y Borbón (tiếng Tây ban Nha: María Isabel de Orleans y Borbón; tiếng Pháp: Marie-Isabelle d'Orléans; 21 tháng 09 năm 1848 - 23 tháng 04 năm 1919), là một thành viên vương thất Tây Ban Nha. Bà cũng là một quý tộc Pháp với tước hiệu Vương tôn nữ của Orléans cũng như Bá tước phu nhân xứ Paris.

Tiểu sử

María Isabel sinh ra ở Sevilla, cha mẹ cô là Vương tử Antoine của Pháp, Công tước xứ Montpensier và Infanta María Luisa Fernanda của Tây Ban Nha. Antoine là con trai út của Vua Louis-Philippe I, vị vua cuối cùng của Pháp, và Maria Amalia của Napoli và Sicilia. Infanta María Luisa là con gái của Vua Fernando VII của Tây Ban Nha và người vợ thứ tư Maria Cristina của Hai Sicilie. Tất cả 4 ông bà của cô và 7 trong số 8 ông cố của cô đều là thành viên của Vương thất Pháp thuộc Vương tộc Bourbon.

Hôn nhân và hậu duệ

Vào ngày 30 tháng 5 năm 1864 tại Nhà thờ Thánh Raphael ở Kingston Upon Thames, Vương quốc Anh, María Isabel khi đó mới 18 tuổi đã kết hôn với người anh họ Philippe của Orléans, người thừa kế ngai vàng nước Pháp với tên gọi Philippe VII. Họ có tất cả 8 người con:

Amélie của Orléans (1865–1951). Cô kết hôn với Vua Carlos I của Bồ Đào Nha vào năm 1886.
Philippe, Công tước xứ Orléans (1869–1926). Kết hôn với Nữ đại công tước Maria Dorothea của Áo, con gái của Đại vương công Joseph Karl của Áo năm 1896,
Hélène xứ Orléans (1871–1951). Cô kết hôn với Emanuele Filiberto, Công tước thứ 2 xứ Aosta vào năm 1895.
Charles của Orléans (1875–1875).
Isabelle của Orléans (1878–1961). Cô kết hôn với Jean xứ Orléans, Công tước xứ Guise vào năm 1899.
Jacques d'Orléans (1880–1881).
Louise của Orléans (1882–1958). Cô kết hôn với Carlo Tancredi Hai Sicilie vào năm 1907. Thông qua con gái là María de las Mercedes của Hai Sicilie, bà là bà cố của Vua Felipe VI của Tây Ban Nha.
Ferdinand của Orléans, Công tước xứ Montpensier (1884–1924). Ông kết hôn với María Isabel González de Olañeta y Ibarreta, Nữ hầu tước thứ 3 xứ Valdeterrazo vào năm 1921.

Vì vương thất Pháp phải sống lưu vong kể từ khi ông nội của họ là Vua Louis-Philippe I thoái vị vào năm 1848, María Isabel và chồng lần đầu tiên sống tại York House, Twickenham. Năm 1871, gia đình được phép quay trở lại Pháp, nơi họ sống ở Hôtel Matignon ở Paris và ở Château d'Eu ở Normandie.

Bá tước phu nhân xứ Paris được biết đến với thói quen hút xì gà khá nam tính và tham gia các môn thể thao dã ngoại, đặc biệt là bắn súng, nhưng có thể khiến mọi người ngạc nhiên về sự thanh lịch của bà trong những dịp trang trọng. ^[2].

Năm 1886, họ buộc phải rời Pháp lần thứ hai. Năm 1894, chồng bà chết lưu vong tại Stowe House ở Buckinghamshire. María Isabel sống ở Château de Randan ở Pháp và qua đời năm 1919 tại cung điện của bà ở Villamanrique de la Condesa, gần Sevilla.

Gia phả

Gia phả của María Isabel của Tây Ban Nha

16. Carlos III của Tây Ban Nha (= 28)

8. Carlos IV của Tây Ban Nha (= 22)

17. Maria Amalia của Ba Lan và Sachsen (= 29)

4. Fernando VII của Tây Ban Nha

18. Filippo I xứ Parma

9. María Luisa của Parma (= 23)

19. Louise-Élisabeth của Pháp

2. María Luisa Fernanda của Tây Ban Nha

20. Ferdinando I của Hai Sicilie (= 14)

10. Francesco I của Hai Sicilie

21. Maria Karolina của Áo (= 15)

5. Maria Cristina của Hai Sicilie

22. Carlos IV của Tây Ban Nha (= 8)

11. María Isabel của Tây Ban Nha

23. María Luisa của Parma (= 9)

1. María Isabel của Tây Ban Nha

24. Louis Philippe I xứ Orléans

12. Louis Philippe II xứ Orléans

25. Louise-Henriette xứ Conti

6. Louis-Philippe I của Pháp

26. Louis III Jean-Marie xứ Penthièvre

13. Louise-Marie-Adélaïde xứ Penthièvre

27. Maria Teresa Felicita xứ Modena

3. Antoine của Pháp

28. Carlos III của Tây Ban Nha (= 16)

14. Ferdinando I của Hai Sicilie (= 20)

29. Maria Amalia của Ba Lan và Sachsen (= 17)

7. Maria Amalia của Hai Sicilie

30. Maria Theresia I của Áo

15. Maria Karolina của Áo (= 21)

31. Franz I của Thánh chế La Mã

Tham khảo

^ “Esta noche ha dado á luz con toda felicidad S.A.R. la Serma. Sra. Infanta Doña María Luisa Fernanda una princesa” (PDF). Gaceta de Madrid. 25 tháng 9 năm 1848.
^ Edward Hanson (2017). The Wandering Princess: Princess Hélène of France, Duchess of Aosta (1871-1951).

Généalogie des rois et des princes by Jean-Charles Volkmann Edit. Jean-Paul Gisserot (1998)
"The Wandering Princess: Princess Hélène of France, Duchess of Aosta (1871-1951), by Edward Hanson. Fonthill, 2017.

[1] “Esta noche ha dado á luz con toda felicidad S.A.R. la Serma. Sra. Infanta Doña María Luisa Fernanda una princesa” (PDF). Gaceta de Madrid. 25 tháng 9 năm 1848.

[2] Edward Hanson (2017). The Wandering Princess: Princess Hélène of France, Duchess of Aosta (1871-1951).

[3] Carlos Robles do Campo. “LOS INFANTES DE ESPAÑA-EN LOS SIGLOS XVI Y XVII” (PDF). Chú thích journal cần |journal= (trợ giúp)

[1]

[2]

[1]

x t s Infanta của Tây Ban Nha
Thế hệ được tính từ hậu duệ của Isabel I của Castilla và Ferrando II của Aragón, khi Liên hiệp Vương triều được thiết lập bởi hai vị Quân chủ Công giáo.^[1]
Thế hệ thứ 1	Isabel, Thân vương xứ Asturias và Vương hậu Bồ Đào Nha Nữ vương Juana I María, Vương hậu Bồ Đào Nha Catalina, Vương hậu Anh
Thế hệ thứ 2	Leonor, Vương hậu Bồ Đào Nha và Vương hậu Pháp Isabel, Vương hậu Đan Mạch, Thụy Điển và Na Uy María, Nữ Thống chế của Hà Lan thuộc Áo và Vương hậu Hungary Catalina, Vương hậu Bồ Đào Nha
Thế hệ thứ 3	María, Hoàng hậu Thánh chế La Mã Juana, Thái tử phi Bồ Đào Nha
Thế hệ thứ 4	Isabel Clara Eugenia, Nữ Công tước xứ Brabant Catalina Micaela, Công tước phu nhân xứ Savoia
Thế hệ thứ 5	Ana, Vương hậu Pháp María, Vương nữ Tây Ban Nha María Ana, Hoàng hậu Đế quốc La Mã Thần Thánh Margarita, Vương nữ Tây Ban Nha
Thế hệ thứ 6	María Teresa, Vương hậu Pháp Margarita Teresa, Hoàng hậu Thánh chế La Mã
Thế hệ thứ 7	Không có
Thế hệ thứ 8	Không có
Thế hệ thứ 9	Mariana Victoria, Vương hậu Bồ Đào Nha María Teresa Rafaela, Trữ phi nước Pháp María Antonia Fernanda, Vương hậu Sardegna
Thế hệ thứ 10	María Josefa, Infanta của Tây Ban Nha María Luisa, Hoàng hậu La Mã Thần Thánh Isabel, Đại vương công phu nhân Joseph của Áo María Luisa, Vương hậu Tây Ban Nha
Thế hệ thứ 11	Carlota Joaquina, Vương hậu Bồ Đào Nha María Amalia, Infanta Antonio Pascual của Tây Ban Nha María Luisa Josefina, Vương hậu Etruria và Nữ Công tước xứ Lucca María Isabel, Vương hậu Hai Sicilie
Thế hệ thứ 12	Nữ vương Isabel II María Luisa Fernanda, Công tước phu nhân xứ Montpensier Isabel Fernandina, Bá tước phu nhân Ignaz Gurowski* Luisa Teresa, Công tước phu nhân xứ Sessa* Josefa Fernanda, Bà José Guëll* María Teresa Carolina, Infanta của Tây Ban Nha* María Cristina Isabel, Vương phi Sebastião của Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha* Amalia, Vương tức Adalbert của Bayern* María Luisa Carlota, Công thế tử phi xứ Sachsen*
Thế hệ thứ 13	María Isabel, Bá tước phu nhân xứ Girgenti María Cristina, Infanta của Tây Ban Nha María de la Concepción, Infanta của Tây Ban Nha María del Pilar, Infanta của Tây Ban Nha María de la Paz, Vương phi Ludwig Ferdinand của Bayern María Eulalia, Công tước phu nhân xứ Galliera María Isabel, Bá tước phu nhân xứ Paris* María Amalia, Infanta của Tây Ban Nha và Vương tôn nữ của Orléans María Cristina, Infanta của Tây Ban Nha và Vương tôn nữ của Orléans María de las Mercedes, Vương hậu Tây Ban Nha*
Thế hệ thứ 14	María de las Mercedes, Nữ Thân vương xứ Asturias María Teresa Isabel, Vương phi Ferdinand của Bayern Roberta, Vương tôn nữ Tây Ban Nha Blanca, Đại Công tước phu nhân Leopold Salvator của Áo-Toscana*
Thế hệ thứ 15	Beatriz, Thân vương phi xứ Citivella-Cesi María Cristina, Bá tước phu nhân Marone Isabel Alfonsa, Bá tước phu nhân Jan Kanty Zamoyski* María de las Mercedes, Vương phi Irakli Bagration của Mukhrani María del Pilar, Infanta của Tây Ban Nha và Vương huyền tôn nữ Bayern
Thế hệ thứ 16	Pilar, Nữ Công tước xứ Badajoz Margarita, Nữ Công tước xứ Soria
Thế hệ thứ 17	Elena, Nữ Công tước xứ Lugo Cristina, Infanta của Tây Ban Nha
Thế hệ thứ 18	Leonor, Nữ Thân vương xứ Asturias Sofía, Infanta của Tây Ban Nha
*tước hiệu được ban bởi Sắc lệnh Vương thất Tham khảo: ^ Carlos Robles do Campo. “LOS INFANTES DE ESPAÑA-EN LOS SIGLOS XVI Y XVII” (PDF). Chú thích journal cần `\|journal=` (trợ giúp)