Hôn nhân cùng giới ở Thái Lan

Thái Lan sẽ chính thức công nhận hôn nhân cùng giới từ ngày 23 tháng 1 năm 2025,^[1] sau 120 ngày khi Luật Bình đẳng Hôn nhân được sự đồng ý của hoàng gia, thường được xem là hình thức và được công bố trên Công báo Hoàng gia.^[2] Trước đó, Thái Lan không công nhận bất kỳ hình thức kết hợp cùng giới nào.^[3][4] Một số dự luật về quan hệ bạn đời dân sự và hôn nhân cùng giới cũng đã được Nội các Thái Lan đưa ra nhưng không được Quốc hội thông qua.

Luật hôn nhân cùng giới mới đã được chính phủ và đảng đối lập lớn tại Thái Lan ủng hộ đã được đưa ra vào tháng 11 năm 2023 và sau đó được Hạ viện thông qua với tỷ lệ 400/10 vào ngày 27 tháng 3 năm 2024. Đến ngày 18 tháng 6 năm 2024, Thượng viện Thái Lan cũng chính thức thông qua Luật với tỷ lệ 130/4.^[5] Hiện giờ, Luật chỉ cần có sự đồng ý mang hình thức từ hoàng gia là Vua Rama X.^[6][7][8][9] Bộ luật Dân sự và Thượng cũng được sửa đổi thay thế các thuật ngữ "nam, nữ" và "vợ và chồng" bằng từ "cá nhân", "bạn đời". Luật này cũng cho phép các cặp đôi cùng giới nhận con nuôi.^[10] Thái Lan sẽ trở thành quốc gia Đông Nam Á đầu tiên và là quốc gia châu Á thứ hai hợp pháp hóa nhân cùng giới sau Đài Loan.^{[11][12][13][14]}

Quan điểm công chúng

Luật về đồng tính luyến ái ở châu Á

  Hôn nhân cùng giới được thực hiện

  Hôn nhân cùng giới được công nhận

  Hình thức kết hợp dân sự khác

  Luật hoặc phán quyết của tòa án trong nước thiết lập hôn nhân cùng giới, nhưng chưa có luật hỗ trợ nào được thông qua

  Sống chung không đăng ký

  Công nhận có giới hạn cho hôn nhân cùng giới có yếu tố nước ngoài (quyền cư trú)

  Không công nhận các cặp cùng giới

  Hạn chế tự do ngôn luận

Hoạt động tình dục cùng giới bất hợp pháp

  Phạt tù nhưng không thực thi

  Phạt tù

  Tử hình trên lý thuyết, nhưng không thực thi

  Tử hình được thực thi

Một biểu ngữ với dòng chữ "สมรสเท่าเทียม" ("bình đẳng hôn nhân" trong tiếng Thái; một khẩu hiệu kêu gọi hợp pháp hóa hôn nhân cùng giới ở Thái Lan) tại Bangkok Pride 2022

Các cuộc thăm dò ý kiến ở Thái Lan đều cho thấy đa số người dân ủng hộ việc công nhận hôn nhân cùng giới.^[15][16][17]

Theo cuộc thăm dò năm 2019 của YouGov trên 1.025 người, 63% người Thái ủng hộ việc hợp pháp hóa quan hệ bạn đời cùng giới, 11% phản đối và 27% chọn không trả lời. 69% người từ 18 đến 34 tuổi ủng hộ quan hệ bạn đời dân sự và 10% phản đối. Việc hợp pháp hóa được 56% người trong độ tuổi từ 35 đến 54 ủng hộ (33% phản đối) và 55% người từ 55 tuổi trở lên ủng hộ (13% phản đối). 66% người có bằng đại học ủng hộ (10% phản đối) và 57% những người không có bằng đại học ủng hộ (12% phản đối). 68% người thu nhập cao ủng hộ quan hệ bạn đời dân sự (7% phản đối) và 55% người thu nhập thấp ủng hộ (13% phản đối). 68% phụ nữ ủng hộ (7% phản đối) và 57% nam giới ủng hộ (14% phản đối).^[18]

Theo cuộc thăm dò năm 2022 của Viện Quản lý Phát triển Quốc gia (N.I.D.A.), 93% người Thái chấp nhận bạn bè hoặc đồng nghiệp không dị tính, 91% chấp nhận một thành viên gia đình không dị tính và 80% ủng hộ hôn nhân cùng giới.^[19] Theo Phó Thủ tướng Thái Lan Somsak Thepsuthin, một cuộc khảo sát do chính phủ thực hiện từ ngày 31 tháng 10 đến ngày 14 tháng 11 năm 2023 cho thấy rằng 96,6% người dân Thái Lan ủng hộ dự luật hôn nhân cùng giới.^[20][21]

Xem thêm

• Quyền LGBT ở Thái Lan

Tham khảo

1. “มท. เตรียมความพร้อม "จดทะเบียนสมรสเท่าเทียม" กฎหมายเริ่มใช้บังคับ 23 ม.ค. 68”. Thairath Online (bằng tiếng Thái). Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2024.
2. Olarn, Helen Regan, Kocha (18 tháng 6 năm 2024). “'Monumental step forward': Thailand to become first Southeast Asian nation to legalize same-sex marriage”. CNN (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2024.
3. “Thailand's Civil Partnership Bill sparks further debate on same-sex couple rights”. CNA (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2021.
4. Thanthong-Knight, Randy (16 tháng 3 năm 2021). “Thailand Has Three Paths to Recognizing Same-Sex Partnerships”. Bloomberg. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2021.
5. Anuwech, Pirada; Yoon, John (18 tháng 6 năm 2024). “Thailand's Legislature Approves Same-Sex Marriage Law”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2024.
6. “Thailand Passes Bill to Legalize Same-Sex Marriage”. Bloomberg.com (bằng tiếng Anh). 26 tháng 3 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 3 năm 2024. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2024.
7. “Lawmakers in Thailand overwhelmingly approve a bill to legalize same-sex marriage”. AP News (bằng tiếng Anh). 27 tháng 3 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 3 năm 2024. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2024.
8. “Thailand moves to legalise same-sex marriage” (bằng tiếng Anh). 27 tháng 3 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2024.
9. “Thailand lawmakers set to approve changes to legalise same-sex marriage”. The Straits Times. 16 tháng 3 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2024.
10. “Thailand edges closer to legalising same-sex marriage”. Reuters. 21 tháng 12 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2023.
11. {{Cite web|url=https://www.bangkokpost.com/thailand/special-reports/2824931/lgbtq-awaits-groundbreaking-law
12. Peter, Zsombor (29 tháng 3 năm 2024). “LGBTQ advocates cheer Thailand's latest drive for same-sex marriage law”. Al Jazeera. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2024.
13. “Thailand: Promptly Pass Same-Sex Marriage Bill”. Human Rights Watch. 27 tháng 3 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2024.
14. Knight, Kyle; Phasuk, Sunai (18 tháng 6 năm 2024). “Victory for Same-Sex Marriage in Thailand”. Human Rights Watch. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2024.
15. Limsamarnphun, Nophakhun (24 tháng 11 năm 2018). “More rights for same-sex couples”. The Nation. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2018.
16. Villadiego, Laura (16 tháng 9 năm 2018). “Land of lady boys? Thailand is not the LGBTI paradise it appears”. South China Morning Post. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2018.
17. “Nida Poll: Most Thais agree with same sex marriage”. Thai PBS. 5 tháng 7 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2018.
18. “3 in 5 Thais support same”. Truy cập 28 tháng 3 năm 2024.
19. “Nine in 10 Thais accept LGBTQ+ people as social tolerance rises: poll”. Nation Thailand (bằng tiếng Anh). 12 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2023.
20. “Thailand edges closer to legalising same-sex marriage”. Reuters.
21. “Thailand edges closer to legalising same-sex marriage”. www.businesstimes.com.sg. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2024.